ประโยคภาษาจีน- 上周在不到分钟的总统办公室会议上他正式接受了麦克里斯特尔的辞呈将其革职中文句子 (717832) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng zhōu 上周 zài 在 bú dào 不到 30 fēn zhōng 分钟 de 的 zǒng tǒng 总统 bàn gōng shì 办公室 huì yì 会议 shàng 上， tā 他 zhèng shì 正式 jiē shòu 接受 le 了 mài kè lǐ sī tè ěr 麦克里斯特尔 de 的 cí chéng 辞呈 jiāng 将 qí 其 gé zhí 革职。
He fired McChrystal–officially, he accepted his resignation–last week during an Oval Office meeting that lasted less than 30 minutes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周 zài 在 nán fēi 南非 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 jǐn jí huì yì 紧急会议 shàng 上 gōng bù 公布 shuō 说， yǐ zhī 已知 gǎn rǎn 感染 le 了 zhè zhǒng 这种 jūn zhū 菌株 de 的 120 rén 人 jī hū 几乎 dōu 都 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡。
wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 gǎn jué 感觉 hé 和 zì jǐ 自己 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 fù zé 负责。
wǒ 我 duì 对 zì qiáng 自强 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
nà me 那么 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 shì 是 rú hé 如何 pàn duàn 判断 de 的？ pàn duàn 判断 xiào guǒ 效果 rú hé 如何 ne 呢？
nà me 那么 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 shì 是 shéi 谁， jìng gǎn 竟敢 yòng 用 zhè zhǒng 这种 bào nüè 暴虐 de 的 tài du 态度 duì dài 对待 zì yóu 自由 ér 而 lǐ zhì 理智 de 的 rén 人？
shàng zhōu 上周 tā 她 wán chéng 完成 le 了《 zǐ 子 bù yǔ 不语》 dì sān 第三 cè 册 de 的 chuàng zuò 创作， yǐ cǐ 以此 lái 来 qìng zhù 庆祝 zì jǐ 自己 de 的 29 suì 岁 shēng rì 生日。 gāi shū 该书 jiāng yú 将于 2010 nián 年 zài 在 zhōng rì 中日 liǎng 两 guó gòng 国共 tóng fā 同发 xíng 行。
tā men 他们 qī dài 期待 tā 她 de 的 lái fǎng 来访。
yóu yú 由于 yào 要 zuān rù 钻入 xuě 雪 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物， zhè 这 zhǐ 只 gōng 公 mí 糜 lù 鹿 liǎn shàng 脸上 dài shang 戴上 le 了 “ bái sè 白色 miàn jù 面具 ” ， lù jiǎo 鹿角 shàng 上 yě 也 jiē 结 qǐ 起 le 了 shuāng dòng 霜冻。
wǒ 我 duì 对 guì gōng sī 贵公司 suǒ 所 chǔ zhì 处置 de 的 zhè ge 这个 fàn wéi 范围 fēi cháng 非常 gǎn 感 xìng huì 兴会。
nà me 那么 qí zhōng 其中 de 的 yì yì 意义 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
tā men 他们 běn 本 kě yǐ 可以 xiàng 像 qiè ěr xī 切尔西 duì zhèn 对阵 xī bù luó mǔ wéi qí 西布罗姆维奇 huò 或 wéi gāng 维冈 yí yàng 一样 héng sǎo 横扫 duì shǒu 对手， dàn 但 què 却 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 lǚ lǚ 屡屡 shàng yǎn 上演 jīng hún 惊魂 yī kè 一刻。
wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 jǐn jǐn 紧紧 kǔn bǎng 捆绑 de 的 jiā tíng 家庭 chōng mǎn 充满 ài 爱 hé 和 kǒng jù 恐惧， zhèng 正 shì cóng 是从 zhè 这 fù zá 复杂 de 的 qíng gǎn 情感 zhōng 中 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 cuì ruò 脆弱 yǔ 与 qián zài 潜在 de 的 lì liang 力量。
yóu yú 由于 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 yǐng xiǎng 影响， tā 他 huì 会 miàn duì 面对 cái zhèng 财政 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘 de 的 jú miàn 局面， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 móu qiú 谋求 lián rèn 连任 de 的 chè zhǒu 掣肘。
shàng zhōu 上周 zhěng zhěng 整整 yì zhōu 一周 shí jiān 时间 lǐ 里， Ào bā mǎ 奥巴马 hái yào 还要 píng dìng 平定 shòu dào 受到 zhū liú gǎn 猪流感 jīng xià 惊吓 de 的 rén xīn 人心。
tā men 他们 lái bù jí 来不及 chéng zuò 乘坐 sòng 送 tā men 他们 dào 到 dǎo 岛 shàng qù 上去 de 的 dǎo nèi 岛内 huá zi 划子， gǎi shèng 改乘 zhí shēng jī 直升机 fēi 飞 nǎng 曩 xī 昔。
shàng zhōu rì 上周日， zhōng guó dì zhèn jú 中国地震局 duì 对 zhèn jí 震级 jìn xíng 进行 xiū dìng 修订， yóu 由 lǐ shì 里氏 7.8 jí 级 xiū dìng 修订 wèi 为 lǐ shì 里氏 8.0 jí 级。
wǒ 我 duì 对 nà ge 那个 xué sheng 学生 shuō 说， nǐ men 你们 zhè r 这儿 de 的 rén 人 méi 没 jiàn guò 见过 tāi jì 胎记 má 么。
shàng zhōu mò 上周末 shī zōng 失踪 de 的 dēng shān duì 登山队 zhì jīn 至今 xià luò bù míng 下落不明， quán wú 全无 zōng jì 踪迹。
nà me 那么 zài 在 zhěng gè 整个 shì jiàn 事件 zhōng 中， měi guó nóng yè bù 美国农业部 dōu 都 qǐ dào 起到 le 了 shén me 什么 zuò yòng 作用 ne 呢？ zuì hǎo 最好 bié 别 wèn 问。
wǒ 我 xún sī 寻思 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià 下， shù xióng 树熊 zǎo yǐ 早已 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yào 要 guà 挂 zài 在 nà 那 zhí dào 直到 yě gǒu 野狗 shòu bù liǎo 受不了 dǎo xià 倒下 wéi zhǐ 为止。
nà me 那么 zài 在 bù shǔ 部署 miáo shù 描述 fú 符 zhōng 中 shén me 什么 yuán sù 元素 bǐ jiào 比较 hǎo 好 ne 呢？
wǒ 我 xún sī 寻思 zhe 着 yòng 用 jiàn pán 键盘 gěi 给 tā 她 dǎ 打 huí qu 回去， kě 可 huí 回 bō 拨 hào mǎ 号码 bú jiàn le 不见了。
nà me 那么 rú jīn 如今， zhè xiē 这些 yuǎn gǔ 远古 shēng wù 生物 shì 是 rú hé 如何 chóng xiàn 重现 zài 在 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内 de 的 ne 呢？
wǒ 我 jiāng 将 yí gè 一个 diàn yā jì 电压计 lián 连 dào liǎo 到了 wǒ men de 我们的 dān xīn 单芯 níng méng 柠檬 diàn chí 电池 shàng 上。
tā men 他们 zhèng 正 nǔ lì 努力 gǎo hǎo 搞好 qiū bō 秋播 gōng zuò 工作。
yóu yú 由于 shēn hòu 身后 de 的 yà mù nà hé 亚穆纳河 huì 会 jiàng 将 guāng xiàn 光线 fǎn shè 反射 dào 到 tài jī líng 泰姬陵 wài bù 外部 de 的 hàn bái yù 汉白玉 shí shàng 石上， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 biàn huàn 变换 hè 和 jì jié 季节 de 的 jiāo tì 交替， tài jī líng 泰姬陵 huì 会 pī shàng 披上 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 wài yī 外衣。
nà me 那么 mā ma 妈妈 men 们 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做？
tā men 他们 zhèng 正 zài jiàn 在建 jiàn yè 建业 gōng 工 zuò 做。
yóu yú 由于 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 bú duàn 不断 shī qù 失去 jī lěi 积累 de 的 bīng céng 冰层 yǐ hòu 以后， zhè ge 这个 bīng chuān 冰川 zhèng 正 chǔ yú 处于 zāi nàn xìng 灾难性 tān tā 坍塌 de 的 biān yuán 边缘， bìng yǒu 并有 kě néng 可能 shǐ 使 quán qiú 全球 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 24 lí mǐ 厘米。
shàng zhōu 上周， dāng 当 cān yì yuàn 参议院 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 yǔ gòng 与共 hé 和 dǎng rén 党人 jù shǒu 聚首 yī táng 一堂， tōng guò 通过 le 了 yí gè 一个 jǐ yǔ 给予 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 shuì wù 税务 bǔ tiē 补贴 yǐ 以 zēng 增 pìn 聘 rén shǒu 人手 de 的 zhí yè 职业 fǎ àn 法案 shí 时， jiù 就 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè 这 yì diǎn 一点。

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu 上周 zài 在 nán fēi 南非 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 jǐn jí huì yì 紧急会议 shàng 上 gōng bù 公布 shuō 说， yǐ zhī 已知 gǎn rǎn 感染 le 了 zhè zhǒng 这种 jūn zhū 菌株 de 的 120 rén 人 jī hū 几乎 dōu 都 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡。
wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 gǎn jué 感觉 hé 和 zì jǐ 自己 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 fù zé 负责。
wǒ 我 duì 对 zì qiáng 自强 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
nà me 那么 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 shì 是 rú hé 如何 pàn duàn 判断 de 的？ pàn duàn 判断 xiào guǒ 效果 rú hé 如何 ne 呢？
nà me 那么 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 shì 是 shéi 谁， jìng gǎn 竟敢 yòng 用 zhè zhǒng 这种 bào nüè 暴虐 de 的 tài du 态度 duì dài 对待 zì yóu 自由 ér 而 lǐ zhì 理智 de 的 rén 人？
shàng zhōu 上周 tā 她 wán chéng 完成 le 了《 zǐ 子 bù yǔ 不语》 dì sān 第三 cè 册 de 的 chuàng zuò 创作， yǐ cǐ 以此 lái 来 qìng zhù 庆祝 zì jǐ 自己 de 的 29 suì 岁 shēng rì 生日。 gāi shū 该书 jiāng yú 将于 2010 nián 年 zài 在 zhōng rì 中日 liǎng 两 guó gòng 国共 tóng fā 同发 xíng 行。
tā men 他们 qī dài 期待 tā 她 de 的 lái fǎng 来访。
yóu yú 由于 yào 要 zuān rù 钻入 xuě 雪 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物， zhè 这 zhǐ 只 gōng 公 mí 糜 lù 鹿 liǎn shàng 脸上 dài shang 戴上 le 了 “ bái sè 白色 miàn jù 面具 ” ， lù jiǎo 鹿角 shàng 上 yě 也 jiē 结 qǐ 起 le 了 shuāng dòng 霜冻。
wǒ 我 duì 对 guì gōng sī 贵公司 suǒ 所 chǔ zhì 处置 de 的 zhè ge 这个 fàn wéi 范围 fēi cháng 非常 gǎn 感 xìng huì 兴会。
nà me 那么 qí zhōng 其中 de 的 yì yì 意义 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
tā men 他们 běn 本 kě yǐ 可以 xiàng 像 qiè ěr xī 切尔西 duì zhèn 对阵 xī bù luó mǔ wéi qí 西布罗姆维奇 huò 或 wéi gāng 维冈 yí yàng 一样 héng sǎo 横扫 duì shǒu 对手， dàn 但 què 却 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 lǚ lǚ 屡屡 shàng yǎn 上演 jīng hún 惊魂 yī kè 一刻。
wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 jǐn jǐn 紧紧 kǔn bǎng 捆绑 de 的 jiā tíng 家庭 chōng mǎn 充满 ài 爱 hé 和 kǒng jù 恐惧， zhèng 正 shì cóng 是从 zhè 这 fù zá 复杂 de 的 qíng gǎn 情感 zhōng 中 wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 cuì ruò 脆弱 yǔ 与 qián zài 潜在 de 的 lì liang 力量。
yóu yú 由于 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 yǐng xiǎng 影响， tā 他 huì 会 miàn duì 面对 cái zhèng 财政 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘 de 的 jú miàn 局面， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 móu qiú 谋求 lián rèn 连任 de 的 chè zhǒu 掣肘。
shàng zhōu 上周 zhěng zhěng 整整 yì zhōu 一周 shí jiān 时间 lǐ 里， Ào bā mǎ 奥巴马 hái yào 还要 píng dìng 平定 shòu dào 受到 zhū liú gǎn 猪流感 jīng xià 惊吓 de 的 rén xīn 人心。
tā men 他们 lái bù jí 来不及 chéng zuò 乘坐 sòng 送 tā men 他们 dào 到 dǎo 岛 shàng qù 上去 de 的 dǎo nèi 岛内 huá zi 划子， gǎi shèng 改乘 zhí shēng jī 直升机 fēi 飞 nǎng 曩 xī 昔。
shàng zhōu rì 上周日， zhōng guó dì zhèn jú 中国地震局 duì 对 zhèn jí 震级 jìn xíng 进行 xiū dìng 修订， yóu 由 lǐ shì 里氏 7.8 jí 级 xiū dìng 修订 wèi 为 lǐ shì 里氏 8.0 jí 级。
wǒ 我 duì 对 nà ge 那个 xué sheng 学生 shuō 说， nǐ men 你们 zhè r 这儿 de 的 rén 人 méi 没 jiàn guò 见过 tāi jì 胎记 má 么。
shàng zhōu mò 上周末 shī zōng 失踪 de 的 dēng shān duì 登山队 zhì jīn 至今 xià luò bù míng 下落不明， quán wú 全无 zōng jì 踪迹。
nà me 那么 zài 在 zhěng gè 整个 shì jiàn 事件 zhōng 中， měi guó nóng yè bù 美国农业部 dōu 都 qǐ dào 起到 le 了 shén me 什么 zuò yòng 作用 ne 呢？ zuì hǎo 最好 bié 别 wèn 问。
wǒ 我 xún sī 寻思 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià 下， shù xióng 树熊 zǎo yǐ 早已 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yào 要 guà 挂 zài 在 nà 那 zhí dào 直到 yě gǒu 野狗 shòu bù liǎo 受不了 dǎo xià 倒下 wéi zhǐ 为止。
nà me 那么 zài 在 bù shǔ 部署 miáo shù 描述 fú 符 zhōng 中 shén me 什么 yuán sù 元素 bǐ jiào 比较 hǎo 好 ne 呢？
wǒ 我 xún sī 寻思 zhe 着 yòng 用 jiàn pán 键盘 gěi 给 tā 她 dǎ 打 huí qu 回去， kě 可 huí 回 bō 拨 hào mǎ 号码 bú jiàn le 不见了。
nà me 那么 rú jīn 如今， zhè xiē 这些 yuǎn gǔ 远古 shēng wù 生物 shì 是 rú hé 如何 chóng xiàn 重现 zài 在 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内 de 的 ne 呢？
wǒ 我 jiāng 将 yí gè 一个 diàn yā jì 电压计 lián 连 dào liǎo 到了 wǒ men de 我们的 dān xīn 单芯 níng méng 柠檬 diàn chí 电池 shàng 上。
tā men 他们 zhèng 正 nǔ lì 努力 gǎo hǎo 搞好 qiū bō 秋播 gōng zuò 工作。
yóu yú 由于 shēn hòu 身后 de 的 yà mù nà hé 亚穆纳河 huì 会 jiàng 将 guāng xiàn 光线 fǎn shè 反射 dào 到 tài jī líng 泰姬陵 wài bù 外部 de 的 hàn bái yù 汉白玉 shí shàng 石上， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 biàn huàn 变换 hè 和 jì jié 季节 de 的 jiāo tì 交替， tài jī líng 泰姬陵 huì 会 pī shàng 披上 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 wài yī 外衣。
nà me 那么 mā ma 妈妈 men 们 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做？
tā men 他们 zhèng 正 zài jiàn 在建 jiàn yè 建业 gōng 工 zuò 做。
yóu yú 由于 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 bú duàn 不断 shī qù 失去 jī lěi 积累 de 的 bīng céng 冰层 yǐ hòu 以后， zhè ge 这个 bīng chuān 冰川 zhèng 正 chǔ yú 处于 zāi nàn xìng 灾难性 tān tā 坍塌 de 的 biān yuán 边缘， bìng yǒu 并有 kě néng 可能 shǐ 使 quán qiú 全球 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 24 lí mǐ 厘米。
shàng zhōu 上周， dāng 当 cān yì yuàn 参议院 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 yǔ gòng 与共 hé 和 dǎng rén 党人 jù shǒu 聚首 yī táng 一堂， tōng guò 通过 le 了 yí gè 一个 jǐ yǔ 给予 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 shuì wù 税务 bǔ tiē 补贴 yǐ 以 zēng 增 pìn 聘 rén shǒu 人手 de 的 zhí yè 职业 fǎ àn 法案 shí 时， jiù 就 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè 这 yì diǎn 一点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子