ประโยคภาษาจีน- 同样的塑料鞋取代了洋娃娃原有的皮鞋使其更具有工业品的特性中文句子 (71041) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng yàng 同样 de 的， sù liào 塑料 xié 鞋 qǔ dài 取代 le 了 yáng wá wa 洋娃娃 yuán yǒu 原有 de 的 pí xié 皮鞋 shǐ 使 qí 其 gèng 更 jù yǒu 具有 gōng yè pǐn 工业品 de 的 tè xìng 特性。
Likewise, leather shoes were replaced by plastic ones as the doll became even more of an industrial object.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且， yào shi 要是 gāi 该 dì sān fāng 第三方 dú lì 独立 hòu xuǎn rén 候选人 wú fǎ 无法 cóng 从 Ào bā mǎ 奥巴马 shǒu lǐ 手里 xī yǐn 吸引 zú gòu 足够 duō 多 de 的 zhōng jiān pài 中间派 xuǎn piào 选票 ér 而 jiāng 将 shèng lì 胜利 gǒng shǒu 拱手 ràng gěi 让给 jí yòu 极右 de 的 gòng hé dǎng 共和党 bèi tí míng rén 被提名人， nà 那 yòu 又 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
ér qiě 而且， xǔ duō 许多 rén 人， bāo kuò 包括 sī jī 司机 hé 和 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的， bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 zūn shǒu 遵守 jiāo tōng 交通 guī zé 规则， tè bié 特别 shì zài 是在 fán máng 繁忙 de 的 lù kǒu 路口， zhè 这 wú yí 无疑 shǐ 使 běn 本 yǐ 已 yán zhòng 严重 de 的 zhuàng kuàng 状况 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
ér qiě 而且， yǔ fǎ 语法 fēn xī qì 分析器 bù 不 tí gōng 提供 shàng xià wén 上下文 xìn xī 信息， yīn cǐ 因此， yīng yòng chéng xù 应用程序 bì xū 必须 fù zé 负责 pǐ pèi 匹配 gè gè 各个 shì jiàn 事件。
jiē zhe 接着， tā 她 zài 在 kōng shǒu dào 空手道 kè chéng biǎo 课程表 de 的 bèi hòu 背后 tú mǒ 涂抹 le 了 jǐ 几 xià 下： “ zhè shì 这是 wǒ de 我的 hào mǎ 号码！ ”
jiē zhe 接着， tā 她 gēn 跟 guó wáng 国王 jiǎng shù 讲述 le 了 lǎo pó pó 老婆婆 shāng tiān hài lǐ 伤天害理 de 的 xíng jìng 行径 … … tā 她 tōu zǒu 偷走 le 了 tā 她 de 的 sān gè 三个 hái zi 孩子， bǎ 把 tā men 他们 cáng 藏 le 了 qǐ lai 起来。
《 qín qiāng 秦腔》 shì 是 jiē shì 揭示 tā 他 de 的 zhí zhú 踯躅 de 的 diǎn xíng 典型 wén běn 文本。
shì jiè shàng 世界上 yì xiē 一些 dà 大 de 的 mù chuán 木船 zhì zào chǎng 制造厂 dōu 都 yǒu 有 nǎ xiē 哪些？
《 yǎo tiǎo 窈窕 nǎi bà 奶爸》 shí fēn 十分 dòng rén 动人， jiǎ rú 假如 nǐ 你 kàn 看 de 的 shí chen 时辰 jì 既 méi 没 xiào 笑 yě 也 méi 没 kū 哭 nà 那 nín 您 kě 可 zhēn 真 suàn 算 dé 得 shàng 上 shì 是 mù rén shí xīn 木人石心 le 了。
jiē zhe 接着， dāng dì 当地 cā gān 擦干 shēn zi 身子 de shí hòu 的时候， mò shēng rén 陌生人 lèi wāng wāng 泪汪汪 de 地 yāng qiú 央求 tā 她 jià 嫁 gěi 给 tā 他。
ér qiě 而且， hái 还 méi yǒu rén 没有人 chōng chū 冲出 lái 来 gǎi xiě 改写 kē xué 科学 jiào kē shū 教科书。 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 hái 还 méi yǒu 没有。
tóng yàng 同样 de 的， měi 每 yí gè 一个 píng gū 评估 zhě 者 jǐn jǐn 仅仅 huì 会 fā xiàn 发现 shǎo liàng 少量 de 的 kě yòng xìng 可用性 wèn tí 问题。 yīn cǐ 因此， píng gū 评估 zhě 者 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 duì 对 tā 他 fā xiàn 发现 de 的 kě yòng xìng 可用性 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 yán zhòng xìng 严重性 píng jí 评级 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
《 děng 等 tā 他》 shì 是 xīn shì jì 新世纪 bā shān 巴山 zuò jiā qún 作家群 de 的 xīn ruì 新锐 zuò jiā 作家 zhōu jiā 周嘉 xīn jìn 新近 chū bǎn 出版 de 的 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说。
shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jǐ 几 jiā 家 dòng wù yuán 动物园 chéng gōng 成功 jìn xíng 进行 le 了 xiàng 象 guī 龟 fán zhí 繁殖， ér 而 xiàn zài 现在 zài 在 wǒ men de 我们的 bǎo wēn xiāng 保温箱 zhōng 中， hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 xiàng 象 guī 龟 dàn 蛋 zhèng zài 正在 fū huà 孵化。
tóng yàng 同样 de 的， zhè 这 sān zhě 三者 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别 shì 是 niàng zào 酿造 shí 时 jīng mǐ 精米 shǐ yòng 使用 de 的 duō shǎo 多少。
《 piān 篇 hǎi 海》 yǐn 引《 yú wén 余文》 zài 在 yì tǐ zì 异体字 chǔ lǐ 处理 fāng miàn 方面 yě 也 cún zài 存在 xǔ duō 许多 wèn tí 问题， duì 对 yì tǐ zì 异体字 hé 和 zhèng zì 正字 de 的 guān xi 关系 quē fá 缺乏 bì yào 必要 de 的 shuō míng 说明 yǔ 与 gōu tōng 沟通。
jiē zhe 接着， jié kè 杰克 xī yǐn 吸引 zhù 住 ní nà 尼娜 de 的 zhù yì lì 注意力， zhí dào 直到 jié mǐ 杰米 què rèn 确认 le 了 yào shi 钥匙 kǎ 卡 shàng 上 de 的 zī liào 资料 dí què 的确 lái zì 来自 yú ní nà 于尼娜 de 的 zhōng duān 终端 diàn nǎo 电脑。 zhè 这 zhèng míng 证明 le 了 ní nà 尼娜 shì 是 gè 个 nèi jiān 内奸。
tóng yàng 同样 zhè ge 这个 dì fāng 地方 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 ràng 让 rén 人 hěn 很 yú kuài 愉快 de 的 shì qing 事情。
jiē zhe 接着， tiān jiā 添加 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 qiē suì 切碎 le 了 de 的 shū cài 蔬菜， rú 如 yáng cōng 洋葱、 fān qié 番茄、 huò 或 tián jiāo 甜椒； yǐ jí 以及 xiāng liào 香料， rú 如 xiǎo huí xiāng 小茴香、 dà suàn 大蒜、 yán 盐、 là jiāo 辣椒 huò 或 gàn 干 xiāng cǎo 香草。
tóng yàng 同样 yù mèn 郁闷 de 的 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 shì mín 市民， tā men 他们 fā xiàn 发现 shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 lù tiān 露天 cài shì chǎng 菜市场 yě 也 zài 在 Ào yùn 奥运 zhěng róng 整容 gōng chéng 工程 zhōng 中 bèi 被 guān bì 关闭 le 了。
jiē zhe 接着， xiè tiān xiè dì 谢天谢地， tā men 他们 quán tǐ 全体 xiāo shī 消失 le 了。
《 jì yào 纪要》 shì 是 yáo wén yuán 姚文元 xiū gǎi 修改、 zhāng chūn qiáo 张春桥 dìng gǎo 定稿 de 的。
《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 bì 必 xū yào 须要 kè fú 克服 de 的 zuì dà 最大， yě 也 shì 是 zuì 最 huài 坏 de 的 xīn lǐ zhàng ài 心理障碍 jiù shì 就是 “ bǐng fù 禀赋 xiào yìng 效应 ” — wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 bǎo liú 保留 yǐ jīng 已经 yōng 拥 yǒu de 有的 dōng xi 东西， jí shǐ 即使 fù chū 付出 gèng dà 更大 de 的 dài jià 代价。
shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 hé liú 河流 ní luó hé 尼罗河， liú jīng 流经 fēi zhōu 非洲 xī běi bù 西北部， zuì zhōng 最终 huì rù 汇入 dì zhōng hǎi 地中海。
《 jīng jì xué rén 经济学人》 de 的 “ yú lùn 舆论 yún 云 ” huì jí 汇集 le 了 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 duì 对《 jīng jì xué jiā 经济学家》 wén zhāng 文章 de 的 píng lùn 评论。
tóng yàng 同样， tā men 他们 rèn wéi 认为 wěn dìng 稳定 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 tiáo kòng 调控 yě 也 hái 还 méi yǒu 没有 dào wèi 到位。
ér 而 zhōng guó nán pái 中国男排 shǐ zhōng 始终 wú fǎ 无法 mài jìn 迈进 shì jiè 世界 qiáng duì 强队 zhī 之 mén 门， mù qián 目前 jí shǐ 即使 zài 在 yà zhōu 亚洲， zǒng tǐ 总体 shí lì 实力 yě 也 bù jí 不及 hán guó 韩国、 rì běn 日本。
《 zōng yì 综艺》 de 的 cǐ cì 此次 piào xuǎn 票选 huó dòng 活动 zhǐ zài 旨在 jì niàn 纪念 qí 其 chuàng kān 创刊 100 zhōu nián 周年， dàn 但 zá zhì 杂志 méi yǒu 没有 xiàng 向 gōng zhòng 公众 tòu lù 透露 xuǎn jǔ 选举 de 的 jù tǐ 具体 piào shù 票数。
tóng yàng 同样， nóng zuò wù 农作物 yù zhǒng 育种 tōng 通 cháng huì 常会 dài yǒu 带有 fēng xiǎn 风险（ lì rú 例如 biàn tài fǎn yìng 变态反应）， dàn shì 但是， wǒ men 我们 réng rán 仍然 jiē shòu 接受 zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险。
shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 wèi 位 chū shēng 出生 de 的 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 lù yì sī 路易斯 - bù lǎng 布朗， shēng lái 生来 jiù 就 yǐ 已 wén míng 闻名 tiān xià 天下。
shì jiè shàng 世界上 dòu rén 逗人 kāi xīn 开心 de 的 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 yǐ jīng 已经 gòu 够 duō 多 le 了， wǒ 我 zhù 祝 tā men 他们 qián chéng shì jǐn 前程似锦， dàn 但 bào qiàn 抱歉， zhè bu 这不 shì 是 wǒ de 我的 xuǎn zé 选择。

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且， yào shi 要是 gāi 该 dì sān fāng 第三方 dú lì 独立 hòu xuǎn rén 候选人 wú fǎ 无法 cóng 从 Ào bā mǎ 奥巴马 shǒu lǐ 手里 xī yǐn 吸引 zú gòu 足够 duō 多 de 的 zhōng jiān pài 中间派 xuǎn piào 选票 ér 而 jiāng 将 shèng lì 胜利 gǒng shǒu 拱手 ràng gěi 让给 jí yòu 极右 de 的 gòng hé dǎng 共和党 bèi tí míng rén 被提名人， nà 那 yòu 又 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
ér qiě 而且， xǔ duō 许多 rén 人， bāo kuò 包括 sī jī 司机 hé 和 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的， bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 zūn shǒu 遵守 jiāo tōng 交通 guī zé 规则， tè bié 特别 shì zài 是在 fán máng 繁忙 de 的 lù kǒu 路口， zhè 这 wú yí 无疑 shǐ 使 běn 本 yǐ 已 yán zhòng 严重 de 的 zhuàng kuàng 状况 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
ér qiě 而且， yǔ fǎ 语法 fēn xī qì 分析器 bù 不 tí gōng 提供 shàng xià wén 上下文 xìn xī 信息， yīn cǐ 因此， yīng yòng chéng xù 应用程序 bì xū 必须 fù zé 负责 pǐ pèi 匹配 gè gè 各个 shì jiàn 事件。
jiē zhe 接着， tā 她 zài 在 kōng shǒu dào 空手道 kè chéng biǎo 课程表 de 的 bèi hòu 背后 tú mǒ 涂抹 le 了 jǐ 几 xià 下： “ zhè shì 这是 wǒ de 我的 hào mǎ 号码！ ”
jiē zhe 接着， tā 她 gēn 跟 guó wáng 国王 jiǎng shù 讲述 le 了 lǎo pó pó 老婆婆 shāng tiān hài lǐ 伤天害理 de 的 xíng jìng 行径 … … tā 她 tōu zǒu 偷走 le 了 tā 她 de 的 sān gè 三个 hái zi 孩子， bǎ 把 tā men 他们 cáng 藏 le 了 qǐ lai 起来。
《 qín qiāng 秦腔》 shì 是 jiē shì 揭示 tā 他 de 的 zhí zhú 踯躅 de 的 diǎn xíng 典型 wén běn 文本。
shì jiè shàng 世界上 yì xiē 一些 dà 大 de 的 mù chuán 木船 zhì zào chǎng 制造厂 dōu 都 yǒu 有 nǎ xiē 哪些？
《 yǎo tiǎo 窈窕 nǎi bà 奶爸》 shí fēn 十分 dòng rén 动人， jiǎ rú 假如 nǐ 你 kàn 看 de 的 shí chen 时辰 jì 既 méi 没 xiào 笑 yě 也 méi 没 kū 哭 nà 那 nín 您 kě 可 zhēn 真 suàn 算 dé 得 shàng 上 shì 是 mù rén shí xīn 木人石心 le 了。
jiē zhe 接着， dāng dì 当地 cā gān 擦干 shēn zi 身子 de shí hòu 的时候， mò shēng rén 陌生人 lèi wāng wāng 泪汪汪 de 地 yāng qiú 央求 tā 她 jià 嫁 gěi 给 tā 他。
ér qiě 而且， hái 还 méi yǒu rén 没有人 chōng chū 冲出 lái 来 gǎi xiě 改写 kē xué 科学 jiào kē shū 教科书。 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 hái 还 méi yǒu 没有。
tóng yàng 同样 de 的， měi 每 yí gè 一个 píng gū 评估 zhě 者 jǐn jǐn 仅仅 huì 会 fā xiàn 发现 shǎo liàng 少量 de 的 kě yòng xìng 可用性 wèn tí 问题。 yīn cǐ 因此， píng gū 评估 zhě 者 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 duì 对 tā 他 fā xiàn 发现 de 的 kě yòng xìng 可用性 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 yán zhòng xìng 严重性 píng jí 评级 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
《 děng 等 tā 他》 shì 是 xīn shì jì 新世纪 bā shān 巴山 zuò jiā qún 作家群 de 的 xīn ruì 新锐 zuò jiā 作家 zhōu jiā 周嘉 xīn jìn 新近 chū bǎn 出版 de 的 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说。
shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jǐ 几 jiā 家 dòng wù yuán 动物园 chéng gōng 成功 jìn xíng 进行 le 了 xiàng 象 guī 龟 fán zhí 繁殖， ér 而 xiàn zài 现在 zài 在 wǒ men de 我们的 bǎo wēn xiāng 保温箱 zhōng 中， hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 xiàng 象 guī 龟 dàn 蛋 zhèng zài 正在 fū huà 孵化。
tóng yàng 同样 de 的， zhè 这 sān zhě 三者 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别 shì 是 niàng zào 酿造 shí 时 jīng mǐ 精米 shǐ yòng 使用 de 的 duō shǎo 多少。
《 piān 篇 hǎi 海》 yǐn 引《 yú wén 余文》 zài 在 yì tǐ zì 异体字 chǔ lǐ 处理 fāng miàn 方面 yě 也 cún zài 存在 xǔ duō 许多 wèn tí 问题， duì 对 yì tǐ zì 异体字 hé 和 zhèng zì 正字 de 的 guān xi 关系 quē fá 缺乏 bì yào 必要 de 的 shuō míng 说明 yǔ 与 gōu tōng 沟通。
jiē zhe 接着， jié kè 杰克 xī yǐn 吸引 zhù 住 ní nà 尼娜 de 的 zhù yì lì 注意力， zhí dào 直到 jié mǐ 杰米 què rèn 确认 le 了 yào shi 钥匙 kǎ 卡 shàng 上 de 的 zī liào 资料 dí què 的确 lái zì 来自 yú ní nà 于尼娜 de 的 zhōng duān 终端 diàn nǎo 电脑。 zhè 这 zhèng míng 证明 le 了 ní nà 尼娜 shì 是 gè 个 nèi jiān 内奸。
tóng yàng 同样 zhè ge 这个 dì fāng 地方 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 ràng 让 rén 人 hěn 很 yú kuài 愉快 de 的 shì qing 事情。
jiē zhe 接着， tiān jiā 添加 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 qiē suì 切碎 le 了 de 的 shū cài 蔬菜， rú 如 yáng cōng 洋葱、 fān qié 番茄、 huò 或 tián jiāo 甜椒； yǐ jí 以及 xiāng liào 香料， rú 如 xiǎo huí xiāng 小茴香、 dà suàn 大蒜、 yán 盐、 là jiāo 辣椒 huò 或 gàn 干 xiāng cǎo 香草。
tóng yàng 同样 yù mèn 郁闷 de 的 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 shì mín 市民， tā men 他们 fā xiàn 发现 shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 lù tiān 露天 cài shì chǎng 菜市场 yě 也 zài 在 Ào yùn 奥运 zhěng róng 整容 gōng chéng 工程 zhōng 中 bèi 被 guān bì 关闭 le 了。
jiē zhe 接着， xiè tiān xiè dì 谢天谢地， tā men 他们 quán tǐ 全体 xiāo shī 消失 le 了。
《 jì yào 纪要》 shì 是 yáo wén yuán 姚文元 xiū gǎi 修改、 zhāng chūn qiáo 张春桥 dìng gǎo 定稿 de 的。
《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 bì 必 xū yào 须要 kè fú 克服 de 的 zuì dà 最大， yě 也 shì 是 zuì 最 huài 坏 de 的 xīn lǐ zhàng ài 心理障碍 jiù shì 就是 “ bǐng fù 禀赋 xiào yìng 效应 ” — wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 bǎo liú 保留 yǐ jīng 已经 yōng 拥 yǒu de 有的 dōng xi 东西， jí shǐ 即使 fù chū 付出 gèng dà 更大 de 的 dài jià 代价。
shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 hé liú 河流 ní luó hé 尼罗河， liú jīng 流经 fēi zhōu 非洲 xī běi bù 西北部， zuì zhōng 最终 huì rù 汇入 dì zhōng hǎi 地中海。
《 jīng jì xué rén 经济学人》 de 的 “ yú lùn 舆论 yún 云 ” huì jí 汇集 le 了 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 duì 对《 jīng jì xué jiā 经济学家》 wén zhāng 文章 de 的 píng lùn 评论。
tóng yàng 同样， tā men 他们 rèn wéi 认为 wěn dìng 稳定 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 tiáo kòng 调控 yě 也 hái 还 méi yǒu 没有 dào wèi 到位。
ér 而 zhōng guó nán pái 中国男排 shǐ zhōng 始终 wú fǎ 无法 mài jìn 迈进 shì jiè 世界 qiáng duì 强队 zhī 之 mén 门， mù qián 目前 jí shǐ 即使 zài 在 yà zhōu 亚洲， zǒng tǐ 总体 shí lì 实力 yě 也 bù jí 不及 hán guó 韩国、 rì běn 日本。
《 zōng yì 综艺》 de 的 cǐ cì 此次 piào xuǎn 票选 huó dòng 活动 zhǐ zài 旨在 jì niàn 纪念 qí 其 chuàng kān 创刊 100 zhōu nián 周年， dàn 但 zá zhì 杂志 méi yǒu 没有 xiàng 向 gōng zhòng 公众 tòu lù 透露 xuǎn jǔ 选举 de 的 jù tǐ 具体 piào shù 票数。
tóng yàng 同样， nóng zuò wù 农作物 yù zhǒng 育种 tōng 通 cháng huì 常会 dài yǒu 带有 fēng xiǎn 风险（ lì rú 例如 biàn tài fǎn yìng 变态反应）， dàn shì 但是， wǒ men 我们 réng rán 仍然 jiē shòu 接受 zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险。
shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 wèi 位 chū shēng 出生 de 的 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 lù yì sī 路易斯 - bù lǎng 布朗， shēng lái 生来 jiù 就 yǐ 已 wén míng 闻名 tiān xià 天下。
shì jiè shàng 世界上 dòu rén 逗人 kāi xīn 开心 de 的 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 yǐ jīng 已经 gòu 够 duō 多 le 了， wǒ 我 zhù 祝 tā men 他们 qián chéng shì jǐn 前程似锦， dàn 但 bào qiàn 抱歉， zhè bu 这不 shì 是 wǒ de 我的 xuǎn zé 选择。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子