ประโยคภาษาจีน- 上世纪伊始在伏尔加河上建一座水电站的设想便提了出来中文句子 (715513) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng shì jì 上世纪 yī shǐ 伊始， zài 在 fú ěr jiā hé 伏尔加河 shàng 上 jiàn 建 yī zuò 一座 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 shè xiǎng 设想 biàn 便 tí 提 le 了 chū lái 出来。
For the first time the project of the Volga hydroelectric power station was considered in the beginning of the last century.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng shì jì 上世纪 mò yè 末叶 qì 迄 běn shì jì 本世纪 chū 初， xī yáng 西洋 yī xué 医学 suí tóng 随同 xī fāng guó jiā 西方国家 zōng jiāo wén huà 宗教文化 de 的 shèn tòu 渗透 ér 而 chuán rù 传入 yān tái 烟台。
shàng 上 dōng shān 东山 xiǎn fēng 险峰， kě 可 fǔ 俯 kàn 看 láng jūn 郎君 shān 山 yǔ 与 yī 一 dī 滴 quán 泉。
tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 jiān shāng 奸商 de 的 shòu hài zhě 受害者。
tā men 他们 shì 是 yì qún 一群 shì bīng 士兵？ hái shi 还是 yì qún 一群 máo zéi 蟊贼？ zhè ge 这个 dì qū 地区 yóu yú 由于 tā 它 dì chǔ 地处 piān pì 偏僻， cháng shí 长时 jiān 间 dōu 都 yīn wèi 因为 qiáng dào 强盗 héng xíng 横行 ér 而 chòu míng yuǎn yáng 臭名远扬 — — zǒng ér yán zhī 总而言之， tā men 他们 bú shi 不是 pǔ tōng 普通 de 的 lǚ rén 旅人。
wǒ 我 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gào su 告诉 nǐ men 你们， yī 一 lì 粒 mài zi 麦子 bù 不 luò 落 zài 在 de lǐ 地里 sǐ 死 le 了， réng jiù 仍旧 shì 是 yī 一 lì 粒。 ruò 若 sǐ 死 le 了， jiù 就 jiē chū 结出 xǔ duō 许多 zǐ lì 子粒 lái 来。
nà ge 那个 zhàn 站 shì 是 huàn chéng 换乘 zhàn 站？
nà ge 那个 zuì fàn 罪犯 kěn dìng 肯定 yào 要 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ miàn 里面 dài 待 hěn 很 jiǔ 久 le 了， tā 他 bèi 被 pàn xíng 判刑 sì shí 四十 nián 年。
yóu yú 由于 xiàn zài 现在 xū yào 需要 zūn shǒu 遵守 shāo xǔ 稍许 huái yí 怀疑 yuán zé 原则， bù 不 yǔn xǔ 允许 jìn yí bù 进一步 hào qí 好奇 de 地 fā shè 发射 tàn cè qì 探测器 jiē jìn 接近 huǒ wèi yī 火卫一。
shàng ge 上个 zhōu mò 周末， wǒ de 我的 ér zi 儿子 dài 带 zhù 著 tài tai 太太， sūn zǐ jí 孙子及 wǒ qù 我去 dōng shì 东势 nóng chǎng 农场 dù jià 度假。
wǒ 我 kè tào 客套 yī fān 一番 zhī hòu 之后， měng de 猛地 jiàn bù rú fēi 健步如飞 dào 到 jiǔ diàn 酒店 dà táng 大堂 xún zhǎo 寻找 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报。
yóu yú 由于 qiú duì 球队 yǒu 有 hěn duō 很多 yǒu 有 dé fēn 得分 néng lì 能力 de 的 qiú yuán 球员， tā 他 de 的 zhè ge 这个 jì néng 技能 bù néng 不能 bèi 被 dī gū 低估。
nà ge 那个 lǎo tài tai 老太太 yǐ jīng 已经 nián 年 jiè 届 qī shí 七十， gū shēn 孤身 zhù zài 住在 yǎ diǎn 雅典 chéng jiāo 城郊 — — yǔ shì wú zhēng 与世无争 de 的 rì zi 日子， zhǐ yǒu 只有 tā 她 běn rén 本人 hé 和 tā 她 de 的 sān 三 zhǐ 只 māo 猫 yì tóng 一同 zhù zài 住在 yī 一 jiān 间 yī 一 shì 室 hù 户 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里。
shàng ge 上个 xīng qī liù 星期六， wǒ 我 zài 在 qī zǐ 妻子 fù mǔ 父母 de 的 yí gè 一个 qīn shǔ 亲属 péng yǒu jiā 朋友家 zuò kè 做客 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
shàng gè xīng qī 上个星期， rén mín 人民 mín zhǔ lián méng 民主联盟 de 的 zhī chí zhě 支持者 zhàn lǐng 占领 le 了 zhǔ yào 主要 zhèng fǔ 政府 bàn gōng 办公 dà lóu 大楼 de 的 dà yuàn 大院。
yóu yú 由于 diàn shì 电视 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 de 的 shí shí xìng 实时性 yāo qiú 要求， hěn duō 很多 qù 去 gé háng 隔行 jì shù 技术 cǎi yòng 采用 le 了 jì suàn 计算 liáng 量 xiǎo de 小的 fēi 非 yùn dòng 运动 bǔ cháng 补偿 suàn fǎ 算法， dāng rán 当然 xiào guǒ 效果 bìng bù 并不 shí fēn 十分 lǐ xiǎng 理想。
nà ge 那个 cōng ming 聪明 de 的 lǜ shī 律师 shǐ 使 zhèng rén 证人 shī yán 失言。
tā men 他们 shì fǒu 是否 rú tóng 如同 nǐ wǒ 你我 yě 也 huì 会 yù dào 遇到 kùn nan 困难， yì huò 抑或 tā men 他们 guò 过 zhe 着 rú 如 tóng huà 童话 bān 般 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活？
yóu yú 由于 bìng dú 病毒 kě néng 可能 huì yì 会意 wài dì 外地 qǐ dòng 启动 xì bāo 细胞 běn shēn 本身 hán 含 yǒu de 有的 zhì ái 致癌 jī yīn 基因， yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shēng chéng 生成 de 的 gàn xì bāo 干细胞 yòng 用 zài 在 huàn zhě 患者 shēn shang 身上 jiù 就 bú gòu 不够 ān quán 安全。
wǒ jiā 我家 páng biān 旁边 shì 是 yī 一 wèi 位 pí qi 脾气 yǒu diǎn 有点 bào zào 暴躁 de 的 lǎo yé ye 老爷爷 zì jǐ 自己 zhù 住 zhe 着。
yóu yú 由于 huáng dì 皇帝 wàng 忘 le 了 tā 她， tā 她 jī hū 几乎 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝。
nà ge 那个 bèi 被 yǒu xiē 有些 rén chēng 人称 wèi 为 zhōng guó 中国 wēi ní sī 威尼斯 de 的 gǔ chéng 古城， nà xiē 那些 zòng héng jiāo cuò 纵横交错 mí gōng 迷宫 yì bān 一般 de 的 zhǎi xiàng 窄巷、 yùn hé 运河， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 gǔ lǎo 古老 de 的 mù wū 木屋， dōu 都 zài 在 nǎ 哪 ne 呢？
yóu yú 由于 mù dǔ 目睹 le 了 wǒ guó 我国 jiē tóu 街头 hài rén 骇人 de 的 yī 一 mù mù 幕幕 ér 而 shēng huó 生活 zài 在 kǒng jù 恐惧 zhòng dì 中的 rén men 人们， wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 yě 也 shēn biǎo 深表 tóng qíng 同情。
tā men 他们 shì 是 zěn me 怎么 zhī dào 知道 wǒ de 我的 fáng zi 房子 de 的 yán sè 颜色 de 的？
yóu yú 由于 guī xiàng jiāo 硅橡胶 biǎo miàn de 表面的 zēng 憎 shuǐ xìng 水性 néng 能， shuǐ zhū 水珠 zhǐ néng 只能 yǐ 以 fēn lí 分离 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在 yú 于 biǎo miàn 表面。
shàng gè yuè 上个月， zuò wéi 作为 yì jiā 一家 jīn róng 金融 dà è 大鳄乔治·索罗斯 rù gǔ 入股 14.8% de 的 dì fāng xìng 地方性 háng kōng 航空 yùn yíng 运营 shāng 商， hǎi nán háng kòng 海南航空 xuān bù 宣布 jì huà 计划 mài chū 卖出 fēi 非 liú tōng gǔ 流通股， wèi 为 kuò zhāng 扩张 chóu zī 筹资 bìng 并 yòng yú 用于 cháng huán 偿还 zhài wù 债务。
wǒ 我 duì 对 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 dōu 都 fù yǒu 负有 fǎ lǜ 法律 hé 和 dào yì 道义 zé rèn 责任， dàn 但 wǒ 我 yòu 又 bù néng 不能 kè lóng 克隆 zì jǐ 自己， yīn cǐ 因此 bù zhī dào 不知道 zěn me 怎么 qù 去 lǚ xíng 履行 wǒ de 我的 zé rèn 责任。
nà ge 那个 dào bié 道别 diàn huà 电话 guò hòu 过后， mǔ qīn 母亲 jiù 就 dāi dāi de 呆呆地 zuò zài 坐在 nà li 那里， yì shí 一时 zhī jiān 之间 wàn wù 万物 sì hū 似乎 dōu 都 yǐ 已 le 了 wú 无 shēng jī 生机， bù zhī 不知 guò 过 le 了 duō shǎo 多少 gè 个 xiǎo shí 小时， mén shàng 门上 zhōng yú 终于 chuán lái 传来 le 了 yào shi 钥匙 kāi suǒ 开锁 de 的 shēng yīn 声音。
tā men 他们 shì 是 lái zì 来自 dú mù zhōu 独木舟 de 的 dà xī dì 大溪地 dǎo 岛 de 的 bō 玻 lǐ ní 里尼 xī 西 yà rén 亚人 de 的 rén 人 bú shi 不是 bǐ 比 xiǎo de 小的 chuán 船 dà 大 xǔ duō 许多。
wǒ 我 duì 对 tā 他 yě 也 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 kàn fǎ 看法。
shàng ge 上个 lǐ bài 礼拜， zhàng fu 丈夫 hé 和 quán bù 全部 de 的 sì gè 四个 hái zi 孩子 dōu 都 dé le 得了 cháng wèi yán 肠胃炎， suǒ yǐ 所以 jì yì 记忆 zhōng 中 wǒ 我 jiù shì 就是 zài 在 bù tíng 不停 de 地 qīng xǐ 清洗， jiǎn zhí 简直 méi 没 rén 人 néng 能 rěn shòu 忍受 zhè xiē 这些。

ประโยคภาษาจีน
shàng shì jì 上世纪 mò yè 末叶 qì 迄 běn shì jì 本世纪 chū 初， xī yáng 西洋 yī xué 医学 suí tóng 随同 xī fāng guó jiā 西方国家 zōng jiāo wén huà 宗教文化 de 的 shèn tòu 渗透 ér 而 chuán rù 传入 yān tái 烟台。
shàng 上 dōng shān 东山 xiǎn fēng 险峰， kě 可 fǔ 俯 kàn 看 láng jūn 郎君 shān 山 yǔ 与 yī 一 dī 滴 quán 泉。
tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 jiān shāng 奸商 de 的 shòu hài zhě 受害者。
tā men 他们 shì 是 yì qún 一群 shì bīng 士兵？ hái shi 还是 yì qún 一群 máo zéi 蟊贼？ zhè ge 这个 dì qū 地区 yóu yú 由于 tā 它 dì chǔ 地处 piān pì 偏僻， cháng shí 长时 jiān 间 dōu 都 yīn wèi 因为 qiáng dào 强盗 héng xíng 横行 ér 而 chòu míng yuǎn yáng 臭名远扬 — — zǒng ér yán zhī 总而言之， tā men 他们 bú shi 不是 pǔ tōng 普通 de 的 lǚ rén 旅人。
wǒ 我 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gào su 告诉 nǐ men 你们， yī 一 lì 粒 mài zi 麦子 bù 不 luò 落 zài 在 de lǐ 地里 sǐ 死 le 了， réng jiù 仍旧 shì 是 yī 一 lì 粒。 ruò 若 sǐ 死 le 了， jiù 就 jiē chū 结出 xǔ duō 许多 zǐ lì 子粒 lái 来。
nà ge 那个 zhàn 站 shì 是 huàn chéng 换乘 zhàn 站？
nà ge 那个 zuì fàn 罪犯 kěn dìng 肯定 yào 要 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ miàn 里面 dài 待 hěn 很 jiǔ 久 le 了， tā 他 bèi 被 pàn xíng 判刑 sì shí 四十 nián 年。
yóu yú 由于 xiàn zài 现在 xū yào 需要 zūn shǒu 遵守 shāo xǔ 稍许 huái yí 怀疑 yuán zé 原则， bù 不 yǔn xǔ 允许 jìn yí bù 进一步 hào qí 好奇 de 地 fā shè 发射 tàn cè qì 探测器 jiē jìn 接近 huǒ wèi yī 火卫一。
shàng ge 上个 zhōu mò 周末， wǒ de 我的 ér zi 儿子 dài 带 zhù 著 tài tai 太太， sūn zǐ jí 孙子及 wǒ qù 我去 dōng shì 东势 nóng chǎng 农场 dù jià 度假。
wǒ 我 kè tào 客套 yī fān 一番 zhī hòu 之后， měng de 猛地 jiàn bù rú fēi 健步如飞 dào 到 jiǔ diàn 酒店 dà táng 大堂 xún zhǎo 寻找 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报。
yóu yú 由于 qiú duì 球队 yǒu 有 hěn duō 很多 yǒu 有 dé fēn 得分 néng lì 能力 de 的 qiú yuán 球员， tā 他 de 的 zhè ge 这个 jì néng 技能 bù néng 不能 bèi 被 dī gū 低估。
nà ge 那个 lǎo tài tai 老太太 yǐ jīng 已经 nián 年 jiè 届 qī shí 七十， gū shēn 孤身 zhù zài 住在 yǎ diǎn 雅典 chéng jiāo 城郊 — — yǔ shì wú zhēng 与世无争 de 的 rì zi 日子， zhǐ yǒu 只有 tā 她 běn rén 本人 hé 和 tā 她 de 的 sān 三 zhǐ 只 māo 猫 yì tóng 一同 zhù zài 住在 yī 一 jiān 间 yī 一 shì 室 hù 户 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里。
shàng ge 上个 xīng qī liù 星期六， wǒ 我 zài 在 qī zǐ 妻子 fù mǔ 父母 de 的 yí gè 一个 qīn shǔ 亲属 péng yǒu jiā 朋友家 zuò kè 做客 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
shàng gè xīng qī 上个星期， rén mín 人民 mín zhǔ lián méng 民主联盟 de 的 zhī chí zhě 支持者 zhàn lǐng 占领 le 了 zhǔ yào 主要 zhèng fǔ 政府 bàn gōng 办公 dà lóu 大楼 de 的 dà yuàn 大院。
yóu yú 由于 diàn shì 电视 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 de 的 shí shí xìng 实时性 yāo qiú 要求， hěn duō 很多 qù 去 gé háng 隔行 jì shù 技术 cǎi yòng 采用 le 了 jì suàn 计算 liáng 量 xiǎo de 小的 fēi 非 yùn dòng 运动 bǔ cháng 补偿 suàn fǎ 算法， dāng rán 当然 xiào guǒ 效果 bìng bù 并不 shí fēn 十分 lǐ xiǎng 理想。
nà ge 那个 cōng ming 聪明 de 的 lǜ shī 律师 shǐ 使 zhèng rén 证人 shī yán 失言。
tā men 他们 shì fǒu 是否 rú tóng 如同 nǐ wǒ 你我 yě 也 huì 会 yù dào 遇到 kùn nan 困难， yì huò 抑或 tā men 他们 guò 过 zhe 着 rú 如 tóng huà 童话 bān 般 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活？
yóu yú 由于 bìng dú 病毒 kě néng 可能 huì yì 会意 wài dì 外地 qǐ dòng 启动 xì bāo 细胞 běn shēn 本身 hán 含 yǒu de 有的 zhì ái 致癌 jī yīn 基因， yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shēng chéng 生成 de 的 gàn xì bāo 干细胞 yòng 用 zài 在 huàn zhě 患者 shēn shang 身上 jiù 就 bú gòu 不够 ān quán 安全。
wǒ jiā 我家 páng biān 旁边 shì 是 yī 一 wèi 位 pí qi 脾气 yǒu diǎn 有点 bào zào 暴躁 de 的 lǎo yé ye 老爷爷 zì jǐ 自己 zhù 住 zhe 着。
yóu yú 由于 huáng dì 皇帝 wàng 忘 le 了 tā 她， tā 她 jī hū 几乎 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝。
nà ge 那个 bèi 被 yǒu xiē 有些 rén chēng 人称 wèi 为 zhōng guó 中国 wēi ní sī 威尼斯 de 的 gǔ chéng 古城， nà xiē 那些 zòng héng jiāo cuò 纵横交错 mí gōng 迷宫 yì bān 一般 de 的 zhǎi xiàng 窄巷、 yùn hé 运河， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 gǔ lǎo 古老 de 的 mù wū 木屋， dōu 都 zài 在 nǎ 哪 ne 呢？
yóu yú 由于 mù dǔ 目睹 le 了 wǒ guó 我国 jiē tóu 街头 hài rén 骇人 de 的 yī 一 mù mù 幕幕 ér 而 shēng huó 生活 zài 在 kǒng jù 恐惧 zhòng dì 中的 rén men 人们， wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 yě 也 shēn biǎo 深表 tóng qíng 同情。
tā men 他们 shì 是 zěn me 怎么 zhī dào 知道 wǒ de 我的 fáng zi 房子 de 的 yán sè 颜色 de 的？
yóu yú 由于 guī xiàng jiāo 硅橡胶 biǎo miàn de 表面的 zēng 憎 shuǐ xìng 水性 néng 能， shuǐ zhū 水珠 zhǐ néng 只能 yǐ 以 fēn lí 分离 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在 yú 于 biǎo miàn 表面。
shàng gè yuè 上个月， zuò wéi 作为 yì jiā 一家 jīn róng 金融 dà è 大鳄乔治·索罗斯 rù gǔ 入股 14.8% de 的 dì fāng xìng 地方性 háng kōng 航空 yùn yíng 运营 shāng 商， hǎi nán háng kòng 海南航空 xuān bù 宣布 jì huà 计划 mài chū 卖出 fēi 非 liú tōng gǔ 流通股， wèi 为 kuò zhāng 扩张 chóu zī 筹资 bìng 并 yòng yú 用于 cháng huán 偿还 zhài wù 债务。
wǒ 我 duì 对 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 dōu 都 fù yǒu 负有 fǎ lǜ 法律 hé 和 dào yì 道义 zé rèn 责任， dàn 但 wǒ 我 yòu 又 bù néng 不能 kè lóng 克隆 zì jǐ 自己， yīn cǐ 因此 bù zhī dào 不知道 zěn me 怎么 qù 去 lǚ xíng 履行 wǒ de 我的 zé rèn 责任。
nà ge 那个 dào bié 道别 diàn huà 电话 guò hòu 过后， mǔ qīn 母亲 jiù 就 dāi dāi de 呆呆地 zuò zài 坐在 nà li 那里， yì shí 一时 zhī jiān 之间 wàn wù 万物 sì hū 似乎 dōu 都 yǐ 已 le 了 wú 无 shēng jī 生机， bù zhī 不知 guò 过 le 了 duō shǎo 多少 gè 个 xiǎo shí 小时， mén shàng 门上 zhōng yú 终于 chuán lái 传来 le 了 yào shi 钥匙 kāi suǒ 开锁 de 的 shēng yīn 声音。
tā men 他们 shì 是 lái zì 来自 dú mù zhōu 独木舟 de 的 dà xī dì 大溪地 dǎo 岛 de 的 bō 玻 lǐ ní 里尼 xī 西 yà rén 亚人 de 的 rén 人 bú shi 不是 bǐ 比 xiǎo de 小的 chuán 船 dà 大 xǔ duō 许多。
wǒ 我 duì 对 tā 他 yě 也 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 kàn fǎ 看法。
shàng ge 上个 lǐ bài 礼拜， zhàng fu 丈夫 hé 和 quán bù 全部 de 的 sì gè 四个 hái zi 孩子 dōu 都 dé le 得了 cháng wèi yán 肠胃炎， suǒ yǐ 所以 jì yì 记忆 zhōng 中 wǒ 我 jiù shì 就是 zài 在 bù tíng 不停 de 地 qīng xǐ 清洗， jiǎn zhí 简直 méi 没 rén 人 néng 能 rěn shòu 忍受 zhè xiē 这些。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子