ประโยคภาษาจีน- 推出超值套餐还可能蚕食了汉堡王现有的销售虽然这是项难以拒绝的举措中文句子 (72731) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tuī chū 推出 chāo zhí 超值 tào cān 套餐 hái 还 kě néng 可能 cán shí 蚕食 le 了 hàn bǎo wáng 汉堡王 xiàn 现 yǒu de 有的 xiāo shòu 销售 , suī rán 虽然 zhè shì 这是 xiàng 项 nán yǐ 难以 jù jué 拒绝 de 的 jǔ cuò 举措 .
It may also have cannibalised its existing sales by offering value meals that were a bit too irresistible.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tuī lì 推力 yǒu xiàn 有限 shí 时， dì qiú 地球 tóng bù 同步 guǐ dào 轨道 wèi xīng 卫星 zài 在 yuǎn dì diǎn 远地点 biàn guǐ 变轨 de 的 hú duàn 弧段 hěn 很 cháng 长， huì 会 dǎo zhì 导致 jiào 较 duō 多 de 的 rán liào 燃料 xiāo hào 消耗。
tóng yàng 同样， tiáo zhěng 调整 sǎ shuǐ 洒水 zhuāng zhì 装置 shǐ 使 qí 其 dé dào 得到 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 的 lì yòng 利用： què 确 bǎo shuǐ 保水 duì zhǔn 对准 cǎo dì 草地 ér 而 bú shi 不是 wū zi 屋子 de 的 qiáng bì 墙壁， zhà lán 栅栏 huò 或 mǎ lù 马路。
tóng yàng 同样， tiào 跳 tàn gē wǔ 探戈舞、 dǎ 打 tài jí quán 太极拳 sì hū 似乎 yě 也 yǒu 有 hǎo chu 好处。 zhǐ zài 旨在 jiě shì 解释 qí 其 xiāng guān xìng 相关性 de 的 yán jiū 研究 huó dòng 活动 hái 还 zài 在 jìn xíng 进行。
ér 而 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 de 的 sāo luàn 骚乱 yǐ jí 以及 gōng zhòng 公众 de 的 fǎn yìng 反应， ràng 让 wǒ 我 kāi shǐ 开始 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 ér tóng jiāo yù 儿童教育 de 的 wèn tí 问题。
ér jīn 而今 wǒ 我 qīng chu 清楚 de 地 zhī xiǎo 知晓， cóng qián 从前 rén men 人们 zhǎo xún 找寻 dé xíng 德行 dǎo shī 导师 de shí hòu 的时候， zuì 最 kàn zhòng 看重 de 的 shì 是 shén me 什么。
《 bèi zǐ zhí wù 被子植物 de 的 qǐ yuán 起源 huó 和 biàn yì 变异》 — — zì rán 自然 374 : 27 - 33 .
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 lì yòng 利用 qì qiú 气球、 ruǎn shì 软式 xiǎo 小 fēi chuán 飞船 hé 和 fēi tǐng 飞艇 gǎo 搞 yùn shū 运输、 zuò 做 kē yán 科研、 chuán dì 传递 xiāo xi 消息 huò 或 fā chū 发出 kàng yì 抗议 — — gèng 更 zhǔ yào 主要 de 的 mù dì 目的 shì 是 zì yú 自娱 zì lè 自乐。
tuī dòng 推动 tài kōng 太空 jì huà 计划 zhī 之 fān 帆 de 的 fēng lì 风力 zhú bù 逐步 xiāo sàn 消散 le 了， ér qiě 而且 měi cì 每次 dēng yuè 登月 de 的 ní ěr sēn 尼尔森 shōu shì lǜ 收视率 yě 也 zài 在 xià jiàng 下降。
tóng yàng 同样， zhè xiē 这些 kuàng zi 框子 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 cún chǔ 存储 duì 对 jiào shī 教师 xíng wéi 行为 / néng lì 能力 de 的 miáo shù 描述。
《 xī xiāng jì 西厢记》 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 hán yùn 含蕴 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 xǐ jù 喜剧 xìng 性 ér 而 jù yǒu 具有 yǒng bù 永不 shuāi jié 衰竭 de 的 yì shù 艺术 mèi lì 魅力。
ér jīn 而今， tā 他 de 的 mín zú 民族 hòu rén 后人 tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式， jiāng 将 tā 他 de 的 shēng mìng 生命 guǐ jì 轨迹 yǔ 与 fēng gōng wěi jì 丰功伟绩 tuī shàng 推上 mó bài 膜拜 de 的 dǐng fēng 顶峰。
tuī tǔ jī 推土机： yǔ 与 wā 挖 de hǔ 地虎 zuì 最 jiē jìn 接近； zēng è 憎恶 chú 除 wēi zhèn 威震 tiān wài 天外 de 的 qí tā 其他 bà 霸 tiān hǔ 天虎。
《 shì jué 视觉 yán jiū 研究》 zá zhì 杂志 yǐ jīng 已经 fā biǎo 发表 le 了 zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果。
ér jīn 而今， měi gè 每个 ruì shì rén 瑞士人 dū huì 都会 jiāo ào 骄傲 de 地 shuō 说 zì jǐ 自己 de 的 hé liú 河流 shì 是 duō me 多么 de 的 qīng chè 清澈， shèn zhì 甚至 huì 会 fǔ shēn 俯身 jí shuǐ 汲水 ér 而 yìn 饮， yǐ cǐ 以此 lái 来 zhèng míng 证明 zhè lǐ 这里 de 的 hé liú 河流 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 fú hé 符合 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 biāo zhǔn 标准。
shì jiè 世界 zài 在 páng huáng 彷徨 zhī xīn 之心 de 的 qín xián 琴弦 shàng 上 pǎo 跑 wǎng shí 往时， zòu 奏 chū 出 yōu yù 忧郁 de 的 lè shēng 乐声。
《 lún yǔ 论语》、《 mèng zǐ 孟子》、《 lǎo zǐ 老子》、《 zhuāng zǐ 庄子》 jí 及《 lí sāo 离骚》 dāng zhōng 当中 suǒ 所 tǐ 体 xiàn chū 现出 de 的 rén gé 人格 nèi róng 内容， duì 对 shè huì 社会 jí 及 hòu shì 后世 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tòng 同 xiàn dài 现代 bīng xié 冰鞋 shàng 上 de 的 bīng dāo 冰刀 bǐ qǐ 比起 lái 来， yóu yú 由于 cán liú 残留 zhe 着 yóu zhī 油脂， mǎ gǔ 马骨 de 的 mó cā lì 摩擦力 gèng 更 xiǎo 小 xiē 些。
《 lún yǔ 论语》 zì jù 字句 jīng dàng 精当， yě 也 kě 可 dàng zuò 当做 wén xué 文学 shū jí 书籍 lái 来 dú 读。
tóng lǐ 同理， “ xǐ ài 喜爱 zhì néng 智能 de 的 rén 人 yīng gāi 应该 ràng 让 zì jǐ 自己 shú xī 熟悉 hěn duō 很多 xì wēi mò jié 细微末节 de 的 xiǎo shì 小事。 ”
tuī lǐ 推理 guī zé 规则 shí xiàn 实现 yǎn yì fǎ 演绎法、 guī nà fǎ 归纳法、 Prolog yàng shì 样式 de 的 tǒng yī 统一 huò 或 qí tā rén 其他人 gōng 工 zhì néng 智能（ artificialintelligence ， AI ） yàng shì 样式 de 的 guī zé 规则。
《 shī jīng 诗经》 chuàng zuò 创作、 zhěng lǐ 整理 zhǔ tǐ 主体 gǔ 瞽 mù 目 méng 蒙 shì 是 zhí yè 职业 wū shī 巫师， shàn cháng 擅长 yú 于 wū shù 巫术 gē wǔ biǎo yǎn 歌舞表演 jí 及 shěn 审 yīn 音。
tuī jiàn shū 推荐书 èr 二 fèn 份（ bāo kuò 包括 yī 一 fèn 份 zhuān yè 专业 kē mù 科目 jiào shī 教师 tuī jiàn shū 推荐书 jí 及 yī 一 fèn 份 zhōng wén jiāo shī 中文教师 tuī jiàn shū 推荐书）。
《 shuō wén 说文》 zuì zǎo 最早 tí chū 提出 “ sú 俗 mǒu 某 zì 字 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念， dàn 但 yóu yú 由于 zhòng 重 zhèng 正 qīng 轻 sú 俗 chuán tǒng 传统 guān niàn 观念 de 的 yǐng xiǎng 影响， lì lái 历来 duì 对《 shuō wén 说文》 zhōng 中 sú zì 俗字 zhè zhǒng 这种 zhēn guì 珍贵 de 的 hàn zì 汉字 huà shí 化石 zhòng shì 重视 bú gòu 不够。
shì jiè 世界 cháo zhe 朝着 jīng shén 精神 wán měi 完美 de 的 mù biāo 目标 xíng jìn 行进， zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 shì 是 fú hé 符合 luó ji 逻辑 de 的， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 dōu 都 chéng le 成了 bái chī 白痴 de 的 nǎo xì bāo 脑细胞。
tóng háng 同行 zhōng 中 rén rén jiē zhī 人人皆知 měi guó 美国 zhū zōng 猪鬃 zhì dì 质地 yōu yú 优于 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 gōng huò 供货。
ér 而 tā jiā 他家 chī fàn 吃饭 cóng méi 从没 zài 在 yī 一 zhuō 桌 guò 过， dōu 都 shì 是 fēn cān 分餐， měi cì 每次 shàng zhuō 上桌 yí gè rén 一个人， huò zhě 或者 lǎo lǐ 老李 duān zhe wǎn 端着碗 qù 去 lóu xià 楼下 de 的 lòng táng 弄堂 chī fàn 吃饭。
tuī chí 推迟 jīng cháng 经常 yùn yù 孕育 wēi xiǎn 危险； tuō yán 拖延 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 gōng chéng 工程 cháng cháng 常常 yì wèi zhe 意味着 huǐ miè 毁灭 tā 它。
tóng 同 yǎ diǎn 雅典 rén 人 yí yàng 一样， xī 西 gē tè rén 哥特人 yě 也 xiāo wáng 消亡 le 了， bú guò 不过 shì zài 是在 tā men 他们 dài lái 带来 yí gè 一个 bèi 被 chēng zuò 称作 hēi àn shí dài 黑暗时代 de 的 shí qī 时期 zhī hòu 之后。
shì jiè 世界 de 的 kāi chū 开初 zhuàng tài 状态 kě 可 gǎn zhī 感知 shì jiè 世界 duǎn zàn 短暂 de 的、 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 chū shǐ 初始， shǐ 使 chǎn shēng 产生 tā 它 de 的 wú 无 xiǎn zhù 显著 tè zhēng 特征 de 的 jīng shén 精神 shì jiè 世界 biàn de 变得 bù 不 xiān míng 鲜明；
《 dá lā sī 达拉斯 chén bào 晨报》 fā xíng rén 发行人 jí mǔ 吉姆 · mò luó ní 莫罗尼 shuō 说， měi guó 美国 bào zhǐ 报纸 guò qù 过去 cháng cháng 常常 zūn shǒu 遵守 “ 80 - 20 fǎ zé 法则 ” 。

ประโยคภาษาจีน
tuī lì 推力 yǒu xiàn 有限 shí 时， dì qiú 地球 tóng bù 同步 guǐ dào 轨道 wèi xīng 卫星 zài 在 yuǎn dì diǎn 远地点 biàn guǐ 变轨 de 的 hú duàn 弧段 hěn 很 cháng 长， huì 会 dǎo zhì 导致 jiào 较 duō 多 de 的 rán liào 燃料 xiāo hào 消耗。
tóng yàng 同样， tiáo zhěng 调整 sǎ shuǐ 洒水 zhuāng zhì 装置 shǐ 使 qí 其 dé dào 得到 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 的 lì yòng 利用： què 确 bǎo shuǐ 保水 duì zhǔn 对准 cǎo dì 草地 ér 而 bú shi 不是 wū zi 屋子 de 的 qiáng bì 墙壁， zhà lán 栅栏 huò 或 mǎ lù 马路。
tóng yàng 同样， tiào 跳 tàn gē wǔ 探戈舞、 dǎ 打 tài jí quán 太极拳 sì hū 似乎 yě 也 yǒu 有 hǎo chu 好处。 zhǐ zài 旨在 jiě shì 解释 qí 其 xiāng guān xìng 相关性 de 的 yán jiū 研究 huó dòng 活动 hái 还 zài 在 jìn xíng 进行。
ér 而 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 de 的 sāo luàn 骚乱 yǐ jí 以及 gōng zhòng 公众 de 的 fǎn yìng 反应， ràng 让 wǒ 我 kāi shǐ 开始 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 ér tóng jiāo yù 儿童教育 de 的 wèn tí 问题。
ér jīn 而今 wǒ 我 qīng chu 清楚 de 地 zhī xiǎo 知晓， cóng qián 从前 rén men 人们 zhǎo xún 找寻 dé xíng 德行 dǎo shī 导师 de shí hòu 的时候， zuì 最 kàn zhòng 看重 de 的 shì 是 shén me 什么。
《 bèi zǐ zhí wù 被子植物 de 的 qǐ yuán 起源 huó 和 biàn yì 变异》 — — zì rán 自然 374 : 27 - 33 .
shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 lì yòng 利用 qì qiú 气球、 ruǎn shì 软式 xiǎo 小 fēi chuán 飞船 hé 和 fēi tǐng 飞艇 gǎo 搞 yùn shū 运输、 zuò 做 kē yán 科研、 chuán dì 传递 xiāo xi 消息 huò 或 fā chū 发出 kàng yì 抗议 — — gèng 更 zhǔ yào 主要 de 的 mù dì 目的 shì 是 zì yú 自娱 zì lè 自乐。
tuī dòng 推动 tài kōng 太空 jì huà 计划 zhī 之 fān 帆 de 的 fēng lì 风力 zhú bù 逐步 xiāo sàn 消散 le 了， ér qiě 而且 měi cì 每次 dēng yuè 登月 de 的 ní ěr sēn 尼尔森 shōu shì lǜ 收视率 yě 也 zài 在 xià jiàng 下降。
tóng yàng 同样， zhè xiē 这些 kuàng zi 框子 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 cún chǔ 存储 duì 对 jiào shī 教师 xíng wéi 行为 / néng lì 能力 de 的 miáo shù 描述。
《 xī xiāng jì 西厢记》 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 hán yùn 含蕴 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 xǐ jù 喜剧 xìng 性 ér 而 jù yǒu 具有 yǒng bù 永不 shuāi jié 衰竭 de 的 yì shù 艺术 mèi lì 魅力。
ér jīn 而今， tā 他 de 的 mín zú 民族 hòu rén 后人 tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式， jiāng 将 tā 他 de 的 shēng mìng 生命 guǐ jì 轨迹 yǔ 与 fēng gōng wěi jì 丰功伟绩 tuī shàng 推上 mó bài 膜拜 de 的 dǐng fēng 顶峰。
tuī tǔ jī 推土机： yǔ 与 wā 挖 de hǔ 地虎 zuì 最 jiē jìn 接近； zēng è 憎恶 chú 除 wēi zhèn 威震 tiān wài 天外 de 的 qí tā 其他 bà 霸 tiān hǔ 天虎。
《 shì jué 视觉 yán jiū 研究》 zá zhì 杂志 yǐ jīng 已经 fā biǎo 发表 le 了 zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果。
ér jīn 而今， měi gè 每个 ruì shì rén 瑞士人 dū huì 都会 jiāo ào 骄傲 de 地 shuō 说 zì jǐ 自己 de 的 hé liú 河流 shì 是 duō me 多么 de 的 qīng chè 清澈， shèn zhì 甚至 huì 会 fǔ shēn 俯身 jí shuǐ 汲水 ér 而 yìn 饮， yǐ cǐ 以此 lái 来 zhèng míng 证明 zhè lǐ 这里 de 的 hé liú 河流 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 fú hé 符合 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 biāo zhǔn 标准。
shì jiè 世界 zài 在 páng huáng 彷徨 zhī xīn 之心 de 的 qín xián 琴弦 shàng 上 pǎo 跑 wǎng shí 往时， zòu 奏 chū 出 yōu yù 忧郁 de 的 lè shēng 乐声。
《 lún yǔ 论语》、《 mèng zǐ 孟子》、《 lǎo zǐ 老子》、《 zhuāng zǐ 庄子》 jí 及《 lí sāo 离骚》 dāng zhōng 当中 suǒ 所 tǐ 体 xiàn chū 现出 de 的 rén gé 人格 nèi róng 内容， duì 对 shè huì 社会 jí 及 hòu shì 后世 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tòng 同 xiàn dài 现代 bīng xié 冰鞋 shàng 上 de 的 bīng dāo 冰刀 bǐ qǐ 比起 lái 来， yóu yú 由于 cán liú 残留 zhe 着 yóu zhī 油脂， mǎ gǔ 马骨 de 的 mó cā lì 摩擦力 gèng 更 xiǎo 小 xiē 些。
《 lún yǔ 论语》 zì jù 字句 jīng dàng 精当， yě 也 kě 可 dàng zuò 当做 wén xué 文学 shū jí 书籍 lái 来 dú 读。
tóng lǐ 同理， “ xǐ ài 喜爱 zhì néng 智能 de 的 rén 人 yīng gāi 应该 ràng 让 zì jǐ 自己 shú xī 熟悉 hěn duō 很多 xì wēi mò jié 细微末节 de 的 xiǎo shì 小事。 ”
tuī lǐ 推理 guī zé 规则 shí xiàn 实现 yǎn yì fǎ 演绎法、 guī nà fǎ 归纳法、 Prolog yàng shì 样式 de 的 tǒng yī 统一 huò 或 qí tā rén 其他人 gōng 工 zhì néng 智能（ artificialintelligence ， AI ） yàng shì 样式 de 的 guī zé 规则。
《 shī jīng 诗经》 chuàng zuò 创作、 zhěng lǐ 整理 zhǔ tǐ 主体 gǔ 瞽 mù 目 méng 蒙 shì 是 zhí yè 职业 wū shī 巫师， shàn cháng 擅长 yú 于 wū shù 巫术 gē wǔ biǎo yǎn 歌舞表演 jí 及 shěn 审 yīn 音。
tuī jiàn shū 推荐书 èr 二 fèn 份（ bāo kuò 包括 yī 一 fèn 份 zhuān yè 专业 kē mù 科目 jiào shī 教师 tuī jiàn shū 推荐书 jí 及 yī 一 fèn 份 zhōng wén jiāo shī 中文教师 tuī jiàn shū 推荐书）。
《 shuō wén 说文》 zuì zǎo 最早 tí chū 提出 “ sú 俗 mǒu 某 zì 字 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念， dàn 但 yóu yú 由于 zhòng 重 zhèng 正 qīng 轻 sú 俗 chuán tǒng 传统 guān niàn 观念 de 的 yǐng xiǎng 影响， lì lái 历来 duì 对《 shuō wén 说文》 zhōng 中 sú zì 俗字 zhè zhǒng 这种 zhēn guì 珍贵 de 的 hàn zì 汉字 huà shí 化石 zhòng shì 重视 bú gòu 不够。
shì jiè 世界 cháo zhe 朝着 jīng shén 精神 wán měi 完美 de 的 mù biāo 目标 xíng jìn 行进， zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 shì 是 fú hé 符合 luó ji 逻辑 de 的， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 dōu 都 chéng le 成了 bái chī 白痴 de 的 nǎo xì bāo 脑细胞。
tóng háng 同行 zhōng 中 rén rén jiē zhī 人人皆知 měi guó 美国 zhū zōng 猪鬃 zhì dì 质地 yōu yú 优于 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 gōng huò 供货。
ér 而 tā jiā 他家 chī fàn 吃饭 cóng méi 从没 zài 在 yī 一 zhuō 桌 guò 过， dōu 都 shì 是 fēn cān 分餐， měi cì 每次 shàng zhuō 上桌 yí gè rén 一个人， huò zhě 或者 lǎo lǐ 老李 duān zhe wǎn 端着碗 qù 去 lóu xià 楼下 de 的 lòng táng 弄堂 chī fàn 吃饭。
tuī chí 推迟 jīng cháng 经常 yùn yù 孕育 wēi xiǎn 危险； tuō yán 拖延 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 gōng chéng 工程 cháng cháng 常常 yì wèi zhe 意味着 huǐ miè 毁灭 tā 它。
tóng 同 yǎ diǎn 雅典 rén 人 yí yàng 一样， xī 西 gē tè rén 哥特人 yě 也 xiāo wáng 消亡 le 了， bú guò 不过 shì zài 是在 tā men 他们 dài lái 带来 yí gè 一个 bèi 被 chēng zuò 称作 hēi àn shí dài 黑暗时代 de 的 shí qī 时期 zhī hòu 之后。
shì jiè 世界 de 的 kāi chū 开初 zhuàng tài 状态 kě 可 gǎn zhī 感知 shì jiè 世界 duǎn zàn 短暂 de 的、 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 chū shǐ 初始， shǐ 使 chǎn shēng 产生 tā 它 de 的 wú 无 xiǎn zhù 显著 tè zhēng 特征 de 的 jīng shén 精神 shì jiè 世界 biàn de 变得 bù 不 xiān míng 鲜明；
《 dá lā sī 达拉斯 chén bào 晨报》 fā xíng rén 发行人 jí mǔ 吉姆 · mò luó ní 莫罗尼 shuō 说， měi guó 美国 bào zhǐ 报纸 guò qù 过去 cháng cháng 常常 zūn shǒu 遵守 “ 80 - 20 fǎ zé 法则 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子