ประโยคภาษาจีน- 我学禅时在一本旧书里发现这个方法这是直到今天为止我最喜欢的一个中文句子 (714693) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 xué chán 学禅 shí 时 zài 在 yī běn 一本 jiù shū 旧书 lǐ 里 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法； zhè shì 这是 zhí dào 直到 jīn tiān 今天 wéi zhǐ 为止 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yí gè 一个。
I found this exercise in an old book on Zen living; it’s one of my favorites to this day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xué 学 guò 过 hàn yǔ 汉语。
yóu yú 由于 méi yǒu 没有 jīng yàn 经验， yīn cǐ 因此 zhì zuò guò chéng 制作过程 zhōng 中， lǚ 屡 láo cí zūn 劳慈尊 hù 怙 zhǔ 主 wèi 为 wǒ 我 bù chéng shú 不成熟 qiě 且 duō biàn 多变 de 的 wǎng yè 网页 nèi róng 内容 jǐ yǔ 给予 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 jiào zhèng 校正。
yóu yú 由于 méi yǒu 没有 tōng cháng 通常 de 的 yè tǐ 液体 xíng wéi 行为 yǐ jí 以及 zài 在 líng 零 zhòng lì 重力 xià 下， É luó sī 俄罗斯 de 的 gōng chéng shī 工程师 shè jì 设计 chū 出 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 xī lì 吸力 guǎn 管 hé 和 fēng shàn 风扇。
nà ge 那个 méi yǒu 没有 líng hún 灵魂 de 的 páng rán dà wù 庞然大物 jǐn 仅 shì 是 xiàng zhēng 象征 le 了 táng huáng 唐璜 yǒng yuǎn 永远 fǒu dìng 否定 de 的 nà xiē 那些 lì liang 力量。
nà ge 那个 hǎi yuán 海员 jiào 叫 wǒ 我 bǎ 把 lǎn suǒ 缆索 mǎ shàng 马上 fàng xià 放下。
tā men 他们 bǎi shè 摆设 yán xí 筵席， pài 派 rén 人 shǒu wàng 守望， yòu 又 chī 吃 yòu 又 hē 喝。 shǒu lǐng 首领 Ā 阿， nǐ men 你们 qǐ lai 起来， yòng yóu 用油 mǒ 抹 dùn pái 盾牌。
sān jiǎo xíng 三角形 shì 是 jī běn 基本 de 的 huì tú 绘图 cāo zuò 操作， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 kě 可 jiàn lì 建立 gèng wéi 更为 chōu xiàng 抽象 de 的 cāo zuò 操作。
wǒ 我 nìng kě 宁可 cān jiā 参加 gōng zuò 工作 bù kě zhōng rì 不可终日 wú suǒ shì shì 无所事事。
yóu yú 由于 fǎ àn 法案 nǐ 拟 de hěn 得很 zāo 糟， tā men 他们 lì jí 立即 jiù 就 kāi shǐ 开始 tiāo máo bìng 挑毛病 le 了。
tā men 他们 cào 操 zhe 着 cháng máo 长矛 zài 在 shā zi 沙子 shàng 上 qí bù 齐步 xíng jìn 行进 yǔ 与 zhěng duì 整队 shí 时 kǔn bǎng 捆绑 tā men de 他们的 suǒ liàn 锁链 fā chū 发出 le 了 cì ěr 刺耳 de 的 jīn shǔ 金属 jiāo 交 míng shēng 鸣声。
nà ge 那个 piāo bó zhě 漂泊者 mǐn jié 敏捷 de 地 jiāng 将 lǐ wù 礼物 huàn 换 dào 到（ yí dòng 移动） diàn tī 电梯 de 的 zuǒ bian 左边 .
yóu yú 由于 liú tǐ 流体 de 的 rè lì xué 热力学 xìng zhì 性质， duì yú 对于 bǎo hé 饱和 zhēng qì 蒸汽 zuì dà 最大 de 的 fá mén 阀门 chū kǒu 出口 mǎ hè shù 马赫数 yīng 应 xiàn zhì 限制 zài 在 0.3 。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 chéng wéi 成为 bó ěr hè sī 博尔赫斯 tú shū guǎn 图书馆 de 的 zū yòng zhě 租用者 ér 而 bú shi 不是 suǒ yǒu zhě 所有者。
nà ge 那个 fàn rén 犯人 bèi 被 shǒu kào 手铐 kào 铐 zhe 着。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 liú xià 留下 bú yuàn 不愿 qù 去。
yóu yú 由于 shè jí 涉及 gè rén yǐn sī 个人隐私， yī shēng 医生 jù jué 拒绝 què dìng 确定 huò 或 tí gōng 提供 rèn hé 任何 yǒu guān 有关 bìng rén 病人 de 的 xì jié 细节 huò 或 tā 她 shòu shāng 受伤 de 的 yīn yóu 因由。
nà ge 那个 qiú 球 cóng 从 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下 gǔn 滚 chū lái 出来 le 了。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 líng dīng 零丁 dāi 呆 zài jiā 在家。
shàng yī nián 上一年， tā 他 shèn zhì 甚至 bèi 被 qǐng 请 dào 到 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yí gè 一个 guān yú 关于 qīng tīng 倾听 chéng kè 乘客 quán lì 权利 dài biǎo 代表 de 的 dà huì 大会 zuò zhèng 作证。
tā men 他们 wú 无 shǔ cì 数次 ràng 让 wǒ 我 tuō kāi 脱开 wú chù bú zài 无处不在 jiàn dié 间谍 de 的 tōu tīng 偷听， rán hòu 然后 lái 来 gào su 告诉 wǒ 我 yǒu guān 有关 tā men de 他们的 gù shì 故事， bìng 并 yāng qiú 央求 wǒ 我 huí dào 回到 měi guó 美国 hòu 后 zài 再 gào su 告诉 bié ren 别人。
yóu yú 由于 mǎn yuè 满月 huí dào 回到 le 了 tiān shàng 天上， suǒ yǒu 所有 de 的 yāo guài 妖怪 dōu 都 biàn de 变得 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大， ér 而 huì 慧 yīn 音 yě 也 biàn 变 shēn 身 chéng wéi 成为 shén shòu 神兽 “ bái zé 白泽 ” 。
shàng yī 上一 liàng 辆 bèi 被 yī 一 wèi 位 sī rén 私人 shōu cáng jiā 收藏家 shōu gòu 收购 le 了， tā 他 shí cháng 时常 zuò 坐 zhè liàng 这辆 chē 车 chū xíng 出行， cuī huǐ 摧毁 lín lǐ 邻里 de 的 jiàn zhù wù 建筑物， bìng 并 cóng zhōng 从中 huò qǔ 获取 lè qù 乐趣 hé 和 shōu yì 收益。
tā men 他们 rì yè 日夜 kān guǎn 看管 zhe 着 lài há ma 癞蛤蟆， bìng qiě 并且 zǒng yǒu 总有 yí gè 一个 rén hé 人和 tā 他 zài yì qǐ 在一起。
nà ge 那个 pí fá 疲乏 de 的 rén 人 kě wàng 渴望 néng 能 xiū xi 休息 yí huì 一会。
shàng shì jì 上世纪 70 nián dài 年代， bái sè 白色 de 的 fān chuán 帆船 màn yōu yōu 慢悠悠 de 地 zài 在 shuǐ shàng 水上 huá xíng 滑行， guāng zhe 光着 jiǎo 脚 de 的 qiàn fū 纤夫 mài 迈 zhe 着 chén zhòng 沉重 de 的 bù zi 步子 zǒu zài 走在 hé biān 河边 de 的 shā dì 沙地 shàng 上。
nà ge 那个 ǎi 矮 gè 个 nán rén 男人 zài 在 chuáng shàng 床上 fān 翻 le 了 yī 一 xià shēn 下身， píng jìng 平静 de 地 shuō dào 说道： “ bù 不， xiān sheng 先生， wǒ 我 gào su 告诉 guò 过 nǐ 你， guā fēng 刮风 de shí hòu 的时候 wǒ 我 kě yǐ 可以 shuì jiào 睡觉。 ”
nà ge 那个 lǐ bài rì 礼拜日， xiǎo shí chéng 小石城 de 的 shì zhèng 市政 lǐ shì 理事、 mín zhǔ dǎng 民主党 quán guó 全国 wěi yuán huì 委员会 fù zhǔ xí 副主席 luò dì 洛蒂 . shā kè ěr 沙克尔 fú dé 福德 zài 在 wǔ 五 suǒ 所 jiào táng 教堂 fā biǎo 发表 le 了 yǎn jiǎng 演讲。
tā men 他们 shì 是 yī 一 pǐn zhǒng 品种 gù chún 固醇 de 的 lā jī shí pǐn 垃圾食品。
yóu yú 由于 xiàn zài 现在 de 的 zhèng zhì 政治 xíng shì 形势 bù 不 lì yú 利于 jiā zhōu 加州 de 的 gòng hé dǎng 共和党 rén men 人们， gāi dǎng 该党 réng 仍 liú zài 留在 zhèng fǔ 政府 zhòng dì 中的 chéng yuán 成员 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 jí duān 极端， yuè lái yuè 越来越 wú xīn 无心 zhèng shì 政事。
yóu yú 由于 zhū sān jiǎo 珠三角 de 的 nà xiē 那些 qǐ yè 企业 shí fēn 十分 yī lài 依赖 rì běn 日本 de 的 jì shù 技术 hé 和 jī qì 机器， rén kǒu lǎo líng huà 人口老龄化 de 的 rì běn 日本 zài 在 rén lì 人力 chéng běn 成本 dī lián 低廉 de 的 zhōng 中 guó dà 国大 fā 发 qí 其 cái 财。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xué 学 guò 过 hàn yǔ 汉语。
yóu yú 由于 méi yǒu 没有 jīng yàn 经验， yīn cǐ 因此 zhì zuò guò chéng 制作过程 zhōng 中， lǚ 屡 láo cí zūn 劳慈尊 hù 怙 zhǔ 主 wèi 为 wǒ 我 bù chéng shú 不成熟 qiě 且 duō biàn 多变 de 的 wǎng yè 网页 nèi róng 内容 jǐ yǔ 给予 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 jiào zhèng 校正。
yóu yú 由于 méi yǒu 没有 tōng cháng 通常 de 的 yè tǐ 液体 xíng wéi 行为 yǐ jí 以及 zài 在 líng 零 zhòng lì 重力 xià 下， É luó sī 俄罗斯 de 的 gōng chéng shī 工程师 shè jì 设计 chū 出 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 xī lì 吸力 guǎn 管 hé 和 fēng shàn 风扇。
nà ge 那个 méi yǒu 没有 líng hún 灵魂 de 的 páng rán dà wù 庞然大物 jǐn 仅 shì 是 xiàng zhēng 象征 le 了 táng huáng 唐璜 yǒng yuǎn 永远 fǒu dìng 否定 de 的 nà xiē 那些 lì liang 力量。
nà ge 那个 hǎi yuán 海员 jiào 叫 wǒ 我 bǎ 把 lǎn suǒ 缆索 mǎ shàng 马上 fàng xià 放下。
tā men 他们 bǎi shè 摆设 yán xí 筵席， pài 派 rén 人 shǒu wàng 守望， yòu 又 chī 吃 yòu 又 hē 喝。 shǒu lǐng 首领 Ā 阿， nǐ men 你们 qǐ lai 起来， yòng yóu 用油 mǒ 抹 dùn pái 盾牌。
sān jiǎo xíng 三角形 shì 是 jī běn 基本 de 的 huì tú 绘图 cāo zuò 操作， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 kě 可 jiàn lì 建立 gèng wéi 更为 chōu xiàng 抽象 de 的 cāo zuò 操作。
wǒ 我 nìng kě 宁可 cān jiā 参加 gōng zuò 工作 bù kě zhōng rì 不可终日 wú suǒ shì shì 无所事事。
yóu yú 由于 fǎ àn 法案 nǐ 拟 de hěn 得很 zāo 糟， tā men 他们 lì jí 立即 jiù 就 kāi shǐ 开始 tiāo máo bìng 挑毛病 le 了。
tā men 他们 cào 操 zhe 着 cháng máo 长矛 zài 在 shā zi 沙子 shàng 上 qí bù 齐步 xíng jìn 行进 yǔ 与 zhěng duì 整队 shí 时 kǔn bǎng 捆绑 tā men de 他们的 suǒ liàn 锁链 fā chū 发出 le 了 cì ěr 刺耳 de 的 jīn shǔ 金属 jiāo 交 míng shēng 鸣声。
nà ge 那个 piāo bó zhě 漂泊者 mǐn jié 敏捷 de 地 jiāng 将 lǐ wù 礼物 huàn 换 dào 到（ yí dòng 移动） diàn tī 电梯 de 的 zuǒ bian 左边 .
yóu yú 由于 liú tǐ 流体 de 的 rè lì xué 热力学 xìng zhì 性质， duì yú 对于 bǎo hé 饱和 zhēng qì 蒸汽 zuì dà 最大 de 的 fá mén 阀门 chū kǒu 出口 mǎ hè shù 马赫数 yīng 应 xiàn zhì 限制 zài 在 0.3 。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 chéng wéi 成为 bó ěr hè sī 博尔赫斯 tú shū guǎn 图书馆 de 的 zū yòng zhě 租用者 ér 而 bú shi 不是 suǒ yǒu zhě 所有者。
nà ge 那个 fàn rén 犯人 bèi 被 shǒu kào 手铐 kào 铐 zhe 着。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 liú xià 留下 bú yuàn 不愿 qù 去。
yóu yú 由于 shè jí 涉及 gè rén yǐn sī 个人隐私， yī shēng 医生 jù jué 拒绝 què dìng 确定 huò 或 tí gōng 提供 rèn hé 任何 yǒu guān 有关 bìng rén 病人 de 的 xì jié 细节 huò 或 tā 她 shòu shāng 受伤 de 的 yīn yóu 因由。
nà ge 那个 qiú 球 cóng 从 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下 gǔn 滚 chū lái 出来 le 了。
wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 líng dīng 零丁 dāi 呆 zài jiā 在家。
shàng yī nián 上一年， tā 他 shèn zhì 甚至 bèi 被 qǐng 请 dào 到 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yí gè 一个 guān yú 关于 qīng tīng 倾听 chéng kè 乘客 quán lì 权利 dài biǎo 代表 de 的 dà huì 大会 zuò zhèng 作证。
tā men 他们 wú 无 shǔ cì 数次 ràng 让 wǒ 我 tuō kāi 脱开 wú chù bú zài 无处不在 jiàn dié 间谍 de 的 tōu tīng 偷听， rán hòu 然后 lái 来 gào su 告诉 wǒ 我 yǒu guān 有关 tā men de 他们的 gù shì 故事， bìng 并 yāng qiú 央求 wǒ 我 huí dào 回到 měi guó 美国 hòu 后 zài 再 gào su 告诉 bié ren 别人。
yóu yú 由于 mǎn yuè 满月 huí dào 回到 le 了 tiān shàng 天上， suǒ yǒu 所有 de 的 yāo guài 妖怪 dōu 都 biàn de 变得 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大， ér 而 huì 慧 yīn 音 yě 也 biàn 变 shēn 身 chéng wéi 成为 shén shòu 神兽 “ bái zé 白泽 ” 。
shàng yī 上一 liàng 辆 bèi 被 yī 一 wèi 位 sī rén 私人 shōu cáng jiā 收藏家 shōu gòu 收购 le 了， tā 他 shí cháng 时常 zuò 坐 zhè liàng 这辆 chē 车 chū xíng 出行， cuī huǐ 摧毁 lín lǐ 邻里 de 的 jiàn zhù wù 建筑物， bìng 并 cóng zhōng 从中 huò qǔ 获取 lè qù 乐趣 hé 和 shōu yì 收益。
tā men 他们 rì yè 日夜 kān guǎn 看管 zhe 着 lài há ma 癞蛤蟆， bìng qiě 并且 zǒng yǒu 总有 yí gè 一个 rén hé 人和 tā 他 zài yì qǐ 在一起。
nà ge 那个 pí fá 疲乏 de 的 rén 人 kě wàng 渴望 néng 能 xiū xi 休息 yí huì 一会。
shàng shì jì 上世纪 70 nián dài 年代， bái sè 白色 de 的 fān chuán 帆船 màn yōu yōu 慢悠悠 de 地 zài 在 shuǐ shàng 水上 huá xíng 滑行， guāng zhe 光着 jiǎo 脚 de 的 qiàn fū 纤夫 mài 迈 zhe 着 chén zhòng 沉重 de 的 bù zi 步子 zǒu zài 走在 hé biān 河边 de 的 shā dì 沙地 shàng 上。
nà ge 那个 ǎi 矮 gè 个 nán rén 男人 zài 在 chuáng shàng 床上 fān 翻 le 了 yī 一 xià shēn 下身， píng jìng 平静 de 地 shuō dào 说道： “ bù 不， xiān sheng 先生， wǒ 我 gào su 告诉 guò 过 nǐ 你， guā fēng 刮风 de shí hòu 的时候 wǒ 我 kě yǐ 可以 shuì jiào 睡觉。 ”
nà ge 那个 lǐ bài rì 礼拜日， xiǎo shí chéng 小石城 de 的 shì zhèng 市政 lǐ shì 理事、 mín zhǔ dǎng 民主党 quán guó 全国 wěi yuán huì 委员会 fù zhǔ xí 副主席 luò dì 洛蒂 . shā kè ěr 沙克尔 fú dé 福德 zài 在 wǔ 五 suǒ 所 jiào táng 教堂 fā biǎo 发表 le 了 yǎn jiǎng 演讲。
tā men 他们 shì 是 yī 一 pǐn zhǒng 品种 gù chún 固醇 de 的 lā jī shí pǐn 垃圾食品。
yóu yú 由于 xiàn zài 现在 de 的 zhèng zhì 政治 xíng shì 形势 bù 不 lì yú 利于 jiā zhōu 加州 de 的 gòng hé dǎng 共和党 rén men 人们， gāi dǎng 该党 réng 仍 liú zài 留在 zhèng fǔ 政府 zhòng dì 中的 chéng yuán 成员 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 jí duān 极端， yuè lái yuè 越来越 wú xīn 无心 zhèng shì 政事。
yóu yú 由于 zhū sān jiǎo 珠三角 de 的 nà xiē 那些 qǐ yè 企业 shí fēn 十分 yī lài 依赖 rì běn 日本 de 的 jì shù 技术 hé 和 jī qì 机器， rén kǒu lǎo líng huà 人口老龄化 de 的 rì běn 日本 zài 在 rén lì 人力 chéng běn 成本 dī lián 低廉 de 的 zhōng 中 guó dà 国大 fā 发 qí 其 cái 财。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子