ประโยคภาษาจีน- 和是插入语前者做的后置定语而后者是的同位语起补充说明的作用中文句子 (712) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
( richinideasandbeauty ) hé 和 ( abookthat … ) shì 是 chā rù yǔ 插入语。 qián zhě 前者 zuò 做 agreatbook de 的 hòu zhì dìng yǔ 后置定语， ér 而 hòu zhě 后者 shì 是 agreatbook de 的 tóng wèi yǔ 同位语， qǐ 起 bǔ chōng 补充 shuō míng 说明 de 的 zuò yòng 作用。
But a great book, (rich in ideas and beauty), (a book that rises and tries to answer great fundamental questions), demands the most active reading of which you are capable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
( zhuān jiā 专家 men 们 ) pāo qì 抛弃 le 了 nà 那 yì qún 一群 rén 人， duì 对 tā men 他们 ér yán 而言 zhè zhǒng 这种 “ duǎn qī 短期 ” jiù shì 就是 yú shēng 余生 quán bù 全部： tā men 他们 shì 是 wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母、 zǔ fù mǔ 祖父母。
( tā men 他们 cāi cè 猜测 wǒ de 我的 xìng qù 兴趣 ) yǒu xiē rén 有些人 huì 会 zài 在 lǚ yóu 旅游 de shí hòu 的时候 dài 带 yī 一 xiǎo bāo 小包 gōng píng jiāo yì 公平交易 dé lái 得来 de 的 zhē yìn 遮荫 zhòng zhí 种植 de 的 yǒu jī 有机 kā fēi 咖啡。
( běi měi 北美 ) shí sān 十三 zhōu 州 zǔ chéng 组成 zuì chū 最初 de 的 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国。
( tú 图 ) yī 一 zhǐ 只 hǎi 海 liè xī 鬣蜥 zài 在 jiā lā pà gē sī qún dǎo 加拉帕戈斯群岛 - shèng 圣 kè lǐ sī 克里斯 tuō bō ěr 托波尔 dǎo 岛 de 的 yán shí 岩石 shàng 上 shài 晒 rì guāng yù 日光浴。 jiā lā pà gē sī 加拉帕戈斯 de 的 zhè zhǒng 这种 qí guài 奇怪 dòng wù 动物 ràng 让 dá ěr wén 达尔文 hào qí 好奇 wù zhǒng 物种 shì 是 zěn me 怎么 shēng zhǎng 生长 hé 和 gǎi biàn 改变 de 的 .
( lù xiàng jī 录像机 de 的 ) LP fāng shì 方式 yóu 由 sì fú jì tǒng 伺服系统 shū chū 输出 de 的 5 fú 伏 diàn yā 电压 kòng zhì 控制。
( zhù shì 注视 chuāng wài 窗外， yī 一 zhǐ 只 yǎn pí 眼皮 qiào 翘 zhe 着 ) hěn 很 gāo xìng 高兴 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意。
( měi guó 美国 jì zhě 记者 ) mén kěn 门肯 de 的 fēng qù 风趣 shǐ 使 tā 他 de 的 shí dài 时代 shēng dòng huó po 生动活泼。
( zhè běn 这本 shū 书 jiǎng shù 讲述 de 的 gù shi 故事 ) tè 特 bié de 别的 jiān ruì 尖锐 . . . tè bié 特别 yǒu qì 有气 pò 魄 , yǒu 有 ràng 让 rén 人 xiū kuì 羞愧 de 的 lì liang 力量 , yīn wèi 因为 tā 它 biǎo xiàn 表现 le 了 xī wàng 希望 hè 和 shàn yì 善意 de 的 ruò diǎn 弱点 .
. rán ér 然而 , yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 què 却 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 , tā men 他们 bào yuàn 抱怨 mín gōng 民工 gěi 给 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题 , xiàng 象 fàn zuì 犯罪 hé 和 mài yín 卖淫。
03 — 2006.09 ， hé nán shěng 河南省 luò yáng shì 洛阳市 wěi fù shū jì 委副书记、 shì zhǎng 市长；
09 — 1983.08 ， xī ān jiāo tōng dà xué 西安交通大学 néng yuán jì 能源系 rè néng dòng lì 热能动力 zhuān yè 专业 xué sheng 学生；
10 / 8 zǐ wǎng 子网 shì 是 zuì dà 最大 de 的 kě 可 fēn pèi 分配 sī yǒu 私有 wǎng luò 网络。
103 shì 是 dì 第 yí gè 一个 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的（ fēi 非 jī yīn gǎi zào 基因改造 de 的） néng gòu 能够 zhí jiē 直接 cóng 从 xiān wéi sù 纤维素 chǎn shēng 产生 dīng chún 丁醇 de 的 xì jūn 细菌。
10 dà 大 zuì zuì 最最 zuì 最 guǐ yì 诡异 de 的 miàn shì 面试 kǎo tí 考题
10 rì 日， jù 距 wèn chuān 汶川 yuē 约 60 gōng lǐ 公里 de 的 mián zhú 绵竹 chū xiàn 出现 há ma 蛤蟆 pái duì 排队 guò mǎ lù 过马路 xiàn xiàng 现象， dàn 但 dāng dì 当地 guān yuán 官员 jiāng 将 qí 其 guī yú 归于 qì hòu 气候 yuán yīn 原因。
10 yuè 月 30 rì 日 měi guó 美国 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 dì miàn 地面 wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 zhōng děng 中等 fēn biàn lǜ 分辨率 de 的 chéng xiàng 成像 fēn guāng 分光 fú shè 辐射 dù 度 jì 计 fú huò 俘获 le 了 cǐ 此 zì rán 自然 yán sè 颜色 tú xiàng 图像， xì cháng 细长 de 的 xuě 雪 cóng 从 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 xiàng 向 dōng běi 东北 héng sǎo 横扫 dào 到 miǎn yīn zhōu 缅因州， wū yún 乌云 pán rào 盘绕 zài 在 zhè cháng 这场 xuě 雪 de 的 dōng miàn 东面 hé 和 xī miàn 西面， zhè 这 mó hu 模糊 le 了 wèi xīng 卫星 chuán gǎn qì 传感器 shàng 上 yǒu guān 有关 xī bīn 西宾 xī 西 fǎ ní yà 法尼亚 yǐ jí 以及 dà xī yáng 大西洋 bù fen 部分 de 的 tú xiàng 图像。
115 piān 篇 wén zhāng 文章 mǎn zú 满足 rù xuǎn 入选 biāo zhǔn 标准（ 98 fèn 份 gè àn 个案 bào gào 报告 hé 和 17 fèn 份 bìng lì 病例 fēn xī 分析）， gòng jì 共计 bào gào 报告 le 了 479 lì 例 zhēn jiǔ 针灸 hòu 后 bù liáng 不良 shì jiàn 事件。
11 yuè 月 21 rì 日， zài 在 hán guó 韩国 jīng jī dào 京畿道 lóng rén 龙仁 de 的 yí gè 一个 zōng hé 综合 shí pǐn 食品 qǐ yè 企业 jǔ xíng 举行 de 的 “ 2008 liào lǐ 料理 dà shī 大师 xuǎn bá 选拔 dà huì 大会 ” shàng 上， chū xiàn 出现 le 了 cháng 长 3 mǐ 米、 zhòng 重 20 gōng jīn 公斤 de 的 lì yòng 利用 hú luó bo 胡萝卜 zhì zuò 制作 de 的 “ lóng téng 龙腾 ” 。
122 wǔ 五 nián qián 年前， dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 huò qǔ 获取 kě kào 可靠 de 的 gāo zhì liàng 高质量 yáng máo 羊毛 máo liào 毛料 de 的 qú dào 渠道 fāng miàn 方面 cún zài 存在 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 tíng zhǐ 停止 le 了 gāo dàng 高档 yáng máo 羊毛 wài yī 外衣 de 的 shēng chǎn 生产。
12 suì 岁 nà nián 那年， wú wèi 无畏 de 的 wò nà 沃纳 · píng 冯 · bù láo ēn 布劳恩 zài 在 tā 他 de 的 wán jù 玩具 mǎ chē 马车 shàng 上 zhuāng zài 装载 le 了 yì xiē 一些 biān pào 鞭炮， zhè 这 jià 架 bèi 被 fā shè 发射 de 的 mǎ chē 马车 chuān yuè 穿越 le 了 yī 一 tiáo 条 yōng jǐ 拥挤 de 的 dé guó 德国 jiē dào 街道。
12 yuè 月 xiāo fèi 消费 wù jià 物价 tōng zhàng lǜ 通胀率 shàng shēng 上升 zhì 至 1.9% — — yǔ 与 7 yuè 月 xiāng bǐ 相比 kě wèi 可谓 fēng huí lù zhuǎn 峰回路转， dāng shí de 当时的 jià gé 价格 shuǐ píng 水平 jiào 较 zhī qián 之前 yī 一 nián 年 xià jiàng 下降 le 了 1.8% 。
13 suì 岁 de 的 jié kè xùn 杰克逊 shì 是 zǔ hé 组合 zhōng 中 zuì xiǎo 最小 de 的 chéng yuán 成员； gāi 该 zǔ hé 组合 fèi jǐn xīn lì 费尽心力 de 地 chuàng zuò 创作 le 了 zhū rú 诸如《 ABC 》 hé 和《 wǒ yào 我要 nǐ 你 huí lai 回来》 děng 等 chéng gōng 成功 ér 而 fēng xíng yì shí 风行一时 de 的 gē qǔ 歌曲。
14 suì 岁 de 的 lì 莉 lì 莉 shuō 说 tā 她 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 jīn nián 今年 jiù yào 就要 bān zǒu 搬走 le 了。
1575 nián 年 yóu 由 pú táo yá rén 葡萄牙人 jiàn lì 建立， yǒu 有 yī 一 tiān rán 天然 liáng gǎng 良港， duō zhǒng 多种 gōng yè 工业。
15 ： 35 yē hé huá 耶和华 fēn fù 吩咐 mó xī 摩西 shuō 说， zǒng yào 总要 bǎ 把 nà 那 rén zhì 人治 sǐ 死。 quán huì 全会 zhòng 众 yào 要 zài 在 yíng 营 wài yòng 外用 shí tou 石头 bǎ 把 tā 他 dǎ sǐ 打死。
1683 nián 年， wéi yě nà 维也纳（ Ào dì lì 奥地利 de 的 shǒu dū 首都） bèi 被 yí wàn 一万 duō míng 多名 Ào sī màn 奥斯曼 tǔ ěr qí rén 土耳其人 wéi kùn 围困。
17 - yī 一 zhǐ 只 dú jiǎo shòu 独角兽 pū tōng 扑通 yì shēng 一声 yuè rù 跃入 hú zhōng 湖中， zǐ sè 紫色 shù zì 数字 284 guǒ 裹 zài 在 tā 它 de 的 jiǎo 角 shàng 上。
1784 nián 年 nà ge 那个 lǐ bài wǔ 礼拜五 de 的 wǎn shang 晚上 fēng xiàng 风向 biàn 变 le 了， xiān lái 先来 le 了 yí zhèn 一阵 yǔ 雨， jiē zhe 接着 shì 是 xuě 雪。
17 rì 日， chéng dōu shuāng liú guó jì jī cháng 成都双流国际机场 zāo 遭 dà wù 大雾 tiān qì 天气 xí jī 袭击， jī chǎng 机场 bèi pò 被迫 guān bì 关闭 4 gè 个 duō 多 xiǎo shí 小时， 101 gè 个 jìn chū gǎng 进出港 háng bān 航班 yán wu 延误， 8000 duō míng 多名 lǚ kè 旅客 shòu zǔ 受阻。
1828 nián 年 de 的 yí cì 一次 rén kǒu pǔ chá 人口普查 fā xiàn 发现， xīn nán wēi ěr shì zhōu 新南威尔士州 de 的 bǎi fēn zhī wǔ shí 百分之五十 de 的 rén kǒu 人口 wèi 为 liú fàng 流放 fàn rén 犯人， ér 而 zhè xiē 这些 qián 前 zuì fàn 罪犯 jī hū 几乎 zhàn jù 占据 le 了 liáng mín 良民 rén kǒu 人口 de 的 yí bàn 一半。

ประโยคภาษาจีน
( zhuān jiā 专家 men 们 ) pāo qì 抛弃 le 了 nà 那 yì qún 一群 rén 人， duì 对 tā men 他们 ér yán 而言 zhè zhǒng 这种 “ duǎn qī 短期 ” jiù shì 就是 yú shēng 余生 quán bù 全部： tā men 他们 shì 是 wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母、 zǔ fù mǔ 祖父母。
( tā men 他们 cāi cè 猜测 wǒ de 我的 xìng qù 兴趣 ) yǒu xiē rén 有些人 huì 会 zài 在 lǚ yóu 旅游 de shí hòu 的时候 dài 带 yī 一 xiǎo bāo 小包 gōng píng jiāo yì 公平交易 dé lái 得来 de 的 zhē yìn 遮荫 zhòng zhí 种植 de 的 yǒu jī 有机 kā fēi 咖啡。
( běi měi 北美 ) shí sān 十三 zhōu 州 zǔ chéng 组成 zuì chū 最初 de 的 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国。
( tú 图 ) yī 一 zhǐ 只 hǎi 海 liè xī 鬣蜥 zài 在 jiā lā pà gē sī qún dǎo 加拉帕戈斯群岛 - shèng 圣 kè lǐ sī 克里斯 tuō bō ěr 托波尔 dǎo 岛 de 的 yán shí 岩石 shàng 上 shài 晒 rì guāng yù 日光浴。 jiā lā pà gē sī 加拉帕戈斯 de 的 zhè zhǒng 这种 qí guài 奇怪 dòng wù 动物 ràng 让 dá ěr wén 达尔文 hào qí 好奇 wù zhǒng 物种 shì 是 zěn me 怎么 shēng zhǎng 生长 hé 和 gǎi biàn 改变 de 的 .
( lù xiàng jī 录像机 de 的 ) LP fāng shì 方式 yóu 由 sì fú jì tǒng 伺服系统 shū chū 输出 de 的 5 fú 伏 diàn yā 电压 kòng zhì 控制。
( zhù shì 注视 chuāng wài 窗外， yī 一 zhǐ 只 yǎn pí 眼皮 qiào 翘 zhe 着 ) hěn 很 gāo xìng 高兴 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意。
( měi guó 美国 jì zhě 记者 ) mén kěn 门肯 de 的 fēng qù 风趣 shǐ 使 tā 他 de 的 shí dài 时代 shēng dòng huó po 生动活泼。
( zhè běn 这本 shū 书 jiǎng shù 讲述 de 的 gù shi 故事 ) tè 特 bié de 别的 jiān ruì 尖锐 . . . tè bié 特别 yǒu qì 有气 pò 魄 , yǒu 有 ràng 让 rén 人 xiū kuì 羞愧 de 的 lì liang 力量 , yīn wèi 因为 tā 它 biǎo xiàn 表现 le 了 xī wàng 希望 hè 和 shàn yì 善意 de 的 ruò diǎn 弱点 .
. rán ér 然而 , yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 què 却 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 , tā men 他们 bào yuàn 抱怨 mín gōng 民工 gěi 给 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题 , xiàng 象 fàn zuì 犯罪 hé 和 mài yín 卖淫。
03 — 2006.09 ， hé nán shěng 河南省 luò yáng shì 洛阳市 wěi fù shū jì 委副书记、 shì zhǎng 市长；
09 — 1983.08 ， xī ān jiāo tōng dà xué 西安交通大学 néng yuán jì 能源系 rè néng dòng lì 热能动力 zhuān yè 专业 xué sheng 学生；
10 / 8 zǐ wǎng 子网 shì 是 zuì dà 最大 de 的 kě 可 fēn pèi 分配 sī yǒu 私有 wǎng luò 网络。
103 shì 是 dì 第 yí gè 一个 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的（ fēi 非 jī yīn gǎi zào 基因改造 de 的） néng gòu 能够 zhí jiē 直接 cóng 从 xiān wéi sù 纤维素 chǎn shēng 产生 dīng chún 丁醇 de 的 xì jūn 细菌。
10 dà 大 zuì zuì 最最 zuì 最 guǐ yì 诡异 de 的 miàn shì 面试 kǎo tí 考题
10 rì 日， jù 距 wèn chuān 汶川 yuē 约 60 gōng lǐ 公里 de 的 mián zhú 绵竹 chū xiàn 出现 há ma 蛤蟆 pái duì 排队 guò mǎ lù 过马路 xiàn xiàng 现象， dàn 但 dāng dì 当地 guān yuán 官员 jiāng 将 qí 其 guī yú 归于 qì hòu 气候 yuán yīn 原因。
10 yuè 月 30 rì 日 měi guó 美国 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 dì miàn 地面 wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 zhōng děng 中等 fēn biàn lǜ 分辨率 de 的 chéng xiàng 成像 fēn guāng 分光 fú shè 辐射 dù 度 jì 计 fú huò 俘获 le 了 cǐ 此 zì rán 自然 yán sè 颜色 tú xiàng 图像， xì cháng 细长 de 的 xuě 雪 cóng 从 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 xiàng 向 dōng běi 东北 héng sǎo 横扫 dào 到 miǎn yīn zhōu 缅因州， wū yún 乌云 pán rào 盘绕 zài 在 zhè cháng 这场 xuě 雪 de 的 dōng miàn 东面 hé 和 xī miàn 西面， zhè 这 mó hu 模糊 le 了 wèi xīng 卫星 chuán gǎn qì 传感器 shàng 上 yǒu guān 有关 xī bīn 西宾 xī 西 fǎ ní yà 法尼亚 yǐ jí 以及 dà xī yáng 大西洋 bù fen 部分 de 的 tú xiàng 图像。
115 piān 篇 wén zhāng 文章 mǎn zú 满足 rù xuǎn 入选 biāo zhǔn 标准（ 98 fèn 份 gè àn 个案 bào gào 报告 hé 和 17 fèn 份 bìng lì 病例 fēn xī 分析）， gòng jì 共计 bào gào 报告 le 了 479 lì 例 zhēn jiǔ 针灸 hòu 后 bù liáng 不良 shì jiàn 事件。
11 yuè 月 21 rì 日， zài 在 hán guó 韩国 jīng jī dào 京畿道 lóng rén 龙仁 de 的 yí gè 一个 zōng hé 综合 shí pǐn 食品 qǐ yè 企业 jǔ xíng 举行 de 的 “ 2008 liào lǐ 料理 dà shī 大师 xuǎn bá 选拔 dà huì 大会 ” shàng 上， chū xiàn 出现 le 了 cháng 长 3 mǐ 米、 zhòng 重 20 gōng jīn 公斤 de 的 lì yòng 利用 hú luó bo 胡萝卜 zhì zuò 制作 de 的 “ lóng téng 龙腾 ” 。
122 wǔ 五 nián qián 年前， dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 huò qǔ 获取 kě kào 可靠 de 的 gāo zhì liàng 高质量 yáng máo 羊毛 máo liào 毛料 de 的 qú dào 渠道 fāng miàn 方面 cún zài 存在 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 tíng zhǐ 停止 le 了 gāo dàng 高档 yáng máo 羊毛 wài yī 外衣 de 的 shēng chǎn 生产。
12 suì 岁 nà nián 那年， wú wèi 无畏 de 的 wò nà 沃纳 · píng 冯 · bù láo ēn 布劳恩 zài 在 tā 他 de 的 wán jù 玩具 mǎ chē 马车 shàng 上 zhuāng zài 装载 le 了 yì xiē 一些 biān pào 鞭炮， zhè 这 jià 架 bèi 被 fā shè 发射 de 的 mǎ chē 马车 chuān yuè 穿越 le 了 yī 一 tiáo 条 yōng jǐ 拥挤 de 的 dé guó 德国 jiē dào 街道。
12 yuè 月 xiāo fèi 消费 wù jià 物价 tōng zhàng lǜ 通胀率 shàng shēng 上升 zhì 至 1.9% — — yǔ 与 7 yuè 月 xiāng bǐ 相比 kě wèi 可谓 fēng huí lù zhuǎn 峰回路转， dāng shí de 当时的 jià gé 价格 shuǐ píng 水平 jiào 较 zhī qián 之前 yī 一 nián 年 xià jiàng 下降 le 了 1.8% 。
13 suì 岁 de 的 jié kè xùn 杰克逊 shì 是 zǔ hé 组合 zhōng 中 zuì xiǎo 最小 de 的 chéng yuán 成员； gāi 该 zǔ hé 组合 fèi jǐn xīn lì 费尽心力 de 地 chuàng zuò 创作 le 了 zhū rú 诸如《 ABC 》 hé 和《 wǒ yào 我要 nǐ 你 huí lai 回来》 děng 等 chéng gōng 成功 ér 而 fēng xíng yì shí 风行一时 de 的 gē qǔ 歌曲。
14 suì 岁 de 的 lì 莉 lì 莉 shuō 说 tā 她 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 jīn nián 今年 jiù yào 就要 bān zǒu 搬走 le 了。
1575 nián 年 yóu 由 pú táo yá rén 葡萄牙人 jiàn lì 建立， yǒu 有 yī 一 tiān rán 天然 liáng gǎng 良港， duō zhǒng 多种 gōng yè 工业。
15 ： 35 yē hé huá 耶和华 fēn fù 吩咐 mó xī 摩西 shuō 说， zǒng yào 总要 bǎ 把 nà 那 rén zhì 人治 sǐ 死。 quán huì 全会 zhòng 众 yào 要 zài 在 yíng 营 wài yòng 外用 shí tou 石头 bǎ 把 tā 他 dǎ sǐ 打死。
1683 nián 年， wéi yě nà 维也纳（ Ào dì lì 奥地利 de 的 shǒu dū 首都） bèi 被 yí wàn 一万 duō míng 多名 Ào sī màn 奥斯曼 tǔ ěr qí rén 土耳其人 wéi kùn 围困。
17 - yī 一 zhǐ 只 dú jiǎo shòu 独角兽 pū tōng 扑通 yì shēng 一声 yuè rù 跃入 hú zhōng 湖中， zǐ sè 紫色 shù zì 数字 284 guǒ 裹 zài 在 tā 它 de 的 jiǎo 角 shàng 上。
1784 nián 年 nà ge 那个 lǐ bài wǔ 礼拜五 de 的 wǎn shang 晚上 fēng xiàng 风向 biàn 变 le 了， xiān lái 先来 le 了 yí zhèn 一阵 yǔ 雨， jiē zhe 接着 shì 是 xuě 雪。
17 rì 日， chéng dōu shuāng liú guó jì jī cháng 成都双流国际机场 zāo 遭 dà wù 大雾 tiān qì 天气 xí jī 袭击， jī chǎng 机场 bèi pò 被迫 guān bì 关闭 4 gè 个 duō 多 xiǎo shí 小时， 101 gè 个 jìn chū gǎng 进出港 háng bān 航班 yán wu 延误， 8000 duō míng 多名 lǚ kè 旅客 shòu zǔ 受阻。
1828 nián 年 de 的 yí cì 一次 rén kǒu pǔ chá 人口普查 fā xiàn 发现， xīn nán wēi ěr shì zhōu 新南威尔士州 de 的 bǎi fēn zhī wǔ shí 百分之五十 de 的 rén kǒu 人口 wèi 为 liú fàng 流放 fàn rén 犯人， ér 而 zhè xiē 这些 qián 前 zuì fàn 罪犯 jī hū 几乎 zhàn jù 占据 le 了 liáng mín 良民 rén kǒu 人口 de 的 yí bàn 一半。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子