ประโยคภาษาจีน- 而今年牛奶蔬菜和其他食品价格也开始纷纷上涨中文句子 (72760) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 jīn nián 今年 niú nǎi 牛奶、 shū cài 蔬菜 hé 和 qí tā 其他 shí pǐn 食品 jià gé 价格 yě 也 kāi shǐ 开始 fēn fēn 纷纷 shàng zhǎng 上涨。
And prices for milk, vegetables and other foods have soared this year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér jīn 而今 wǒ men 我们 yǒu le 有了 diàn nǎo bìng dú 电脑病毒， shén jīng wǎng luò 神经网络， shēng wù quān 生物圈 èr hào 二号， jī yīn 基因 zhì liáo fǎ 治疗法 yǐ jí 以及 zhì néng kǎ 智能卡 — — suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 rén gōng 人工 gòu zào 构造 de 的 chǎn pǐn 产品， lián jiē 联接 qǐ 起 le 了 jī xiè 机械 yǔ 与 shēng wù 生物 guò chéng 过程。
ér 而 jīn rì 今日， dāng 当 wǒ 我 kàn 看 nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yuè yá 月芽 xiū 羞 xiū 羞 de 的 xuán 悬 zài 在 cāng qióng 苍穹。
《 jiē tóu 街头 líng jī 灵机 bào 报》 bào shè 报社 xiàng 向 xiǎng yào 想要 chéng wéi 成为 xiāo shòu 销售 duì wǔ 队伍 yī 一 fèn zi 份子 de 的 wú jiā kě guī zhě 无家可归者 tí gōng 提供 xùn liàn 训练。
《 guǒ jiǎo 裹脚 de 的 lǎo tài tai 老太太》 zuì hòu 最后 de 的 guǒ jiǎo 裹脚 lǎo tài tai 老太太， kuài 快 100 suì 岁 le 了！ hái 还 dào chù 到处 yōu zāi yóu zāi 优哉游哉！
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 jiāng 将 tā men de 他们的 wén huà 文化 dài dào 带到 zhè lǐ 这里 hòu 后 biàn 便 huì rù 汇入 měi guó 美国 de 的 róng lú 熔炉 zhī zhōng 之中。
tuī dòng 推动 chū kǒu jiā gōng 出口加工 qǐ yè 企业 zhuǎn xiàng 转向 guó nèi 国内 shì chǎng 市场， yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 kuò dà nèi xū 扩大内需 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zhuā shǒu 抓手。
tuī tǔ jī 推土机 chǎn píng 铲平 le 了 kào jìn 靠近 lǎo 老 shāng chuán 商船 huì guǎn 会馆（ jiàn yú 建于 1715 nián 年，） fù jìn 附近 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子。
tóng yàng 同样， jīn róng 金融 pào mò 泡沫 zài 在 xìn yòng 信用 de 的 dǐng diǎn 顶点 shàng 上 duī jī 堆积 xìn yòng 信用， kào 靠 zì qī qī rén 自欺欺人 lái 来 fā jiā zhì fù 发家致富。
《 xī yóu jì 西游记》 zài 在 cè huà 策划、 měi shù 美术 hé 和 yīn yuè 音乐 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 de 的 yán jiū 研究， měi yī 每一 wèi 位《 xī yóu jì 西游记》 yán fā 研发 rén yuán 人员 dōu 都 shēn 深 dú 读 wú chéng ēn 吴承恩 dà shī 大师 yuán zhù 原著 bù zhī 不知 duō shǎo 多少 biàn 遍。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 jiā zhǎng 家长 gěi 给 tā 他 fā lái 发来 dá xiè 答谢 shì pín 视频， biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 duì 对 zhè ge 这个 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 de 的 xǐ ài 喜爱。
tuī dìng 推定 de 的 jiā 加 xìng 性 xiào yìng 效应 de 的 jī huò 缉获 méi yǒu 没有 guǒ duàn 果断 chéng qīng 澄清。
《 gū 觚 shèng 剩》 fǎn yìng 反映 le 了 bǎi xìng 百姓 kǔ nàn 苦难， pēng jī 抨击 le 了 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 yě mán 野蛮 yā pò 压迫， zhè 这 gēn yuán 根源 yú niǔ xiù 于钮琇 de 的 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 hé 和 gū 孤 jiè 介 gěng zhí 耿直 de 的 xìng gé 性格。
ér jīn 而今， měi gè 每个 ruì shì rén 瑞士人 dū huì 都会 jiāo ào 骄傲 de 地 shuō 说 zì jǐ 自己 de 的 hé liú 河流 shì 是 duō me 多么 de 的 qīng chè 清澈， shèn zhì 甚至 huì 会 fǔ shēn 俯身 jí shuǐ 汲水 ér 而 yìn 饮， yǐ cǐ 以此 lái 来 zhèng míng 证明 zhè lǐ 这里 de 的 hé liú 河流 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 fú hé 符合 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 biāo zhǔn 标准。
shì jiè 世界 zài 在 xiàng 向 zuǒ zhuǎn 左转， huì pǔ 惠普 de 的 zhàn lüè 战略 yě 也 suí zhe 随着 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 ér 而 zhuǎn xiàng 转向。
《 jì yì 记忆， qiáo dān 乔丹 qiáo dān 乔丹 qiáo dān 乔丹。 bēi shāng 悲伤 hé 和 cì 刺》 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 hé 和 wǒ men 我们 chà bù lí 差不离 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， lì yòng 利用 lì shǐ 历史 hé 和 fēng sú 风俗 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 gù shì 故事。 tīng tīng 听听 xiǎo shuō 小说。
tóng yuán 同源 zì 字 yǔ 与 yì tǐ zì 异体字 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 yǒu zhe 有着 míng què 明确 de 的 zhěn yù 畛域， dàn 但 shì shí shàng 事实上 èr zhě 二者 yǒu 有 yí dìng 一定 jiāo chā 交叉。
ér 而 cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲， mín zú 民族 guó jiā 国家 duì běn 对本 guó 国 yín háng 银行 de 的 jiān guǎn 监管 quán shì ruò 权视若 zhì bǎo 至宝， jué bù 绝不 róng xǔ 容许 tā rén 他人 rǎn zhǐ 染指。
shì jiè 世界 shǔ yú 属于 chōng chì 充斥 huó qì 活气 de 的 rén 人。
《 shī jīng 诗经》 èr 二 yǎ 雅 yǔ 与 zhú jiǎn 竹简《 lǎo zǐ 老子》 de 的 qì hé 契合 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 xiě zuò 写作 zhǐ qù 旨趣 xiāng jìn 相近， biǎo 表 xiàn chū 现出 “ jué 绝 zhì 智 qì 弃 biàn 辩 ” de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 “ wú wèi ér zhì 无为而治 ” de 的 zhèng zhì 政治 zhǔ zhāng 主张。
shì jiè 世界 qiáng duì 强队 de 的 jìn gōng 进攻 kòu qiú 扣球 dé fēn lǜ 得分率 gāo 高， ér 而 shī wù lǜ 失误率 dī 低， fǎn jī 反击 néng lì 能力 qiáng 强；
tòng 同 zhāo shù 着数 bú jìn 不尽 de 的 nú lì 奴隶 de 的 qī kǔ 凄苦。
shì jiè 世界 wén xué shǐ 文学史 yǐ jīng 已经 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè 这 yì diǎn 一点。
tóng bāo 同胞 men 们， zài 在 nǐ men 你们 jǔ guó huān téng 举国欢腾 de 的 zuò lè 作乐 shēng 声 zhōng 中， wǒ 我 tīng dào 听到 qiān wàn 千万 rén 人 de 的 bēi tòng 悲恸 háo kū 号哭。
《 cái fù 财富》 — — zuì jìn 最近 zài 在 quán qiú 全球 hóng guān jīng jì 宏观经济 juān lǐ 圈里 tǎo lùn 讨论 zuì 最 huǒ 火 de 的 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 shì fǒu 是否 shì 是 gè 个 dà dà 大大 de 的 féi zào pào 肥皂泡。
tuī xíng 推行 zhuó yuè 卓越 jì xiào 绩效 guǎn lǐ mó shì 管理模式， chéng wéi 成为 guó nèi 国内 zuì 最 yōu xiù 优秀 xìn xī 信息 zhǐ pǐn 纸品 jí chéng 集成 gōng yìng shāng 供应商。
tóng 同 sài zhēn zhū 赛珍珠 yí yàng 一样， tā men 他们 fēi cháng 非常 liǎo jiě 了解 xiàn shí 现实 shì jiè 世界， zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上， shā hài 杀害 nǚ yīng 女婴、 jiā tíng 家庭 nú lì 奴隶 hé 和 xìng 性 nú yì 奴役 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在。
ér 而 tā 他 zhèng shì 正是 běi dà 北大 fù xiào zhǎng 副校长 jì xiàn lín 季羡林 xiān sheng 先生。
tuī 推 mén 门 jìn 进 diàn 店 shí 时， nà 那 guà 挂 zài 在 mén shàng 门上 de 的 xiǎo 小 líng dang 铃铛 dīng dīng 叮叮 dōng dong 咚咚 de 的， hái shi 还是 yǐ qián 以前 de 的 qǔ diào 曲调。
míng yì shàng 名义上 shuō 说， rú guǒ 如果 yào 要 shì zài 是在 gǎo 搞 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 de 的 gōng zuò 工作， nǐ 你 jiù 就 bù néng 不能 cóng 从 dèng zi 凳子 shàng 上 ná zǒu 拿走 yī 一 zhī 支 bǐ 笔。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 shuō 说 rén men 人们 zhèng 正 zāo shòu 遭受 liǎo jié 了结 gě qǐ 合起 lái 来 de 的 yīn sù 因素， bāo kuò 包括 gāo é 高额 de 的 shí wù 食物 jià gé 价格， quàn jiǔ 劝酒 jīn róng wēi jī 金融危机， shī yè 失业 hé 和 yí zài 一再 fā shēng 发生 de 的 zuò wù 作物 jiǎn chǎn 减产。

ประโยคภาษาจีน
ér jīn 而今 wǒ men 我们 yǒu le 有了 diàn nǎo bìng dú 电脑病毒， shén jīng wǎng luò 神经网络， shēng wù quān 生物圈 èr hào 二号， jī yīn 基因 zhì liáo fǎ 治疗法 yǐ jí 以及 zhì néng kǎ 智能卡 — — suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 rén gōng 人工 gòu zào 构造 de 的 chǎn pǐn 产品， lián jiē 联接 qǐ 起 le 了 jī xiè 机械 yǔ 与 shēng wù 生物 guò chéng 过程。
ér 而 jīn rì 今日， dāng 当 wǒ 我 kàn 看 nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yuè yá 月芽 xiū 羞 xiū 羞 de 的 xuán 悬 zài 在 cāng qióng 苍穹。
《 jiē tóu 街头 líng jī 灵机 bào 报》 bào shè 报社 xiàng 向 xiǎng yào 想要 chéng wéi 成为 xiāo shòu 销售 duì wǔ 队伍 yī 一 fèn zi 份子 de 的 wú jiā kě guī zhě 无家可归者 tí gōng 提供 xùn liàn 训练。
《 guǒ jiǎo 裹脚 de 的 lǎo tài tai 老太太》 zuì hòu 最后 de 的 guǒ jiǎo 裹脚 lǎo tài tai 老太太， kuài 快 100 suì 岁 le 了！ hái 还 dào chù 到处 yōu zāi yóu zāi 优哉游哉！
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 jiāng 将 tā men de 他们的 wén huà 文化 dài dào 带到 zhè lǐ 这里 hòu 后 biàn 便 huì rù 汇入 měi guó 美国 de 的 róng lú 熔炉 zhī zhōng 之中。
tuī dòng 推动 chū kǒu jiā gōng 出口加工 qǐ yè 企业 zhuǎn xiàng 转向 guó nèi 国内 shì chǎng 市场， yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 kuò dà nèi xū 扩大内需 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zhuā shǒu 抓手。
tuī tǔ jī 推土机 chǎn píng 铲平 le 了 kào jìn 靠近 lǎo 老 shāng chuán 商船 huì guǎn 会馆（ jiàn yú 建于 1715 nián 年，） fù jìn 附近 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子。
tóng yàng 同样， jīn róng 金融 pào mò 泡沫 zài 在 xìn yòng 信用 de 的 dǐng diǎn 顶点 shàng 上 duī jī 堆积 xìn yòng 信用， kào 靠 zì qī qī rén 自欺欺人 lái 来 fā jiā zhì fù 发家致富。
《 xī yóu jì 西游记》 zài 在 cè huà 策划、 měi shù 美术 hé 和 yīn yuè 音乐 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 de 的 yán jiū 研究， měi yī 每一 wèi 位《 xī yóu jì 西游记》 yán fā 研发 rén yuán 人员 dōu 都 shēn 深 dú 读 wú chéng ēn 吴承恩 dà shī 大师 yuán zhù 原著 bù zhī 不知 duō shǎo 多少 biàn 遍。
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 jiā zhǎng 家长 gěi 给 tā 他 fā lái 发来 dá xiè 答谢 shì pín 视频， biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 duì 对 zhè ge 这个 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 de 的 xǐ ài 喜爱。
tuī dìng 推定 de 的 jiā 加 xìng 性 xiào yìng 效应 de 的 jī huò 缉获 méi yǒu 没有 guǒ duàn 果断 chéng qīng 澄清。
《 gū 觚 shèng 剩》 fǎn yìng 反映 le 了 bǎi xìng 百姓 kǔ nàn 苦难， pēng jī 抨击 le 了 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 yě mán 野蛮 yā pò 压迫， zhè 这 gēn yuán 根源 yú niǔ xiù 于钮琇 de 的 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 hé 和 gū 孤 jiè 介 gěng zhí 耿直 de 的 xìng gé 性格。
ér jīn 而今， měi gè 每个 ruì shì rén 瑞士人 dū huì 都会 jiāo ào 骄傲 de 地 shuō 说 zì jǐ 自己 de 的 hé liú 河流 shì 是 duō me 多么 de 的 qīng chè 清澈， shèn zhì 甚至 huì 会 fǔ shēn 俯身 jí shuǐ 汲水 ér 而 yìn 饮， yǐ cǐ 以此 lái 来 zhèng míng 证明 zhè lǐ 这里 de 的 hé liú 河流 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 fú hé 符合 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 biāo zhǔn 标准。
shì jiè 世界 zài 在 xiàng 向 zuǒ zhuǎn 左转， huì pǔ 惠普 de 的 zhàn lüè 战略 yě 也 suí zhe 随着 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 ér 而 zhuǎn xiàng 转向。
《 jì yì 记忆， qiáo dān 乔丹 qiáo dān 乔丹 qiáo dān 乔丹。 bēi shāng 悲伤 hé 和 cì 刺》 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 hé 和 wǒ men 我们 chà bù lí 差不离 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， lì yòng 利用 lì shǐ 历史 hé 和 fēng sú 风俗 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 gù shì 故事。 tīng tīng 听听 xiǎo shuō 小说。
tóng yuán 同源 zì 字 yǔ 与 yì tǐ zì 异体字 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 yǒu zhe 有着 míng què 明确 de 的 zhěn yù 畛域， dàn 但 shì shí shàng 事实上 èr zhě 二者 yǒu 有 yí dìng 一定 jiāo chā 交叉。
ér 而 cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲， mín zú 民族 guó jiā 国家 duì běn 对本 guó 国 yín háng 银行 de 的 jiān guǎn 监管 quán shì ruò 权视若 zhì bǎo 至宝， jué bù 绝不 róng xǔ 容许 tā rén 他人 rǎn zhǐ 染指。
shì jiè 世界 shǔ yú 属于 chōng chì 充斥 huó qì 活气 de 的 rén 人。
《 shī jīng 诗经》 èr 二 yǎ 雅 yǔ 与 zhú jiǎn 竹简《 lǎo zǐ 老子》 de 的 qì hé 契合 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在 xiě zuò 写作 zhǐ qù 旨趣 xiāng jìn 相近， biǎo 表 xiàn chū 现出 “ jué 绝 zhì 智 qì 弃 biàn 辩 ” de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 “ wú wèi ér zhì 无为而治 ” de 的 zhèng zhì 政治 zhǔ zhāng 主张。
shì jiè 世界 qiáng duì 强队 de 的 jìn gōng 进攻 kòu qiú 扣球 dé fēn lǜ 得分率 gāo 高， ér 而 shī wù lǜ 失误率 dī 低， fǎn jī 反击 néng lì 能力 qiáng 强；
tòng 同 zhāo shù 着数 bú jìn 不尽 de 的 nú lì 奴隶 de 的 qī kǔ 凄苦。
shì jiè 世界 wén xué shǐ 文学史 yǐ jīng 已经 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè 这 yì diǎn 一点。
tóng bāo 同胞 men 们， zài 在 nǐ men 你们 jǔ guó huān téng 举国欢腾 de 的 zuò lè 作乐 shēng 声 zhōng 中， wǒ 我 tīng dào 听到 qiān wàn 千万 rén 人 de 的 bēi tòng 悲恸 háo kū 号哭。
《 cái fù 财富》 — — zuì jìn 最近 zài 在 quán qiú 全球 hóng guān jīng jì 宏观经济 juān lǐ 圈里 tǎo lùn 讨论 zuì 最 huǒ 火 de 的 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 shì fǒu 是否 shì 是 gè 个 dà dà 大大 de 的 féi zào pào 肥皂泡。
tuī xíng 推行 zhuó yuè 卓越 jì xiào 绩效 guǎn lǐ mó shì 管理模式， chéng wéi 成为 guó nèi 国内 zuì 最 yōu xiù 优秀 xìn xī 信息 zhǐ pǐn 纸品 jí chéng 集成 gōng yìng shāng 供应商。
tóng 同 sài zhēn zhū 赛珍珠 yí yàng 一样， tā men 他们 fēi cháng 非常 liǎo jiě 了解 xiàn shí 现实 shì jiè 世界， zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上， shā hài 杀害 nǚ yīng 女婴、 jiā tíng 家庭 nú lì 奴隶 hé 和 xìng 性 nú yì 奴役 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在。
ér 而 tā 他 zhèng shì 正是 běi dà 北大 fù xiào zhǎng 副校长 jì xiàn lín 季羡林 xiān sheng 先生。
tuī 推 mén 门 jìn 进 diàn 店 shí 时， nà 那 guà 挂 zài 在 mén shàng 门上 de 的 xiǎo 小 líng dang 铃铛 dīng dīng 叮叮 dōng dong 咚咚 de 的， hái shi 还是 yǐ qián 以前 de 的 qǔ diào 曲调。
míng yì shàng 名义上 shuō 说， rú guǒ 如果 yào 要 shì zài 是在 gǎo 搞 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 de 的 gōng zuò 工作， nǐ 你 jiù 就 bù néng 不能 cóng 从 dèng zi 凳子 shàng 上 ná zǒu 拿走 yī 一 zhī 支 bǐ 笔。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 shuō 说 rén men 人们 zhèng 正 zāo shòu 遭受 liǎo jié 了结 gě qǐ 合起 lái 来 de 的 yīn sù 因素， bāo kuò 包括 gāo é 高额 de 的 shí wù 食物 jià gé 价格， quàn jiǔ 劝酒 jīn róng wēi jī 金融危机， shī yè 失业 hé 和 yí zài 一再 fā shēng 发生 de 的 zuò wù 作物 jiǎn chǎn 减产。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子