ประโยคภาษาจีน- 同样他们会协助和鼓励一切其它可行的措施来减轻爱好和平的人民在军备上的沉重负担中文句子 (71714) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng yàng 同样， tā men 他们 huì 会 xié zhù 协助 hè 和 gǔ lì 鼓励 yí qiè 一切 qí tā 其它 kě xíng 可行 de 的 cuò shī 措施， lái 来 jiǎn qīng 减轻 ài hào 爱好 hé píng 和平 de 的 rén mín 人民 zài 在 jūn bèi 军备 shàng 上 de 的 chén zhòng 沉重 fù dān 负担。
They will likewise aid and encourage all other practicable measures, which will lighten for peace-loving peoples the crushing burden of armaments.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样， chuán shuō 传说 huò 或 lì shǐ 历史 zhòng dì 中的 fǎn miàn rén wù 反面人物 yě 也 huì 会 yǒu 有 shǎn guāng 闪光 de 的 yí miàn 一面。
jiē xiàn hé 接线盒 kě zài 可在 gōng chǎng 工厂 yù xiān 预先 pèi yǒu 配有 gāo wēn 高温 yǐn xiàn 引线， yǐn xiàn 引线 yóu 由 kǎi zhuāng 铠装 diàn lǎn 电缆 huò 或 jīn shǔ 金属 biān zhī 编织 lái 来 bǎo hù 保护。
jiē zhù 接著 zài 再 fēi wǎng 飞往 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 fèng huáng chéng 凤凰城， xià 下 tā 褟 sāi duō 塞多 nà 纳 de 的 gāo jí 高级 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店。
《 gěi 给 zhàn dòu zhě 战斗者》 bèi 被 chēng wéi 称为 “ yī 一 bù 部 kàng zhàn 抗战 chū qī 初期 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 shī zuò 诗作 ” ， ér 而 cháng shī 长诗《 gǎn chē 赶车 chuán 传》 bèi 被 zàn yù 赞誉 shì 是 “ yí miàn 一面 shī 诗 de 的 mó jìng 魔镜 ” 。
《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 jù zǔ 剧组 liǎng 两 duì 对 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 qíng lǚ 情侣 mào sì 貌似 yǐ jīng 已经 láo yàn fēn fēi 劳燕分飞 gē 咯。
shì jiè shàng 世界上 méi yǒu 没有 tiān shēng 天生 de 的 cái qì 才气， cái qì 才气 bì xū 必须 jīng guò 经过 mó liàn 磨练。（ É guó 俄国 chē ěr ní xuě fū sī jī 车尔尼雪夫斯基）
ér 而 zhōng guó 中国 mù qián 目前 miàn lín 面临 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 zé 则 shì 是， rú guǒ 如果 Ōu zhōu 欧洲 xiàn luò 陷落 le 了， měi guó 美国 jīng jì 经济 yě 也 tíng zhì bù qián 停滞不前， zhè 这 tóng yàng 同样 huì 会 jiǎn huǎn 减缓 zhōng guó 中国 huó 和 qí tā 其他 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 de 的 fā zhǎn 发展 sù dù 速度。
tóng yàng 同样， nǐ 你 kě yǐ 可以 duì 对 bù 不 shí 实 de 的 píng jià 评价 cǎi qǔ 采取 fǎ lǜ 法律 xíng dòng 行动， hěn 很 bú xìng de shì 不幸的是 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 zài 在 gè 各 háng yè 行业， jí biàn 即便 shì 是 jiǔ diàn yè 酒店业， yě 也 shì 是 jīng cháng 经常 kàn dào 看到 de 的。
jiē zhù 接著 jīng cǎi 精彩 rè nao 热闹 de 的 biǎo yǎn 表演 jié mù 节目 — — wǔ shī 舞狮、 xiǎo tí qín 小提琴、 zhōng guó 中国 guó yuè 国乐、 tài 太 gǔ 鼓、 zhōng guó 中国 mín zú wǔ 民族舞 dǎo 蹈、 wǔ lóng 舞龙 děng 等 suí jí 随即 zhǎn kāi 展开。
《 měi lì 美丽 guó dù 国度 de 的 jié nàn 劫难》 yǐ 以 wēi ěr shì 威尔士 yōu měi 优美 de 的 fēng mào 风貌 wèi 为 bèi jǐng 背景， shì 是 běn 本 shí ér 时而 yǒu qù 有趣 shí ér 时而 bēi shāng 悲伤 de 的 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说， dú 读 lái 来 gǎn rén zhì shēn 感人至深、 lìng rén 令人 yù bà bù néng 欲罢不能。
ér 而 zhōng qiū 中秋 liú gěi 留给 wǒ de 我的， jì yǒu 既有 qí lè róng róng 其乐融融 de 的 wēn nuǎn 温暖， yě 也 yǒu 有 lüè 掠 rén 人 xīn fèi 心肺 de 的 hán liáng 寒凉。
tóng yàng 同样， bīng chuān 冰川 zài 在 mǐ lán 米兰 běi bù 北部 yuē 约 30 yīng lǐ 英里（ 48 gōng lǐ 公里） yě 也 xíng chéng 形成 le 了 lún bā dì 伦巴第 dì qū 地区 de 的 qián 前 - Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 hú pō 湖泊。
《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 Mackenzie C. Babb cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， měi guó 美国 guó tǔ 国土 Ān quán bù cháng 安全部长 zhēn nī tè 珍妮特 ∙ nà bō 纳波 lì tǎ nuò 利塔诺（ JanetNapolitano ） yú 于 2 yuè 月 9 rì 日 zài 在 měi guó zhòng yì yuàn 美国众议院 guó tǔ 国土 ān quán 安全 wěi yuán huì 委员会（ HomelandSecurity Committee ） zuò zhèng 作证 shí 时 shuō 说， měi guó 美国 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 de 地 fā zhǎn 发展 qí 其 fǎn kǒng 反恐 shǒu duàn 手段 shǐ 使 zhī 之 néng 能 “ yǒu xiào 有效 de 地 fā xiàn 发现、 è zǔ 遏阻 huó 和 fáng zhǐ 防止 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 xíng jìng 行径 ” 。
shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 nèi bào 内爆 zhuāng zhì 装置 shì 是 1945 nián 年 8 yuè 月 19 rì 日 yú 于 rì běn 日本 cháng qí 长崎 tóu 投 xià 下 de 的 “ pàng zi 胖子 ” yuán zǐ dàn 原子弹。 gāi 该 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 bù 钚 xīn 芯 cǎi yòng 采用 le 了 lèi sì 类似 zú qiú 足球 huā wén 花纹 de 的 32 zǔ 组 wǔ biān xíng 五边形 - liù biān xíng 六边形 gāo bào 高爆 qiú tǐ 球体 jié gòu 结构。
tóng yàng 同样， pí jiǔ 啤酒 shì 是 gè 铬 de 的 zuì hǎo 最好 lái yuán 来源， gāi 该 wēi liàng yuán sù 微量元素 quē fá 缺乏 kě 可 yǐn qǐ 引起 táng niào bìng 糖尿病 de 的 fā bìng 发病。
shì jiè shàng 世界上 chú le 除了 yǒu 有 yáo gǔn 摇滚 yīn yuè jié 音乐节 hé 和 tú shū jiē 图书节， hái yǒu 还有 yī nián yī dù 一年一度 de 的 quán qiú huà 全球化 jiē 节， zhè ge 这个 jié rì 节日 de 的 lìng 另 yí gè 一个 míng zi 名字 shì 是 dá wò sī 达沃斯 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛。
《 lǎo hú tu 老糊涂 píng lùn jiā 评论家 dāng jiā 当家》： mǎ hā dí 马哈迪 xū gòu 虚构 gù shì 故事 de 的 huí yì lù 回忆录！
shì jiè 世界 wǔ 五 bǎi qiáng 百强 qǐ yè 企业 bǎi fēn zhī 百分之 sì shí liù 四十六 de 的 lì rùn 利润 dōu 都 lái zì 来自 guó wài 国外， duì yú 对于 měi guó 美国 mǒu xiē 某些 dà 大 pǐn pái 品牌， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 shèn zhì 甚至 gèng dà 更大。
jiē jìn 接近 shí 食 shèn 甚 shí 时， zài 在 É luó sī 俄罗斯 xī bó lì yà 西伯利亚 kào jìn 靠近 xīn xī bó lì yà 新西伯利亚 de 的 berd hé 河， pāi 拍 dào liǎo 到了 dōng tiān 冬天 rì luò 日落 yī kè 一刻 de 的 rì shí 日食。
shì jiè 世界 guān huái 关怀 nóng yè zǔ zhī 农业组织 shǒu xí 首席 zhèng cè 政策 gù wèn 顾问 pí tè 皮特 sī dì wén sēn 斯蒂文森 bó chì 驳斥 le 了 ” xiǎng 想 zǔ zhī 组织 kè lóng 克隆 nóng yè 农业 hé 和 kè lóng 克隆 shí pǐn 食品， wéi shí yǐ wǎn 为时已晚 “ de 的 shuō fǎ 说法。
ér 而 shì shí shàng 事实上， rén men 人们 bǎ 把 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法 fàng zài 放在 nà li 那里（ bù zhī suǒ yún 不知所云） shì chǎng 市场， rán hòu 然后 zì jǐ 自己 kāi fā 开发， zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 gěi 给 lè gāo 乐高 tí gōng 提供 le 了 hěn duō 很多 bāng zhù 帮助。
shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 cóng 从 zhǎn shì 展示 gè guó 各国 de 的 qí zhēn 奇珍 kāi shǐ 开始， rú jīn 如今 zé 则 zhuī qiú 追求 sì hǎi yī jiā 四海一家 de 的 lǐ niàn 理念。 zhè shì 这是 quán rén lèi 全人类 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 mèng 梦。
ér 而 shì shí shàng 事实上， nián lún 年轮 bìng 并 méi yǒu 没有 jì lù 记录 xià 下 zuì jìn 最近 de 的 nuǎn huà 暖化 xiàn xiàng 现象， zhè 这 shǐ de 使得 xiāng guān 相关 rén shì 人士 gèng jiā 更加 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 jì lù 记录 fāng shì 方式 kě xìn dù 可信度。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 xiàng 向 zhī chí 支持 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 de 的 xǔ duō 许多 zhèng fǔ 政府 hé 和 qí tā 其他 jī gòu 机构 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
ér 而 wǔ yuè 五月 lǐ 里 shōu dào 收到 míng xìn piàn 明信片 de 的 zhè 这 yì tiān 一天 tū rán 突然 lái dào 来到 le 了。
kòng zhì 控制 xiāo fèi 消费， yì lái 一来 néng 能 jiǎn shǎo 减少 gōng zuò liàng 工作量， èr lái 二来 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 hé 和 nǐ de 你的 jiā rén 家人 zài yì qǐ 在一起， nǐ 你 cháng qī 长期 jī lěi 积累 dé dào 得到 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒng héng 永恒 de 的 kuài lè 快乐。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 ài zī bìng dú 艾滋病毒 / ài zī bìng 艾滋病 sī 司 sī zhǎng 司长 KevinDeCock shuō 说： “ guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 jīng yàn 经验 hé 和 xìn xī 信息， duì cǐ 对此 wǒ men 我们 mù qián 目前 bì xū 必须 jì xù 继续 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦。
ér 而 rén lèi 人类 shēng mìng 生命 zhè 这 tiáo 条 cháng hé 长河， wān yán 蜿蜒 le 了 shǔ 数 bǎi wàn nián 百万年， kě néng 可能 jiāng 将 liú rù 流入 wāng yáng dà hǎi 汪洋大海， yě 也 kě néng 可能 xiāo shì 消逝 zài 在 yǎo 窅 miǎo 渺 de 的 dà mò 大漠。
《 hóng 虹》 zuì chū 最初 de 的 gòu sī 构思 yào 要 cháng 长 hěn duō 很多， qǔ míng 取名《 jiě mèi 姐妹》； zuì 最 hòu chéng 后成 le 了 liǎng 两 bù 部 xiǎo shuō 小说， dì 第 èr bù 二部《 liàn ài 恋爱 zhòng dì 中的 nǚ rén 女人》。
tóng yàng 同样， yào wù 药物 yán jiū zhě 研究者 zhēng mù 征募 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 zhì yuàn zhě 志愿者 yě 也 shì 是 què yǒu qí shì 确有其事， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 wǒ men 我们 shú zhī 熟知 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 shí yàn 实验， zài 在 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 zhōng 中， yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yào wù 药物 huì 会 bèi 被 shǒu cì 首次 zài 在 rén tǐ 人体 shàng jìn 上进 xíng 行 cè shì 测试。

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样， chuán shuō 传说 huò 或 lì shǐ 历史 zhòng dì 中的 fǎn miàn rén wù 反面人物 yě 也 huì 会 yǒu 有 shǎn guāng 闪光 de 的 yí miàn 一面。
jiē xiàn hé 接线盒 kě zài 可在 gōng chǎng 工厂 yù xiān 预先 pèi yǒu 配有 gāo wēn 高温 yǐn xiàn 引线， yǐn xiàn 引线 yóu 由 kǎi zhuāng 铠装 diàn lǎn 电缆 huò 或 jīn shǔ 金属 biān zhī 编织 lái 来 bǎo hù 保护。
jiē zhù 接著 zài 再 fēi wǎng 飞往 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 fèng huáng chéng 凤凰城， xià 下 tā 褟 sāi duō 塞多 nà 纳 de 的 gāo jí 高级 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店。
《 gěi 给 zhàn dòu zhě 战斗者》 bèi 被 chēng wéi 称为 “ yī 一 bù 部 kàng zhàn 抗战 chū qī 初期 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 shī zuò 诗作 ” ， ér 而 cháng shī 长诗《 gǎn chē 赶车 chuán 传》 bèi 被 zàn yù 赞誉 shì 是 “ yí miàn 一面 shī 诗 de 的 mó jìng 魔镜 ” 。
《 fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩》 jù zǔ 剧组 liǎng 两 duì 对 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 qíng lǚ 情侣 mào sì 貌似 yǐ jīng 已经 láo yàn fēn fēi 劳燕分飞 gē 咯。
shì jiè shàng 世界上 méi yǒu 没有 tiān shēng 天生 de 的 cái qì 才气， cái qì 才气 bì xū 必须 jīng guò 经过 mó liàn 磨练。（ É guó 俄国 chē ěr ní xuě fū sī jī 车尔尼雪夫斯基）
ér 而 zhōng guó 中国 mù qián 目前 miàn lín 面临 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 zé 则 shì 是， rú guǒ 如果 Ōu zhōu 欧洲 xiàn luò 陷落 le 了， měi guó 美国 jīng jì 经济 yě 也 tíng zhì bù qián 停滞不前， zhè 这 tóng yàng 同样 huì 会 jiǎn huǎn 减缓 zhōng guó 中国 huó 和 qí tā 其他 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 de 的 fā zhǎn 发展 sù dù 速度。
tóng yàng 同样， nǐ 你 kě yǐ 可以 duì 对 bù 不 shí 实 de 的 píng jià 评价 cǎi qǔ 采取 fǎ lǜ 法律 xíng dòng 行动， hěn 很 bú xìng de shì 不幸的是 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 zài 在 gè 各 háng yè 行业， jí biàn 即便 shì 是 jiǔ diàn yè 酒店业， yě 也 shì 是 jīng cháng 经常 kàn dào 看到 de 的。
jiē zhù 接著 jīng cǎi 精彩 rè nao 热闹 de 的 biǎo yǎn 表演 jié mù 节目 — — wǔ shī 舞狮、 xiǎo tí qín 小提琴、 zhōng guó 中国 guó yuè 国乐、 tài 太 gǔ 鼓、 zhōng guó 中国 mín zú wǔ 民族舞 dǎo 蹈、 wǔ lóng 舞龙 děng 等 suí jí 随即 zhǎn kāi 展开。
《 měi lì 美丽 guó dù 国度 de 的 jié nàn 劫难》 yǐ 以 wēi ěr shì 威尔士 yōu měi 优美 de 的 fēng mào 风貌 wèi 为 bèi jǐng 背景， shì 是 běn 本 shí ér 时而 yǒu qù 有趣 shí ér 时而 bēi shāng 悲伤 de 的 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说， dú 读 lái 来 gǎn rén zhì shēn 感人至深、 lìng rén 令人 yù bà bù néng 欲罢不能。
ér 而 zhōng qiū 中秋 liú gěi 留给 wǒ de 我的， jì yǒu 既有 qí lè róng róng 其乐融融 de 的 wēn nuǎn 温暖， yě 也 yǒu 有 lüè 掠 rén 人 xīn fèi 心肺 de 的 hán liáng 寒凉。
tóng yàng 同样， bīng chuān 冰川 zài 在 mǐ lán 米兰 běi bù 北部 yuē 约 30 yīng lǐ 英里（ 48 gōng lǐ 公里） yě 也 xíng chéng 形成 le 了 lún bā dì 伦巴第 dì qū 地区 de 的 qián 前 - Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 hú pō 湖泊。
《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 Mackenzie C. Babb cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， měi guó 美国 guó tǔ 国土 Ān quán bù cháng 安全部长 zhēn nī tè 珍妮特 ∙ nà bō 纳波 lì tǎ nuò 利塔诺（ JanetNapolitano ） yú 于 2 yuè 月 9 rì 日 zài 在 měi guó zhòng yì yuàn 美国众议院 guó tǔ 国土 ān quán 安全 wěi yuán huì 委员会（ HomelandSecurity Committee ） zuò zhèng 作证 shí 时 shuō 说， měi guó 美国 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 de 地 fā zhǎn 发展 qí 其 fǎn kǒng 反恐 shǒu duàn 手段 shǐ 使 zhī 之 néng 能 “ yǒu xiào 有效 de 地 fā xiàn 发现、 è zǔ 遏阻 huó 和 fáng zhǐ 防止 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 xíng jìng 行径 ” 。
shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 nèi bào 内爆 zhuāng zhì 装置 shì 是 1945 nián 年 8 yuè 月 19 rì 日 yú 于 rì běn 日本 cháng qí 长崎 tóu 投 xià 下 de 的 “ pàng zi 胖子 ” yuán zǐ dàn 原子弹。 gāi 该 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 bù 钚 xīn 芯 cǎi yòng 采用 le 了 lèi sì 类似 zú qiú 足球 huā wén 花纹 de 的 32 zǔ 组 wǔ biān xíng 五边形 - liù biān xíng 六边形 gāo bào 高爆 qiú tǐ 球体 jié gòu 结构。
tóng yàng 同样， pí jiǔ 啤酒 shì 是 gè 铬 de 的 zuì hǎo 最好 lái yuán 来源， gāi 该 wēi liàng yuán sù 微量元素 quē fá 缺乏 kě 可 yǐn qǐ 引起 táng niào bìng 糖尿病 de 的 fā bìng 发病。
shì jiè shàng 世界上 chú le 除了 yǒu 有 yáo gǔn 摇滚 yīn yuè jié 音乐节 hé 和 tú shū jiē 图书节， hái yǒu 还有 yī nián yī dù 一年一度 de 的 quán qiú huà 全球化 jiē 节， zhè ge 这个 jié rì 节日 de 的 lìng 另 yí gè 一个 míng zi 名字 shì 是 dá wò sī 达沃斯 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛。
《 lǎo hú tu 老糊涂 píng lùn jiā 评论家 dāng jiā 当家》： mǎ hā dí 马哈迪 xū gòu 虚构 gù shì 故事 de 的 huí yì lù 回忆录！
shì jiè 世界 wǔ 五 bǎi qiáng 百强 qǐ yè 企业 bǎi fēn zhī 百分之 sì shí liù 四十六 de 的 lì rùn 利润 dōu 都 lái zì 来自 guó wài 国外， duì yú 对于 měi guó 美国 mǒu xiē 某些 dà 大 pǐn pái 品牌， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 shèn zhì 甚至 gèng dà 更大。
jiē jìn 接近 shí 食 shèn 甚 shí 时， zài 在 É luó sī 俄罗斯 xī bó lì yà 西伯利亚 kào jìn 靠近 xīn xī bó lì yà 新西伯利亚 de 的 berd hé 河， pāi 拍 dào liǎo 到了 dōng tiān 冬天 rì luò 日落 yī kè 一刻 de 的 rì shí 日食。
shì jiè 世界 guān huái 关怀 nóng yè zǔ zhī 农业组织 shǒu xí 首席 zhèng cè 政策 gù wèn 顾问 pí tè 皮特 sī dì wén sēn 斯蒂文森 bó chì 驳斥 le 了 ” xiǎng 想 zǔ zhī 组织 kè lóng 克隆 nóng yè 农业 hé 和 kè lóng 克隆 shí pǐn 食品， wéi shí yǐ wǎn 为时已晚 “ de 的 shuō fǎ 说法。
ér 而 shì shí shàng 事实上， rén men 人们 bǎ 把 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法 fàng zài 放在 nà li 那里（ bù zhī suǒ yún 不知所云） shì chǎng 市场， rán hòu 然后 zì jǐ 自己 kāi fā 开发， zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 gěi 给 lè gāo 乐高 tí gōng 提供 le 了 hěn duō 很多 bāng zhù 帮助。
shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 cóng 从 zhǎn shì 展示 gè guó 各国 de 的 qí zhēn 奇珍 kāi shǐ 开始， rú jīn 如今 zé 则 zhuī qiú 追求 sì hǎi yī jiā 四海一家 de 的 lǐ niàn 理念。 zhè shì 这是 quán rén lèi 全人类 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 mèng 梦。
ér 而 shì shí shàng 事实上， nián lún 年轮 bìng 并 méi yǒu 没有 jì lù 记录 xià 下 zuì jìn 最近 de 的 nuǎn huà 暖化 xiàn xiàng 现象， zhè 这 shǐ de 使得 xiāng guān 相关 rén shì 人士 gèng jiā 更加 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 jì lù 记录 fāng shì 方式 kě xìn dù 可信度。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 xiàng 向 zhī chí 支持 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 de 的 xǔ duō 许多 zhèng fǔ 政府 hé 和 qí tā 其他 jī gòu 机构 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
ér 而 wǔ yuè 五月 lǐ 里 shōu dào 收到 míng xìn piàn 明信片 de 的 zhè 这 yì tiān 一天 tū rán 突然 lái dào 来到 le 了。
kòng zhì 控制 xiāo fèi 消费， yì lái 一来 néng 能 jiǎn shǎo 减少 gōng zuò liàng 工作量， èr lái 二来 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 hé 和 nǐ de 你的 jiā rén 家人 zài yì qǐ 在一起， nǐ 你 cháng qī 长期 jī lěi 积累 dé dào 得到 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒng héng 永恒 de 的 kuài lè 快乐。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 ài zī bìng dú 艾滋病毒 / ài zī bìng 艾滋病 sī 司 sī zhǎng 司长 KevinDeCock shuō 说： “ guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 jīng yàn 经验 hé 和 xìn xī 信息， duì cǐ 对此 wǒ men 我们 mù qián 目前 bì xū 必须 jì xù 继续 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦。
ér 而 rén lèi 人类 shēng mìng 生命 zhè 这 tiáo 条 cháng hé 长河， wān yán 蜿蜒 le 了 shǔ 数 bǎi wàn nián 百万年， kě néng 可能 jiāng 将 liú rù 流入 wāng yáng dà hǎi 汪洋大海， yě 也 kě néng 可能 xiāo shì 消逝 zài 在 yǎo 窅 miǎo 渺 de 的 dà mò 大漠。
《 hóng 虹》 zuì chū 最初 de 的 gòu sī 构思 yào 要 cháng 长 hěn duō 很多， qǔ míng 取名《 jiě mèi 姐妹》； zuì 最 hòu chéng 后成 le 了 liǎng 两 bù 部 xiǎo shuō 小说， dì 第 èr bù 二部《 liàn ài 恋爱 zhòng dì 中的 nǚ rén 女人》。
tóng yàng 同样， yào wù 药物 yán jiū zhě 研究者 zhēng mù 征募 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 zhì yuàn zhě 志愿者 yě 也 shì 是 què yǒu qí shì 确有其事， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 wǒ men 我们 shú zhī 熟知 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 shí yàn 实验， zài 在 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 zhōng 中， yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yào wù 药物 huì 会 bèi 被 shǒu cì 首次 zài 在 rén tǐ 人体 shàng jìn 上进 xíng 行 cè shì 测试。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子