ประโยคภาษาจีน- 蒙娜丽莎这幅画所描绘的是一位出身显贵的少妇中文句子 (72535) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 méng nà lì shā 蒙娜丽莎》 zhè 这 fú 幅 huà 画 suǒ 所 miáo huì 描绘 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 chū shēn 出身 xiǎn guì 显贵 de 的 shào fù 少妇。
The painting Mona Lisa depicts a young lady from a wealthy family.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kòng zhì 控制 diàn yā 电压 hé 和 yóu 由 héng 恒 liú 流 diàn yuán 电源 shū chū 输出 de 的 diàn liú 电流 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 gǎi biàn 改变 kě néng 可能 huì 会 chǎn shēng 产生 piāo yí 漂移。
kòng zhì 控制 guǎn lǐ 管理 wén dàng 文档 bǎn shì 版式 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 chá kàn 查看 hé 和 xiū gǎi 修改 de 的
kòng zhì 控制 lǎo shǔ 老鼠 de 的 yǐn shí 饮食 rè liàng 热量 jiǎn shǎo 减少 le 了 tā 牠 men 们 gān zàng 肝脏 hé 和 xiǎo cháng 小肠 lǎo huà 老化 xì bāo 细胞 de 的 shù mù 数目。
ér 而 jǐn jǐn 仅仅 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 zhī qián 之前， zài 在 huái é míng 怀俄明 xī běi 西北， yī 一 huī xióng 灰熊 gōng jī 攻击 le 了 yī míng 一名 dēng shān zhě 登山者 bìng 并 zhì 致 qí 其 sǐ wáng 死亡。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 biǎo shì 表示， zài 在 mò xī gē 墨西哥 zhì 至 shǎo yǒu 少有 81 rén sǐ 人死 yú 于 zhū liú gǎn 猪流感 yǐn qǐ 引起 de 的 zhòng zhèng 重症 fèi yán 肺炎； tóng shí 同时 zài 在 sū gé lán 苏格兰、 fǎ guó 法国 hé 和 xī bān yá 西班牙 yě 也 kāi zhǎn 开展 le 了 duì 对 zhū liú gǎn 猪流感 yí sì 疑似 bìng lì 病例 de 的 jiǎn cè 检测 chéng xù 程序。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 shuō 说， mù qián 目前 huàn yǒu 患有 zhòng zhèng 重症 fèi yán 肺炎 de 的 ér tóng 儿童 yīng gāi 应该 bèi 被 sòng rù 送入 yī yuàn 医院 bìng qiě 并且 jǐ yǔ 给予 zhù shè 注射 kàng shēng sù 抗生素。
tóng yàng 同样， dì sān 第三 gè rén 个人 chéng wéi 成为 tiě jiang 铁匠 huò 或 tóng jiang 铜匠， dì sì 第四 gè rén 个人 chéng wéi 成为 xiāo 硝 pí zhě huò 皮者或 zhì gé 制革 zhě 者， pí gé 皮革 shì 是 wèi 未 kāi huà 开化 rén lèi 人类 de 的 zhǔ yào 主要 yī liào 衣料。
《 yǒng 蛹》 tí chū 提出 le 了 kě néng 可能 yuán yú 缘于 hé zhàn zhēng 核战争 de 的 jī yīn biàn yì 基因变异 zhè ge 这个 huà tí 话题； ér 而 zài 在《 hǎi lóng 海龙 sū xǐng 苏醒》 zhōng 中， hǎi píng miàn 海平面 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 dǎo zhì 导致 le 了 shì jiè 世界 bèi 被 yān mò 淹没。
kòng fāng 控方 lǜ shī 律师 huì 会 zhǐ kòng 指控 huò zhě 或者 àn shì 暗示 zhè 这 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 duì 对 fā 发 wèn zhě 问者 zhǎ yǎn 眨眼 huò shì 或是 diǎn tóu 点头 de 的 xíng shì 形势。
ér 而 jīn tiān 今天 de 的 zhè 这 zuò 座 shàng hǎi 上海 tiě lù 铁路 bó wù guǎn 博物馆， jiù shì 就是 àn zhào 按照 qīng mò 清末 de 的 hù níng tiě lù 沪宁铁路 bàn gōng lóu 办公楼 yuán xíng 原型， yǐ 以 1 ？
tóng yàng 同样， jiàn dào 见到 yē sū 耶稣 shòu shěn 受审 shí 时 de 的 yuān qíng 冤情， jiù shì 就是 zuì 最 jiān qiáng 坚强 de 的 guān yuán 官员 yě 也 huì 会 luò lèi 落泪。
shì jiè gè guó 世界各国 huó 和 dì qū 地区 bù shǎo 不少 yǒu 有 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 de 的 qǐ yè jiā 企业家， dōu 都 jiāng 将 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 le 了 zhōng guó 中国， bìng 并 cóng 从 tóu zī 投资 huó dòng 活动 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 fēng hòu 丰厚 de 的 huí bào 回报。
tuī chū 推出 chāo zhí 超值 tào cān 套餐 hái 还 kě néng 可能 cán shí 蚕食 le 了 hàn bǎo wáng 汉堡王 xiàn 现 yǒu de 有的 xiāo shòu 销售 , suī rán 虽然 zhè shì 这是 xiàng 项 nán yǐ 难以 jù jué 拒绝 de 的 jǔ cuò 举措 .
ér 而 jīn nián 今年 niú nǎi 牛奶、 shū cài 蔬菜 hé 和 qí tā 其他 shí pǐn 食品 jià gé 价格 yě 也 kāi shǐ 开始 fēn fēn 纷纷 shàng zhǎng 上涨。
shì jiè gè dì 世界各地 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 rén 人 shì fǒu 是否 yǒu 有 rèn hé rén 任何人 yīn wèi 因为 hē 喝 nà zhǒng 那种 sū dá shuǐ 苏打水 shēng bìng 生病 huò 或 gǎn dào 感到 má zuì 麻醉？
tuī tǔ jī 推土机 chǎn píng 铲平 le 了 kào jìn 靠近 lǎo 老 shāng chuán 商船 huì guǎn 会馆（ jiàn yú 建于 1715 nián 年，） fù jìn 附近 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子。
《 xī yóu jì 西游记》 chuàng zào 创造 de 的 shén 神 mó 魔 xíng xiàng 形象 jù yǒu 具有 rén 人 shòu 兽 tòng xíng 同形 yǔ 与 rén 人 shén 神 tóng xìng 同性 xiàng 相 jié hé 结合， zhèng xié 正邪 duì lì 对立 yǔ 与 shàn è 善恶 yì tǐ 一体 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 tè diǎn 特点。
shì jiè gè dì 世界各地 jìn 近 500 míng 名 liú xíng bìng 流行病 xué jiā 学家、 wèi shēng 卫生 jīng jì xué jiā 经济学家、 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 cóng yè zhě 从业者 hé 和 qí tā 其他 zhuān jiā 专家 cān yù 参与 le 了 běn 本 tào 套 cóng shū 丛书 de 的 biān zhuàn 编撰。
tóng bù 同步 guāng lǎn 光缆 wǎng 网（ SONET ） zǎo yǐ 早已 shì zài 是在 chéng yù wǎng 城域网（ man ） shàng 上 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 méi jiè 媒介 xuǎn zé 选择。
shì jiè 世界 shāng pǐn 商品 hé 和 fú wù 服务 mào yì 贸易 suī rán 虽然 cóng 从 70 nián dài chū 年代初 yǐ lái 以来 yǒu 有 hěn dà 很大 zēng zhǎng 增长， dàn 但 yǔ 与 guó jì jīn róng 国际金融 jiāo yì é 交易额 xiāng bǐ 相比 zé 则 xiàng xíng jiàn zhuō 相形见拙， hòu zhě 后者 shì 是 shì jiè 世界 mào yì é 贸易额 de 的 wǔ 五 bèi 倍 duō 多。
《 lún yǔ 论语 · shù 述 ér 而》 zài 载 kǒng zǐ zhī 孔子之 yán 言： “ diào 钓 ér 而 bù 不 gāng 纲， yì 弋 bù 不 shè 射 xiǔ 宿。 ”
tuī cè 推测 liǎng 两 rén 人 zài 在 pí huá tǐng 皮划艇 fān chuán 翻船 zhī hòu 之后， dōu 都 luò rù 落入 le 了 bīng lěng 冰冷 jī liú 激流 de 的 hé shuǐ 河水 zhōng 中。
shì jiè 世界 jiāng 将 bú huì 不会 xiàng 像 mǎ yǎ 玛雅 lì fǎ 历法 suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的 nà yàng 那样 zài 在 2012 nián 年 12 yuè 月 21 rì 日 huǐ miè 毁灭。
《 shī jīng 诗经》 èr 二 yǎ 雅 yǔ 与 zhú jiǎn 竹简《 lǎo zǐ 老子》 de 的 qì hé 契合 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 xiě zuò 写作 zhǐ qù 旨趣 xiāng jìn 相近， biǎo 表 xiàn chū 现出 “ jué 绝 zhì 智 qì 弃 biàn 辩 ” de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 “ wú wèi ér zhì 无为而治 ” de 的 zhèng zhì 政治 zhǔ zhāng 主张。
shì jiè pái míng 世界排名 dì 第 2 de 的 dé 德 yuē 约 kē wéi qí 科维奇， yǐ 以 4 xiǎo shí 小时 16 fēn zhōng 分钟， jī bài 击败 le 了 shǒu cì 首次 liàng xiàng 亮相 dài wéi sī bēi 戴维斯杯， shì jiè pái míng 世界排名 20 de 的 yī 伊 sī nèi ěr 斯内尔。
tuī jiàn 推荐 shěn gǎo rén 审稿人 de 的 xiáng xì 详细 lián jì de zhǐ 联系地址 yào 要 tí gōng 提供。
tóng děng xué lì 同等学力； zhì liàng 质量； guǎn lǐ mó shì 管理模式； jiān kòng 监控。
ér 而 tā 他 zhù 住 de 的 dì fāng 地方 hěn 很 shū shì 舒适， lí 离 hǎ dá 哈达 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方 jūn fá 军阀 suǒ yǒu 所有 de 的 qián sū lián 前苏联 jí tǐ 集体 nóng chǎng 农场 hěn 很 jìn 近， chē chéng 车程 hěn 很 duǎn 短。
tuī xíng 推行 zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng nán yà lián méng 东南亚联盟 de 的 zì yóu 自由 mào yì xié dìng 贸易协定。
tòng 同 zhè 这 qún 群 shuǐ xiān 水仙 qǐ wǔ 起舞 gē chàng 歌唱！

ประโยคภาษาจีน
kòng zhì 控制 diàn yā 电压 hé 和 yóu 由 héng 恒 liú 流 diàn yuán 电源 shū chū 输出 de 的 diàn liú 电流 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 gǎi biàn 改变 kě néng 可能 huì 会 chǎn shēng 产生 piāo yí 漂移。
kòng zhì 控制 guǎn lǐ 管理 wén dàng 文档 bǎn shì 版式 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 chá kàn 查看 hé 和 xiū gǎi 修改 de 的
kòng zhì 控制 lǎo shǔ 老鼠 de 的 yǐn shí 饮食 rè liàng 热量 jiǎn shǎo 减少 le 了 tā 牠 men 们 gān zàng 肝脏 hé 和 xiǎo cháng 小肠 lǎo huà 老化 xì bāo 细胞 de 的 shù mù 数目。
ér 而 jǐn jǐn 仅仅 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 zhī qián 之前， zài 在 huái é míng 怀俄明 xī běi 西北， yī 一 huī xióng 灰熊 gōng jī 攻击 le 了 yī míng 一名 dēng shān zhě 登山者 bìng 并 zhì 致 qí 其 sǐ wáng 死亡。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 biǎo shì 表示， zài 在 mò xī gē 墨西哥 zhì 至 shǎo yǒu 少有 81 rén sǐ 人死 yú 于 zhū liú gǎn 猪流感 yǐn qǐ 引起 de 的 zhòng zhèng 重症 fèi yán 肺炎； tóng shí 同时 zài 在 sū gé lán 苏格兰、 fǎ guó 法国 hé 和 xī bān yá 西班牙 yě 也 kāi zhǎn 开展 le 了 duì 对 zhū liú gǎn 猪流感 yí sì 疑似 bìng lì 病例 de 的 jiǎn cè 检测 chéng xù 程序。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 shuō 说， mù qián 目前 huàn yǒu 患有 zhòng zhèng 重症 fèi yán 肺炎 de 的 ér tóng 儿童 yīng gāi 应该 bèi 被 sòng rù 送入 yī yuàn 医院 bìng qiě 并且 jǐ yǔ 给予 zhù shè 注射 kàng shēng sù 抗生素。
tóng yàng 同样， dì sān 第三 gè rén 个人 chéng wéi 成为 tiě jiang 铁匠 huò 或 tóng jiang 铜匠， dì sì 第四 gè rén 个人 chéng wéi 成为 xiāo 硝 pí zhě huò 皮者或 zhì gé 制革 zhě 者， pí gé 皮革 shì 是 wèi 未 kāi huà 开化 rén lèi 人类 de 的 zhǔ yào 主要 yī liào 衣料。
《 yǒng 蛹》 tí chū 提出 le 了 kě néng 可能 yuán yú 缘于 hé zhàn zhēng 核战争 de 的 jī yīn biàn yì 基因变异 zhè ge 这个 huà tí 话题； ér 而 zài 在《 hǎi lóng 海龙 sū xǐng 苏醒》 zhōng 中， hǎi píng miàn 海平面 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 dǎo zhì 导致 le 了 shì jiè 世界 bèi 被 yān mò 淹没。
kòng fāng 控方 lǜ shī 律师 huì 会 zhǐ kòng 指控 huò zhě 或者 àn shì 暗示 zhè 这 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 duì 对 fā 发 wèn zhě 问者 zhǎ yǎn 眨眼 huò shì 或是 diǎn tóu 点头 de 的 xíng shì 形势。
ér 而 jīn tiān 今天 de 的 zhè 这 zuò 座 shàng hǎi 上海 tiě lù 铁路 bó wù guǎn 博物馆， jiù shì 就是 àn zhào 按照 qīng mò 清末 de 的 hù níng tiě lù 沪宁铁路 bàn gōng lóu 办公楼 yuán xíng 原型， yǐ 以 1 ？
tóng yàng 同样， jiàn dào 见到 yē sū 耶稣 shòu shěn 受审 shí 时 de 的 yuān qíng 冤情， jiù shì 就是 zuì 最 jiān qiáng 坚强 de 的 guān yuán 官员 yě 也 huì 会 luò lèi 落泪。
shì jiè gè guó 世界各国 huó 和 dì qū 地区 bù shǎo 不少 yǒu 有 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 de 的 qǐ yè jiā 企业家， dōu 都 jiāng 将 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 le 了 zhōng guó 中国， bìng 并 cóng 从 tóu zī 投资 huó dòng 活动 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 fēng hòu 丰厚 de 的 huí bào 回报。
tuī chū 推出 chāo zhí 超值 tào cān 套餐 hái 还 kě néng 可能 cán shí 蚕食 le 了 hàn bǎo wáng 汉堡王 xiàn 现 yǒu de 有的 xiāo shòu 销售 , suī rán 虽然 zhè shì 这是 xiàng 项 nán yǐ 难以 jù jué 拒绝 de 的 jǔ cuò 举措 .
ér 而 jīn nián 今年 niú nǎi 牛奶、 shū cài 蔬菜 hé 和 qí tā 其他 shí pǐn 食品 jià gé 价格 yě 也 kāi shǐ 开始 fēn fēn 纷纷 shàng zhǎng 上涨。
shì jiè gè dì 世界各地 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 rén 人 shì fǒu 是否 yǒu 有 rèn hé rén 任何人 yīn wèi 因为 hē 喝 nà zhǒng 那种 sū dá shuǐ 苏打水 shēng bìng 生病 huò 或 gǎn dào 感到 má zuì 麻醉？
tuī tǔ jī 推土机 chǎn píng 铲平 le 了 kào jìn 靠近 lǎo 老 shāng chuán 商船 huì guǎn 会馆（ jiàn yú 建于 1715 nián 年，） fù jìn 附近 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子。
《 xī yóu jì 西游记》 chuàng zào 创造 de 的 shén 神 mó 魔 xíng xiàng 形象 jù yǒu 具有 rén 人 shòu 兽 tòng xíng 同形 yǔ 与 rén 人 shén 神 tóng xìng 同性 xiàng 相 jié hé 结合， zhèng xié 正邪 duì lì 对立 yǔ 与 shàn è 善恶 yì tǐ 一体 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 tè diǎn 特点。
shì jiè gè dì 世界各地 jìn 近 500 míng 名 liú xíng bìng 流行病 xué jiā 学家、 wèi shēng 卫生 jīng jì xué jiā 经济学家、 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 cóng yè zhě 从业者 hé 和 qí tā 其他 zhuān jiā 专家 cān yù 参与 le 了 běn 本 tào 套 cóng shū 丛书 de 的 biān zhuàn 编撰。
tóng bù 同步 guāng lǎn 光缆 wǎng 网（ SONET ） zǎo yǐ 早已 shì zài 是在 chéng yù wǎng 城域网（ man ） shàng 上 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 méi jiè 媒介 xuǎn zé 选择。
shì jiè 世界 shāng pǐn 商品 hé 和 fú wù 服务 mào yì 贸易 suī rán 虽然 cóng 从 70 nián dài chū 年代初 yǐ lái 以来 yǒu 有 hěn dà 很大 zēng zhǎng 增长， dàn 但 yǔ 与 guó jì jīn róng 国际金融 jiāo yì é 交易额 xiāng bǐ 相比 zé 则 xiàng xíng jiàn zhuō 相形见拙， hòu zhě 后者 shì 是 shì jiè 世界 mào yì é 贸易额 de 的 wǔ 五 bèi 倍 duō 多。
《 lún yǔ 论语 · shù 述 ér 而》 zài 载 kǒng zǐ zhī 孔子之 yán 言： “ diào 钓 ér 而 bù 不 gāng 纲， yì 弋 bù 不 shè 射 xiǔ 宿。 ”
tuī cè 推测 liǎng 两 rén 人 zài 在 pí huá tǐng 皮划艇 fān chuán 翻船 zhī hòu 之后， dōu 都 luò rù 落入 le 了 bīng lěng 冰冷 jī liú 激流 de 的 hé shuǐ 河水 zhōng 中。
shì jiè 世界 jiāng 将 bú huì 不会 xiàng 像 mǎ yǎ 玛雅 lì fǎ 历法 suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的 nà yàng 那样 zài 在 2012 nián 年 12 yuè 月 21 rì 日 huǐ miè 毁灭。
《 shī jīng 诗经》 èr 二 yǎ 雅 yǔ 与 zhú jiǎn 竹简《 lǎo zǐ 老子》 de 的 qì hé 契合 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 xiě zuò 写作 zhǐ qù 旨趣 xiāng jìn 相近， biǎo 表 xiàn chū 现出 “ jué 绝 zhì 智 qì 弃 biàn 辩 ” de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 “ wú wèi ér zhì 无为而治 ” de 的 zhèng zhì 政治 zhǔ zhāng 主张。
shì jiè pái míng 世界排名 dì 第 2 de 的 dé 德 yuē 约 kē wéi qí 科维奇， yǐ 以 4 xiǎo shí 小时 16 fēn zhōng 分钟， jī bài 击败 le 了 shǒu cì 首次 liàng xiàng 亮相 dài wéi sī bēi 戴维斯杯， shì jiè pái míng 世界排名 20 de 的 yī 伊 sī nèi ěr 斯内尔。
tuī jiàn 推荐 shěn gǎo rén 审稿人 de 的 xiáng xì 详细 lián jì de zhǐ 联系地址 yào 要 tí gōng 提供。
tóng děng xué lì 同等学力； zhì liàng 质量； guǎn lǐ mó shì 管理模式； jiān kòng 监控。
ér 而 tā 他 zhù 住 de 的 dì fāng 地方 hěn 很 shū shì 舒适， lí 离 hǎ dá 哈达 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方 jūn fá 军阀 suǒ yǒu 所有 de 的 qián sū lián 前苏联 jí tǐ 集体 nóng chǎng 农场 hěn 很 jìn 近， chē chéng 车程 hěn 很 duǎn 短。
tuī xíng 推行 zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng nán yà lián méng 东南亚联盟 de 的 zì yóu 自由 mào yì xié dìng 贸易协定。
tòng 同 zhè 这 qún 群 shuǐ xiān 水仙 qǐ wǔ 起舞 gē chàng 歌唱！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子