ประโยคภาษาจีน- 达拉斯晨报发行人吉姆莫罗尼说美国报纸过去常常遵守法则中文句子 (73692) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 dá lā sī 达拉斯 chén bào 晨报》 fā xíng rén 发行人 jí mǔ 吉姆 · mò luó ní 莫罗尼 shuō 说， měi guó 美国 bào zhǐ 报纸 guò qù 过去 cháng cháng 常常 zūn shǒu 遵守 “ 80 - 20 fǎ zé 法则 ” 。
Jim Moroney, publisher of the Dallas Morning News, says American newspapers used to abide by an “80-20” rule.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 huán xiāng 还乡》 shì 是 yīng guó 英国 zuò 作 jiā tuō 家托马斯• hā dài 哈代 dì yī bù 第一部 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 bēi jù 悲剧 zuò pǐn 作品。
《 yuǎn gǔ 远古 rù qīn 入侵》 lǐ 里 de 的 sù lóng 速龙 quán shēn 全身 pī 披 zhe 着 lín jiǎ 鳞甲， dàn 但 zài 在 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 zhōng 中， sù lóng 速龙 hé 和 shòu jiǎo yà mù 兽脚亚目 de 的 shǒu 手 dào lóng 盗龙 yí yàng 一样， yǒu kě néng 有可能 shì 是 quán 全 shēn cháng 身长 zhe 着 yǔ máo 羽毛。
shì jiè 世界 de 的 cán kù 残酷 hé 和 wú dào 无道 shǐ 使 shēng cún 生存 ér 而 bú shi 不是 jiù shì 救世 chéng wéi 成为 rén men 人们 de 的 zuì gāo 最高 lǐ xiǎng 理想。
shì jiè 世界 dì 第 shí sān dà 十三大 hú pō 湖泊 de 的 gù xiāng 故乡（ yǐ 以 biǎo miàn jī 表面积 jì suàn 计算）， yǐ jí 以及 gē bì shā mò 戈壁沙漠 lǐ 里 de 的 zhēn yè lín 针叶林。
ér 而 tā 他， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhōng guó 中国 dà 大 kè hán 可汗 de 的 yí gè 一个 dà chén 大臣 ér yǐ 而已。
míng liè 名列 dì yī 第一 de 的 fú lǐ màn 弗里曼 zài 在 xī ní 悉尼 jǔ xíng 举行 de 的 2000 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 yíng dé 赢得 le 了 nǚ zǐ 女子 400 mǐ 米 guàn jūn 冠军， zài 在 quán qiú 全球 wǔ tái 舞台 shàng 上 dà 大 fàng 放 guāng cǎi 光彩。
míng dān 名单 xiǎn shì 显示 gòng chǎn dǎng 共产党 lǐng dǎo céng 领导层 jiāng lái 将来 yí cì 一次 dà 大 huàn bān 换班， nián lǎo 年老 de 的 yī 一 bèi 辈 tuì 退 xià lai 下来。
kuí 揆 qí 其 běn yì 本意， huò 或 fēi 非 rú cǐ 如此。
《 nà 那》 de 的 shī bài 失败 qiáng liè 强烈 yǐng xiǎng 影响 dào 到 sāng dé 桑德 hǎi mǔ 海姆。 tā 他 yí dù 一度 xiǎng yào 想要 tuì chū 退出 xì jù jiè 戏剧界， zhuǎn ér 转而 zuò 做 diàn yǐng 电影， huò zhě 或者 diàn wán 电玩， huò zhě 或者 xiě 写 jīng sǒng xiǎo shuō 惊悚小说。
shì jiè 世界 fān yì 翻译 dà huì 大会 zì 自 1954 nián 年 zài 在 bā lí 巴黎 dì yī cì 第一次 zhào kāi 召开 yǐ lái 以来， zhì jīn 至今 yǐ jīng 已经 jǔ bàn 举办 le 了 shí qī 十七 jiè 届， cóng 从 lì cì 历次 dà huì 大会 de 的 zhǔ tí 主题 lái kàn 来看， “ gōu tōng 沟通 ” shì 是 qí 其 hé xīn 核心。
《 zhèng zhōu shì 郑州市 chéng shì 城市 gōng gòng 公共 jiāo tōng 交通 tiáo lì 条例（ cǎo àn 草案）》 rì qián 日前 chū lú 出炉 yí xiàng 一项 guī dìng 规定， chéng kè 乘客 yīng 应 zhǔ dòng 主动 ràng wèi 让位 gěi 给 lǎo rén 老人、 yùn fù 孕妇 děng 等 tè shū 特殊 chéng kè 乘客。
ér 而 qǐ yè 企业 shēng chǎn 生产 chǎn pǐn 产品， yóu qí shì 尤其是 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 fāng shì 方式 yǐ jīng 已经 pò huài 破坏 dài jìn 殆尽， bìng 并 lìng qǐ lú zào 另起炉灶。
shì jiè 世界 fèi bù 肺部 jī jīn huì 基金会 fā bù 发布 le 了 jí xìng 急性 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染 tú jí 图集， zhè xiē 这些 gǎn rǎn 感染 jí bìng 疾病 zhàn 占 quán qiú 全球 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 6% 。
míng pái 名牌 de 的 fǎn guāng bǎn 反光板 tài 太 áng guì 昂贵， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 gè 个 pián yi 便宜 de 的 tì dài pǐn 替代品， bǐ rú 比如 yín sè 银色 de 的 chē yòng 车用 fáng shài 防晒 zhē guāng jì 遮光剂， fǎn guāng 反光 de 的 pí gé 皮革 chèn diàn 衬垫， huò zhě 或者 zì jǐ 自己 nòng 弄 gè 个 yì zhāng 一张 bāo zhe 包着 lǚ bó 铝箔 de 的 yuán 圆 kǎ piàn 卡片。
ér 而 chuán tǒng 传统 shàng 上 gé ěr mù 格尔木 bìng fēi 并非 zhǔ tǐ 主体 rén kǒu 人口 wèi 为 huí zú 回族 de 的 chéng shì 城市， wèi yú 位于 měng gǔ zú 蒙古族 dì qū 地区。
shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 lái 来 bào huā 刨花 zhī shi chǎn quán 知识产权， jiā rù 加入 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 tiáo jiàn 条件 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律 bì xū 必须 zài 在 chéng yuán guó 成员国 nèi 内 shí shī 实施。
《 jīn líng 金陵》 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 shǒu yìng rì 首映日 dìng wèi 定为 12 yuè 月 16 rì 日， bú huì 不会 yǔ 与 běi měi 北美 tóng bù 同步 fā xíng 发行。
ér 而 zuò wéi 作为 “ lín yè 林业 bù zhǎng 部长 ” ， tā 他 de 的 guān fāng 官方 xīn shuǐ 薪水 zhǐ yǒu 只有 qū qū 区区 4 wàn 万 měi jīn 美金， shí wèi 实为 hán suān 寒酸。
《 zhōng zhào 钟罩》 suī rán 虽然 shì 是 měi guó 美国 zì bái 自白 pài 派 zhù míng 著名 nǚ 女 shī rén 诗人 xī ěr wéi yà 西尔维亚 · pǔ lā sī 普拉斯 de 的 zì chuán tǐ 自传体 xiǎo shuō 小说， dàn 但 xiāng dāng 相当 chōng fèn 充分 de 地 fǎn yìng 反映 le 了 shè huì shēng huó 社会生活 de 的 běn zhì 本质。
ér 而 zuò wéi 作为 dì fāng 地方 wén wù 文物， yīn wèi 因为 dì chǔ 地处 piān pì 偏僻， xuān chuán 宣传 bú gòu 不够， shì rén 世人 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少， lián 连 bù shǎo 不少 zī yáng 资阳 rén 人 yì 亦 bù zhī 不知 qí 其 yú 于 hé chù 何处、 wèi hé 为何 wù 物。
hòu shì 后世 de 的 rén men 人们 nán miǎn 难免 zài cǐ 在此 èr zhě 二者 jiān 间 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼， zhè zhǒng 这种 fēng fù 丰富 yǔ 与 wán mǎn 完满 jiù 就 chéng wéi 成为 qí 其 yǒng jiǔ xìng 永久性 mèi lì 魅力 zhī 之 suǒ zài 所在。
ér 而 nǐ men 你们 cuī huǐ 摧毁 shā tǎ 沙塔 shí 时， dà hǎi 大海 yòu 又 yǔ 与 nǐ men 你们 tóng 同 xiào 笑。
《 Ā ěr jí ěr 阿尔及尔 zhī 之 zhàn 战》 lì yòng 利用 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人 jīng xīn 精心 xiū shì 修饰 de 的 kuān kuò 宽阔 miàn páng 面庞， dǎ 打 le 了 yī 一 chǎng 场 dà shèng 大胜 zhàng 仗， yǎn yuán 演员 men 们 yòng 用 kěn qiú 恳求 de 的 yǎn shén 眼神 zhuā zhù 抓住 le 了 guān zhòng 观众 de 的 xīn líng 心灵。

ประโยคภาษาจีน
《 huán xiāng 还乡》 shì 是 yīng guó 英国 zuò 作 jiā tuō 家托马斯• hā dài 哈代 dì yī bù 第一部 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 bēi jù 悲剧 zuò pǐn 作品。
《 yuǎn gǔ 远古 rù qīn 入侵》 lǐ 里 de 的 sù lóng 速龙 quán shēn 全身 pī 披 zhe 着 lín jiǎ 鳞甲， dàn 但 zài 在 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 zhōng 中， sù lóng 速龙 hé 和 shòu jiǎo yà mù 兽脚亚目 de 的 shǒu 手 dào lóng 盗龙 yí yàng 一样， yǒu kě néng 有可能 shì 是 quán 全 shēn cháng 身长 zhe 着 yǔ máo 羽毛。
shì jiè 世界 de 的 cán kù 残酷 hé 和 wú dào 无道 shǐ 使 shēng cún 生存 ér 而 bú shi 不是 jiù shì 救世 chéng wéi 成为 rén men 人们 de 的 zuì gāo 最高 lǐ xiǎng 理想。
shì jiè 世界 dì 第 shí sān dà 十三大 hú pō 湖泊 de 的 gù xiāng 故乡（ yǐ 以 biǎo miàn jī 表面积 jì suàn 计算）， yǐ jí 以及 gē bì shā mò 戈壁沙漠 lǐ 里 de 的 zhēn yè lín 针叶林。
ér 而 tā 他， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhōng guó 中国 dà 大 kè hán 可汗 de 的 yí gè 一个 dà chén 大臣 ér yǐ 而已。
míng liè 名列 dì yī 第一 de 的 fú lǐ màn 弗里曼 zài 在 xī ní 悉尼 jǔ xíng 举行 de 的 2000 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 yíng dé 赢得 le 了 nǚ zǐ 女子 400 mǐ 米 guàn jūn 冠军， zài 在 quán qiú 全球 wǔ tái 舞台 shàng 上 dà 大 fàng 放 guāng cǎi 光彩。
míng dān 名单 xiǎn shì 显示 gòng chǎn dǎng 共产党 lǐng dǎo céng 领导层 jiāng lái 将来 yí cì 一次 dà 大 huàn bān 换班， nián lǎo 年老 de 的 yī 一 bèi 辈 tuì 退 xià lai 下来。
kuí 揆 qí 其 běn yì 本意， huò 或 fēi 非 rú cǐ 如此。
《 nà 那》 de 的 shī bài 失败 qiáng liè 强烈 yǐng xiǎng 影响 dào 到 sāng dé 桑德 hǎi mǔ 海姆。 tā 他 yí dù 一度 xiǎng yào 想要 tuì chū 退出 xì jù jiè 戏剧界， zhuǎn ér 转而 zuò 做 diàn yǐng 电影， huò zhě 或者 diàn wán 电玩， huò zhě 或者 xiě 写 jīng sǒng xiǎo shuō 惊悚小说。
shì jiè 世界 fān yì 翻译 dà huì 大会 zì 自 1954 nián 年 zài 在 bā lí 巴黎 dì yī cì 第一次 zhào kāi 召开 yǐ lái 以来， zhì jīn 至今 yǐ jīng 已经 jǔ bàn 举办 le 了 shí qī 十七 jiè 届， cóng 从 lì cì 历次 dà huì 大会 de 的 zhǔ tí 主题 lái kàn 来看， “ gōu tōng 沟通 ” shì 是 qí 其 hé xīn 核心。
《 zhèng zhōu shì 郑州市 chéng shì 城市 gōng gòng 公共 jiāo tōng 交通 tiáo lì 条例（ cǎo àn 草案）》 rì qián 日前 chū lú 出炉 yí xiàng 一项 guī dìng 规定， chéng kè 乘客 yīng 应 zhǔ dòng 主动 ràng wèi 让位 gěi 给 lǎo rén 老人、 yùn fù 孕妇 děng 等 tè shū 特殊 chéng kè 乘客。
ér 而 qǐ yè 企业 shēng chǎn 生产 chǎn pǐn 产品， yóu qí shì 尤其是 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 fāng shì 方式 yǐ jīng 已经 pò huài 破坏 dài jìn 殆尽， bìng 并 lìng qǐ lú zào 另起炉灶。
shì jiè 世界 fèi bù 肺部 jī jīn huì 基金会 fā bù 发布 le 了 jí xìng 急性 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染 tú jí 图集， zhè xiē 这些 gǎn rǎn 感染 jí bìng 疾病 zhàn 占 quán qiú 全球 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 6% 。
míng pái 名牌 de 的 fǎn guāng bǎn 反光板 tài 太 áng guì 昂贵， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 gè 个 pián yi 便宜 de 的 tì dài pǐn 替代品， bǐ rú 比如 yín sè 银色 de 的 chē yòng 车用 fáng shài 防晒 zhē guāng jì 遮光剂， fǎn guāng 反光 de 的 pí gé 皮革 chèn diàn 衬垫， huò zhě 或者 zì jǐ 自己 nòng 弄 gè 个 yì zhāng 一张 bāo zhe 包着 lǚ bó 铝箔 de 的 yuán 圆 kǎ piàn 卡片。
ér 而 chuán tǒng 传统 shàng 上 gé ěr mù 格尔木 bìng fēi 并非 zhǔ tǐ 主体 rén kǒu 人口 wèi 为 huí zú 回族 de 的 chéng shì 城市， wèi yú 位于 měng gǔ zú 蒙古族 dì qū 地区。
shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 lái 来 bào huā 刨花 zhī shi chǎn quán 知识产权， jiā rù 加入 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 tiáo jiàn 条件 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律 bì xū 必须 zài 在 chéng yuán guó 成员国 nèi 内 shí shī 实施。
《 jīn líng 金陵》 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 shǒu yìng rì 首映日 dìng wèi 定为 12 yuè 月 16 rì 日， bú huì 不会 yǔ 与 běi měi 北美 tóng bù 同步 fā xíng 发行。
ér 而 zuò wéi 作为 “ lín yè 林业 bù zhǎng 部长 ” ， tā 他 de 的 guān fāng 官方 xīn shuǐ 薪水 zhǐ yǒu 只有 qū qū 区区 4 wàn 万 měi jīn 美金， shí wèi 实为 hán suān 寒酸。
《 zhōng zhào 钟罩》 suī rán 虽然 shì 是 měi guó 美国 zì bái 自白 pài 派 zhù míng 著名 nǚ 女 shī rén 诗人 xī ěr wéi yà 西尔维亚 · pǔ lā sī 普拉斯 de 的 zì chuán tǐ 自传体 xiǎo shuō 小说， dàn 但 xiāng dāng 相当 chōng fèn 充分 de 地 fǎn yìng 反映 le 了 shè huì shēng huó 社会生活 de 的 běn zhì 本质。
ér 而 zuò wéi 作为 dì fāng 地方 wén wù 文物， yīn wèi 因为 dì chǔ 地处 piān pì 偏僻， xuān chuán 宣传 bú gòu 不够， shì rén 世人 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少， lián 连 bù shǎo 不少 zī yáng 资阳 rén 人 yì 亦 bù zhī 不知 qí 其 yú 于 hé chù 何处、 wèi hé 为何 wù 物。
hòu shì 后世 de 的 rén men 人们 nán miǎn 难免 zài cǐ 在此 èr zhě 二者 jiān 间 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼， zhè zhǒng 这种 fēng fù 丰富 yǔ 与 wán mǎn 完满 jiù 就 chéng wéi 成为 qí 其 yǒng jiǔ xìng 永久性 mèi lì 魅力 zhī 之 suǒ zài 所在。
ér 而 nǐ men 你们 cuī huǐ 摧毁 shā tǎ 沙塔 shí 时， dà hǎi 大海 yòu 又 yǔ 与 nǐ men 你们 tóng 同 xiào 笑。
《 Ā ěr jí ěr 阿尔及尔 zhī 之 zhàn 战》 lì yòng 利用 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人 jīng xīn 精心 xiū shì 修饰 de 的 kuān kuò 宽阔 miàn páng 面庞， dǎ 打 le 了 yī 一 chǎng 场 dà shèng 大胜 zhàng 仗， yǎn yuán 演员 men 们 yòng 用 kěn qiú 恳求 de 的 yǎn shén 眼神 zhuā zhù 抓住 le 了 guān zhòng 观众 de 的 xīn líng 心灵。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子