ประโยคภาษาจีน- 我对探戈的激情掩饰着一个恐惧中文句子 (717349) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 duì 对 tàn gē 探戈 de 的 jī qíng 激情 yǎn shì 掩饰 zhe 着 yí gè 一个 kǒng jù 恐惧。
My passion for tango disguises a fearfulness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 néng hào 能耗 de 的 yuán yīn 原因， duì 对 jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维 dī wēn 低温 rǎn sè 染色 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
yóu yú 由于 yān zhī 腌汁 lǐ miàn 里面 hán yǒu 含有 shēng 生 zhī yè 汁液 kě néng 可能 yǒu 有 xì jūn 细菌 suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 yān 腌 liào 料 dàng zuò 当做 jiàng liào 酱料。
yóu yú 由于 zì rán yǔ yán 自然语言 jiǎn suǒ 检索 de 的 tè shū xìng 特殊性， yǐ jí 以及 chuán tǒng 传统 xìn xī 信息 jiǎn suǒ 检索 mó xíng 模型 shòu dào 受到 tóng yì cí 同义词、 duō yì cí 多义词 de 的 yǐng xiǎng 影响， jiǎn suǒ 检索 de 的 chá zhǔn lǜ 查准率 bù 不 gāo 高。
nà me 那么 shén me 什么 cái 才 shì 是 “ chéng gōng 成功 ” de 的 āi dào 哀悼 ne 呢？
nà me 那么 jīn nián 今年 zhōng guó 中国 de 的 wù 物 lián wǎng 联网 jiāng huì 将会 yǒu 有 shén me 什么 dòng zuò 动作 ne 呢？
tā men 他们 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 píng mù 屏幕 hé 和 gèng kuài 更快 de 的 chǔ lǐ qì 处理器。
shàng zhōu wǔ 上周五 xiāo xi 消息， rú jīn 如今 hán guó 韩国 hěn duō 很多 zhàn gǎng 站岗 de 的 shì bīng 士兵 bú zài 不再 shì 是 yì zhāng 一张 cū cāo 粗糙、 yǒu hēi 黝黑 de 的 liǎn 脸 miàn duì 面对 dí rén 敌人 le 了。
wǒ 我 duì 对 shù zì 数字 suàn shì 算是 guò mù bú wàng 过目不忘 ba 吧。
yóu yú 由于 chuán cāng 船舱 yǒu xiàn 有限， zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 lù xiàn 路线 tōng cháng 通常 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 jiù 就 xiāo shòu yī kòng 销售一空。
nà me 那么 tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 xiàng 像《 007 》 diàn yǐng 电影 chǎng jǐng 场景 zhōng 中 nà yàng de 那样的 zhù bèi 贮备 kù lái 库来 cún fàng 存放 chéng qiān shàng wàn 成千上万 fēng 封 yóu jiàn 邮件 hé 和 wén jiàn 文件 yě 也 jiù 就 shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhèn hàn 震撼 shì jiè 世界。
tā men 他们 yǒu shí 有时 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 shī yè 失业 rén yuán 人员 huò zhě 或者 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者。
wǒ 我 duì cǐ 对此 réng rán 仍然 jī qíng 激情 péng pài 澎湃， yīn wèi 因为 wǒ 我 què xìn 确信 nǐ men 你们 de 的 gōng zuò 工作 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
yóu yú 由于 yīng guó 英国 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 chí chí 迟迟 bù 不 zǒu 走， cái zhèng bù 财政部 huó 和 yīng gé lán yín háng 英格兰银行 jiāng 将 zhí xíng 执行 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 “ tuì chū 退出 cè lüè 策略 ” 。
tā men 他们 yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 huì níng 会宁 yào 要 zhè ge 这个 wù jiàn 物件 yě 也 bú yào 不要 fù mǔ 父母 xiàng 相 péi 陪。
wǒ 我 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 qiàn yì 歉意。
tā men 他们 yǒu 有 tè yì 特异 néng lì 能力 suǒ dìng 锁定 zì jǐ 自己 de 的 dí rén 敌人， yí dàn 一旦 rèn dìng 认定 shéi 谁 yǒu 有 wēi xié 威胁， lì kè 立刻 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， xùn sù 迅速 ér 而 guǒ duàn 果断。
shàng zhōu 上周 guān yú 关于 tóng xìng liàn 同性恋 mā ma 妈妈 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 chū lú 出炉 shí 时， xǔ duō 许多 rén 人 xiě 写 wén zhāng 文章 shuō 说 tā 它 rú hé 如何 lùn zhèng 论证 le 了 tóng xìng liàn 同性恋 mā ma 妈妈 bǐ 比 yì bān 一般 mā ma 妈妈 “ hǎo 好 ” 。
yóu yú 由于 sà wéi 萨维 Ào lā 奥拉 de 的 shāng 伤 tíng 停， lā dá 拉达 méi ěr 梅尔 de 的 chū xiàn 出现 duì 对 xiàn jiē duàn 现阶段 de 的 qiú duì 球队 jiāng huì 将会 zhì guān zhòng yào 至关重要。
shàng zhōu 上周 hé 和 wǒ 我 dī gē 的哥 gē 哥 tōng diàn huà 通电话， suī rán 虽然 wǒ men 我们 xiāng gé 相隔 2000 yīng lǐ 英里， tā 他 réng 仍 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 wǒ de 我的 suān liū liū 酸溜溜 de 的 tài du 态度， tā 他 wèn 问 wǒ 我 shì bu shì 是不是 yí qiè 一切 ān hǎo 安好， wǒ 我 yǒu xiē 有些 chī jīng 吃惊， yīn wèi 因为 wǒ 我 yuán 原 yǐ wéi 以为 wǒ 我 hěn hǎo 很好 de 的 yǎn shì 掩饰 le 了 wǒ de 我的 xīn qíng 心情。
tā men 他们 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāng tóng 相同 de 的 gǔ gé 骨骼 tè zhēng 特征， lì rú 例如 zhōng kōng 中空 de 的 gǔ tou 骨头， yě 也 dōu 都 yǒu 有 yǔ máo 羽毛 hé 和 zhù cháo 筑巢 xíng wéi 行为。
shàng zhōu 上周 zài 在 tā 他 wèi yú 位于 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 gōng yù 公寓 zhōng 中 jǔ bàn 举办 de 的 yí cì 一次 pài duì 派对 shàng 上， fú gé sēn 弗格森 xiān sheng 先生 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 jīn dōng 今冬 zài 在 yì qù wǎng 易趣网 zhàn shàng 站上 huā 花 le 了 10 měi yuán 美元 gòu mǎi 购买 de 的 xuě rén 雪人 máo shān 毛衫。
shàng zhōu 上周 dà gē 大哥 zài 在 zhōng guó 中国 shùn dé 顺德 bāng zhù 帮助 shùn dé 顺德 de 的 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 chóu bèi 筹备 shàn kuǎn 善款。
wǒ 我 duì 对 jì suàn jī 计算机 yìng jiàn 硬件 yí qiào bù tōng 一窍不通。
shàng zhōu 上周 wǒ 我 jì 寄 le 了 yì zhāng 一张 míng xìn piàn 明信片 lái 来 huí fù 回复 nǐ de 你的 xìn 信， cǐ hòu 此后 yì zhí 一直 děng 等 shí jiān 时间 fù xìn 复信。
yóu yú 由于 shè zhì 设置 le 了 zhè xiē 这些 zhèn 镇 shù 戍 dū dū 都督， biàn 便 zài 在 shǔ hàn 蜀汉 guó jiā 国家 de 的 nán fāng 南方、 běi fāng 北方、 dōng fāng 东方 gòu chéng 构成 le 了 bǐ jiào 比较 wěn gù 稳固 de 的 fáng wèi 防卫 tǐ xì 体系。
wǒ 我 duì 对 zhè diǎn 这点 jiǎn zhí 简直 shì 是 wú yǔ 无语 le 了。
shàng zhōu 上周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zhōng guó 中国 duì 对 měi guó 美国 liǎng 两 nián qián 年前 duì 对 zhōng guó 中国 gāng guǎn 钢管、 lún tāi 轮胎 hé 和 bù dài 布袋 zhēng shōu 征收 guān shuì 关税 de 的 fāng fǎ lùn 方法论 tí chū 提出 le 了 shàng sù 上诉。
shàng zhōu mò 上周末 “ shì jiè 世界 sāng ná 桑拿 jǐn biāo sài 锦标赛 ” yǐ 以 bēi jù 悲剧 xíng shì 形式 shōu chǎng 收场， zài 在 zhè cháng 这场 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 míng 名 xuǎn shǒu 选手 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， yī míng 一名 xuǎn shǒu 选手 cù rán 猝然 dǎo dì 倒地、 bú zhì 不治 shēn wáng 身亡。
tā men 他们 lái zì 来自 fǎ guó 法国。
yóu yú 由于 cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩 de 的 yuán yīn 原因， fā dá guó jiā 发达国家 huì 会 bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 cǎi yòng 采用 huò bì biǎn zhí 货币贬值 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 cì jī 刺激 xū qiú 需求， zhèng zhì jiā 政治家 zài 在 pò yú 迫于 yā lì 压力 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhǐ 只 huì 会 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 jiāng 将 zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 tì zuì yáng 替罪羊。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 néng hào 能耗 de 的 yuán yīn 原因， duì 对 jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维 dī wēn 低温 rǎn sè 染色 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
yóu yú 由于 yān zhī 腌汁 lǐ miàn 里面 hán yǒu 含有 shēng 生 zhī yè 汁液 kě néng 可能 yǒu 有 xì jūn 细菌 suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 yān 腌 liào 料 dàng zuò 当做 jiàng liào 酱料。
yóu yú 由于 zì rán yǔ yán 自然语言 jiǎn suǒ 检索 de 的 tè shū xìng 特殊性， yǐ jí 以及 chuán tǒng 传统 xìn xī 信息 jiǎn suǒ 检索 mó xíng 模型 shòu dào 受到 tóng yì cí 同义词、 duō yì cí 多义词 de 的 yǐng xiǎng 影响， jiǎn suǒ 检索 de 的 chá zhǔn lǜ 查准率 bù 不 gāo 高。
nà me 那么 shén me 什么 cái 才 shì 是 “ chéng gōng 成功 ” de 的 āi dào 哀悼 ne 呢？
nà me 那么 jīn nián 今年 zhōng guó 中国 de 的 wù 物 lián wǎng 联网 jiāng huì 将会 yǒu 有 shén me 什么 dòng zuò 动作 ne 呢？
tā men 他们 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 píng mù 屏幕 hé 和 gèng kuài 更快 de 的 chǔ lǐ qì 处理器。
shàng zhōu wǔ 上周五 xiāo xi 消息， rú jīn 如今 hán guó 韩国 hěn duō 很多 zhàn gǎng 站岗 de 的 shì bīng 士兵 bú zài 不再 shì 是 yì zhāng 一张 cū cāo 粗糙、 yǒu hēi 黝黑 de 的 liǎn 脸 miàn duì 面对 dí rén 敌人 le 了。
wǒ 我 duì 对 shù zì 数字 suàn shì 算是 guò mù bú wàng 过目不忘 ba 吧。
yóu yú 由于 chuán cāng 船舱 yǒu xiàn 有限， zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 lù xiàn 路线 tōng cháng 通常 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 jiù 就 xiāo shòu yī kòng 销售一空。
nà me 那么 tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 xiàng 像《 007 》 diàn yǐng 电影 chǎng jǐng 场景 zhōng 中 nà yàng de 那样的 zhù bèi 贮备 kù lái 库来 cún fàng 存放 chéng qiān shàng wàn 成千上万 fēng 封 yóu jiàn 邮件 hé 和 wén jiàn 文件 yě 也 jiù 就 shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhèn hàn 震撼 shì jiè 世界。
tā men 他们 yǒu shí 有时 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 shī yè 失业 rén yuán 人员 huò zhě 或者 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者。
wǒ 我 duì cǐ 对此 réng rán 仍然 jī qíng 激情 péng pài 澎湃， yīn wèi 因为 wǒ 我 què xìn 确信 nǐ men 你们 de 的 gōng zuò 工作 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
yóu yú 由于 yīng guó 英国 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 chí chí 迟迟 bù 不 zǒu 走， cái zhèng bù 财政部 huó 和 yīng gé lán yín háng 英格兰银行 jiāng 将 zhí xíng 执行 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 “ tuì chū 退出 cè lüè 策略 ” 。
tā men 他们 yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 huì níng 会宁 yào 要 zhè ge 这个 wù jiàn 物件 yě 也 bú yào 不要 fù mǔ 父母 xiàng 相 péi 陪。
wǒ 我 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 qiàn yì 歉意。
tā men 他们 yǒu 有 tè yì 特异 néng lì 能力 suǒ dìng 锁定 zì jǐ 自己 de 的 dí rén 敌人， yí dàn 一旦 rèn dìng 认定 shéi 谁 yǒu 有 wēi xié 威胁， lì kè 立刻 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， xùn sù 迅速 ér 而 guǒ duàn 果断。
shàng zhōu 上周 guān yú 关于 tóng xìng liàn 同性恋 mā ma 妈妈 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 chū lú 出炉 shí 时， xǔ duō 许多 rén 人 xiě 写 wén zhāng 文章 shuō 说 tā 它 rú hé 如何 lùn zhèng 论证 le 了 tóng xìng liàn 同性恋 mā ma 妈妈 bǐ 比 yì bān 一般 mā ma 妈妈 “ hǎo 好 ” 。
yóu yú 由于 sà wéi 萨维 Ào lā 奥拉 de 的 shāng 伤 tíng 停， lā dá 拉达 méi ěr 梅尔 de 的 chū xiàn 出现 duì 对 xiàn jiē duàn 现阶段 de 的 qiú duì 球队 jiāng huì 将会 zhì guān zhòng yào 至关重要。
shàng zhōu 上周 hé 和 wǒ 我 dī gē 的哥 gē 哥 tōng diàn huà 通电话， suī rán 虽然 wǒ men 我们 xiāng gé 相隔 2000 yīng lǐ 英里， tā 他 réng 仍 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 wǒ de 我的 suān liū liū 酸溜溜 de 的 tài du 态度， tā 他 wèn 问 wǒ 我 shì bu shì 是不是 yí qiè 一切 ān hǎo 安好， wǒ 我 yǒu xiē 有些 chī jīng 吃惊， yīn wèi 因为 wǒ 我 yuán 原 yǐ wéi 以为 wǒ 我 hěn hǎo 很好 de 的 yǎn shì 掩饰 le 了 wǒ de 我的 xīn qíng 心情。
tā men 他们 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāng tóng 相同 de 的 gǔ gé 骨骼 tè zhēng 特征， lì rú 例如 zhōng kōng 中空 de 的 gǔ tou 骨头， yě 也 dōu 都 yǒu 有 yǔ máo 羽毛 hé 和 zhù cháo 筑巢 xíng wéi 行为。
shàng zhōu 上周 zài 在 tā 他 wèi yú 位于 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 gōng yù 公寓 zhōng 中 jǔ bàn 举办 de 的 yí cì 一次 pài duì 派对 shàng 上， fú gé sēn 弗格森 xiān sheng 先生 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 jīn dōng 今冬 zài 在 yì qù wǎng 易趣网 zhàn shàng 站上 huā 花 le 了 10 měi yuán 美元 gòu mǎi 购买 de 的 xuě rén 雪人 máo shān 毛衫。
shàng zhōu 上周 dà gē 大哥 zài 在 zhōng guó 中国 shùn dé 顺德 bāng zhù 帮助 shùn dé 顺德 de 的 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 chóu bèi 筹备 shàn kuǎn 善款。
wǒ 我 duì 对 jì suàn jī 计算机 yìng jiàn 硬件 yí qiào bù tōng 一窍不通。
shàng zhōu 上周 wǒ 我 jì 寄 le 了 yì zhāng 一张 míng xìn piàn 明信片 lái 来 huí fù 回复 nǐ de 你的 xìn 信， cǐ hòu 此后 yì zhí 一直 děng 等 shí jiān 时间 fù xìn 复信。
yóu yú 由于 shè zhì 设置 le 了 zhè xiē 这些 zhèn 镇 shù 戍 dū dū 都督， biàn 便 zài 在 shǔ hàn 蜀汉 guó jiā 国家 de 的 nán fāng 南方、 běi fāng 北方、 dōng fāng 东方 gòu chéng 构成 le 了 bǐ jiào 比较 wěn gù 稳固 de 的 fáng wèi 防卫 tǐ xì 体系。
wǒ 我 duì 对 zhè diǎn 这点 jiǎn zhí 简直 shì 是 wú yǔ 无语 le 了。
shàng zhōu 上周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zhōng guó 中国 duì 对 měi guó 美国 liǎng 两 nián qián 年前 duì 对 zhōng guó 中国 gāng guǎn 钢管、 lún tāi 轮胎 hé 和 bù dài 布袋 zhēng shōu 征收 guān shuì 关税 de 的 fāng fǎ lùn 方法论 tí chū 提出 le 了 shàng sù 上诉。
shàng zhōu mò 上周末 “ shì jiè 世界 sāng ná 桑拿 jǐn biāo sài 锦标赛 ” yǐ 以 bēi jù 悲剧 xíng shì 形式 shōu chǎng 收场， zài 在 zhè cháng 这场 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 míng 名 xuǎn shǒu 选手 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， yī míng 一名 xuǎn shǒu 选手 cù rán 猝然 dǎo dì 倒地、 bú zhì 不治 shēn wáng 身亡。
tā men 他们 lái zì 来自 fǎ guó 法国。
yóu yú 由于 cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩 de 的 yuán yīn 原因， fā dá guó jiā 发达国家 huì 会 bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 cǎi yòng 采用 huò bì biǎn zhí 货币贬值 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 cì jī 刺激 xū qiú 需求， zhèng zhì jiā 政治家 zài 在 pò yú 迫于 yā lì 压力 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhǐ 只 huì 会 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 jiāng 将 zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 tì zuì yáng 替罪羊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子