ประโยคภาษาจีน- 上世纪年代白色的帆船慢悠悠地在水上滑行光着脚的纤夫迈着沉重的步子走在河边的沙地上中文句子 (715369) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng shì jì 上世纪 70 nián dài 年代， bái sè 白色 de 的 fān chuán 帆船 màn yōu yōu 慢悠悠 de 地 zài 在 shuǐ shàng 水上 huá xíng 滑行， guāng zhe 光着 jiǎo 脚 de 的 qiàn fū 纤夫 mài 迈 zhe 着 chén zhòng 沉重 de 的 bù zi 步子 zǒu zài 走在 hé biān 河边 de 的 shā dì 沙地 shàng 上。
In the 1970s, skiffs with white sails still languidly glided by while barefooted boat trackers trudged along the sandy verges.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng shì jì 上世纪 80 nián dài 年代 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 jīng xiàn 惊羡 rì běn 日本 de 的 jīng jì 经济， zài 再 huí shǒu 回首 rú jīn 如今 xī rì 昔日 de 的 fán róng 繁荣 yǐ jīng 已经 yǐng yǐng chāo chāo 影影绰绰。
yóu yú 由于 rán liào 燃料 rán shāo 燃烧 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 kōng qì wū rǎn 空气污染 zhòng dì 中的 duō huán 多环 fāng tīng 芳烃（ PAHs ） yě 也 shǐ de 使得 bào gào 报告 de 的 zuò zhě 作者 men 们 bèi gǎn 倍感 dān yōu 担忧。
yóu yú 由于 fù qīn 父亲 méi yǒu 没有 yǎng lǎo jīn 养老金 huò 或 bǎo xiǎn 保险 fǔ xù jīn 抚恤金， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǐ 只 dé dào 得到 hěn shǎo 很少 de 的 péi fù 赔付， méi bàn fǎ 没办法， zhǐ hǎo 只好 qù 去 lǐng 领 jiù jì 救济 shēng huó 生活， xiàn zài 现在 jiào 叫 shè huì 社会 yuán zhù 援助。
yóu yú 由于 bǎn quán fǎ 版权法 xiàn zhì 限制 le 了 yòng hù 用户 zhuǎn yòng 转用 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 zhǎo dào 找到 de 的 gù shì 故事、 chā tú 插图、 zhào piàn 照片、 yīn yuè 音乐 huó 和 lù xiàng 录像， yòng hù 用户 bào yuàn 抱怨 tā men 他们 quē fá 缺乏 wǎng shàng 网上 de 的 zì yóu 自由。
wǒ 我 shí zài 实在 gào su 告诉 nǐ men 你们 : méi yǒu 没有 shén jì 神迹 gěi 给 zhè 这 shì dài 世代 kàn 看 .
nà ge 那个 yǎn jing 眼睛 yuán gǔ gǔ 圆鼓鼓 de 的 yǎn yuán 演员 jiào 叫 shén me 什么？ shǐ dì fū 史蒂夫 shén me 什么 lái zhe 来着。
shàng shì jì 上世纪 qī shí nián dài 七十年代 zǎo qī 早期， mò sī kē 莫斯科 fù jìn 附近 de 的 sēn lín 森林 dì qū 地区 jīng cháng 经常 huì 会 fā xiàn 发现 néng 能 lì yòng 利用 tài yáng néng 太阳能 gōng néng 供能 de 的 shù zhuāng 树桩 qiè tīng qì 窃听器。
tā men 他们 zuó tiān 昨天 shàng wǔ 上午 jiě lǎn 解缆 qǐ háng 启航。
wǒ 我 shí zài 实在 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 guǎng gào 广告， shèng dàn jié 圣诞节 de shí hòu 的时候 shèn zhì 甚至 hái 还 dé cùn jìn chǐ 得寸进尺。
yóu yú 由于 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律 guī dìng 规定 néng liàng 能量 shǒu héng 守恒， qí tā 其它 héng xīng 恒星 jiāng 将 huò dé 获得 tóng děng 同等 jù dà 巨大 néng liàng 能量 de 的 tuī dòng 推动， yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 fēi 飞 zǒu 走。
shàng shì jì 上世纪 yī shǐ 伊始， zài 在 fú ěr jiā hé 伏尔加河 shàng 上 jiàn 建 yī zuò 一座 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 shè xiǎng 设想 biàn 便 tí 提 le 了 chū lái 出来。
tā men 他们 shì 是 yì qún 一群 shì bīng 士兵？ hái shi 还是 yì qún 一群 máo zéi 蟊贼？ zhè ge 这个 dì qū 地区 yóu yú 由于 tā 它 dì chǔ 地处 piān pì 偏僻， cháng shí 长时 jiān 间 dōu 都 yīn wèi 因为 qiáng dào 强盗 héng xíng 横行 ér 而 chòu míng yuǎn yáng 臭名远扬 — — zǒng ér yán zhī 总而言之， tā men 他们 bú shi 不是 pǔ tōng 普通 de 的 lǚ rén 旅人。
nà ge 那个 cū xīn 粗心 de 的 shì zhě 侍者 bǎ 把 pán zi 盘子 shuāi 摔 dào liǎo 到了 dì shang 地上。
yóu yú 由于 xiàn zài 现在 xū yào 需要 zūn shǒu 遵守 shāo xǔ 稍许 huái yí 怀疑 yuán zé 原则， bù 不 yǔn xǔ 允许 jìn yí bù 进一步 hào qí 好奇 de 地 fā shè 发射 tàn cè qì 探测器 jiē jìn 接近 huǒ wèi yī 火卫一。
tā men 他们 shì 是 dōng hǎi 东海 àn xiàn 岸线 shàng 上 de 的 cháng kè 常客， jīng cháng 经常 yán zhe 沿着 shuǐ lù 水路 nán lái běi wǎng 南来北往。
yóu yú 由于 píng kǒu 瓶口 jiào 较 kuān 宽， kě yòng 可用 xiǎo chǎn zi 小铲子、 mǒ dāo 抹刀、 niè zi 镊子 děng 等 gōng jù 工具 gōng zuò 工作；
tā men 他们 shì 是 jǐn 仅 yǒu de 有的 liǎng wèi 两位 huò dé 获得 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌 de 的 zhì lì rén 智利人。
wǒ 我 hài pà 害怕 píng lùn 评论， zhí dào 直到 wǒ 我 míng bai 明白， wú lùn rú hé 无论如何 rén men 人们 zǒng huì 总会 yǒu 有 kàn fǎ 看法。
yóu yú 由于 diàn shì 电视 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 de 的 shí shí xìng 实时性 yāo qiú 要求， hěn duō 很多 qù 去 gé háng 隔行 jì shù 技术 cǎi yòng 采用 le 了 jì suàn 计算 liáng 量 xiǎo de 小的 fēi 非 yùn dòng 运动 bǔ cháng 补偿 suàn fǎ 算法， dāng rán 当然 xiào guǒ 效果 bìng bù 并不 shí fēn 十分 lǐ xiǎng 理想。
wǒ 我 yàn qǐng 宴请 le 了 wǒ 我 wèi lái 未来 de 的 qìng jia 亲家， xiǎng 想 yǐ cǐ 以此 fāng shì 方式 lái 来 dǎ dòng 打动 tā men 他们。
shàng gè yuè 上个月 tā men 他们 zài 在 sà gé lè bù 萨格勒布 de 的 jiù chéng 旧城 kāi bàn 开办 le 了 gāi 该 zhǎn lǎn 展览 de 的 dì 第 yí gè 一个 yǒng jiǔ xìng 永久性 chén liè guǎn 陈列馆。
wǒ jiā 我家 xǐ huan 喜欢 wán 玩 gǎn lǎn qiú 橄榄球 huò 或 tī qiú 踢球， wán 玩 “ bīng gùn 冰棍 huà 化 le 了 ” yóu xì 游戏。
tā men 他们 shì zài 是在 péng you 朋友 de 的 qǐn shì 寝室 jù huì 聚会 shí 时 rèn shi 认识 de 的。
nà ge 那个 yī shān lán lǚ 衣衫褴褛 de 的 rén 人 lā 拉 zhù 著 yī 一 huò chē 货车 pò bù 破布 suì piàn 碎片 .
yóu yú 由于 zhí jiē 直接 bèi 被 hóng pái 红牌 fá 罚 xià 下， jiāng 将 kěn dìng 肯定 zhì shǎo 至少 bèi 被 tíng sài 停赛 sān lún 三轮， rán ér 然而 zhǔ shuài 主帅 bù lái kè 布莱克 wēi ěr 威尔 chēng 称： “ sūn jì hǎi 孙继海 yí dìng 一定 huì 会 fā xiàn 发现， tā 他 bù néng 不能 shàng chǎng 上场 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 tā 他 xiǎng xiàng 想像 de 的 hái yào 还要 cháng 长。 ”
shàng gè yuè 上个月， yī míng 一名 jiā ná dà 加拿大 nèi kē 内科 yī shēng 医生 zài 在 wéi jī bǎi kē 维基百科 shàng 上 tiē 贴 shàng 上 le 了 luó xià kè 罗夏克 mò zì 墨渍 cè yàn 测验 de 的 10 zhòng 种 mò jì 墨迹 tú xiàng 图像。 shí jì shàng 实际上， zhè xiē 这些 tú xiàng 图像 zài 在 30 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 gōng zhī yú zhòng 公之于众 le 了。
wǒ 我 jì 寄 shī shū 诗书 pàn 盼 yuè míng 月明。
nà ge 那个 zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员 yǐ jīng 已经 zhuǎn huì 转会 dào 到 AC mǐ lán duì 米兰队。
tā men 他们 shì 是 wú sī 无私 de 的， rú guǒ 如果 tā men 他们 zhī dào 知道 yì xiē 一些 shì 事 kě néng 可能 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 fù 负 miàn dī 面的 yǐng xiǎng 影响， nà me 那么 jí shǐ 即使 yǒu 有 jīn qián 金钱 hé 和 wù zhì 物质 de 的 yòu huò 诱惑， tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 zuò 做 nà xiē 那些 shì 事。
wǒ 我 duì yú 对于 tā 她 de 的 yīn róng xiào mào 音容笑貌 dōu 都 hěn 很 shú xī 熟悉， shì hū 视乎 wǒ 我 yì tiān 一天 yě 也 méi yǒu 没有 hé 和 tā 她 lí kāi 离开 guò 过 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
shàng shì jì 上世纪 80 nián dài 年代 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 jīng xiàn 惊羡 rì běn 日本 de 的 jīng jì 经济， zài 再 huí shǒu 回首 rú jīn 如今 xī rì 昔日 de 的 fán róng 繁荣 yǐ jīng 已经 yǐng yǐng chāo chāo 影影绰绰。
yóu yú 由于 rán liào 燃料 rán shāo 燃烧 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 kōng qì wū rǎn 空气污染 zhòng dì 中的 duō huán 多环 fāng tīng 芳烃（ PAHs ） yě 也 shǐ de 使得 bào gào 报告 de 的 zuò zhě 作者 men 们 bèi gǎn 倍感 dān yōu 担忧。
yóu yú 由于 fù qīn 父亲 méi yǒu 没有 yǎng lǎo jīn 养老金 huò 或 bǎo xiǎn 保险 fǔ xù jīn 抚恤金， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǐ 只 dé dào 得到 hěn shǎo 很少 de 的 péi fù 赔付， méi bàn fǎ 没办法， zhǐ hǎo 只好 qù 去 lǐng 领 jiù jì 救济 shēng huó 生活， xiàn zài 现在 jiào 叫 shè huì 社会 yuán zhù 援助。
yóu yú 由于 bǎn quán fǎ 版权法 xiàn zhì 限制 le 了 yòng hù 用户 zhuǎn yòng 转用 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 zhǎo dào 找到 de 的 gù shì 故事、 chā tú 插图、 zhào piàn 照片、 yīn yuè 音乐 huó 和 lù xiàng 录像， yòng hù 用户 bào yuàn 抱怨 tā men 他们 quē fá 缺乏 wǎng shàng 网上 de 的 zì yóu 自由。
wǒ 我 shí zài 实在 gào su 告诉 nǐ men 你们 : méi yǒu 没有 shén jì 神迹 gěi 给 zhè 这 shì dài 世代 kàn 看 .
nà ge 那个 yǎn jing 眼睛 yuán gǔ gǔ 圆鼓鼓 de 的 yǎn yuán 演员 jiào 叫 shén me 什么？ shǐ dì fū 史蒂夫 shén me 什么 lái zhe 来着。
shàng shì jì 上世纪 qī shí nián dài 七十年代 zǎo qī 早期， mò sī kē 莫斯科 fù jìn 附近 de 的 sēn lín 森林 dì qū 地区 jīng cháng 经常 huì 会 fā xiàn 发现 néng 能 lì yòng 利用 tài yáng néng 太阳能 gōng néng 供能 de 的 shù zhuāng 树桩 qiè tīng qì 窃听器。
tā men 他们 zuó tiān 昨天 shàng wǔ 上午 jiě lǎn 解缆 qǐ háng 启航。
wǒ 我 shí zài 实在 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 guǎng gào 广告， shèng dàn jié 圣诞节 de shí hòu 的时候 shèn zhì 甚至 hái 还 dé cùn jìn chǐ 得寸进尺。
yóu yú 由于 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律 guī dìng 规定 néng liàng 能量 shǒu héng 守恒， qí tā 其它 héng xīng 恒星 jiāng 将 huò dé 获得 tóng děng 同等 jù dà 巨大 néng liàng 能量 de 的 tuī dòng 推动， yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 fēi 飞 zǒu 走。
shàng shì jì 上世纪 yī shǐ 伊始， zài 在 fú ěr jiā hé 伏尔加河 shàng 上 jiàn 建 yī zuò 一座 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 shè xiǎng 设想 biàn 便 tí 提 le 了 chū lái 出来。
tā men 他们 shì 是 yì qún 一群 shì bīng 士兵？ hái shi 还是 yì qún 一群 máo zéi 蟊贼？ zhè ge 这个 dì qū 地区 yóu yú 由于 tā 它 dì chǔ 地处 piān pì 偏僻， cháng shí 长时 jiān 间 dōu 都 yīn wèi 因为 qiáng dào 强盗 héng xíng 横行 ér 而 chòu míng yuǎn yáng 臭名远扬 — — zǒng ér yán zhī 总而言之， tā men 他们 bú shi 不是 pǔ tōng 普通 de 的 lǚ rén 旅人。
nà ge 那个 cū xīn 粗心 de 的 shì zhě 侍者 bǎ 把 pán zi 盘子 shuāi 摔 dào liǎo 到了 dì shang 地上。
yóu yú 由于 xiàn zài 现在 xū yào 需要 zūn shǒu 遵守 shāo xǔ 稍许 huái yí 怀疑 yuán zé 原则， bù 不 yǔn xǔ 允许 jìn yí bù 进一步 hào qí 好奇 de 地 fā shè 发射 tàn cè qì 探测器 jiē jìn 接近 huǒ wèi yī 火卫一。
tā men 他们 shì 是 dōng hǎi 东海 àn xiàn 岸线 shàng 上 de 的 cháng kè 常客， jīng cháng 经常 yán zhe 沿着 shuǐ lù 水路 nán lái běi wǎng 南来北往。
yóu yú 由于 píng kǒu 瓶口 jiào 较 kuān 宽， kě yòng 可用 xiǎo chǎn zi 小铲子、 mǒ dāo 抹刀、 niè zi 镊子 děng 等 gōng jù 工具 gōng zuò 工作；
tā men 他们 shì 是 jǐn 仅 yǒu de 有的 liǎng wèi 两位 huò dé 获得 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌 de 的 zhì lì rén 智利人。
wǒ 我 hài pà 害怕 píng lùn 评论， zhí dào 直到 wǒ 我 míng bai 明白， wú lùn rú hé 无论如何 rén men 人们 zǒng huì 总会 yǒu 有 kàn fǎ 看法。
yóu yú 由于 diàn shì 电视 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 de 的 shí shí xìng 实时性 yāo qiú 要求， hěn duō 很多 qù 去 gé háng 隔行 jì shù 技术 cǎi yòng 采用 le 了 jì suàn 计算 liáng 量 xiǎo de 小的 fēi 非 yùn dòng 运动 bǔ cháng 补偿 suàn fǎ 算法， dāng rán 当然 xiào guǒ 效果 bìng bù 并不 shí fēn 十分 lǐ xiǎng 理想。
wǒ 我 yàn qǐng 宴请 le 了 wǒ 我 wèi lái 未来 de 的 qìng jia 亲家， xiǎng 想 yǐ cǐ 以此 fāng shì 方式 lái 来 dǎ dòng 打动 tā men 他们。
shàng gè yuè 上个月 tā men 他们 zài 在 sà gé lè bù 萨格勒布 de 的 jiù chéng 旧城 kāi bàn 开办 le 了 gāi 该 zhǎn lǎn 展览 de 的 dì 第 yí gè 一个 yǒng jiǔ xìng 永久性 chén liè guǎn 陈列馆。
wǒ jiā 我家 xǐ huan 喜欢 wán 玩 gǎn lǎn qiú 橄榄球 huò 或 tī qiú 踢球， wán 玩 “ bīng gùn 冰棍 huà 化 le 了 ” yóu xì 游戏。
tā men 他们 shì zài 是在 péng you 朋友 de 的 qǐn shì 寝室 jù huì 聚会 shí 时 rèn shi 认识 de 的。
nà ge 那个 yī shān lán lǚ 衣衫褴褛 de 的 rén 人 lā 拉 zhù 著 yī 一 huò chē 货车 pò bù 破布 suì piàn 碎片 .
yóu yú 由于 zhí jiē 直接 bèi 被 hóng pái 红牌 fá 罚 xià 下， jiāng 将 kěn dìng 肯定 zhì shǎo 至少 bèi 被 tíng sài 停赛 sān lún 三轮， rán ér 然而 zhǔ shuài 主帅 bù lái kè 布莱克 wēi ěr 威尔 chēng 称： “ sūn jì hǎi 孙继海 yí dìng 一定 huì 会 fā xiàn 发现， tā 他 bù néng 不能 shàng chǎng 上场 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 tā 他 xiǎng xiàng 想像 de 的 hái yào 还要 cháng 长。 ”
shàng gè yuè 上个月， yī míng 一名 jiā ná dà 加拿大 nèi kē 内科 yī shēng 医生 zài 在 wéi jī bǎi kē 维基百科 shàng 上 tiē 贴 shàng 上 le 了 luó xià kè 罗夏克 mò zì 墨渍 cè yàn 测验 de 的 10 zhòng 种 mò jì 墨迹 tú xiàng 图像。 shí jì shàng 实际上， zhè xiē 这些 tú xiàng 图像 zài 在 30 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 gōng zhī yú zhòng 公之于众 le 了。
wǒ 我 jì 寄 shī shū 诗书 pàn 盼 yuè míng 月明。
nà ge 那个 zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员 yǐ jīng 已经 zhuǎn huì 转会 dào 到 AC mǐ lán duì 米兰队。
tā men 他们 shì 是 wú sī 无私 de 的， rú guǒ 如果 tā men 他们 zhī dào 知道 yì xiē 一些 shì 事 kě néng 可能 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 fù 负 miàn dī 面的 yǐng xiǎng 影响， nà me 那么 jí shǐ 即使 yǒu 有 jīn qián 金钱 hé 和 wù zhì 物质 de 的 yòu huò 诱惑， tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 zuò 做 nà xiē 那些 shì 事。
wǒ 我 duì yú 对于 tā 她 de 的 yīn róng xiào mào 音容笑貌 dōu 都 hěn 很 shú xī 熟悉， shì hū 视乎 wǒ 我 yì tiān 一天 yě 也 méi yǒu 没有 hé 和 tā 她 lí kāi 离开 guò 过 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子