ประโยคภาษาจีน- 而且这不能是字面上的条文必须是由以色列方面落实的具体的安全安排中文句子 (71163) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér qiě 而且， zhè bu 这不 néng 能 shì 是 zì miàn 字面 shàng 上 de 的 tiáo wén 条文， bì xū 必须 shì yóu 是由 yǐ sè liè 以色列 fāng miàn 方面 luò shí 落实 de 的 jù tǐ 具体 de 的 ān quán 安全 ān pái 安排。
Not provisions on paper, he said, but on on-the-ground security arrangements carried out by Israelis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì jiè 世界 shàng yī 上一 bàn 半 dì qū 地区 jiāng 将 jīng lì 经历 “ shēng yù 生育 nèi bào 内爆 ” ， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 shì líng 适龄 gōng zuò 工作 rén qún 人群 de 的 duǎn quē 短缺， zhǐ yǒu 只有 sā hā lā yǐ nán fēi zhōu 撒哈拉以南非洲 yǒu 有 guò liàng 过量 láo dòng lì 劳动力。
shì jiè 世界 shàng rèn 上任 hé de 何地 fāng 方 de 的 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 huò 或 fàn zuì tuán huǒ 犯罪团伙 jìn xíng 进行 hé bào zhà 核爆炸， shèn zhì 甚至 shì 是 wèi suì 未遂 de 的 yǐn bào 引爆 qǐ tú 企图， dū huì 都会 zào chéng 造成 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果。
tóng yàng 同样 de 的， chōu lí 抽离 huí fǎn 回返 guò chéng 过程 de 的 tōng yòng 通用 dài mǎ 代码 yě 也 jiāng 将 suō xiǎo 缩小 dài mǎ 代码 kōng jiān 空间。
tóng yàng 同样 de 的， nán rén 男人 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shuō 说 bù 不， dàn 但 rú guǒ 如果 qí tā de 其他的 nán rén 男人 dōu 都 chuān zhuó 穿着 gāo gēn xié 高跟鞋 ér 而 tā 他 méi 没 chuān 穿， xiǎng bì 想必 tā 他 de 的 rì zi 日子 yě 也 bú huì 不会 hǎo guò 好过。
《 bèn zhuō 笨拙》 céng jīng 曾经 zài 在 zá zhì 杂志 de 的 xiǎn yào 显要 wèi zhi 位置 kān dēng 刊登 le 了 yī 一 fú 幅 fěng cì 讽刺 tú piàn 图片， dàn shì 但是 tā men 它们 què 却 bù 不 jiào 叫 màn huà 漫画。
《简·爱》 zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说， zhǔ yào 主要 tōng guò 通过简·爱 yǔ 与 luó qiē sī tè 罗切斯特 zhī jiān 之间 yì bō sān zhé 一波三折 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
jiē zhe 接着， wǒ 我 shēn shēn 深深 tàn qì 叹气， zuò 坐 huí dào 回到 wǒ de 我的 yǐ zi 椅子 shàng 上。
shì jiè shàng 世界上 nǎ yì ge 哪一个 wù pǐn 物品 de 的 dān jià 单价 zuì zhòng yào 最重要？
ér qiě 而且， zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险 zhǐ shì 只是 duǎn qī 短期 de 的， yīn wèi 因为 diǎn 碘 - 131 de 的 bàn shuāi qī 半衰期 zhǐ yǒu 只有 yì zhōu 一周。
《 jiǎn bào 简报》 duì 对 BrigitteGicquel jìn xíng 进行 le 了 cǎi fǎng 采访， qǐng 请 qí 其 píng shù 评述 jié hé bìng 结核病 hòu lái 后来 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 sǐ huī fù rán 死灰复燃 hè 和 nài yào xìng 耐药性 zēng qiáng 增强 de 的 yuán yīn 原因 yǐ jí 以及 gāi 该 jí bìng kòng zhì 疾病控制 de 的 qián jǐng 前景。
shì jiè shàng 世界上 dà duō shù 大多数 de 的 huáng shuǐ jīng 黄水晶 shì 是 bái sè 白色 huò 或 lán sè 蓝色 de 的。
jiē zhe 接着， měi gè 每个 kuò zhǎn 扩展 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 fù zé 负责 zhí xíng 执行 kuò zhǎn 扩展 liàn 链 de 的 xià yì ge 下一个 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序。
tóng yàng 同样 yòu rén 诱人 de 的 shì 是 kǎo 烤 lì zi 栗子， dāng 当 lì zi 栗子 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 de 的 jīn shǔ 金属 tǒng 筒 lǐ 里 pī pā 劈啪 zuò xiǎng 作响 de shí hòu 的时候， hái yǒu 还有 shéi 谁 néng 能 dǐ dǎng 抵挡 zhù 住 zhè ge 这个 yòu huò 诱惑 ne 呢？
shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 de 的 guǎng gào 广告 dōu 都 bù néng 不能 bǎ 把 yí gè 一个 fù hán 富含 zhī fáng 脂肪 hé 和 nà 钠 de 的 kuài lè 快乐 tào cān 套餐 sòng 送 jìn 进 hái zi 孩子 de 的 zuǐ lǐ 嘴里。
ér qiě 而且， dū shì 都市 bái lǐng 白领 de 的 gōng zī 工资 shàng zhǎng 上涨 fēi kuài 飞快 — — zài 在 shàng hǎi 上海， bàn gōng shì 办公室 bái lǐng 白领 guò qù 过去 qī nián 七年 píng jūn 平均 měi nián 每年 dū huì 都会 jiā xīn 加薪， rú jīn 如今， tā men de 他们的 shōu rù 收入 yǐ jīng 已经 fān 翻 le 了 yī fān 一番。
《 hóng lóu mèng 红楼梦》 wén běn 文本 zhōng 中， níng guó fǔ 宁国府 mí màn 弥漫 zhe 着 nóng liè 浓烈 de 的 dào jiào 道教 qì fēn 气氛， shì 是 dào jiào 道教 zài 在 xiàn shì 现世 zhòng dì 中的 xiàng zhēng 象征；
jiē zhe 接着， zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 sōu luó 搜罗 le 了 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 kē xué 科学 wén xiàn 文献， lián xì 联系 le 了 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 pá chóng 爬虫 xué jiā 学家， lái 来 guān chá 观察 dòng wù 动物 zhǒng qún 种群 de 的 jié jú 结局 rú hé 如何。
《 wán shān 纨扇 fù 赋》 zhào mèng fǔ 赵孟頫 shì 是 xíng shū 行书 xiǎo zì 小字 zuò pǐn 作品， nèi róng 内容 shì 是 yǒng 咏 wù 物 de 的 xiǎo 小 fù 赋， yě 也 shì 是 xiě gěi 写给 yǒu rén 友人 de 的 xìn 信。
jiē 接 zǔ qián 祖前， yào 要 wù 焐 mài yá 麦芽， wǒ 我 bù míng bái 不明白 shì 是 shén me 什么 yì si 意思。
ér 而 zhōng guó 中国 gōng yòng shì yè 公用事业 mín yíng huà 民营化 què shì 却是 zài 在 zhèng fǔ 政府 duì 对 gōng yòng shì yè 公用事业 de 的 yuán yǒu 原有 guī zhì 规制 bù 不 shì yìng 适应 shì chǎng jīng jì 市场经济 huán jìng 环境， ér 而 xīn 新 de 的 guī zhì 规制 tǐ xì 体系 shàng wèi 尚未 jiàn lì 建立 de 的 qián tí 前提 xià 下 jìn xíng 进行 de 的。
jiē xiàn yuán 接线员 , wǒ 我 gěi 给 nǐ de 你的 hào mǎ 号码 shì 是 duō shǎo 多少 ?
shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人， cóng shì 从事 zhe 着 yǒu yì yì 有意义、 yǒu jià zhí 有价值 de 的 gōng zuò 工作， nà xiē 那些 shì 是 zhēn zhèng 真正 néng gòu 能够 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 rén 人； cháng qī 长期 hé 和 tā men 他们 xiāng chǔ 相处， nǐ 你 yě 也 huì 会 ěr rú mù rǎn 耳濡目染。
《 gěi 给 zhàn dòu zhě 战斗者》 bèi 被 chēng wéi 称为 “ yī 一 bù 部 kàng zhàn 抗战 chū qī 初期 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 shī zuò 诗作 ” ， ér 而 cháng shī 长诗《 gǎn chē 赶车 chuán 传》 bèi 被 zàn yù 赞誉 shì 是 “ yí miàn 一面 shī 诗 de 的 mó jìng 魔镜 ” 。
tóng yàng 同样， nǐ 你 zhuān zhù 专注 yú 于 jià zhí 价值， nǐ 你 jiāng 将 quē fá 缺乏 rú hé 如何 bǎ 把 jià zhí 价值 tuī xiāo 推销 gěi 给 tā rén 他人 de 的 xiáng lüè 详略 jì huà 计划（ zhè 这 cái 才 shì 是 yíng xiāo 营销 de 的 jīng suǐ 精髓 suǒ zài 所在）。
shì jiè shàng 世界上 mǎn kēng mǎn gǔ 满坑满谷 dōu 都 shì 是 jīng míng néng gàn 精明能干、 cái huá héng yì 才华横溢、 xué fù wǔ chē 学富五车 yǐ jí 以及 jí 极 jù 具 tiān fù 天赋 zhī rén 之人， wǒ men 我们 měi tiān 每天 dōu 都 huì jiàn 会见 dào 到 tā men 他们。
tóng yàng 同样， shòu yì 受益 yú 于 yóu jià 油价 shàng zhǎng 上涨， zài 在 diàn shì jù 电视剧《 bèi fú lì 贝弗利 shān zhuāng 山庄》 zhōng 中 wā 挖 dào 到 shí yóu 石油 de 的 “ xiāng bā lǎo 乡巴佬 ” jié dé 杰德 kè lā pò 克拉珀 tè 特 de 的 jìng zī chǎn 净资产 yě 也 dá dào 达到 95 yì 亿 měi yuán 美元。
《 měi guó 美国： wǒ men de 我们的 gù shì 故事》 kě néng 可能 yě 也 huì 会 yīn wèi 因为 biǎo xiàn 表现 zhǔ tí 主题 de 的 fāng fǎ 方法 guò yú 过于 zhé zhōng 折衷 ér 而 zhāo zhì 招致 pī píng 批评。
shì jiè shàng 世界上 chú le 除了 tōng xiǎo 通晓 běn guó 本国 yǔ yán 语言 zhī wài 之外 néng 能 zhǎng wò 掌握 chōng fèn 充分 de 的 yīng yǔ 英语 yìng yòng 应用 zhī shi 知识 de 的 rén 人 shí jì shàng 实际上 bù kě shèng shǔ 不可胜数。
tóng yàng 同样， zài 在 yuè dú 阅读 shí 时， fā yīn 发音 jì néng 技能 tí gāo 提高 le 了 nǐ de 你的 nèi xīn 内心 dú bái 独白。
《 lián háng 联航 93 》 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 dài 带 nín 您 qīn lín 亲临 zhè 这 duàn 段 jīng hún 惊魂 háng bān 航班， cǐ shí 此时 chéng kè 乘客 men 们 jué dìng 决定 yǔ yǐ 予以 fǎn jī 反击。

ประโยคภาษาจีน
shì jiè 世界 shàng yī 上一 bàn 半 dì qū 地区 jiāng 将 jīng lì 经历 “ shēng yù 生育 nèi bào 内爆 ” ， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 shì líng 适龄 gōng zuò 工作 rén qún 人群 de 的 duǎn quē 短缺， zhǐ yǒu 只有 sā hā lā yǐ nán fēi zhōu 撒哈拉以南非洲 yǒu 有 guò liàng 过量 láo dòng lì 劳动力。
shì jiè 世界 shàng rèn 上任 hé de 何地 fāng 方 de 的 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 huò 或 fàn zuì tuán huǒ 犯罪团伙 jìn xíng 进行 hé bào zhà 核爆炸， shèn zhì 甚至 shì 是 wèi suì 未遂 de 的 yǐn bào 引爆 qǐ tú 企图， dū huì 都会 zào chéng 造成 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果。
tóng yàng 同样 de 的， chōu lí 抽离 huí fǎn 回返 guò chéng 过程 de 的 tōng yòng 通用 dài mǎ 代码 yě 也 jiāng 将 suō xiǎo 缩小 dài mǎ 代码 kōng jiān 空间。
tóng yàng 同样 de 的， nán rén 男人 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shuō 说 bù 不， dàn 但 rú guǒ 如果 qí tā de 其他的 nán rén 男人 dōu 都 chuān zhuó 穿着 gāo gēn xié 高跟鞋 ér 而 tā 他 méi 没 chuān 穿， xiǎng bì 想必 tā 他 de 的 rì zi 日子 yě 也 bú huì 不会 hǎo guò 好过。
《 bèn zhuō 笨拙》 céng jīng 曾经 zài 在 zá zhì 杂志 de 的 xiǎn yào 显要 wèi zhi 位置 kān dēng 刊登 le 了 yī 一 fú 幅 fěng cì 讽刺 tú piàn 图片， dàn shì 但是 tā men 它们 què 却 bù 不 jiào 叫 màn huà 漫画。
《简·爱》 zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说， zhǔ yào 主要 tōng guò 通过简·爱 yǔ 与 luó qiē sī tè 罗切斯特 zhī jiān 之间 yì bō sān zhé 一波三折 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
jiē zhe 接着， wǒ 我 shēn shēn 深深 tàn qì 叹气， zuò 坐 huí dào 回到 wǒ de 我的 yǐ zi 椅子 shàng 上。
shì jiè shàng 世界上 nǎ yì ge 哪一个 wù pǐn 物品 de 的 dān jià 单价 zuì zhòng yào 最重要？
ér qiě 而且， zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险 zhǐ shì 只是 duǎn qī 短期 de 的， yīn wèi 因为 diǎn 碘 - 131 de 的 bàn shuāi qī 半衰期 zhǐ yǒu 只有 yì zhōu 一周。
《 jiǎn bào 简报》 duì 对 BrigitteGicquel jìn xíng 进行 le 了 cǎi fǎng 采访， qǐng 请 qí 其 píng shù 评述 jié hé bìng 结核病 hòu lái 后来 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 sǐ huī fù rán 死灰复燃 hè 和 nài yào xìng 耐药性 zēng qiáng 增强 de 的 yuán yīn 原因 yǐ jí 以及 gāi 该 jí bìng kòng zhì 疾病控制 de 的 qián jǐng 前景。
shì jiè shàng 世界上 dà duō shù 大多数 de 的 huáng shuǐ jīng 黄水晶 shì 是 bái sè 白色 huò 或 lán sè 蓝色 de 的。
jiē zhe 接着， měi gè 每个 kuò zhǎn 扩展 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 fù zé 负责 zhí xíng 执行 kuò zhǎn 扩展 liàn 链 de 的 xià yì ge 下一个 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序。
tóng yàng 同样 yòu rén 诱人 de 的 shì 是 kǎo 烤 lì zi 栗子， dāng 当 lì zi 栗子 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 de 的 jīn shǔ 金属 tǒng 筒 lǐ 里 pī pā 劈啪 zuò xiǎng 作响 de shí hòu 的时候， hái yǒu 还有 shéi 谁 néng 能 dǐ dǎng 抵挡 zhù 住 zhè ge 这个 yòu huò 诱惑 ne 呢？
shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 de 的 guǎng gào 广告 dōu 都 bù néng 不能 bǎ 把 yí gè 一个 fù hán 富含 zhī fáng 脂肪 hé 和 nà 钠 de 的 kuài lè 快乐 tào cān 套餐 sòng 送 jìn 进 hái zi 孩子 de 的 zuǐ lǐ 嘴里。
ér qiě 而且， dū shì 都市 bái lǐng 白领 de 的 gōng zī 工资 shàng zhǎng 上涨 fēi kuài 飞快 — — zài 在 shàng hǎi 上海， bàn gōng shì 办公室 bái lǐng 白领 guò qù 过去 qī nián 七年 píng jūn 平均 měi nián 每年 dū huì 都会 jiā xīn 加薪， rú jīn 如今， tā men de 他们的 shōu rù 收入 yǐ jīng 已经 fān 翻 le 了 yī fān 一番。
《 hóng lóu mèng 红楼梦》 wén běn 文本 zhōng 中， níng guó fǔ 宁国府 mí màn 弥漫 zhe 着 nóng liè 浓烈 de 的 dào jiào 道教 qì fēn 气氛， shì 是 dào jiào 道教 zài 在 xiàn shì 现世 zhòng dì 中的 xiàng zhēng 象征；
jiē zhe 接着， zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 sōu luó 搜罗 le 了 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 kē xué 科学 wén xiàn 文献， lián xì 联系 le 了 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 pá chóng 爬虫 xué jiā 学家， lái 来 guān chá 观察 dòng wù 动物 zhǒng qún 种群 de 的 jié jú 结局 rú hé 如何。
《 wán shān 纨扇 fù 赋》 zhào mèng fǔ 赵孟頫 shì 是 xíng shū 行书 xiǎo zì 小字 zuò pǐn 作品， nèi róng 内容 shì 是 yǒng 咏 wù 物 de 的 xiǎo 小 fù 赋， yě 也 shì 是 xiě gěi 写给 yǒu rén 友人 de 的 xìn 信。
jiē 接 zǔ qián 祖前， yào 要 wù 焐 mài yá 麦芽， wǒ 我 bù míng bái 不明白 shì 是 shén me 什么 yì si 意思。
ér 而 zhōng guó 中国 gōng yòng shì yè 公用事业 mín yíng huà 民营化 què shì 却是 zài 在 zhèng fǔ 政府 duì 对 gōng yòng shì yè 公用事业 de 的 yuán yǒu 原有 guī zhì 规制 bù 不 shì yìng 适应 shì chǎng jīng jì 市场经济 huán jìng 环境， ér 而 xīn 新 de 的 guī zhì 规制 tǐ xì 体系 shàng wèi 尚未 jiàn lì 建立 de 的 qián tí 前提 xià 下 jìn xíng 进行 de 的。
jiē xiàn yuán 接线员 , wǒ 我 gěi 给 nǐ de 你的 hào mǎ 号码 shì 是 duō shǎo 多少 ?
shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人， cóng shì 从事 zhe 着 yǒu yì yì 有意义、 yǒu jià zhí 有价值 de 的 gōng zuò 工作， nà xiē 那些 shì 是 zhēn zhèng 真正 néng gòu 能够 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 rén 人； cháng qī 长期 hé 和 tā men 他们 xiāng chǔ 相处， nǐ 你 yě 也 huì 会 ěr rú mù rǎn 耳濡目染。
《 gěi 给 zhàn dòu zhě 战斗者》 bèi 被 chēng wéi 称为 “ yī 一 bù 部 kàng zhàn 抗战 chū qī 初期 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 shī zuò 诗作 ” ， ér 而 cháng shī 长诗《 gǎn chē 赶车 chuán 传》 bèi 被 zàn yù 赞誉 shì 是 “ yí miàn 一面 shī 诗 de 的 mó jìng 魔镜 ” 。
tóng yàng 同样， nǐ 你 zhuān zhù 专注 yú 于 jià zhí 价值， nǐ 你 jiāng 将 quē fá 缺乏 rú hé 如何 bǎ 把 jià zhí 价值 tuī xiāo 推销 gěi 给 tā rén 他人 de 的 xiáng lüè 详略 jì huà 计划（ zhè 这 cái 才 shì 是 yíng xiāo 营销 de 的 jīng suǐ 精髓 suǒ zài 所在）。
shì jiè shàng 世界上 mǎn kēng mǎn gǔ 满坑满谷 dōu 都 shì 是 jīng míng néng gàn 精明能干、 cái huá héng yì 才华横溢、 xué fù wǔ chē 学富五车 yǐ jí 以及 jí 极 jù 具 tiān fù 天赋 zhī rén 之人， wǒ men 我们 měi tiān 每天 dōu 都 huì jiàn 会见 dào 到 tā men 他们。
tóng yàng 同样， shòu yì 受益 yú 于 yóu jià 油价 shàng zhǎng 上涨， zài 在 diàn shì jù 电视剧《 bèi fú lì 贝弗利 shān zhuāng 山庄》 zhōng 中 wā 挖 dào 到 shí yóu 石油 de 的 “ xiāng bā lǎo 乡巴佬 ” jié dé 杰德 kè lā pò 克拉珀 tè 特 de 的 jìng zī chǎn 净资产 yě 也 dá dào 达到 95 yì 亿 měi yuán 美元。
《 měi guó 美国： wǒ men de 我们的 gù shì 故事》 kě néng 可能 yě 也 huì 会 yīn wèi 因为 biǎo xiàn 表现 zhǔ tí 主题 de 的 fāng fǎ 方法 guò yú 过于 zhé zhōng 折衷 ér 而 zhāo zhì 招致 pī píng 批评。
shì jiè shàng 世界上 chú le 除了 tōng xiǎo 通晓 běn guó 本国 yǔ yán 语言 zhī wài 之外 néng 能 zhǎng wò 掌握 chōng fèn 充分 de 的 yīng yǔ 英语 yìng yòng 应用 zhī shi 知识 de 的 rén 人 shí jì shàng 实际上 bù kě shèng shǔ 不可胜数。
tóng yàng 同样， zài 在 yuè dú 阅读 shí 时， fā yīn 发音 jì néng 技能 tí gāo 提高 le 了 nǐ de 你的 nèi xīn 内心 dú bái 独白。
《 lián háng 联航 93 》 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 dài 带 nín 您 qīn lín 亲临 zhè 这 duàn 段 jīng hún 惊魂 háng bān 航班， cǐ shí 此时 chéng kè 乘客 men 们 jué dìng 决定 yǔ yǐ 予以 fǎn jī 反击。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子