ประโยคภาษาจีน- 上世纪五十年代捷克共党官方判一伙年轻人入狱理由是播放美帝靡靡之音的卡带但事实证明这一判决是欲盖弥彰改为适得其反中文句子 (715512) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng shì jì 上世纪 wǔ shí nián dài 五十年代， jié kè 捷克 gòng dǎng 共党 guān fāng 官方 pàn 判 yī huǒ 一伙 nián qīng rén 年轻人 rù yù 入狱， lǐ yóu 理由 shì 是 bō fàng 播放 “ měi dì 美帝 mǐ mǐ zhī yīn 靡靡之音 ” de kǎ 的卡 dài 带， dàn 但 shì shí 事实 zhèng míng 证明 zhè 这 yī 一 pàn jué 判决 shì 是 yù gài mí zhāng 欲盖弥彰 ( gǎi wéi 改为 " shì dé qí fǎn 适得其反 " ) 。
Czech Communist officials sentenced a group of young people to prison in the 1950s for playing tapes of "decadent American music", but their efforts turned out to be counter-productive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng shì jì 上世纪 jiàn lì 建立 de 的 mǎn zhōu lǐ 满洲里 yě 也 fā shēng 发生 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题。
shàng 上 dōng qū 东区 nǚ wáng 女王 huáng guān 皇冠 bǎ 把 nǐ 你 nǎo zi 脑子 qiē 切 duǎn lù 短路 le 了？
tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 tuán duì 团队， liǎo bù qǐ 了不起 de 的 duì yǒu 队友， zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 fēi 非 cháng yǒu 常有 tiān fù 天赋。
tā men 他们 shì 是 yì qún 一群 bú zhèng cháng 不正常 de 的 jīng shén 精神 biàn tài 变态 zhě 者
wǒ 我 shí shí zài zài 实实在在 de 地 gào su 告诉 nǐ men 你们： nà 那 tīng 听 wǒ 我 huà 话、 yòu 又 xìn chāi 信差 wǒ 我 lái zhě 来者 de 的， jiù 就 yǒu 有 yǒng shēng 永生， bú zhì yú 不至于 dìng zuì 定罪， shì 是 yǐ jīng 已经 chū sǐ rù shēng 出死入生 le 了。
nà ge 那个 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 de 的 nán hái 男孩 zǐ cháng 子长 zhe 着 hēi sè 黑色 de 的 tóu fa 头发。
nà ge 那个 zuì fàn 罪犯 zhǎo dào 找到 hòu 后 jiù yào 就要 āi 挨 biān zi 鞭子 chōu dǎ 抽打。
yóu yú 由于 xiàn zài 现在 de 的 zhèng zhì 政治 xíng shì 形势 bù 不 lì yú 利于 jiā zhōu 加州 de 的 gòng hé dǎng 共和党 rén men 人们， gāi dǎng 该党 réng 仍 liú zài 留在 zhèng fǔ 政府 zhòng dì 中的 chéng yuán 成员 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 jí duān 极端， yuè lái yuè 越来越 wú xīn 无心 zhèng shì 政事。
shàng ge 上个 zhōu mò 周末 wǒ 我 zài 在 shǒu dū 首都 lún dūn 伦敦 dào 到 màn qiē sī tè 曼切斯特 de 的 huǒ chē 火车 shàng 上 xiě 写 le 了 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件。
wǒ 我 shí yàn xìng 实验性 de 地 biàn shí 辨识 zhè 这 zhī 只 niǎo 鸟 wèi 为 kù yè dǎo liǔ yīng 库页岛柳莺， shì 是 gēn jù 根据 tā 它 hái 还 suàn 算 lǜ 绿 de 的 yāo bù 腰部 hè 和 wěi yǔ 尾羽， ér qiě 而且 tā 它 yě 也 yǒu 有 xuán 悬 gōu zǐ bān 勾子般 fěn hóng sè 粉红色 de 的 jiǎo 脚。
yóu yú 由于 qiú zhuàng 球状 yǔ zhòu 宇宙 de 的 róng liàng 容量 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 qí 其 biǎo miàn jī 表面积， zhè 这 yí qiè 一切 zěn me 怎么 kě néng 可能 ne 呢？
nà ge 那个 lǎo 老 xī xuè guǐ 吸血鬼 bǎ 把 tā 她 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 qiáng zhuàng 强壮 de 的 xīn shēng 新生 xī xuè guǐ 吸血鬼， rán hòu 然后 wǒ 我 zài yě 再也 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 kào jìn 靠近 tā 她 le 了。
shàng ge 上个 xīng qī liù 星期六 zài 在 cài chǎng 菜场 wǒ 我 mǎi 买 le 了 zuì hòu 最后 de 的 cǎo méi 草莓， jīn hòu 今后 wǒ 我 zhǐ 只 zhǎo 找 dé dào 得到 hěn duō 很多 zhòng 种 tǔ dòu 土豆 le 了。
wǒ 我 hài bìng 害病 shì 是 yīn wèi 因为 yán rè 炎热 de 的 tiān qì 天气。
yóu yú 由于 diàn nǎo 电脑 gōng yè 工业 de 的 fā zhǎn 发展， xǔ duō 许多 xīn 新 gōng sī 公司 fēn fēn 纷纷 chéng lì 成立。
nà ge 那个 jù huì 聚会 luò de 落得 yì cháng kōng 一场空 , yīn wèi 因为 qǐng tiě 请帖 shàng 上 de 的 rì qī 日期 nòng cuò 弄错 le 了。
tā men 他们 shì fǒu 是否 shǐ yòng 使用 jī xiè huà 机械化 de 的 fāng shì 方式 lái 来 chǔ lǐ 处理 yǔ xù 语序 wèn tí 问题？ yǐ jí 以及， nà xiē 那些 mǔ yǔ 母语 shì 是 bā sī kè yǔ 巴斯克语 yòu 又 zài 再 xué xí 学习 xī bān yá yǔ 西班牙语 de 的 rén men 人们 shì fǒu 是否 yě 也 shì 是 yí yàng 一样 de 的 ne 呢？
yóu yú 由于 bìng qíng 病情 è huà 恶化， cháng qī 长期 wò chuáng 卧床 de 的 céng 曾 xiān sheng 先生 tǐ zhòng 体重 yǐ jīng 已经 xià jiàng 下降 dào 到 23 gōng jīn 公斤（ 50 bàng 磅）， zhǐ néng 只能 kào 靠 xī yǎng 吸氧 wéi chí 维持 shēng mìng 生命， tā 他 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 wèi 为 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 zuò hǎo 做好 le 了 zhǔn bèi 准备。
wǒ jiā 我家 yǐ 已 shí xiàn 实现 wú zhǐ huà 无纸化， wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 yào 要 cún dàng 存档 de 的 wén jiàn 文件 tǒng tǒng 统统 sǎo miáo 扫描 jìn 进 diàn nǎo 电脑， ér 而 qí tā 其他 shèng xià 剩下 de 的 wén jiàn 文件 běn shēn 本身 jiù shì 就是 diàn zǐ bǎn 电子版 de 的 le 了。
yóu yú 由于 bǎi dù 百度 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 sōu suǒ 搜索 shì chǎng 市场 shàng 上 wéi yī 唯一 jù yǒu 具有 lǒng duàn 垄断 dì wèi 地位 de 的 gōng sī 公司， qí 其 zài 在 měi guó 美国 de 的 gǔ piào 股票 yú 于 zhōu sān 周三 shàng shēng 上升 le 了 13.7% ， bào shōu 报收 yú 于 měi gǔ 每股 439.48 měi yuán 美元。
nà ge 那个 bèi 被 xuān bù 宣布 yǒu zuì 有罪 de 的 rén 人 dà yì lǐn rán 大义凛然 de 的 miàn duì 面对 zhe 着 xíng xíng 行刑 de 的 duì wǔ 队伍；
yóu yú 由于 mù biāo shì chǎng 目标市场 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 de 的 nèi dì 内地， wǒ men de 我们的 gōng chǎng 工厂 hé 和 shēng chǎn xiàn 生产线 cóng 从 xiāng gǎng 香港 bān 搬 dào 到 guǎng dōng shěng 广东省 huì zhōu shì 惠州市 de 的 bó luó 博罗 zhèn 镇。
tā men 他们 shì 是 zěn me 怎么 cún zài 存在 le 了 qī 七 bǎi nián 百年 zhī jiǔ 之久 ér 而 méi yǒu 没有 bèi 被 rén 人 fā xiàn 发现？
yóu yú 由于 yán jiū rén yuán 研究人员 yùn yòng 运用 gù wèn 顾问 lái 来 pàn dìng 判定 lián luò 联络 de 的 huò bì 货币 jià zhí 价值 hé 和 xiàng mù 项目 de 的 chéng gōng 成功 yǔ fǒu 与否， suǒ yǐ 所以 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 zhǐ néng 只能 tuī duàn 推断 chū 出 yǒu xiàn 有限 de 的 jiē guǒ 结果。
shàng gè yuè 上个月， tā 他 shè fǎ 设法 qù 去 dāng dì 当地 fǎ yuàn 法院 qǐ sù 起诉 zhè ge 这个 líng shòu shāng 零售商， kòng gào 控告 gāi 该 chāo shì 超市 shì zài 是在 móu qǔ bào lì 牟取暴利， tóng shí 同时 tā 他 hái 还 jiāng 将 yì zhāng 一张 jí wéi 极为 pǔ tōng 普通 de 的 tián guā 甜瓜 zhào piàn 照片 jí 及 mǎi 买 guā 瓜 shōu jù 收据 zhǎn shì 展示 le 了 chū lái 出来。
wǒ 我 duì 对 bù shǎo 不少 qián shēng 前生 wèn tí 问题 xiāng dāng 相当 liǎo jiě 了解， cǐ kè 此刻 yào 要 lā 拉 tā 他 yī bǎ 一把， bú guò 不过， tīng 听 tā 他 sù shuō 诉说 tā 他 de 的 sǐ wáng 死亡 hái shi 还是 xīn li 心里 bù ān 不安。
nà ge 那个 xuǎn zé 选择， dāng rán 当然， shì 是 wèi 为 gǒu 狗 zhù shè 注射 yì miáo 疫苗， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 xiāo chú 消除 kuáng quǎn bìng 狂犬病 wéi yī 唯一 de 的 fāng fǎ 方法。
tā men 他们 shì 是 lái zì 来自 jiā zhōu 加州 bā kè lái 巴克莱 de 的 wǎ ěr tè 瓦尔特 hé 和 mǐ lì 米莉， shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 tiě lù 铁路 mí 迷。
wǒ 我 duì 对 tā 他 wèi hé 为何 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 de 的 xiāng wèi 香味 cān guǎn 餐馆 xiē xi 歇息 de shí hòu 的时候 bèi bǔ 被捕 gǎn xìng qù 感兴趣。
shàng ge 上个 lǐ bài 礼拜 wǒ 我 hái 还 kàn dào 看到 nǐ 你 gē ge 哥哥。

ประโยคภาษาจีน
shàng shì jì 上世纪 jiàn lì 建立 de 的 mǎn zhōu lǐ 满洲里 yě 也 fā shēng 发生 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题。
shàng 上 dōng qū 东区 nǚ wáng 女王 huáng guān 皇冠 bǎ 把 nǐ 你 nǎo zi 脑子 qiē 切 duǎn lù 短路 le 了？
tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 tuán duì 团队， liǎo bù qǐ 了不起 de 的 duì yǒu 队友， zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 fēi 非 cháng yǒu 常有 tiān fù 天赋。
tā men 他们 shì 是 yì qún 一群 bú zhèng cháng 不正常 de 的 jīng shén 精神 biàn tài 变态 zhě 者
wǒ 我 shí shí zài zài 实实在在 de 地 gào su 告诉 nǐ men 你们： nà 那 tīng 听 wǒ 我 huà 话、 yòu 又 xìn chāi 信差 wǒ 我 lái zhě 来者 de 的， jiù 就 yǒu 有 yǒng shēng 永生， bú zhì yú 不至于 dìng zuì 定罪， shì 是 yǐ jīng 已经 chū sǐ rù shēng 出死入生 le 了。
nà ge 那个 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 de 的 nán hái 男孩 zǐ cháng 子长 zhe 着 hēi sè 黑色 de 的 tóu fa 头发。
nà ge 那个 zuì fàn 罪犯 zhǎo dào 找到 hòu 后 jiù yào 就要 āi 挨 biān zi 鞭子 chōu dǎ 抽打。
yóu yú 由于 xiàn zài 现在 de 的 zhèng zhì 政治 xíng shì 形势 bù 不 lì yú 利于 jiā zhōu 加州 de 的 gòng hé dǎng 共和党 rén men 人们， gāi dǎng 该党 réng 仍 liú zài 留在 zhèng fǔ 政府 zhòng dì 中的 chéng yuán 成员 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 jí duān 极端， yuè lái yuè 越来越 wú xīn 无心 zhèng shì 政事。
shàng ge 上个 zhōu mò 周末 wǒ 我 zài 在 shǒu dū 首都 lún dūn 伦敦 dào 到 màn qiē sī tè 曼切斯特 de 的 huǒ chē 火车 shàng 上 xiě 写 le 了 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件。
wǒ 我 shí yàn xìng 实验性 de 地 biàn shí 辨识 zhè 这 zhī 只 niǎo 鸟 wèi 为 kù yè dǎo liǔ yīng 库页岛柳莺， shì 是 gēn jù 根据 tā 它 hái 还 suàn 算 lǜ 绿 de 的 yāo bù 腰部 hè 和 wěi yǔ 尾羽， ér qiě 而且 tā 它 yě 也 yǒu 有 xuán 悬 gōu zǐ bān 勾子般 fěn hóng sè 粉红色 de 的 jiǎo 脚。
yóu yú 由于 qiú zhuàng 球状 yǔ zhòu 宇宙 de 的 róng liàng 容量 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 qí 其 biǎo miàn jī 表面积， zhè 这 yí qiè 一切 zěn me 怎么 kě néng 可能 ne 呢？
nà ge 那个 lǎo 老 xī xuè guǐ 吸血鬼 bǎ 把 tā 她 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 qiáng zhuàng 强壮 de 的 xīn shēng 新生 xī xuè guǐ 吸血鬼， rán hòu 然后 wǒ 我 zài yě 再也 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 kào jìn 靠近 tā 她 le 了。
shàng ge 上个 xīng qī liù 星期六 zài 在 cài chǎng 菜场 wǒ 我 mǎi 买 le 了 zuì hòu 最后 de 的 cǎo méi 草莓， jīn hòu 今后 wǒ 我 zhǐ 只 zhǎo 找 dé dào 得到 hěn duō 很多 zhòng 种 tǔ dòu 土豆 le 了。
wǒ 我 hài bìng 害病 shì 是 yīn wèi 因为 yán rè 炎热 de 的 tiān qì 天气。
yóu yú 由于 diàn nǎo 电脑 gōng yè 工业 de 的 fā zhǎn 发展， xǔ duō 许多 xīn 新 gōng sī 公司 fēn fēn 纷纷 chéng lì 成立。
nà ge 那个 jù huì 聚会 luò de 落得 yì cháng kōng 一场空 , yīn wèi 因为 qǐng tiě 请帖 shàng 上 de 的 rì qī 日期 nòng cuò 弄错 le 了。
tā men 他们 shì fǒu 是否 shǐ yòng 使用 jī xiè huà 机械化 de 的 fāng shì 方式 lái 来 chǔ lǐ 处理 yǔ xù 语序 wèn tí 问题？ yǐ jí 以及， nà xiē 那些 mǔ yǔ 母语 shì 是 bā sī kè yǔ 巴斯克语 yòu 又 zài 再 xué xí 学习 xī bān yá yǔ 西班牙语 de 的 rén men 人们 shì fǒu 是否 yě 也 shì 是 yí yàng 一样 de 的 ne 呢？
yóu yú 由于 bìng qíng 病情 è huà 恶化， cháng qī 长期 wò chuáng 卧床 de 的 céng 曾 xiān sheng 先生 tǐ zhòng 体重 yǐ jīng 已经 xià jiàng 下降 dào 到 23 gōng jīn 公斤（ 50 bàng 磅）， zhǐ néng 只能 kào 靠 xī yǎng 吸氧 wéi chí 维持 shēng mìng 生命， tā 他 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 wèi 为 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 zuò hǎo 做好 le 了 zhǔn bèi 准备。
wǒ jiā 我家 yǐ 已 shí xiàn 实现 wú zhǐ huà 无纸化， wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 yào 要 cún dàng 存档 de 的 wén jiàn 文件 tǒng tǒng 统统 sǎo miáo 扫描 jìn 进 diàn nǎo 电脑， ér 而 qí tā 其他 shèng xià 剩下 de 的 wén jiàn 文件 běn shēn 本身 jiù shì 就是 diàn zǐ bǎn 电子版 de 的 le 了。
yóu yú 由于 bǎi dù 百度 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 sōu suǒ 搜索 shì chǎng 市场 shàng 上 wéi yī 唯一 jù yǒu 具有 lǒng duàn 垄断 dì wèi 地位 de 的 gōng sī 公司， qí 其 zài 在 měi guó 美国 de 的 gǔ piào 股票 yú 于 zhōu sān 周三 shàng shēng 上升 le 了 13.7% ， bào shōu 报收 yú 于 měi gǔ 每股 439.48 měi yuán 美元。
nà ge 那个 bèi 被 xuān bù 宣布 yǒu zuì 有罪 de 的 rén 人 dà yì lǐn rán 大义凛然 de 的 miàn duì 面对 zhe 着 xíng xíng 行刑 de 的 duì wǔ 队伍；
yóu yú 由于 mù biāo shì chǎng 目标市场 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 de 的 nèi dì 内地， wǒ men de 我们的 gōng chǎng 工厂 hé 和 shēng chǎn xiàn 生产线 cóng 从 xiāng gǎng 香港 bān 搬 dào 到 guǎng dōng shěng 广东省 huì zhōu shì 惠州市 de 的 bó luó 博罗 zhèn 镇。
tā men 他们 shì 是 zěn me 怎么 cún zài 存在 le 了 qī 七 bǎi nián 百年 zhī jiǔ 之久 ér 而 méi yǒu 没有 bèi 被 rén 人 fā xiàn 发现？
yóu yú 由于 yán jiū rén yuán 研究人员 yùn yòng 运用 gù wèn 顾问 lái 来 pàn dìng 判定 lián luò 联络 de 的 huò bì 货币 jià zhí 价值 hé 和 xiàng mù 项目 de 的 chéng gōng 成功 yǔ fǒu 与否， suǒ yǐ 所以 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 zhǐ néng 只能 tuī duàn 推断 chū 出 yǒu xiàn 有限 de 的 jiē guǒ 结果。
shàng gè yuè 上个月， tā 他 shè fǎ 设法 qù 去 dāng dì 当地 fǎ yuàn 法院 qǐ sù 起诉 zhè ge 这个 líng shòu shāng 零售商， kòng gào 控告 gāi 该 chāo shì 超市 shì zài 是在 móu qǔ bào lì 牟取暴利， tóng shí 同时 tā 他 hái 还 jiāng 将 yì zhāng 一张 jí wéi 极为 pǔ tōng 普通 de 的 tián guā 甜瓜 zhào piàn 照片 jí 及 mǎi 买 guā 瓜 shōu jù 收据 zhǎn shì 展示 le 了 chū lái 出来。
wǒ 我 duì 对 bù shǎo 不少 qián shēng 前生 wèn tí 问题 xiāng dāng 相当 liǎo jiě 了解， cǐ kè 此刻 yào 要 lā 拉 tā 他 yī bǎ 一把， bú guò 不过， tīng 听 tā 他 sù shuō 诉说 tā 他 de 的 sǐ wáng 死亡 hái shi 还是 xīn li 心里 bù ān 不安。
nà ge 那个 xuǎn zé 选择， dāng rán 当然， shì 是 wèi 为 gǒu 狗 zhù shè 注射 yì miáo 疫苗， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 xiāo chú 消除 kuáng quǎn bìng 狂犬病 wéi yī 唯一 de 的 fāng fǎ 方法。
tā men 他们 shì 是 lái zì 来自 jiā zhōu 加州 bā kè lái 巴克莱 de 的 wǎ ěr tè 瓦尔特 hé 和 mǐ lì 米莉， shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 tiě lù 铁路 mí 迷。
wǒ 我 duì 对 tā 他 wèi hé 为何 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 de 的 xiāng wèi 香味 cān guǎn 餐馆 xiē xi 歇息 de shí hòu 的时候 bèi bǔ 被捕 gǎn xìng qù 感兴趣。
shàng ge 上个 lǐ bài 礼拜 wǒ 我 hái 还 kàn dào 看到 nǐ 你 gē ge 哥哥。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子