ประโยคภาษาจีน- 上一年秋天当我在德国街头上溜达着看药房的橱窗时我被我所看见的各种各样奇异的草本茶叶所震撼中文句子 (715090) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng yī nián 上一年 qiū tiān 秋天， dāng 当 wǒ 我 zài 在 dé guó 德国 jiē tóu 街头 shàng 上 liū da 溜达 zhe 着 kàn 看 yào fáng 药房 de 的 chú chuāng 橱窗 shí 时， wǒ 我 bèi 被 wǒ 我 suǒ 所 kàn jiàn 看见 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 qí yì 奇异 de 的 cǎo běn 草本 chá yè 茶叶 suǒ 所 zhèn hàn 震撼。
Last fall, I was doing some pharmacy window-shopping in Germany and was struck by the amazing assortment of herbal teas that I saw.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng yī nián 上一年， lǜ shī 律师 men 们 wēi xié 威胁 fā qǐ 发起 “ bù gōng píng 不公平 ” hé 和 “ qī zhà 欺诈 ” de 的 jí tuán sù sòng 集团诉讼， chú fēi 除非 dí sī ní 迪斯尼 tóng yì 同意 zhēn duì 针对 zì 自 2004 nián 年 yǐ hòu 以后 gòu mǎi 购买 de 的 yīn xiàng zhì pǐn 音像制品 quán é 全额 tuì kuǎn 退款。
shàng yī 上一 cì 次 tíng bǎi 停摆 fā shēng 发生 zài 在 1998 nián 年。
nà ge 那个 nán rén 男人 wú chǐ 无耻 de 地 pāo qì 抛弃 le 了 qī ér 妻儿， lìng mì xīn huān 另觅新欢。
nà ge 那个 nán hái 男孩 diū xià 丢下 tōu 偷 lái 来 de 的 píng guǒ 苹果， fēi kuài 飞快 de 地 chuān guò 穿过 guǒ yuán 果园 táo zǒu 逃走 le 了。
tā men 他们 wú guāng 无光， zài 在 hēi 黑 àn zhōng mō suǒ 暗中摸索， yòu 又 shǐ 使 tā men 他们 dōng dǎo xī wāi 东倒西歪， xiàng 像 zuì jiǔ 醉酒 de 的 rén 人 yí yàng 一样。
wǒ 我 ān jìng 安静 de 地 jù jīng huì shén 聚精会神 de 地 zhù shì 注视 zhe 着 diào ěr 钓饵， dāng 当 yú shàng diào 鱼上钓 le 了 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yě 也 shàng 上 diào 钓 le 了。
shàng yī 上一 cì 次 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 dà xíng 大型 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 gù yōng 雇佣 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 jì zhě 记者 lái 来 kāi bàn 开办 wàn zhòng zhǔ mù 万众瞩目 de 的 xīn 新 kān wù 刊物 de 的 shì 事 hái shi 还是 CondeNast de 的 zhèng quàn tóu zī 证券投资 zǔ hé 组合 zá zhì 杂志， dàn 但 nà shi 那是 yí cì 一次 yìn shuā yè 印刷业 de 的 mào xiǎn 冒险 xíng dòng 行动 zuì zhōng 最终 méi 没 néng 能 yán xù 延续 xià lai 下来。
shàng yī 上一 cì 次 jīn róng wēi jī 金融危机 dài gěi 带给 wǒ men 我们 zuì 最 qīng xī 清晰 de 的 rèn shi 认识 zhī yī 之一 jiù shì 就是： yí dàn 一旦 duǎn qī róng zī 短期融资 shì chǎng 市场 zī běn 资本 kū jié 枯竭， bú lùn 不论 hǎo huài 好坏， suǒ yǒu 所有 de 的 yín háng 银行 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 bù kān yì jī 不堪一击。
nà ge 那个 nán hái 男孩 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 tóng bàn 同伴 yǐn rù qí tú 引入歧途。
tā men 他们 wú yuán wú gù 无缘无故 jiù 就 dǎ 打 qǐ lai 起来 le 了。
shàng xià wén 上下文 biàn liàng 变量 de 的 míng chēng 名称 yí dìng 一定 bù néng 不能 bāo hán 包含 rèn hé 任何 “ % ” fú hào 符号。
tā men 他们 jì shì 既是 bèi 被 qū zhú 驱逐 zhě 者 yòu shì 又是 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 shòu hài zhě 受害者， zhēn shi 真是 huán jìng 环境 de 的 bù gōng 不公 ā 啊 !
shàng shì jì 上世纪 50 nián dài chū 年代初， shàng shān xià xiāng 上山下乡 yùn dòng 运动 zài 在 dòng yuán 动员 jiā jū 家居 nóng cūn 农村 de 的 zhōng xiǎo xué 中小学 bì yè shēng 毕业生 huí xiāng 回乡 wù nóng 务农 de 的 hào zhào 号召 zhōng 中 qǐ bù 起步。
nà ge 那个 fēng zi 疯子 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 shǒu biǎo 手表 hé 和 pí jiā zǐ 皮夹子 rēng 扔 le 了。
tā men 他们 zǎo 早 jiāng 将 shū běn 书本 fàng zài 放在 jiào shì 教室 kè zhuō 课桌 shàng 上 zhàn 占 zuò 座， qǐn shì 寝室 de 的 dēng 灯 yě 也 kāi shǐ 开始 chè yè 彻夜 liàng 亮 zhe 着。
yóu yú 由于 rán liào diàn chí 燃料电池 jù yǒu 具有 gāo xiào 高效、 huán bǎo 环保、 zào shēng 噪声 hé 和 zhèn dòng 振动 xiǎo 小 děng 等 yōu diǎn 优点， jiāng 将 qí 其 yìng yòng 应用 yú 于 cǎo píng jī 草坪机， kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 cǎo píng jī 草坪机 gōng zuò 工作 zào yīn 噪音、 tí gāo 提高 huán bǎo 环保 xìng néng 性能 děng 等， duì 对 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 yǒu 有 yí dìng 一定 yì yì 意义。
nà ge 那个 zhí lì 直立 de 的 fēi chuán 飞船 shì 是 sū lián 苏联 shè jì 设计 de 的 yì zhǒng 一种 dān jí 单极 huǒ jiàn 火箭， zuì chū 最初 shè jì 设计 yòng yú 用于 guó jì 国际 kōng jiān 空间 tàn suǒ 探索 jì huà 计划。
tā men 他们 zuó tiān 昨天 chū háng 出航 qù 去 shàng hǎi 上海。
yóu yú 由于 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律 guī dìng 规定 néng liàng 能量 shǒu héng 守恒， qí tā 其它 héng xīng 恒星 jiāng 将 huò dé 获得 tóng děng 同等 jù dà 巨大 néng liàng 能量 de 的 tuī dòng 推动， yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 fēi 飞 zǒu 走。
tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 qiāng 枪 yì 佚 zài 在 de 的 jiāng 将 wǎng 往 dòng 动 zuò 做 de 的 xián jiē 衔接， bìng 并 fǎng 仿 yīn 姻 zhǐ huī yuán 指挥员， jūn 军 shǒu 手 wò 握 shù 术 zhàn 战 kòng 控 zhǎn 展 lì yòng 利用， kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 lì yòng 利用 fú cóng 服从 yào 要 chèn xīn 称心 jiāng 将 wǎng 往 de 的 yìng hè 应和。
nà ge 那个 wǎng zhàn 网站 jiāng huì 将会 shì 是 shén me yàng 什么样 ne 呢？
tā men 他们 shì bu shì 是不是 hé 和 tā men de 他们的 fù qīn 父亲 yí yàng 一样 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 bìng 病 ne 呢？
yóu yú 由于 shēng wù tǐ 生物体 zài 在 xī fù 吸附 hé 和 tuō 脱 xī 吸 guò chéng 过程 zhōng 中 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 kě nì xìng 可逆性， bìng qiě 并且 zhè zhǒng 这种 shēng wù tǐ 生物体 dà liàng 大量 cún zài 存在， yīn cǐ 因此 zài 在 shuǐ chǔ lǐ 水处理 lǐng yù 领域 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
shàng gè xīng qī 上个星期 wǒ 我 gào su 告诉 gè wèi 各位 wǒ men 我们 jiāng duì 将对 chǎn pǐn 产品 jìn xíng 进行 dì yī lún 第一轮 shāi chá 筛查， kàn kan 看看 dào dǐ 到底 shì 是 nǎ xiē 哪些 chǎn pǐn 产品 zǔ ài 阻碍 le 了 gōng sī 公司 fā zhǎn 发展。
yóu yú 由于 diàn cí chǎng 电磁场 de 的 liàng zǐ huà 量子化 xiào yìng 效应， diàn cí 电磁 xì tǒng 系统 fā shè 发射 yǒu xiàn 有限 néng liàng 能量 de 的 diàn cí chǎng 电磁场， qí 其 pín pǔ 频谱 bì 必 yǒu 有 yī 一 gāo 高 pín lǜ 频率 shàng xiàn 上限。
wǒ jiā 我家 zhù zài 住在 yí gè 一个 dǒu shì 斗室 zǐ 子 lǐ 里， méi yǒu 没有 máo si 茅厕。
yóu yú 由于 bìng dú 病毒 kě néng 可能 huì yì 会意 wài dì 外地 qǐ dòng 启动 xì bāo 细胞 běn shēn 本身 hán 含 yǒu de 有的 zhì ái 致癌 jī yīn 基因， yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shēng chéng 生成 de 的 gàn xì bāo 干细胞 yòng 用 zài 在 huàn zhě 患者 shēn shang 身上 jiù 就 bú gòu 不够 ān quán 安全。
tā men 他们 shì fǒu 是否 yòng 用 guò 过 yàng 样 xuè 血？ lìng rén 令人 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 xǔ duō 许多 qí xuè 脐血 cún chǔ 存储 gōng sī 公司 cóng wèi 从未 cóng 从 tā men de 他们的 xuè kù 血库 zhōng 中 qǔ 取 guò 过 yàng běn 样本。 gōng sī 公司 de 的 yè wù 业务 jì lù 记录 de 的 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
nà ge 那个 lán yī 蓝衣 nán zǐ 男子 néng gòu 能够 xiǎng dé dào 想得到 shēng dōng jī xī 声东击西， diào hǔ lí shān 调虎离山 de 的 jì móu 计谋， yòu 又 néng 能 lǐng dǎo 领导 zhè xiē 这些 biàn yì rén 变异人， zú jiàn 足见 tā 他 néng lì 能力 chāo fán 超凡。
yóu yú 由于 zhēn 真 wǎ ěr 瓦尔 méi kuàng 煤矿 de 的 xià xiàn 下陷 tài 太 qiáng liè 强烈 lìng 令 guān fāng 官方 zuì chū 最初 yǐ wéi 以为 shì 是 fā shēng 发生 le 了 dì zhèn 地震。

ประโยคภาษาจีน
shàng yī nián 上一年， lǜ shī 律师 men 们 wēi xié 威胁 fā qǐ 发起 “ bù gōng píng 不公平 ” hé 和 “ qī zhà 欺诈 ” de 的 jí tuán sù sòng 集团诉讼， chú fēi 除非 dí sī ní 迪斯尼 tóng yì 同意 zhēn duì 针对 zì 自 2004 nián 年 yǐ hòu 以后 gòu mǎi 购买 de 的 yīn xiàng zhì pǐn 音像制品 quán é 全额 tuì kuǎn 退款。
shàng yī 上一 cì 次 tíng bǎi 停摆 fā shēng 发生 zài 在 1998 nián 年。
nà ge 那个 nán rén 男人 wú chǐ 无耻 de 地 pāo qì 抛弃 le 了 qī ér 妻儿， lìng mì xīn huān 另觅新欢。
nà ge 那个 nán hái 男孩 diū xià 丢下 tōu 偷 lái 来 de 的 píng guǒ 苹果， fēi kuài 飞快 de 地 chuān guò 穿过 guǒ yuán 果园 táo zǒu 逃走 le 了。
tā men 他们 wú guāng 无光， zài 在 hēi 黑 àn zhōng mō suǒ 暗中摸索， yòu 又 shǐ 使 tā men 他们 dōng dǎo xī wāi 东倒西歪， xiàng 像 zuì jiǔ 醉酒 de 的 rén 人 yí yàng 一样。
wǒ 我 ān jìng 安静 de 地 jù jīng huì shén 聚精会神 de 地 zhù shì 注视 zhe 着 diào ěr 钓饵， dāng 当 yú shàng diào 鱼上钓 le 了 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yě 也 shàng 上 diào 钓 le 了。
shàng yī 上一 cì 次 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 dà xíng 大型 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 gù yōng 雇佣 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 jì zhě 记者 lái 来 kāi bàn 开办 wàn zhòng zhǔ mù 万众瞩目 de 的 xīn 新 kān wù 刊物 de 的 shì 事 hái shi 还是 CondeNast de 的 zhèng quàn tóu zī 证券投资 zǔ hé 组合 zá zhì 杂志， dàn 但 nà shi 那是 yí cì 一次 yìn shuā yè 印刷业 de 的 mào xiǎn 冒险 xíng dòng 行动 zuì zhōng 最终 méi 没 néng 能 yán xù 延续 xià lai 下来。
shàng yī 上一 cì 次 jīn róng wēi jī 金融危机 dài gěi 带给 wǒ men 我们 zuì 最 qīng xī 清晰 de 的 rèn shi 认识 zhī yī 之一 jiù shì 就是： yí dàn 一旦 duǎn qī róng zī 短期融资 shì chǎng 市场 zī běn 资本 kū jié 枯竭， bú lùn 不论 hǎo huài 好坏， suǒ yǒu 所有 de 的 yín háng 银行 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 bù kān yì jī 不堪一击。
nà ge 那个 nán hái 男孩 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 tóng bàn 同伴 yǐn rù qí tú 引入歧途。
tā men 他们 wú yuán wú gù 无缘无故 jiù 就 dǎ 打 qǐ lai 起来 le 了。
shàng xià wén 上下文 biàn liàng 变量 de 的 míng chēng 名称 yí dìng 一定 bù néng 不能 bāo hán 包含 rèn hé 任何 “ % ” fú hào 符号。
tā men 他们 jì shì 既是 bèi 被 qū zhú 驱逐 zhě 者 yòu shì 又是 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 shòu hài zhě 受害者， zhēn shi 真是 huán jìng 环境 de 的 bù gōng 不公 ā 啊 !
shàng shì jì 上世纪 50 nián dài chū 年代初， shàng shān xià xiāng 上山下乡 yùn dòng 运动 zài 在 dòng yuán 动员 jiā jū 家居 nóng cūn 农村 de 的 zhōng xiǎo xué 中小学 bì yè shēng 毕业生 huí xiāng 回乡 wù nóng 务农 de 的 hào zhào 号召 zhōng 中 qǐ bù 起步。
nà ge 那个 fēng zi 疯子 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 shǒu biǎo 手表 hé 和 pí jiā zǐ 皮夹子 rēng 扔 le 了。
tā men 他们 zǎo 早 jiāng 将 shū běn 书本 fàng zài 放在 jiào shì 教室 kè zhuō 课桌 shàng 上 zhàn 占 zuò 座， qǐn shì 寝室 de 的 dēng 灯 yě 也 kāi shǐ 开始 chè yè 彻夜 liàng 亮 zhe 着。
yóu yú 由于 rán liào diàn chí 燃料电池 jù yǒu 具有 gāo xiào 高效、 huán bǎo 环保、 zào shēng 噪声 hé 和 zhèn dòng 振动 xiǎo 小 děng 等 yōu diǎn 优点， jiāng 将 qí 其 yìng yòng 应用 yú 于 cǎo píng jī 草坪机， kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 cǎo píng jī 草坪机 gōng zuò 工作 zào yīn 噪音、 tí gāo 提高 huán bǎo 环保 xìng néng 性能 děng 等， duì 对 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 yǒu 有 yí dìng 一定 yì yì 意义。
nà ge 那个 zhí lì 直立 de 的 fēi chuán 飞船 shì 是 sū lián 苏联 shè jì 设计 de 的 yì zhǒng 一种 dān jí 单极 huǒ jiàn 火箭， zuì chū 最初 shè jì 设计 yòng yú 用于 guó jì 国际 kōng jiān 空间 tàn suǒ 探索 jì huà 计划。
tā men 他们 zuó tiān 昨天 chū háng 出航 qù 去 shàng hǎi 上海。
yóu yú 由于 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律 guī dìng 规定 néng liàng 能量 shǒu héng 守恒， qí tā 其它 héng xīng 恒星 jiāng 将 huò dé 获得 tóng děng 同等 jù dà 巨大 néng liàng 能量 de 的 tuī dòng 推动， yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 fēi 飞 zǒu 走。
tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 qiāng 枪 yì 佚 zài 在 de 的 jiāng 将 wǎng 往 dòng 动 zuò 做 de 的 xián jiē 衔接， bìng 并 fǎng 仿 yīn 姻 zhǐ huī yuán 指挥员， jūn 军 shǒu 手 wò 握 shù 术 zhàn 战 kòng 控 zhǎn 展 lì yòng 利用， kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 lì yòng 利用 fú cóng 服从 yào 要 chèn xīn 称心 jiāng 将 wǎng 往 de 的 yìng hè 应和。
nà ge 那个 wǎng zhàn 网站 jiāng huì 将会 shì 是 shén me yàng 什么样 ne 呢？
tā men 他们 shì bu shì 是不是 hé 和 tā men de 他们的 fù qīn 父亲 yí yàng 一样 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 bìng 病 ne 呢？
yóu yú 由于 shēng wù tǐ 生物体 zài 在 xī fù 吸附 hé 和 tuō 脱 xī 吸 guò chéng 过程 zhōng 中 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 kě nì xìng 可逆性， bìng qiě 并且 zhè zhǒng 这种 shēng wù tǐ 生物体 dà liàng 大量 cún zài 存在， yīn cǐ 因此 zài 在 shuǐ chǔ lǐ 水处理 lǐng yù 领域 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
shàng gè xīng qī 上个星期 wǒ 我 gào su 告诉 gè wèi 各位 wǒ men 我们 jiāng duì 将对 chǎn pǐn 产品 jìn xíng 进行 dì yī lún 第一轮 shāi chá 筛查， kàn kan 看看 dào dǐ 到底 shì 是 nǎ xiē 哪些 chǎn pǐn 产品 zǔ ài 阻碍 le 了 gōng sī 公司 fā zhǎn 发展。
yóu yú 由于 diàn cí chǎng 电磁场 de 的 liàng zǐ huà 量子化 xiào yìng 效应， diàn cí 电磁 xì tǒng 系统 fā shè 发射 yǒu xiàn 有限 néng liàng 能量 de 的 diàn cí chǎng 电磁场， qí 其 pín pǔ 频谱 bì 必 yǒu 有 yī 一 gāo 高 pín lǜ 频率 shàng xiàn 上限。
wǒ jiā 我家 zhù zài 住在 yí gè 一个 dǒu shì 斗室 zǐ 子 lǐ 里， méi yǒu 没有 máo si 茅厕。
yóu yú 由于 bìng dú 病毒 kě néng 可能 huì yì 会意 wài dì 外地 qǐ dòng 启动 xì bāo 细胞 běn shēn 本身 hán 含 yǒu de 有的 zhì ái 致癌 jī yīn 基因， yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shēng chéng 生成 de 的 gàn xì bāo 干细胞 yòng 用 zài 在 huàn zhě 患者 shēn shang 身上 jiù 就 bú gòu 不够 ān quán 安全。
tā men 他们 shì fǒu 是否 yòng 用 guò 过 yàng 样 xuè 血？ lìng rén 令人 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 xǔ duō 许多 qí xuè 脐血 cún chǔ 存储 gōng sī 公司 cóng wèi 从未 cóng 从 tā men de 他们的 xuè kù 血库 zhōng 中 qǔ 取 guò 过 yàng běn 样本。 gōng sī 公司 de 的 yè wù 业务 jì lù 记录 de 的 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
nà ge 那个 lán yī 蓝衣 nán zǐ 男子 néng gòu 能够 xiǎng dé dào 想得到 shēng dōng jī xī 声东击西， diào hǔ lí shān 调虎离山 de 的 jì móu 计谋， yòu 又 néng 能 lǐng dǎo 领导 zhè xiē 这些 biàn yì rén 变异人， zú jiàn 足见 tā 他 néng lì 能力 chāo fán 超凡。
yóu yú 由于 zhēn 真 wǎ ěr 瓦尔 méi kuàng 煤矿 de 的 xià xiàn 下陷 tài 太 qiáng liè 强烈 lìng 令 guān fāng 官方 zuì chū 最初 yǐ wéi 以为 shì 是 fā shēng 发生 le 了 dì zhèn 地震。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子