ประโยคภาษาจีน- 由于射频信号可能会干扰某些电子医疗装置和导航系统在医院里和飞机上通常禁止使用移动电话中文句子 (709906) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 shè pín 射频 xìn hào 信号 kě néng 可能 huì 会 gān rǎo 干扰 mǒu xiē 某些 diàn zǐ 电子 yī liáo 医疗 zhuāng zhì 装置 hé 和 dǎo háng 导航 xì tǒng 系统， zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 hé 和 fēi jī 飞机 shàng 上 tōng cháng 通常 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 yí dòng diàn huà 移动电话。
Mobile phones are often prohibited in hospitals and on airplanes, as the radiofrequency signals may interfere with certain electro-medical devices and navigation systems.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 bì 必 yóu 游 de 地 míng dān 名单 hé 和 tā men de 他们的 lǚ yóu 旅游 jīng lì 经历 méi 没 néng 能 gěi 给 Ōu zhōu rén 欧洲人 liú xià 留下 tā men 他们 zǔ guó 祖国 de 的 wén yǎ 文雅 xíng xiàng 形象， shǒu xiān 首先 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 zhōng guó rén 中国人 guàng 逛 miǎn shuì diàn 免税店。
tā men 他们 bì 必 pò huài 破坏 tuī 推 luó 罗 de 的 qiáng yuán 墙垣， chāi huǐ 拆毁 tā 她 de 的 chéng lóu 城楼。 wǒ 我 yě 也 yào 要 guā 刮 jìng 净 chén tǔ 尘土， shǐ 使 tā 她 chéng wéi 成为 jìng 净 guāng 光 de 的 pán shí 磐石。
tā men 他们 bì xū 必须 bú duàn 不断 cháng shì 尝试， cái néng 才能 zhǎng wò 掌握 zhè xiē 这些 cái néng 才能。
wàn hā níng hái 万哈宁还 gǎn xiè 感谢 zhōng guó 中国 quán guó rén dà 全国人大 pài 派 gāo 高 jí bié 级别 dài biǎo tuán 代表团 fù 赴 fēn lán 芬兰 chū xí 出席 fēn lán 芬兰 yì huì 议会 bǎi nián 百年 qìng diǎn 庆典 huó dòng 活动。
wàn shèng jié 万圣节 qiān wàn 千万 bú yào 不要 bǎ 把 nǐ de 你的 ài quǎn 爱犬 jù zhī mén wài 拒之门外。
nà 那 yí dài 一带 hǎi àn 海岸 méi yǒu 没有 ān quán 安全 de 的 dēng lù 登陆 chù 处。
wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 yōng 拥 yǒu de 有的 dì yī 第一 běn shū 本书 shì 是 kěn 肯 ní sī 尼斯 · gé léi è mǔ 格雷厄姆（ KennethGrahame ） de 的《 liǔ lín 柳林 fēng shēng 风声》（ TheWindintheWillows ）。 wǒ 我 jì de 记得 dāng shí 当时 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 de 地 dú 读 nà xiē 那些 zhǎn xīn 崭新 de 的 shū yè 书页。
tā men 他们 bì xū 必须 quán lì yǐ fù 全力以赴 cái néng 才能 zuò dào 做到 gèng gāo 更高 de 的 děng jí 等级， bǐ rú 比如， tài 钛 jí 级。
wàn shèng jié 万圣节 fú zhuāng 服装 yì bān 一般 shì 是 zì jiā 自家 féng zhì 缝制 de 的， yuán cái liào 原材料 cháng cháng 常常 shì 是 má dài 麻袋， jiù 旧 yī fu 衣服， yān méi 烟煤 huī 灰 hé 和 xié yóu 鞋油。
yóu yú 由于 jiān duān 尖端 jì shù 技术， nín de 您的 dí rén 敌人 zhǐ yǒu 只有 biàn de 变得 gèng 更 wēi xiǎn 危险， tā men 他们 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 cuī huǐ 摧毁 nín de 您的 yǎn tǐ 掩体， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 zài 在 jǐn zhuī 紧追 zhōng 中 bì kāi 避开 zǐ dàn 子弹。
wǒ 我 zài 在 zhǒu 肘 jiā 家 bào zhǐ 报纸 de 的 biǎn 贬 jí 辑 bù 部 gōng 工 cāng 伧 …
tā men 他们 bì xū 必须 chéng rèn 承认， háo bù 毫不 hán hu 含糊 de 地 huò 或 bù 不 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 地， gāi 该 zǔ zhī 组织 shì 是 wéi yī 唯一 dài biǎo 代表 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín 人民 de 的。
yóu yú 由于 ní nà 尼娜 bú zài 不在 fǎn kǒng 反恐 zǔ 组 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， ér 而 shì zài 是在 jié kè 杰克 de 的 shēn biān 身边 zuò 做 wài qín 外勤， méi sēn 梅森 àn shì 暗示 yě xǔ 也许 tā men 他们 réng rán 仍然 hái yǒu 还有 ài mèi 暧昧。
tā men 他们 bì xū 必须 tōng guò 通过 chuàng xīn 创新 de 的 yíng xiāo 营销 cè lüè 策略， yǐ 以 què bǎo 确保 xìn xī 信息 hé 和 cù xiāo 促销 yǐn qǐ 引起 shāng lǚ 商旅 gòu mǎi zhě 购买者 hé 和 dài lǐ shāng 代理商（ tā men 他们 miàn duì 面对 pái shān dǎo hǎi 排山倒海 de 的 chǎn pǐn 产品 xuān chuán 宣传） de 的 zhù yì 注意， zhè 这 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
nà 那 yī zhěng tào 一整套 fàng dàng bù jī 放荡不羁 de 的 yì shù jiā 艺术家 luó màn dì kè 罗曼蒂克 de 的 xíng xiàng 形象 — — xī dú 吸毒、 dào chù 到处 zhāo yáo 招摇、 gēn 跟 shéi 谁 dōu 都 shàng chuáng 上床 — — yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了。
yóu yú 由于 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 de 的 pái fàng 排放， zhì shǐ 致使 hè lán xiàn 贺兰县 bù fen 部分 dì qū 地区 yǐn yòng 饮用 jǐng shuǐ 井水 shòu dào 受到 míng xiǎn 明显 wū rǎn 污染。
wàn líng dá 万灵达 EP 00 wèi 为 bàn liú tǐ 半流体， shì hé 适合 yú 于 jiǎn sù qì 减速器 jí 及 sù liào 塑料 pēn 喷 zhù 注 jī 机 de 的 jī 机 jiǎo 铰 shǐ yòng 使用。
nà 那 yī 一 piàn 片 bào lù 暴露 zài 在 fēng 风 zhòng dì 中的 guàn mù cóng 灌木丛 zài 在 léi zhé bì 雷哲毕 yǎn zhōng 眼中 jiù 就 rú tóng 如同 zá luàn 杂乱 de 的 shā lā 沙拉 bā tái 吧台， tā 他 xìn shǒu 信手 jiù 就 zhāi xià 摘下 le 了 yī 一 piàn 片 báo báo 薄薄 de 的 lǜ sè 绿色 yè piàn 叶片。
tā men 他们 huái zhe 怀着 yí jù 疑惧 de 的 xīn lǐ 心理 zài 在 qī dài 期待 zhe 着， kě 可 yòu 又 bù zhī dào 不知道 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情。
wǒ 我 zài 在 xǔ duō 许多 nián 年 zhī hòu 之后 cái 才 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jī dū tú 基督徒， nà 那 shì zài 是在 wǒ 我 dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 bān qiān 搬迁 dào 到 zhī jiā gē 芝加哥 nán qū 南区 shí 时。
tā men 他们 jí yú 急于 kuài diǎn r 快点儿 gǎn dào 赶到 nà li 那里， chà yì diǎn 差一点 diē jiāo 跌跤。
nà 那 sān gè 三个 kuāng 筐 dài biǎo 代表 le 了 sān tiān 三天。 zài 在 dì 第 sān tiān 三天， fǎ lǎo 法老 huì 会 lái 来 dài zǒu 带走 nǐ 你， bì 必 zhǎn duàn 斩断 nǐ de 你的 tóu 头， bǎ 把 nǐ 你 guà 挂 zài 在 mù tou 木头 shàng 上， bì 必 yǒu 有 fēi niǎo 飞鸟 lái 来 chī 吃 jǐn 尽 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 ròu 肉。
yóu yú 由于 nián huà 年画 cǎi yòng 采用 fǎng zhī pǐn 纺织品 rú 如 bù 布 huò 或 sī zhī wù 丝织物 zhì zuò 制作 chéng 成 běn tǐ 本体， suǒ yǐ 所以 nián huà 年画 bú yì 不易 pò sǔn 破损， jù yǒu 具有 bǎo cún 保存 jià zhí 价值。
tā men 他们 zǒng yǒu 总有 néng lì 能力 xiě chū 写出 mí rén 迷人 de 的 dān qǔ 单曲。
yóu yú 由于 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 wèi 为 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 jiē kǒu 接口 ér 而 biān xiě 编写 de 的， yīn cǐ 因此 dāng 当 yīng yòng chéng xù 应用程序 yùn xíng 运行 zài 在 kě biān chéng 可编程 de 的 shè bèi 设备 shàng shí 上时， bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 gǎi biàn 改变。
nà 那 bú shi 不是 kōng huà 空话， yīn wèi 因为 tiān zhǔ 天主 yán chū bì xíng 言出必行。
tā men 他们 xiǎng xiàng 想像 zhe 着 fēng zú 丰足 hé 和 fù yù 富裕 de 的 jǐng xiàng 景象， ér 而 bù 不 yǔn xǔ 允许 yǔ 与 zhī 之 duì lì 对立 de 的 xiǎng fǎ 想法 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 shēng gēn 生根 fā yá 发芽。
yóu yú 由于 dāng xià 当下 chū guó liú xué 出国留学 rè cháo 热潮 gāo zhǎng 高涨， xǔ duō 许多 gōng bàn 公办 xué xiào 学校 jì huà 计划 zēng kāi 增开 guó jì 国际 xué bù 学部， gěi 给 běi jīng 北京 jiào yù bù 教育部 guān yuán 官员 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 dà 大 nán tí 难题。
sān gè 三个 fǔ wò chēng 俯卧撑： wǎng luò 网络 liú xíng yǔ 流行语； yǔ 语 chū 出 mǒu 某 gāo zhōng shēng 高中生 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 yí gè 一个 méi yǒu 没有 shuō fú lì 说服力 de 的 bù 不 zài chǎng 在场 zhèng míng 证明。
wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 yào qiáng 要强 diào 调 de 的 shì 是， wǒ 我 céng jīng 曾经 bú gòu 不够 xìn rèn 信任 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子。 jiē guǒ 结果， wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 wú shì shēng fēi 无事生非 de 的 zhēng chǎo 争吵 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 bì 必 yóu 游 de 地 míng dān 名单 hé 和 tā men de 他们的 lǚ yóu 旅游 jīng lì 经历 méi 没 néng 能 gěi 给 Ōu zhōu rén 欧洲人 liú xià 留下 tā men 他们 zǔ guó 祖国 de 的 wén yǎ 文雅 xíng xiàng 形象， shǒu xiān 首先 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 zhōng guó rén 中国人 guàng 逛 miǎn shuì diàn 免税店。
tā men 他们 bì 必 pò huài 破坏 tuī 推 luó 罗 de 的 qiáng yuán 墙垣， chāi huǐ 拆毁 tā 她 de 的 chéng lóu 城楼。 wǒ 我 yě 也 yào 要 guā 刮 jìng 净 chén tǔ 尘土， shǐ 使 tā 她 chéng wéi 成为 jìng 净 guāng 光 de 的 pán shí 磐石。
tā men 他们 bì xū 必须 bú duàn 不断 cháng shì 尝试， cái néng 才能 zhǎng wò 掌握 zhè xiē 这些 cái néng 才能。
wàn hā níng hái 万哈宁还 gǎn xiè 感谢 zhōng guó 中国 quán guó rén dà 全国人大 pài 派 gāo 高 jí bié 级别 dài biǎo tuán 代表团 fù 赴 fēn lán 芬兰 chū xí 出席 fēn lán 芬兰 yì huì 议会 bǎi nián 百年 qìng diǎn 庆典 huó dòng 活动。
wàn shèng jié 万圣节 qiān wàn 千万 bú yào 不要 bǎ 把 nǐ de 你的 ài quǎn 爱犬 jù zhī mén wài 拒之门外。
nà 那 yí dài 一带 hǎi àn 海岸 méi yǒu 没有 ān quán 安全 de 的 dēng lù 登陆 chù 处。
wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 yōng 拥 yǒu de 有的 dì yī 第一 běn shū 本书 shì 是 kěn 肯 ní sī 尼斯 · gé léi è mǔ 格雷厄姆（ KennethGrahame ） de 的《 liǔ lín 柳林 fēng shēng 风声》（ TheWindintheWillows ）。 wǒ 我 jì de 记得 dāng shí 当时 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 de 地 dú 读 nà xiē 那些 zhǎn xīn 崭新 de 的 shū yè 书页。
tā men 他们 bì xū 必须 quán lì yǐ fù 全力以赴 cái néng 才能 zuò dào 做到 gèng gāo 更高 de 的 děng jí 等级， bǐ rú 比如， tài 钛 jí 级。
wàn shèng jié 万圣节 fú zhuāng 服装 yì bān 一般 shì 是 zì jiā 自家 féng zhì 缝制 de 的， yuán cái liào 原材料 cháng cháng 常常 shì 是 má dài 麻袋， jiù 旧 yī fu 衣服， yān méi 烟煤 huī 灰 hé 和 xié yóu 鞋油。
yóu yú 由于 jiān duān 尖端 jì shù 技术， nín de 您的 dí rén 敌人 zhǐ yǒu 只有 biàn de 变得 gèng 更 wēi xiǎn 危险， tā men 他们 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 cuī huǐ 摧毁 nín de 您的 yǎn tǐ 掩体， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 zài 在 jǐn zhuī 紧追 zhōng 中 bì kāi 避开 zǐ dàn 子弹。
wǒ 我 zài 在 zhǒu 肘 jiā 家 bào zhǐ 报纸 de 的 biǎn 贬 jí 辑 bù 部 gōng 工 cāng 伧 …
tā men 他们 bì xū 必须 chéng rèn 承认， háo bù 毫不 hán hu 含糊 de 地 huò 或 bù 不 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 地， gāi 该 zǔ zhī 组织 shì 是 wéi yī 唯一 dài biǎo 代表 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín 人民 de 的。
yóu yú 由于 ní nà 尼娜 bú zài 不在 fǎn kǒng 反恐 zǔ 组 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， ér 而 shì zài 是在 jié kè 杰克 de 的 shēn biān 身边 zuò 做 wài qín 外勤， méi sēn 梅森 àn shì 暗示 yě xǔ 也许 tā men 他们 réng rán 仍然 hái yǒu 还有 ài mèi 暧昧。
tā men 他们 bì xū 必须 tōng guò 通过 chuàng xīn 创新 de 的 yíng xiāo 营销 cè lüè 策略， yǐ 以 què bǎo 确保 xìn xī 信息 hé 和 cù xiāo 促销 yǐn qǐ 引起 shāng lǚ 商旅 gòu mǎi zhě 购买者 hé 和 dài lǐ shāng 代理商（ tā men 他们 miàn duì 面对 pái shān dǎo hǎi 排山倒海 de 的 chǎn pǐn 产品 xuān chuán 宣传） de 的 zhù yì 注意， zhè 这 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
nà 那 yī zhěng tào 一整套 fàng dàng bù jī 放荡不羁 de 的 yì shù jiā 艺术家 luó màn dì kè 罗曼蒂克 de 的 xíng xiàng 形象 — — xī dú 吸毒、 dào chù 到处 zhāo yáo 招摇、 gēn 跟 shéi 谁 dōu 都 shàng chuáng 上床 — — yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了。
yóu yú 由于 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 de 的 pái fàng 排放， zhì shǐ 致使 hè lán xiàn 贺兰县 bù fen 部分 dì qū 地区 yǐn yòng 饮用 jǐng shuǐ 井水 shòu dào 受到 míng xiǎn 明显 wū rǎn 污染。
wàn líng dá 万灵达 EP 00 wèi 为 bàn liú tǐ 半流体， shì hé 适合 yú 于 jiǎn sù qì 减速器 jí 及 sù liào 塑料 pēn 喷 zhù 注 jī 机 de 的 jī 机 jiǎo 铰 shǐ yòng 使用。
nà 那 yī 一 piàn 片 bào lù 暴露 zài 在 fēng 风 zhòng dì 中的 guàn mù cóng 灌木丛 zài 在 léi zhé bì 雷哲毕 yǎn zhōng 眼中 jiù 就 rú tóng 如同 zá luàn 杂乱 de 的 shā lā 沙拉 bā tái 吧台， tā 他 xìn shǒu 信手 jiù 就 zhāi xià 摘下 le 了 yī 一 piàn 片 báo báo 薄薄 de 的 lǜ sè 绿色 yè piàn 叶片。
tā men 他们 huái zhe 怀着 yí jù 疑惧 de 的 xīn lǐ 心理 zài 在 qī dài 期待 zhe 着， kě 可 yòu 又 bù zhī dào 不知道 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情。
wǒ 我 zài 在 xǔ duō 许多 nián 年 zhī hòu 之后 cái 才 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jī dū tú 基督徒， nà 那 shì zài 是在 wǒ 我 dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 bān qiān 搬迁 dào 到 zhī jiā gē 芝加哥 nán qū 南区 shí 时。
tā men 他们 jí yú 急于 kuài diǎn r 快点儿 gǎn dào 赶到 nà li 那里， chà yì diǎn 差一点 diē jiāo 跌跤。
nà 那 sān gè 三个 kuāng 筐 dài biǎo 代表 le 了 sān tiān 三天。 zài 在 dì 第 sān tiān 三天， fǎ lǎo 法老 huì 会 lái 来 dài zǒu 带走 nǐ 你， bì 必 zhǎn duàn 斩断 nǐ de 你的 tóu 头， bǎ 把 nǐ 你 guà 挂 zài 在 mù tou 木头 shàng 上， bì 必 yǒu 有 fēi niǎo 飞鸟 lái 来 chī 吃 jǐn 尽 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 ròu 肉。
yóu yú 由于 nián huà 年画 cǎi yòng 采用 fǎng zhī pǐn 纺织品 rú 如 bù 布 huò 或 sī zhī wù 丝织物 zhì zuò 制作 chéng 成 běn tǐ 本体， suǒ yǐ 所以 nián huà 年画 bú yì 不易 pò sǔn 破损， jù yǒu 具有 bǎo cún 保存 jià zhí 价值。
tā men 他们 zǒng yǒu 总有 néng lì 能力 xiě chū 写出 mí rén 迷人 de 的 dān qǔ 单曲。
yóu yú 由于 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 wèi 为 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 jiē kǒu 接口 ér 而 biān xiě 编写 de 的， yīn cǐ 因此 dāng 当 yīng yòng chéng xù 应用程序 yùn xíng 运行 zài 在 kě biān chéng 可编程 de 的 shè bèi 设备 shàng shí 上时， bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 gǎi biàn 改变。
nà 那 bú shi 不是 kōng huà 空话， yīn wèi 因为 tiān zhǔ 天主 yán chū bì xíng 言出必行。
tā men 他们 xiǎng xiàng 想像 zhe 着 fēng zú 丰足 hé 和 fù yù 富裕 de 的 jǐng xiàng 景象， ér 而 bù 不 yǔn xǔ 允许 yǔ 与 zhī 之 duì lì 对立 de 的 xiǎng fǎ 想法 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 shēng gēn 生根 fā yá 发芽。
yóu yú 由于 dāng xià 当下 chū guó liú xué 出国留学 rè cháo 热潮 gāo zhǎng 高涨， xǔ duō 许多 gōng bàn 公办 xué xiào 学校 jì huà 计划 zēng kāi 增开 guó jì 国际 xué bù 学部， gěi 给 běi jīng 北京 jiào yù bù 教育部 guān yuán 官员 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 dà 大 nán tí 难题。
sān gè 三个 fǔ wò chēng 俯卧撑： wǎng luò 网络 liú xíng yǔ 流行语； yǔ 语 chū 出 mǒu 某 gāo zhōng shēng 高中生 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 yí gè 一个 méi yǒu 没有 shuō fú lì 说服力 de 的 bù 不 zài chǎng 在场 zhèng míng 证明。
wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 yào qiáng 要强 diào 调 de 的 shì 是， wǒ 我 céng jīng 曾经 bú gòu 不够 xìn rèn 信任 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子。 jiē guǒ 结果， wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 wú shì shēng fēi 无事生非 de 的 zhēng chǎo 争吵 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子