ประโยคภาษาจีน- 上周国土资源部正式宣布截止至月底将在包括嵩明县在内的个县区挖掘口新水井中文句子 (717831) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng zhōu 上周 guó tǔ zī yuán bù 国土资源部 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布， jié zhǐ 截止 zhì 至 5 yuè dǐ 月底， jiāng 将 zài 在 bāo kuò 包括 sōng míng xiàn 嵩明县 zài nèi 在内 de 的 10 gè 个 xiàn qū 县区 wā jué 挖掘 1100 kǒu 口 xīn 新 shuǐ jǐng 水井。
The Ministry of Land and Resources announced last week that 1, 100 new wells would be dug in 10 counties, including Li’s, by the end of May.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周 zài 在 kè lì fū lán 克利夫兰， zhān mǔ sī 詹姆斯 gòng 共 huì jiàn 会见 le 了 liù 六 zhī 支 qiú duì 球队， bāo kuò 包括 rè huǒ 热火， gōng niú 公牛， kuài chuán 快船， ní kè sī 尼克斯， wǎng 网 huò 和 qí shì duì 骑士队。
wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jūn lǚ 军旅 shēng yá 生涯 méi yǒu 没有 yí hàn 遗憾， wǒ 我 yuàn yì 愿意 fèng quàn 奉劝 jīn tiān 今天 de 的 nián qīng rén 年轻人 qù 去 shěn shì 审视 tā 它。
wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， suī rán 虽然 wǒ 我 zǒng shì 总是 gū líng líng 孤零零 de 的 yí gè rén 一个人， kě 可 hái shi 还是 yǒu rén 有人 xǐ huan 喜欢 wǒ de 我的， zhè 这 jiù 就 gòu 够 le 了。
nà me 那么 nǐ de 你的 shēng yù 声誉 jiāng huì 将会 jiàn lì 建立 zài 在 nǐ de 你的 xué xí néng lì 学习能力 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 jiàn lì 建立 zài 在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 de 的 dōng xi 东西 shàng 上。
nà me 那么 nǐ 你 yào 要 dì yī shí jiān 第一时间 dào 到 zhuān yè 专业 de 的 měi fā diàn 美发店 qù 去 zuò 做 gè 个 xīn 新 fà xíng 发型。
shàng zhōu 上周 tā 她 wán chéng 完成 le 了《 zǐ 子 bù yǔ 不语》 dì sān 第三 cè 册 de 的 chuàng zuò 创作， yǐ cǐ 以此 lái 来 qìng zhù 庆祝 zì jǐ 自己 de 的 29 suì 岁 shēng rì 生日。 gāi shū 该书 jiāng yú 将于 2010 nián 年 zài 在 zhōng rì 中日 liǎng 两 guó gòng 国共 tóng fā 同发 xíng 行。
tā men 他们 qī dài 期待 shén me 什么？
yóu yú 由于 yāo qiú 要求 chū xí 出席 shěn pàn 审判 de 的 rén 人 tài duō 太多， yǐ zhì yú 以至于 bù dé bù 不得不 é wài 额外 tí gōng 提供 liǎng gè 两个 fáng jiān 房间 gěi 给 shòu piàn 受骗 de 的 tóu zī rén 投资人、 méi tǐ 媒体 hè 和 guān zhòng 观众 qù 去 guān kàn 观看 bì lù diàn shì 闭路电视。
wǒ 我 duì zhàng 对账 mù dì 目的 gè zhǒng 各种 gài niàn 概念 fēi cháng 非常 liǎo jiě 了解、 jù yǒu 具有 fēn xī 分析 tóu nǎo 头脑 ér qiě 而且 duì 对 gè zhǒng 各种 xì jié 细节 dōu 都 hěn 很 zhù yì 注意。
nà me 那么 guān jiàn 关键 hái shi 还是 kào 靠 jīng diāo xì kè 精雕细刻。
tā men 他们 běn 本 yǐ wéi 以为 yǐ jīng 已经 zài 在 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 huò dé 获得 huán jìng bǎo hù 环境保护 dòng wù xué 动物学 shuò shì 硕士 de 的 zuǒ 佐 wǎ nuò 瓦诺 wéi kè 维克， zài xué 在学 fǔ 府 lín lì 林立 de 的 měi guó 美国 yīng gāi 应该 hěn 很 róng yì 容易 móu shēng 谋生。
wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 gǎn dào 感到 yì wài 意外。
yóu yú 由于 shè jì 设计 de 的 jú xiàn xìng 局限性 yǐ jí 以及 cān shù 参数 de 的 bù què dìng xìng 不确定性（ jù yǒu 具有 shàng xià 上下 xiàn 限）， shēn 深 jī kēng 基坑 kāi wā 开挖 zhōng 中 nán miǎn 难免 huì 会 yù dào 遇到 yì xiē 一些 yì wài 意外 de 的 kùn nan 困难。
shàng zhōu 上周 zhèng fǔ 政府 hái 还 mìng lìng 命令 gǎng wù jú 港务局 tíng zhǐ 停止 méi tàn 煤炭 chū kǒu 出口 liǎng gè 两个 yuè 月， lì qiú 力求 xiàn zhì 限制 duǎn quē 短缺。
tā men 他们 dù jué 杜绝 le 了 zhè xiē 这些 huài shì 坏事。
shàng zhōu rì 上周日， zhōng guó 中国 yī 一 sōu 艘 kǎo chá chuán 考察船 chū xiàn 出现 zài 在 zhè 这 piàn 片 zhēng yì 争议 hǎi yù 海域， rì běn 日本 hǎi shàng 海上 bǎo Ān tīng 保安厅 ( JapaneseCoastGuard ) xiàng 向 qí 其 fā chū 发出 jǐng gào 警告 hòu 后 tā 它 diào zhuǎn 掉转 le 了 fāng xiàng 方向。
wǒ 我 duì 对 nà ge 那个 juān 圈 wài 外 de 的 rèn hé rén 任何人 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
shàng zhōu mò 上周末 yīn 因 rén men 人们 zhēng xiāng 争相 qǔ 取 xiàn jīn 现金， gá 嘎 nà 纳 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 de 的 cān jiā zhě 参加者 men 们 yě 也 bù dé 不得 bú zài 不在 qǔ qián 取钱 shí 时 pái duì 排队 děng hòu 等候。
nà me 那么 zài 在 suǒ yǒu 所有 yǐ 已 gòu jiàn 构建 de 的 hé 和 yǒu yòng 有用 de 的 háng yè 行业 yàn shōu 验收 dìng yì 定义 zhī hòu 之后， shén me shì 什么是 ruǎn jiàn fā bù 软件发布 jì lù 记录 ne 呢？
wǒ 我 duì 对 bào ēn 鲍恩 de 的 rèn mìng 任命 shì 是 ràng 让 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 rén mín 人民 fàng xīn 放心： wǒ 我 chū 出 zhōu 州 cān xuǎn 参选 de shí hòu 的时候， běn zhōu 本州 de 的 shāng yè 商业 qǐ yè 企业 huì 会 dé dào 得到 hěn hǎo 很好 de 的 zhào guǎn 照管。
nà me 那么 zài 在 nà xiē 那些 lì zi 例子 zhòng dì 中的 jié lùn 结论 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
shàng zhōu 上周 de 的 shù jù 数据 xiǎn rán 显然 lìng rén 令人 shī wàng 失望， zhè 这 yǔ 与 rén men 人们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 de 的 bèi dào ér chí 背道而驰。
nà me 那么 tā 她（ jiào shòu 教授） yě 也 huì 会 pēng jī 抨击 qì chē 汽车 huò 或 qiǎn zé 谴责 bú dàng 不当 jià shǐ 驾驶、 liè zhì 劣质 wéi xiū 维修 hé 和 gè rén 个人 de 的 cuò wù 错误 yǐ jí 以及 yú chǔn 愚蠢 xíng wéi 行为（ rú 如 “ lù nù zhèng 路怒症 ” — — zhǐ 指 qì chē 汽车 huò 或 qí tā 其他 jī dòng chē 机动车 de 的 jià shǐ 驾驶 rén yuán 人员 yǒu gōng jī xìng 有攻击性 huò 或 fèn nù 愤怒 de 的 xíng wéi 行为。） ma 吗？
wǒ 我 jiāng 将 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇 zhōng xīn 中心， yì xiē 一些 liào wàng shào 瞭望哨 hé 和 yì xiē 一些 bù duì 部队 bù shǔ 布署 zài 在 nà ge 那个 dì fāng 地方， jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 sǐ wáng 死亡 dì dài 地带， yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 zì dòng 自动 kuáng 狂 sǎo 扫 nà xiē 那些 lái fàn 来犯 zhī 之 dí 敌， wǒ fāng 我方 zhǐ 只 fù chū 付出 le 了 hěn xiǎo 很小 de 的 nǔ lì 努力。
tā men 他们 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 bāng zhù 帮助 yì jiā 一家 bā xī 巴西 gōng sī 公司 tóu fàng 投放 yì zhǒng 一种 kàng jūn 抗菌 qīng jié jì 清洁剂。
yóu yú 由于 shēn shang 身上 méi yǒu 没有 kě yǐ 可以 jù kāi 锯开 bì 臂 gǔ 骨 de 的 gōng jù 工具， tā 他 zhǐ hǎo 只好 wǎng 往 xià 下 nǐng 拧 shǒu bì 手臂。 tā 他 yào 要 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 zuò 做 gàng gǎn 杠杆， shè fǎ 设法 bǎ 把 bì 臂 gǔ 骨 nǐng 拧 duàn 断。
nà me 那么 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 fù qīn 父亲 cāi 猜 “ è yú 鳄鱼 bú huì 不会 jiāng 将 ér zi 儿子 huán gěi 还给 tā 他 ” ， nà 那 huì 会 zěn yàng 怎样？
tā men 他们 zhèng zài 正在 qìng zhù 庆祝 18 gè 个 xiǎo shí 小时 yǐ qián 以前 mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 de 的 zhuā huò 抓获。
yóu yú 由于 guò shèng 过剩 de 的 rén lì 人力 , zhè 这 yī 一 tǐ zhì 体制 shǐ 使 gōng sī 公司 chǔ jìng 处境 bú lì 不利。
shàng zhōu 上周， nián 年 yǐ 已 81 suì 岁 de 的 kǎ lā yáng 卡拉扬 zài 在 tā 他 sà ěr 萨尔 sī pù 斯堡 de 的 jiā zhōng 家中 kè rán cháng shì 溘然长逝， bù néng bù 不能不 shǐ de 使得 tā 他 shēn hòu 身后 de 的 yīn lè jiè 音乐界 àn rán shī sè 黯然失色。

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周 zài 在 kè lì fū lán 克利夫兰， zhān mǔ sī 詹姆斯 gòng 共 huì jiàn 会见 le 了 liù 六 zhī 支 qiú duì 球队， bāo kuò 包括 rè huǒ 热火， gōng niú 公牛， kuài chuán 快船， ní kè sī 尼克斯， wǎng 网 huò 和 qí shì duì 骑士队。
wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jūn lǚ 军旅 shēng yá 生涯 méi yǒu 没有 yí hàn 遗憾， wǒ 我 yuàn yì 愿意 fèng quàn 奉劝 jīn tiān 今天 de 的 nián qīng rén 年轻人 qù 去 shěn shì 审视 tā 它。
wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， suī rán 虽然 wǒ 我 zǒng shì 总是 gū líng líng 孤零零 de 的 yí gè rén 一个人， kě 可 hái shi 还是 yǒu rén 有人 xǐ huan 喜欢 wǒ de 我的， zhè 这 jiù 就 gòu 够 le 了。
nà me 那么 nǐ de 你的 shēng yù 声誉 jiāng huì 将会 jiàn lì 建立 zài 在 nǐ de 你的 xué xí néng lì 学习能力 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 jiàn lì 建立 zài 在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 de 的 dōng xi 东西 shàng 上。
nà me 那么 nǐ 你 yào 要 dì yī shí jiān 第一时间 dào 到 zhuān yè 专业 de 的 měi fā diàn 美发店 qù 去 zuò 做 gè 个 xīn 新 fà xíng 发型。
shàng zhōu 上周 tā 她 wán chéng 完成 le 了《 zǐ 子 bù yǔ 不语》 dì sān 第三 cè 册 de 的 chuàng zuò 创作， yǐ cǐ 以此 lái 来 qìng zhù 庆祝 zì jǐ 自己 de 的 29 suì 岁 shēng rì 生日。 gāi shū 该书 jiāng yú 将于 2010 nián 年 zài 在 zhōng rì 中日 liǎng 两 guó gòng 国共 tóng fā 同发 xíng 行。
tā men 他们 qī dài 期待 shén me 什么？
yóu yú 由于 yāo qiú 要求 chū xí 出席 shěn pàn 审判 de 的 rén 人 tài duō 太多， yǐ zhì yú 以至于 bù dé bù 不得不 é wài 额外 tí gōng 提供 liǎng gè 两个 fáng jiān 房间 gěi 给 shòu piàn 受骗 de 的 tóu zī rén 投资人、 méi tǐ 媒体 hè 和 guān zhòng 观众 qù 去 guān kàn 观看 bì lù diàn shì 闭路电视。
wǒ 我 duì zhàng 对账 mù dì 目的 gè zhǒng 各种 gài niàn 概念 fēi cháng 非常 liǎo jiě 了解、 jù yǒu 具有 fēn xī 分析 tóu nǎo 头脑 ér qiě 而且 duì 对 gè zhǒng 各种 xì jié 细节 dōu 都 hěn 很 zhù yì 注意。
nà me 那么 guān jiàn 关键 hái shi 还是 kào 靠 jīng diāo xì kè 精雕细刻。
tā men 他们 běn 本 yǐ wéi 以为 yǐ jīng 已经 zài 在 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 huò dé 获得 huán jìng bǎo hù 环境保护 dòng wù xué 动物学 shuò shì 硕士 de 的 zuǒ 佐 wǎ nuò 瓦诺 wéi kè 维克， zài xué 在学 fǔ 府 lín lì 林立 de 的 měi guó 美国 yīng gāi 应该 hěn 很 róng yì 容易 móu shēng 谋生。
wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 gǎn dào 感到 yì wài 意外。
yóu yú 由于 shè jì 设计 de 的 jú xiàn xìng 局限性 yǐ jí 以及 cān shù 参数 de 的 bù què dìng xìng 不确定性（ jù yǒu 具有 shàng xià 上下 xiàn 限）， shēn 深 jī kēng 基坑 kāi wā 开挖 zhōng 中 nán miǎn 难免 huì 会 yù dào 遇到 yì xiē 一些 yì wài 意外 de 的 kùn nan 困难。
shàng zhōu 上周 zhèng fǔ 政府 hái 还 mìng lìng 命令 gǎng wù jú 港务局 tíng zhǐ 停止 méi tàn 煤炭 chū kǒu 出口 liǎng gè 两个 yuè 月， lì qiú 力求 xiàn zhì 限制 duǎn quē 短缺。
tā men 他们 dù jué 杜绝 le 了 zhè xiē 这些 huài shì 坏事。
shàng zhōu rì 上周日， zhōng guó 中国 yī 一 sōu 艘 kǎo chá chuán 考察船 chū xiàn 出现 zài 在 zhè 这 piàn 片 zhēng yì 争议 hǎi yù 海域， rì běn 日本 hǎi shàng 海上 bǎo Ān tīng 保安厅 ( JapaneseCoastGuard ) xiàng 向 qí 其 fā chū 发出 jǐng gào 警告 hòu 后 tā 它 diào zhuǎn 掉转 le 了 fāng xiàng 方向。
wǒ 我 duì 对 nà ge 那个 juān 圈 wài 外 de 的 rèn hé rén 任何人 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
shàng zhōu mò 上周末 yīn 因 rén men 人们 zhēng xiāng 争相 qǔ 取 xiàn jīn 现金， gá 嘎 nà 纳 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 de 的 cān jiā zhě 参加者 men 们 yě 也 bù dé 不得 bú zài 不在 qǔ qián 取钱 shí 时 pái duì 排队 děng hòu 等候。
nà me 那么 zài 在 suǒ yǒu 所有 yǐ 已 gòu jiàn 构建 de 的 hé 和 yǒu yòng 有用 de 的 háng yè 行业 yàn shōu 验收 dìng yì 定义 zhī hòu 之后， shén me shì 什么是 ruǎn jiàn fā bù 软件发布 jì lù 记录 ne 呢？
wǒ 我 duì 对 bào ēn 鲍恩 de 的 rèn mìng 任命 shì 是 ràng 让 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 rén mín 人民 fàng xīn 放心： wǒ 我 chū 出 zhōu 州 cān xuǎn 参选 de shí hòu 的时候， běn zhōu 本州 de 的 shāng yè 商业 qǐ yè 企业 huì 会 dé dào 得到 hěn hǎo 很好 de 的 zhào guǎn 照管。
nà me 那么 zài 在 nà xiē 那些 lì zi 例子 zhòng dì 中的 jié lùn 结论 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
shàng zhōu 上周 de 的 shù jù 数据 xiǎn rán 显然 lìng rén 令人 shī wàng 失望， zhè 这 yǔ 与 rén men 人们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 de 的 bèi dào ér chí 背道而驰。
nà me 那么 tā 她（ jiào shòu 教授） yě 也 huì 会 pēng jī 抨击 qì chē 汽车 huò 或 qiǎn zé 谴责 bú dàng 不当 jià shǐ 驾驶、 liè zhì 劣质 wéi xiū 维修 hé 和 gè rén 个人 de 的 cuò wù 错误 yǐ jí 以及 yú chǔn 愚蠢 xíng wéi 行为（ rú 如 “ lù nù zhèng 路怒症 ” — — zhǐ 指 qì chē 汽车 huò 或 qí tā 其他 jī dòng chē 机动车 de 的 jià shǐ 驾驶 rén yuán 人员 yǒu gōng jī xìng 有攻击性 huò 或 fèn nù 愤怒 de 的 xíng wéi 行为。） ma 吗？
wǒ 我 jiāng 将 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇 zhōng xīn 中心， yì xiē 一些 liào wàng shào 瞭望哨 hé 和 yì xiē 一些 bù duì 部队 bù shǔ 布署 zài 在 nà ge 那个 dì fāng 地方， jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 sǐ wáng 死亡 dì dài 地带， yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 zì dòng 自动 kuáng 狂 sǎo 扫 nà xiē 那些 lái fàn 来犯 zhī 之 dí 敌， wǒ fāng 我方 zhǐ 只 fù chū 付出 le 了 hěn xiǎo 很小 de 的 nǔ lì 努力。
tā men 他们 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 bāng zhù 帮助 yì jiā 一家 bā xī 巴西 gōng sī 公司 tóu fàng 投放 yì zhǒng 一种 kàng jūn 抗菌 qīng jié jì 清洁剂。
yóu yú 由于 shēn shang 身上 méi yǒu 没有 kě yǐ 可以 jù kāi 锯开 bì 臂 gǔ 骨 de 的 gōng jù 工具， tā 他 zhǐ hǎo 只好 wǎng 往 xià 下 nǐng 拧 shǒu bì 手臂。 tā 他 yào 要 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 zuò 做 gàng gǎn 杠杆， shè fǎ 设法 bǎ 把 bì 臂 gǔ 骨 nǐng 拧 duàn 断。
nà me 那么 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 fù qīn 父亲 cāi 猜 “ è yú 鳄鱼 bú huì 不会 jiāng 将 ér zi 儿子 huán gěi 还给 tā 他 ” ， nà 那 huì 会 zěn yàng 怎样？
tā men 他们 zhèng zài 正在 qìng zhù 庆祝 18 gè 个 xiǎo shí 小时 yǐ qián 以前 mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 de 的 zhuā huò 抓获。
yóu yú 由于 guò shèng 过剩 de 的 rén lì 人力 , zhè 这 yī 一 tǐ zhì 体制 shǐ 使 gōng sī 公司 chǔ jìng 处境 bú lì 不利。
shàng zhōu 上周， nián 年 yǐ 已 81 suì 岁 de 的 kǎ lā yáng 卡拉扬 zài 在 tā 他 sà ěr 萨尔 sī pù 斯堡 de 的 jiā zhōng 家中 kè rán cháng shì 溘然长逝， bù néng bù 不能不 shǐ de 使得 tā 他 shēn hòu 身后 de 的 yīn lè jiè 音乐界 àn rán shī sè 黯然失色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子