ประโยคภาษาจีน- 同样也可以通过在迭代期间锁定集合防止这个问题中文句子 (71635) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng yàng 同样， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 zài 在 dié dài 迭代 qī jiān 期间 suǒ dìng 锁定 jí hé 集合 fáng zhǐ 防止 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
Again, this can be prevented by locking the collection for the duration of iteration.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiē suì 接穗 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 — yī 一 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 tè xìng 特性 rǔ qīng 乳清 guò yǎng huà wù 过氧化物 méi 酶 tóng gōng 同工 méi 酶 hé 和 kě róng xìng 可溶性 dàn bái 蛋白 diàn yǒng 电泳 tú pǔ 图谱 bù néng 不能 fǎn yìng 反映 zhēn mù 砧木 yǔ 与 jiē suì 接穗 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响。
jiē nà 接纳 yǔ 与 mó hé 磨合， ràng 让 ài 爱 jīng de qǐ 经得起 liú nián 流年。
jiē xiàn yuán 接线员， wǒ 我 gěi 给 nǐ de 你的 hào mǎ 号码 shì 是 duō shǎo 多少 ?
《 zhōng jié zhě 终结者 2 》 jiē wěi chù 结尾处， dāng 当 zhōng jié zhě 终结者 hào 号 jī qì rén 机器人 màn màn 慢慢 chén rù 沉入 mǎn 满 shì 是 jīn shǔ 金属 yè tǐ 液体 de 的 dà tǒng 大桶 bìng qiě 并且 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 qū yú 趋于 huǐ miè 毁灭 de shí hòu 的时候， tā 它 jū rán 居然 duì 对 zhe 着 rén lèi 人类 yuē hàn 约翰 hé 和 shā lā 莎拉 shù qǐ 竖起 le 了 dà mu zhǐ 大拇指 yǐ shì 以示 zàn xǔ 赞许。
ér 而 zhōng guó 中国 nóng mín 农民 qù 去 jí tǐ huà 集体化 shì cóng 是从 dǐ céng 底层 zì fā 自发 de 的。
ér 而 zhōng guó 中国 shuǐ 水 yè 业 jí tuán 集团 ( 1129 . HK : háng qíng 行情 ) huó 和 yuè hǎi 粤海 tóu zī 投资 ( 0270 . HK : háng qíng 行情 ) děng 等 běn tǔ 本土 jìng zhēng zhě 竞争者 yě 也 zhèng 正 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展。
shì jiè shàng 世界上 měi 每 yí gè 一个 fā dá 发达 huò 或 bàn 半 fā dá guó jiā 发达国家 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 gū ér 孤儿、 liú làng ér 流浪儿、 qīng shào nián 青少年 fàn zuì 犯罪、 nüè dài 虐待 ér tóng 儿童、 tóng gōng 童工 de 的 má fan 麻烦 wèn tí 问题。
tóng yàng 同样， tā men 他们 bǎ 把 duō nǎo hé 多瑙河 zuò wéi 作为 dǐ yù 抵御 dá 达 qì 契 yà 亚 bù luò 部落 de 的 píng zhàng 屏障， bǎ 把 guǎng kuò 广阔 de 的 xiōng yá lì 匈牙利 píng yuán 平原 ràng gěi 让给 le 了 nà xiē 那些 duō máo 多毛 de 的 yě mán rén 野蛮人。
jiē zhù 接著 dà mén 大门 yī 一 chǎng 敞， hào jiǎo 号角 dà 大 xiǎng 响，「 xiàn zài 现在 zhǐ 只 shèng 剩 shàng dì 上帝、 dǒu niú 斗牛、 hé 和 dòu niú shì 斗牛士。」
shì jiè shàng 世界上 méi yǒu 没有 yí gè 一个 dì fāng 地方 xiàng 像 guǎng dōng 广东 zhè yàng 这样 yǒu 有 nà me duō 那么多 de 的 chuán 船。
ér 而 zhōng guó 中国 zhè ge 这个 měi guó 美国 guó zhài 国债 zuì dà 最大 chí yǒu rén 持有人 zhèng zài 正在 wú zhù 无助 de 地 guān wàng 观望， yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 bèi pò 被迫 chéng wéi 成为 měi guó 美国 de 的 jīn róng 金融 qīng dào fū 清道夫。
tóng yàng 同样， shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 dài mǎ 代码， kě yí zhí xìng 可移植性 wèn tí 问题 yě 也 jiù 就 bú shi 不是 shén me 什么 wèn tí 问题 le 了。
《 luó jié 罗杰 hè 和 wǒ 我》 háo bù 毫不 biāo bǎng 标榜 kè guān xìng 客观性， zhè 这 huò xǔ 或许 lìng 令 chuán tǒng 传统 jì lù piàn 纪录片 de 的 zhì zuò zhě 制作者 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊， dàn 但 mó ěr 摩尔 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 cái 才 zhēn shí 真实。
ér 而 zhōng cǎo yào 中草药 jì 既 zuò wéi 作为 yào 药， yòu shì 又是 zhú cù yè 竹醋液 de 的 zài tǐ 载体， zhè yàng 这样 jiǎn shǎo 减少 yuán yǒu 原有 yān wù jì 烟雾剂 bì 必 yòng 用 de 的 rán liào 燃料。
tóng yàng 同样， fǎn duì zhě 反对者 shuō 说， gōng yíng 公营 jì huà 计划 de 的 zhī chí zhě 支持者 dé bú dào 得不到 zú gòu 足够 de 的 piào shù 票数 bǎ 把 tā 它 pī zhǔn 批准 wèi 为 xiū zhèng àn 修正案。
jiē chù 接触 hòu 后 yù fáng cuò shī 预防措施 shì 是， duì 对 shāng kǒu 伤口 jìn xíng 进行 jú bù 局部 chǔ lǐ 处理， àn 按 yī zhǔ 医嘱 zhù shè 注射 kàng 抗 kuáng quǎn bìng 狂犬病 miǎn yì 免疫 qiú dàn bái 球蛋白， bìng 并 lì jí 立即 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗。
《 lǎo zǐ 老子》 yī shū 一书 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 de 的 shì 是 rén jūn 人君 de 的 “ nán miàn 南面 shù 术 ” ， jí 即 rú hé 如何 qù 去 huǎn hé 缓和 máo dùn 矛盾， bì miǎn 避免 huò luàn 祸乱， gòu jiàn 构建 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 hé xié 和谐 de 的 shè huì 社会。
ér 而 zhǔ yǎn 主演 qiáo zhì 乔治 · kè lǔ ní 克鲁尼 de 的 jīng cǎi 精彩 yǎn yì 演绎 yě 也 gěi 给 jué sè 角色 zēng tiān 增添 le 了 jù dà 巨大 de 的 mèi lì 魅力， jiāng 将 jué sè 角色 sù zào 塑造 dé 得 zhēn shí kě xìn 真实可信， guān zhòng 观众 men 们 néng gòu 能够 kàn dào 看到 bīn è mǔ 宾厄姆 kōng xū 空虚 de 的 xīn líng 心灵， jiù 就 xiàng 像 tā 他 nà 那 wú rén 无人 lái fǎng 来访 de 的 yù suǒ 寓所。
《 lǎo cán yóu jì 老残游记》 yě 也 shì 是 zuì zǎo 最早 bèi 被 fān 翻 yì wèi 译为 yīng yǔ 英语 de 的 zhōng guó 中国 gǔ diǎn xiǎo shuō 古典小说 zhī yī 之一。
shì jiè 世界 chǎn yè jiē gòu 产业结构 ruǎn huà 软化 qū shì 趋势 wèi 为 wǒ guó 我国 chǎn yè 产业 jiē gòu diào zhěng 结构调整 hé 和 shēng jí huàn dài 升级换代 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 jīng yàn 经验 yǔ 与 qǐ shì 启示。
《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 shì 是 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng yī 上一 bù 部 yōu xiù 优秀 de 的 wén yán 文言 duǎn piān 短篇 xiǎo shuō jí 小说集， shì 是 yī 一 bù 部 zhí de 值得 zhōng wài 中外 dú zhě 读者 xì xì pǐn wèi 细细品味 de 的 jīng diǎn zhī zuò 经典之作。
jiē lián bú duàn 接连不断 de 的 jù huì 聚会 bǎ 把 wǒ men 我们 lèi kuǎ 累垮 le 了。
《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 de 的 yì piān 一篇 shè 社 lùn shuō 论说， zhōng guó 中国 xū yào 需要 gèng 更 hé lǐ 合理 de 的 zhèng cè 政策， yǐ 以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 qí 其 fēng néng 风能。
kòng zhì 控制 jiā rù 加入 de 的 shí wù 食物 lā jī 垃圾 shù liàng 数量， tóng shí 同时 bú yào 不要 jiā rù 加入 ròu 肉 hè 和 gǔ tou 骨头， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 bì miǎn 避免 chǎn shēng 产生 nán wén 难闻 de 的 qì wèi 气味。
tóng yàng 同样， jiù 就 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 guó nèi 国内 lái shuō 来说， zhèng fǔ 政府 duì 对 xiǎng yǒu 享有 tè quán 特权 de 的 wài shāng tóu zī 外商投资 de 的 kòng zhì 控制 shì yǐ 是以 tóu zī 投资 zài 在 nà xiē 那些 réng 仍 pín qióng 贫穷 dàn 但 yǒu 有 hěn dà 很大 fā zhǎn 发展 xū qiú 需求 hé 和 tiǎo zhàn 挑战 de 的 guó jiā 国家 wèi 为 dài jià 代价。
kòng zhì 控制 mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 bú shì 不是 guī zé 规则 huò 或 dú xiāo 毒枭 huò 或 shén me 什么 gōng sī 公司， ér shì 而是 dì lǐ 地理 tiáo jiàn 条件。
tóng yàng 同样， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 què bǎo 确保 xiàng 像 duō biān 多边 jiǎn zhài 减债 zhè yàng 这样 de 的 chàng yí 倡仪 dé dào 得到 shí jì 实际 luò shí 落实， zài 在 zhè ge 这个 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 bì xū 必须 wèi 为 xià 下 yì lún 一轮 guó jì 国际 kāi fā 开发 xié huì 协会 zēng zī 增资 zhì dìng 制定 hěn 很 gāo 高 de 的 mù biāo 目标。
ér 而 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 duì 对 yīn yuè 音乐 dào bǎn 盗版 kuān róng 宽容 yǒu jiā 有加： shèn zhì 甚至 yǒu tóu yǒu liǎn 有头有脸 de 的 rén 人 sī xià 私下 tōu tōu 偷偷 shōu cáng 收藏 hé shì 盒式 cí dài 磁带。
《 méng nà lì shā 蒙娜丽莎》 zhè 这 fú 幅 huà 画 suǒ 所 miáo huì 描绘 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 chū shēn 出身 xiǎn guì 显贵 de 的 shào fù 少妇。
tóng yàng 同样， yí wèn jù 疑问句 kě yǐ 可以 yóu 由 chén shù jù 陈述句 biàn chéng 变成。

ประโยคภาษาจีน
jiē suì 接穗 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 — yī 一 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 tè xìng 特性 rǔ qīng 乳清 guò yǎng huà wù 过氧化物 méi 酶 tóng gōng 同工 méi 酶 hé 和 kě róng xìng 可溶性 dàn bái 蛋白 diàn yǒng 电泳 tú pǔ 图谱 bù néng 不能 fǎn yìng 反映 zhēn mù 砧木 yǔ 与 jiē suì 接穗 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响。
jiē nà 接纳 yǔ 与 mó hé 磨合， ràng 让 ài 爱 jīng de qǐ 经得起 liú nián 流年。
jiē xiàn yuán 接线员， wǒ 我 gěi 给 nǐ de 你的 hào mǎ 号码 shì 是 duō shǎo 多少 ?
《 zhōng jié zhě 终结者 2 》 jiē wěi chù 结尾处， dāng 当 zhōng jié zhě 终结者 hào 号 jī qì rén 机器人 màn màn 慢慢 chén rù 沉入 mǎn 满 shì 是 jīn shǔ 金属 yè tǐ 液体 de 的 dà tǒng 大桶 bìng qiě 并且 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 qū yú 趋于 huǐ miè 毁灭 de shí hòu 的时候， tā 它 jū rán 居然 duì 对 zhe 着 rén lèi 人类 yuē hàn 约翰 hé 和 shā lā 莎拉 shù qǐ 竖起 le 了 dà mu zhǐ 大拇指 yǐ shì 以示 zàn xǔ 赞许。
ér 而 zhōng guó 中国 nóng mín 农民 qù 去 jí tǐ huà 集体化 shì cóng 是从 dǐ céng 底层 zì fā 自发 de 的。
ér 而 zhōng guó 中国 shuǐ 水 yè 业 jí tuán 集团 ( 1129 . HK : háng qíng 行情 ) huó 和 yuè hǎi 粤海 tóu zī 投资 ( 0270 . HK : háng qíng 行情 ) děng 等 běn tǔ 本土 jìng zhēng zhě 竞争者 yě 也 zhèng 正 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展。
shì jiè shàng 世界上 měi 每 yí gè 一个 fā dá 发达 huò 或 bàn 半 fā dá guó jiā 发达国家 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 gū ér 孤儿、 liú làng ér 流浪儿、 qīng shào nián 青少年 fàn zuì 犯罪、 nüè dài 虐待 ér tóng 儿童、 tóng gōng 童工 de 的 má fan 麻烦 wèn tí 问题。
tóng yàng 同样， tā men 他们 bǎ 把 duō nǎo hé 多瑙河 zuò wéi 作为 dǐ yù 抵御 dá 达 qì 契 yà 亚 bù luò 部落 de 的 píng zhàng 屏障， bǎ 把 guǎng kuò 广阔 de 的 xiōng yá lì 匈牙利 píng yuán 平原 ràng gěi 让给 le 了 nà xiē 那些 duō máo 多毛 de 的 yě mán rén 野蛮人。
jiē zhù 接著 dà mén 大门 yī 一 chǎng 敞， hào jiǎo 号角 dà 大 xiǎng 响，「 xiàn zài 现在 zhǐ 只 shèng 剩 shàng dì 上帝、 dǒu niú 斗牛、 hé 和 dòu niú shì 斗牛士。」
shì jiè shàng 世界上 méi yǒu 没有 yí gè 一个 dì fāng 地方 xiàng 像 guǎng dōng 广东 zhè yàng 这样 yǒu 有 nà me duō 那么多 de 的 chuán 船。
ér 而 zhōng guó 中国 zhè ge 这个 měi guó 美国 guó zhài 国债 zuì dà 最大 chí yǒu rén 持有人 zhèng zài 正在 wú zhù 无助 de 地 guān wàng 观望， yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 bèi pò 被迫 chéng wéi 成为 měi guó 美国 de 的 jīn róng 金融 qīng dào fū 清道夫。
tóng yàng 同样， shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 dài mǎ 代码， kě yí zhí xìng 可移植性 wèn tí 问题 yě 也 jiù 就 bú shi 不是 shén me 什么 wèn tí 问题 le 了。
《 luó jié 罗杰 hè 和 wǒ 我》 háo bù 毫不 biāo bǎng 标榜 kè guān xìng 客观性， zhè 这 huò xǔ 或许 lìng 令 chuán tǒng 传统 jì lù piàn 纪录片 de 的 zhì zuò zhě 制作者 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊， dàn 但 mó ěr 摩尔 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 cái 才 zhēn shí 真实。
ér 而 zhōng cǎo yào 中草药 jì 既 zuò wéi 作为 yào 药， yòu shì 又是 zhú cù yè 竹醋液 de 的 zài tǐ 载体， zhè yàng 这样 jiǎn shǎo 减少 yuán yǒu 原有 yān wù jì 烟雾剂 bì 必 yòng 用 de 的 rán liào 燃料。
tóng yàng 同样， fǎn duì zhě 反对者 shuō 说， gōng yíng 公营 jì huà 计划 de 的 zhī chí zhě 支持者 dé bú dào 得不到 zú gòu 足够 de 的 piào shù 票数 bǎ 把 tā 它 pī zhǔn 批准 wèi 为 xiū zhèng àn 修正案。
jiē chù 接触 hòu 后 yù fáng cuò shī 预防措施 shì 是， duì 对 shāng kǒu 伤口 jìn xíng 进行 jú bù 局部 chǔ lǐ 处理， àn 按 yī zhǔ 医嘱 zhù shè 注射 kàng 抗 kuáng quǎn bìng 狂犬病 miǎn yì 免疫 qiú dàn bái 球蛋白， bìng 并 lì jí 立即 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗。
《 lǎo zǐ 老子》 yī shū 一书 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 de 的 shì 是 rén jūn 人君 de 的 “ nán miàn 南面 shù 术 ” ， jí 即 rú hé 如何 qù 去 huǎn hé 缓和 máo dùn 矛盾， bì miǎn 避免 huò luàn 祸乱， gòu jiàn 构建 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 hé xié 和谐 de 的 shè huì 社会。
ér 而 zhǔ yǎn 主演 qiáo zhì 乔治 · kè lǔ ní 克鲁尼 de 的 jīng cǎi 精彩 yǎn yì 演绎 yě 也 gěi 给 jué sè 角色 zēng tiān 增添 le 了 jù dà 巨大 de 的 mèi lì 魅力， jiāng 将 jué sè 角色 sù zào 塑造 dé 得 zhēn shí kě xìn 真实可信， guān zhòng 观众 men 们 néng gòu 能够 kàn dào 看到 bīn è mǔ 宾厄姆 kōng xū 空虚 de 的 xīn líng 心灵， jiù 就 xiàng 像 tā 他 nà 那 wú rén 无人 lái fǎng 来访 de 的 yù suǒ 寓所。
《 lǎo cán yóu jì 老残游记》 yě 也 shì 是 zuì zǎo 最早 bèi 被 fān 翻 yì wèi 译为 yīng yǔ 英语 de 的 zhōng guó 中国 gǔ diǎn xiǎo shuō 古典小说 zhī yī 之一。
shì jiè 世界 chǎn yè jiē gòu 产业结构 ruǎn huà 软化 qū shì 趋势 wèi 为 wǒ guó 我国 chǎn yè 产业 jiē gòu diào zhěng 结构调整 hé 和 shēng jí huàn dài 升级换代 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 jīng yàn 经验 yǔ 与 qǐ shì 启示。
《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 shì 是 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng yī 上一 bù 部 yōu xiù 优秀 de 的 wén yán 文言 duǎn piān 短篇 xiǎo shuō jí 小说集， shì 是 yī 一 bù 部 zhí de 值得 zhōng wài 中外 dú zhě 读者 xì xì pǐn wèi 细细品味 de 的 jīng diǎn zhī zuò 经典之作。
jiē lián bú duàn 接连不断 de 的 jù huì 聚会 bǎ 把 wǒ men 我们 lèi kuǎ 累垮 le 了。
《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 de 的 yì piān 一篇 shè 社 lùn shuō 论说， zhōng guó 中国 xū yào 需要 gèng 更 hé lǐ 合理 de 的 zhèng cè 政策， yǐ 以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 qí 其 fēng néng 风能。
kòng zhì 控制 jiā rù 加入 de 的 shí wù 食物 lā jī 垃圾 shù liàng 数量， tóng shí 同时 bú yào 不要 jiā rù 加入 ròu 肉 hè 和 gǔ tou 骨头， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 bì miǎn 避免 chǎn shēng 产生 nán wén 难闻 de 的 qì wèi 气味。
tóng yàng 同样， jiù 就 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 guó nèi 国内 lái shuō 来说， zhèng fǔ 政府 duì 对 xiǎng yǒu 享有 tè quán 特权 de 的 wài shāng tóu zī 外商投资 de 的 kòng zhì 控制 shì yǐ 是以 tóu zī 投资 zài 在 nà xiē 那些 réng 仍 pín qióng 贫穷 dàn 但 yǒu 有 hěn dà 很大 fā zhǎn 发展 xū qiú 需求 hé 和 tiǎo zhàn 挑战 de 的 guó jiā 国家 wèi 为 dài jià 代价。
kòng zhì 控制 mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 bú shì 不是 guī zé 规则 huò 或 dú xiāo 毒枭 huò 或 shén me 什么 gōng sī 公司， ér shì 而是 dì lǐ 地理 tiáo jiàn 条件。
tóng yàng 同样， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 què bǎo 确保 xiàng 像 duō biān 多边 jiǎn zhài 减债 zhè yàng 这样 de 的 chàng yí 倡仪 dé dào 得到 shí jì 实际 luò shí 落实， zài 在 zhè ge 这个 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 bì xū 必须 wèi 为 xià 下 yì lún 一轮 guó jì 国际 kāi fā 开发 xié huì 协会 zēng zī 增资 zhì dìng 制定 hěn 很 gāo 高 de 的 mù biāo 目标。
ér 而 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 duì 对 yīn yuè 音乐 dào bǎn 盗版 kuān róng 宽容 yǒu jiā 有加： shèn zhì 甚至 yǒu tóu yǒu liǎn 有头有脸 de 的 rén 人 sī xià 私下 tōu tōu 偷偷 shōu cáng 收藏 hé shì 盒式 cí dài 磁带。
《 méng nà lì shā 蒙娜丽莎》 zhè 这 fú 幅 huà 画 suǒ 所 miáo huì 描绘 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 chū shēn 出身 xiǎn guì 显贵 de 的 shào fù 少妇。
tóng yàng 同样， yí wèn jù 疑问句 kě yǐ 可以 yóu 由 chén shù jù 陈述句 biàn chéng 变成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子