ประโยคภาษาจีน- 年月日中国外交部长杨洁篪在地拉那会见了阿尔巴尼亚议长托帕利中文句子 (7149) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2011 nián 年 8 yuè 月 4 rì 日， zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 yáng jié chí 杨洁篪 zài 在 dì lā nà 地拉那 huì jiàn 会见 le 了 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 yì zhǎng 议长 tuō pà lì 托帕利。
On August 4, 2011, Chinese Foreign Minister Yang Jiechi met with the Speaker of the Albanian Parliament Jozefina Topalli in Tirana.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2011 nián 年 9 yuè 月 7 rì 日， mò xī gē chéng 墨西哥城 mǒu 某 gōng yuán 公园 nèi 内， xiàng piàn 相片 zhòng dì 中的 nán xī 南希 · shā lā 莎拉 xī 希（ NancySarahi ） zhèng 正 tōng guò 通过 zhǐ jiān 指尖 de 的 chù jué 触觉 zǐ xì 仔细 shì nòng 侍弄 zhe 着 tā 她 de 的 xiàng jī 相机， zhǔn bèi 准备 pāi zhào 拍照。
2011 nián 年 jiǔ yuè 九月 12 rì 日， měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng 航空 hè 和 yǔ zhòu 宇宙 háng xíng 航行 jú 局 de 的 tè lā 特拉 wèi xīng 卫星 de 的 zhōng fēn 中分 biàn 辩 lǜ 率 chéng xiàng 成像 guāng pǔ yí 光谱仪 zài 在 xià lìng shí 夏令时 hòu 后 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 dǐng bù 顶部 yǐng xiàng 影像。
2011 nián 年 duì yú 对于 duō hā 多哈 huì tán 会谈 lái shuō 来说， bù chéng gōng 不成功， biàn 便 chéng rén 成仁（。
2011 nián 年 de 的 jié wěi 结尾 jiāng 将 bú huì 不会 shì 是 yuè rén 悦人 de 的 yīn fú 音符， chú le 除了 yì xiē 一些 xiǎo xiǎo 小小 de 的 chéng jiù 成就， xiè 蟹 xiè 蟹 men 们 huì 会 duì 对 zhè 这 yī nián 一年 de 的 zhí cháng shēng yá 职场生涯 hěn 很 bù mǎn 不满 yì 意。
2011 nián 年， Ōu yuán qū 欧元区 jiāng 将 miàn lín 面临 gèng dà 更大 de 的 kùn jìng 困境 jī hū 几乎 shì 是 tiě bǎn dìng dìng 铁板钉钉。
2012 nián 年 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 lǐng dǎo rén 领导人 jiāng 将 huàn jiè 换届， dào shí 到时 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系 de 的 rèn wu 任务 yě 也 jiāng 将 jiāo gěi 交给 xīn yí dài 新一代 lǐng dǎo rén 领导人。
2014 nián 年 xiàn qī 限期 shì 是 wù dǎo xìng 误导性 de 的。
20 shì jì 世纪 50 nián dài 年代， měi guó 美国 nán fāng 南方 qīn fàn 侵犯 mín quán 民权 de 的 xíng wéi 行为 rú 如 wēn yì 瘟疫 bān 般 liú xíng 流行， zuò wéi 作为 yà lā bā mǎ zhōu 亚拉巴马州 méng gē mǎ lì 蒙哥马利 shì 市 de 的 yī míng 一名 mù shī 牧师， tā 他 duì 对 zhè xiē 这些 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 xíng wéi 行为 yǒu zhe 有着 qīng xǐng 清醒 de 的 rèn shi 认识。
20 shì jì 世纪 yī 一 wèi 位 nǚ 女 zhé xué jiā 哲学家 hàn nà 汉娜 ? Ā lún tè 阿伦特 yǔ 与 yī 一 wèi 位 nán 男 zhé xué jiā 哲学家 kǎ ěr 卡尔 ? yǎ 雅 sī 斯 bèi 贝 ěr sī 尔斯 zhī jiān 之间 de 的 shū xìn 书信 wǎng lái 往来 shì 是 qì jīn 迄今 xī fāng 西方 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng dì 上第 yí gè 一个 nèi róng fēng fù 内容丰富 de 的、 dé yǐ 得以 wán zhěng 完整 fā biǎo 发表 de 的 shū xìn jí 书信集。
20 shì jì 世纪 chū bǎn 出版 de 的 yī 一 pī 批 jiào 较 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 gōng jù shū 工具书、 wén xué shǐ 文学史 jí 及 táng shī 唐诗 zhù 注 běn 本， fán 凡 shè jí 涉及 wáng chāng líng 王昌龄 de 的 yǎ hào 雅号 shí 时， dà duō 大多 yǐ 以 “ shī 诗 tiān zǐ 天子 ” lì 立 mù 目 huò chēng 或称 qí 其 wèi 为 “ shī 诗 tiān zǐ 天子 ” 。
20 shì jì 世纪 yìn 印 nián dài 年代 yǐ lái 以来， shì zhōng qū 市中区 jiàn qǐ 建起 yóu 由 jù chǎng 剧场、 yóu lè chǎng 游乐场、 yīn yuè tīng 音乐厅、 zhǎn lǎn guǎn 展览馆 děng 等 zǔ chéng 组成 de 的 xīn 新 jiàn zhù qún 建筑群。
20 shì jì 世纪， xī běi de qū 西北地区 dà liàng 大量 hàn jiǎn 汉简 chū tǔ 出土 hòu 后， wèi 为 yán jiū 研究 xī běi de qū 西北地区 de 的 jīng jì mào yì 经济贸易 qíng kuàng 情况 tí gōng 提供 le 了 xiáng shí 详实 de 的 dì yī shǒu 第一手 zī liào 资料。
20 suì 岁 de 的 dù yuè 杜越（ yīn yì 音译）， shì 是 shàn tóu 汕头 zhí yè 职业 jì shù 技术 xué yuàn 学院 kuài jì 会计 zhuān yè 专业 de 的 yī míng 一名 xué sheng 学生， tā 他 qù nián 去年 shǔ qī 暑期 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 chéng hǎi 澄海 yì jiā 一家 wán jù 玩具 gōng sī 公司 jiān zhí 兼职， yì qǐ 一起 jiān zhí 兼职 de 的 hái yǒu 还有 94 míng xué 名学 shēng 生。
21 shì jì 世纪 chū qī 初期， wǎng luò 网络 pào mò 泡沫 pò liè 破裂， shí duō yì 十多亿 tóu zī 投资 fù zhū 付诸 liú shuǐ 流水。 ér qiě 而且 gēn jù 根据 wǎng luò 网络 fàn zuì 犯罪 jǔ bào zhōng xīn 举报中心 de 的 tǒng jì 统计， zài 在 guò qù 过去 de 的 5 nián jiān 年间， zhà piàn 诈骗 huó dòng 活动 yě 也 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
21 suì 岁 de 的 luó sī 罗斯 · bā 巴 sī bǐ 斯比 hé 和 18 suì 岁 de 的 qiáo sè fū 乔瑟夫 · sà wǎ 萨瓦 nà 那 cóng 从 jiǎ bǎn 甲板 huá 滑 dào liǎo 到了 hǎi lǐ 海里。
22 nián 年 de 的 rén shēn 人身 xiàn zhì 限制 liú xià 留下 de 的 suǒ yǒu 所有 cái chǎn 财产， zhì jīn 至今 wǒ 我 duì 对 xiǎo 小 tí xiāng 提箱 de 的 jì yì 记忆 jiù shì 就是 dāng 当 wǒ 我 dǎ kāi 打开 xiāng zi 箱子 shí 时 fù qīn 父亲 yī wù 衣物 suǒ 所 sǎn 散 fā chū 发出 nà zhǒng 那种 jiān yù 监狱 cháo shī 潮湿 de 的 wèi dao 味道。
24 hào 号 dēng jī kǒu 登机口 . zhù nín 祝您 háng chéng 航程 yú kuài 愉快 .
25 jǐn guǎn 尽管 lún dūn 伦敦 de 的 de tiě xiàn 地铁线 zuì cháng 最长， dàn shì 但是 dōng jīng 东京 dì tiě 地铁 de 的 zài kè liàng 载客量 què shì 却是 zuì dà 最大 de 的。
26 rì 日 hé 和 27 rì 日 liǎng tiān 两天， běi jīng 北京 jǐng fāng 警方 zài 在 Ào yùn 奥运 bǐ sài 比赛 mén piào 门票 shòu piào wǎng diǎn 售票网点 fù jìn 附近 gòng 共 zhuā huò 抓获 piào fàn zi 票贩子 40 yú míng 余名， chá jiǎo 查缴 bèi 被 dǎo mài 倒卖 mén piào 门票 bǎi yú 百余 zhāng 张。
28 nián lái 年来， zhōng guó 中国 de 的 miàn mào 面貌 fā shēng 发生 le 了 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化。
2 yuè 月 17 rì 日 tū xí 突袭 zhī qián 之前， bā lín 巴林 shǒu dū 首都 mài nà mài 麦纳麦 zhēn zhū 珍珠 guǎng chǎng 广场 de 的 shì wēi yóu xíng 示威游行 wèi 未 yǐn qǐ 引起 rèn hé 任何 sāo luàn 骚乱。
2 lǐng xiān 领先， bèi 被 zhuī 追 dào 到 6 ： 5 ， luó dí kè 罗迪克 zài 在 yī 一 cháng 场 jiān kǔ 艰苦 de 的 duì jué 对决 zhōng 中， biǎo xiàn 表现 yǒu suǒ 有所 sōng xiè 松懈， jí shǐ 即使 tā 他 de 的 fǎn shǒu 反手 jié jī 截击 yǐ jīng 已经 hěn 很 chū sè 出色。
30 nián qián 年前，《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言》 fā qǐ 发起 le 了 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健， zuò wéi 作为 tōng xiàng 通向 gèng 更 gōng píng 公平 de 的 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 de 的 tú jìng 途径。
34 nián qián 年前， wǔ míng 五名 ào 澳 diàn shì 电视 jì zhě 记者 cháng shì 尝试 pāi shè 拍摄 yìn ní 印尼 rù qīn 入侵 dāng shí 当时 pú 葡 shǔ 属 zhí mín dì 殖民地 dōng dì wèn 东帝汶 shí 时 sàng shēng 丧生， ér 而 cǐ shì 此事 wèi 未 dé dào 得到 guān fāng 官方 tuǒ shàn 妥善 jiě jué 解决。
38 chāi yì 差役 bǎ 把 zhè huà 这话 huí bǐng 回禀 guān cháng 官长。 guān cháng 官长 tīng jiàn 听见 tā men 他们 shì 是 luó mǎ 罗马 rén 人， jiù 就 hài pà 害怕 le 了。
3 yuè 月 11 rì 日， dì zhèn 地震 zhuān jiā 专家 cǐ qián 此前 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 rì běn 日本 xiān tái 仙台 dì qū 地区 fù jìn 附近 de 的 dì zhèn dài 地震带 huì 会 fā shēng 发生 rú 如 cǐ cì 此次 9 jí de zhèn 级地震 yí yàng 一样 de 的 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震， zhè cì 这次 dì zhèn 地震 shì 是 rì běn 日本 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yí cì 一次。
4000 nián qián 年前， tǔ jiā zú 土家族 xiān zǔ 先祖 bā rén 巴人 lǐn 廪 jūn 君 fú zhōu 浮舟 xī zhēng 西征， kāi chuàng 开创 le 了 bā guó 巴国 wén míng 文明 de 的 lì shǐ 历史；
452 nián 年， dāng 当 xiōng nú 匈奴 guó wáng 国王 Ā tí lā 阿提拉 rù qīn 入侵 yì dà lì 意大利 zhí 直 bī 逼 luó mǎ 罗马 de shí hòu 的时候， lì Ào 利奥 jiào huáng 教皇 yǔ 与 tā 他 sī xià 私下 jiàn 见 le 了 yí miàn 一面， bìng 并 qí qiú 祈求 tā 他 chè chū 撤出 yì dà lì 意大利。
4 rì 日 5 shí 时 xǔ 许， hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 jī xī shì 鸡西市 xīng nóng 兴农 zhèn 镇 yī 一 méi kuàng 煤矿 fā shēng 发生 tòu shuǐ 透水 shì gù 事故， dāng shí 当时 gòng 共 22 míng 名 kuàng gōng 矿工 zài 在 jǐng xià zuò yè 井下作业， jīng 经 jiù yuán 救援 yǐ yǒu 已有 6 rén 人 ān quán 安全 shēng 升 jǐng 井。
4 ： 28 fù rén 妇人 shuō 说， wǒ 我 hé cháng 何尝 xiàng 向 wǒ 我 zhǔ 主 qiú 求 guò 过 ér zi 儿子 ne 呢。 wǒ 我 qǐ 岂 méi yǒu 没有 shuō 说 guò 过， bú yào 不要 qī hǒng 欺哄 wǒ 我 ma 吗。

ประโยคภาษาจีน
2011 nián 年 9 yuè 月 7 rì 日， mò xī gē chéng 墨西哥城 mǒu 某 gōng yuán 公园 nèi 内， xiàng piàn 相片 zhòng dì 中的 nán xī 南希 · shā lā 莎拉 xī 希（ NancySarahi ） zhèng 正 tōng guò 通过 zhǐ jiān 指尖 de 的 chù jué 触觉 zǐ xì 仔细 shì nòng 侍弄 zhe 着 tā 她 de 的 xiàng jī 相机， zhǔn bèi 准备 pāi zhào 拍照。
2011 nián 年 jiǔ yuè 九月 12 rì 日， měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng 航空 hè 和 yǔ zhòu 宇宙 háng xíng 航行 jú 局 de 的 tè lā 特拉 wèi xīng 卫星 de 的 zhōng fēn 中分 biàn 辩 lǜ 率 chéng xiàng 成像 guāng pǔ yí 光谱仪 zài 在 xià lìng shí 夏令时 hòu 后 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 dǐng bù 顶部 yǐng xiàng 影像。
2011 nián 年 duì yú 对于 duō hā 多哈 huì tán 会谈 lái shuō 来说， bù chéng gōng 不成功， biàn 便 chéng rén 成仁（。
2011 nián 年 de 的 jié wěi 结尾 jiāng 将 bú huì 不会 shì 是 yuè rén 悦人 de 的 yīn fú 音符， chú le 除了 yì xiē 一些 xiǎo xiǎo 小小 de 的 chéng jiù 成就， xiè 蟹 xiè 蟹 men 们 huì 会 duì 对 zhè 这 yī nián 一年 de 的 zhí cháng shēng yá 职场生涯 hěn 很 bù mǎn 不满 yì 意。
2011 nián 年， Ōu yuán qū 欧元区 jiāng 将 miàn lín 面临 gèng dà 更大 de 的 kùn jìng 困境 jī hū 几乎 shì 是 tiě bǎn dìng dìng 铁板钉钉。
2012 nián 年 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 lǐng dǎo rén 领导人 jiāng 将 huàn jiè 换届， dào shí 到时 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系 de 的 rèn wu 任务 yě 也 jiāng 将 jiāo gěi 交给 xīn yí dài 新一代 lǐng dǎo rén 领导人。
2014 nián 年 xiàn qī 限期 shì 是 wù dǎo xìng 误导性 de 的。
20 shì jì 世纪 50 nián dài 年代， měi guó 美国 nán fāng 南方 qīn fàn 侵犯 mín quán 民权 de 的 xíng wéi 行为 rú 如 wēn yì 瘟疫 bān 般 liú xíng 流行， zuò wéi 作为 yà lā bā mǎ zhōu 亚拉巴马州 méng gē mǎ lì 蒙哥马利 shì 市 de 的 yī míng 一名 mù shī 牧师， tā 他 duì 对 zhè xiē 这些 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 xíng wéi 行为 yǒu zhe 有着 qīng xǐng 清醒 de 的 rèn shi 认识。
20 shì jì 世纪 yī 一 wèi 位 nǚ 女 zhé xué jiā 哲学家 hàn nà 汉娜 ? Ā lún tè 阿伦特 yǔ 与 yī 一 wèi 位 nán 男 zhé xué jiā 哲学家 kǎ ěr 卡尔 ? yǎ 雅 sī 斯 bèi 贝 ěr sī 尔斯 zhī jiān 之间 de 的 shū xìn 书信 wǎng lái 往来 shì 是 qì jīn 迄今 xī fāng 西方 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng dì 上第 yí gè 一个 nèi róng fēng fù 内容丰富 de 的、 dé yǐ 得以 wán zhěng 完整 fā biǎo 发表 de 的 shū xìn jí 书信集。
20 shì jì 世纪 chū bǎn 出版 de 的 yī 一 pī 批 jiào 较 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 gōng jù shū 工具书、 wén xué shǐ 文学史 jí 及 táng shī 唐诗 zhù 注 běn 本， fán 凡 shè jí 涉及 wáng chāng líng 王昌龄 de 的 yǎ hào 雅号 shí 时， dà duō 大多 yǐ 以 “ shī 诗 tiān zǐ 天子 ” lì 立 mù 目 huò chēng 或称 qí 其 wèi 为 “ shī 诗 tiān zǐ 天子 ” 。
20 shì jì 世纪 yìn 印 nián dài 年代 yǐ lái 以来， shì zhōng qū 市中区 jiàn qǐ 建起 yóu 由 jù chǎng 剧场、 yóu lè chǎng 游乐场、 yīn yuè tīng 音乐厅、 zhǎn lǎn guǎn 展览馆 děng 等 zǔ chéng 组成 de 的 xīn 新 jiàn zhù qún 建筑群。
20 shì jì 世纪， xī běi de qū 西北地区 dà liàng 大量 hàn jiǎn 汉简 chū tǔ 出土 hòu 后， wèi 为 yán jiū 研究 xī běi de qū 西北地区 de 的 jīng jì mào yì 经济贸易 qíng kuàng 情况 tí gōng 提供 le 了 xiáng shí 详实 de 的 dì yī shǒu 第一手 zī liào 资料。
20 suì 岁 de 的 dù yuè 杜越（ yīn yì 音译）， shì 是 shàn tóu 汕头 zhí yè 职业 jì shù 技术 xué yuàn 学院 kuài jì 会计 zhuān yè 专业 de 的 yī míng 一名 xué sheng 学生， tā 他 qù nián 去年 shǔ qī 暑期 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 chéng hǎi 澄海 yì jiā 一家 wán jù 玩具 gōng sī 公司 jiān zhí 兼职， yì qǐ 一起 jiān zhí 兼职 de 的 hái yǒu 还有 94 míng xué 名学 shēng 生。
21 shì jì 世纪 chū qī 初期， wǎng luò 网络 pào mò 泡沫 pò liè 破裂， shí duō yì 十多亿 tóu zī 投资 fù zhū 付诸 liú shuǐ 流水。 ér qiě 而且 gēn jù 根据 wǎng luò 网络 fàn zuì 犯罪 jǔ bào zhōng xīn 举报中心 de 的 tǒng jì 统计， zài 在 guò qù 过去 de 的 5 nián jiān 年间， zhà piàn 诈骗 huó dòng 活动 yě 也 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
21 suì 岁 de 的 luó sī 罗斯 · bā 巴 sī bǐ 斯比 hé 和 18 suì 岁 de 的 qiáo sè fū 乔瑟夫 · sà wǎ 萨瓦 nà 那 cóng 从 jiǎ bǎn 甲板 huá 滑 dào liǎo 到了 hǎi lǐ 海里。
22 nián 年 de 的 rén shēn 人身 xiàn zhì 限制 liú xià 留下 de 的 suǒ yǒu 所有 cái chǎn 财产， zhì jīn 至今 wǒ 我 duì 对 xiǎo 小 tí xiāng 提箱 de 的 jì yì 记忆 jiù shì 就是 dāng 当 wǒ 我 dǎ kāi 打开 xiāng zi 箱子 shí 时 fù qīn 父亲 yī wù 衣物 suǒ 所 sǎn 散 fā chū 发出 nà zhǒng 那种 jiān yù 监狱 cháo shī 潮湿 de 的 wèi dao 味道。
24 hào 号 dēng jī kǒu 登机口 . zhù nín 祝您 háng chéng 航程 yú kuài 愉快 .
25 jǐn guǎn 尽管 lún dūn 伦敦 de 的 de tiě xiàn 地铁线 zuì cháng 最长， dàn shì 但是 dōng jīng 东京 dì tiě 地铁 de 的 zài kè liàng 载客量 què shì 却是 zuì dà 最大 de 的。
26 rì 日 hé 和 27 rì 日 liǎng tiān 两天， běi jīng 北京 jǐng fāng 警方 zài 在 Ào yùn 奥运 bǐ sài 比赛 mén piào 门票 shòu piào wǎng diǎn 售票网点 fù jìn 附近 gòng 共 zhuā huò 抓获 piào fàn zi 票贩子 40 yú míng 余名， chá jiǎo 查缴 bèi 被 dǎo mài 倒卖 mén piào 门票 bǎi yú 百余 zhāng 张。
28 nián lái 年来， zhōng guó 中国 de 的 miàn mào 面貌 fā shēng 发生 le 了 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化。
2 yuè 月 17 rì 日 tū xí 突袭 zhī qián 之前， bā lín 巴林 shǒu dū 首都 mài nà mài 麦纳麦 zhēn zhū 珍珠 guǎng chǎng 广场 de 的 shì wēi yóu xíng 示威游行 wèi 未 yǐn qǐ 引起 rèn hé 任何 sāo luàn 骚乱。
2 lǐng xiān 领先， bèi 被 zhuī 追 dào 到 6 ： 5 ， luó dí kè 罗迪克 zài 在 yī 一 cháng 场 jiān kǔ 艰苦 de 的 duì jué 对决 zhōng 中， biǎo xiàn 表现 yǒu suǒ 有所 sōng xiè 松懈， jí shǐ 即使 tā 他 de 的 fǎn shǒu 反手 jié jī 截击 yǐ jīng 已经 hěn 很 chū sè 出色。
30 nián qián 年前，《 Ā lā mù tú xuān yán 阿拉木图宣言》 fā qǐ 发起 le 了 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健， zuò wéi 作为 tōng xiàng 通向 gèng 更 gōng píng 公平 de 的 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 de 的 tú jìng 途径。
34 nián qián 年前， wǔ míng 五名 ào 澳 diàn shì 电视 jì zhě 记者 cháng shì 尝试 pāi shè 拍摄 yìn ní 印尼 rù qīn 入侵 dāng shí 当时 pú 葡 shǔ 属 zhí mín dì 殖民地 dōng dì wèn 东帝汶 shí 时 sàng shēng 丧生， ér 而 cǐ shì 此事 wèi 未 dé dào 得到 guān fāng 官方 tuǒ shàn 妥善 jiě jué 解决。
38 chāi yì 差役 bǎ 把 zhè huà 这话 huí bǐng 回禀 guān cháng 官长。 guān cháng 官长 tīng jiàn 听见 tā men 他们 shì 是 luó mǎ 罗马 rén 人， jiù 就 hài pà 害怕 le 了。
3 yuè 月 11 rì 日， dì zhèn 地震 zhuān jiā 专家 cǐ qián 此前 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 rì běn 日本 xiān tái 仙台 dì qū 地区 fù jìn 附近 de 的 dì zhèn dài 地震带 huì 会 fā shēng 发生 rú 如 cǐ cì 此次 9 jí de zhèn 级地震 yí yàng 一样 de 的 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震， zhè cì 这次 dì zhèn 地震 shì 是 rì běn 日本 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yí cì 一次。
4000 nián qián 年前， tǔ jiā zú 土家族 xiān zǔ 先祖 bā rén 巴人 lǐn 廪 jūn 君 fú zhōu 浮舟 xī zhēng 西征， kāi chuàng 开创 le 了 bā guó 巴国 wén míng 文明 de 的 lì shǐ 历史；
452 nián 年， dāng 当 xiōng nú 匈奴 guó wáng 国王 Ā tí lā 阿提拉 rù qīn 入侵 yì dà lì 意大利 zhí 直 bī 逼 luó mǎ 罗马 de shí hòu 的时候， lì Ào 利奥 jiào huáng 教皇 yǔ 与 tā 他 sī xià 私下 jiàn 见 le 了 yí miàn 一面， bìng 并 qí qiú 祈求 tā 他 chè chū 撤出 yì dà lì 意大利。
4 rì 日 5 shí 时 xǔ 许， hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 jī xī shì 鸡西市 xīng nóng 兴农 zhèn 镇 yī 一 méi kuàng 煤矿 fā shēng 发生 tòu shuǐ 透水 shì gù 事故， dāng shí 当时 gòng 共 22 míng 名 kuàng gōng 矿工 zài 在 jǐng xià zuò yè 井下作业， jīng 经 jiù yuán 救援 yǐ yǒu 已有 6 rén 人 ān quán 安全 shēng 升 jǐng 井。
4 ： 28 fù rén 妇人 shuō 说， wǒ 我 hé cháng 何尝 xiàng 向 wǒ 我 zhǔ 主 qiú 求 guò 过 ér zi 儿子 ne 呢。 wǒ 我 qǐ 岂 méi yǒu 没有 shuō 说 guò 过， bú yào 不要 qī hǒng 欺哄 wǒ 我 ma 吗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子