ประโยคภาษาจีน- 上周末时中国还宣布了简化企业并购核准流程的方案中文句子 (718195) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng zhōu mò 上周末 shí 时 zhōng guó 中国 hái 还 xuān bù 宣布 le 了 jiǎn huà 简化 qǐ yè 企业 bìng gòu 并购 hé zhǔn 核准 liú chéng 流程 de 的 fāng àn 方案。
Last weekend it announced plans to simplify approval procedures for M&A applications.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu mò 上周末 suǒ ní gōng sī 索尼公司 gōng kāi 公开 dào qiàn 道歉， zhè cì 这次 shì jiàn 事件 gěi 给 suǒ ní 索尼 yóu xì 游戏 chǎn yè 产业 dài lái 带来 de 的 wēi hài 危害 shàng 尚 wú cóng 无从 dé zhī 得知。 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 sù sòng 诉讼， lì fǎ zhě 立法者 gēn 跟 jiān guǎn zhě 监管者 zhèng zài 正在 jié wèn 诘问 jiān ruì 尖锐 wèn tí 问题。
yóu yú 由于 gāi 该 cè shì 测试 bù xū yào 不需要 gāo jīng dù 高精度 de 的 shè bèi 设备， tā 它 jù yǒu 具有 xìng jià bǐ 性价比 ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 jìn xíng 进行。
yóu yú 由于 gāi lèi 该类 yè tǐ 液体 xiàng jiāo 橡胶 kě tōng 可通 guò 过 guān néng tuán 官能团 fǎn yìng 反应 jìn xíng 进行 liàn 链 de 的 yán shēn 延伸， xíng chéng 形成 gāo jù wù 高聚物。
yóu yú 由于 gāi 该 lù duàn 路段 shǐ yòng 使用 qī xiàn 期限 gāo dá 高达 10 nián 年， wǔ líng yuán qū 武陵源区 jué dìng 决定 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 gāo biāo zhǔn 高标准 gǎi zào 改造 bìng 并 shí xíng 实行 le 了 jiāo tōng 交通 guǎn zhì 管制。
nà me 那么 zài 在 suǒ yǒu 所有 yǐ 已 gòu jiàn 构建 de 的 hé 和 yǒu yòng 有用 de 的 háng yè 行业 yàn shōu 验收 dìng yì 定义 zhī hòu 之后， shén me shì 什么是 ruǎn jiàn fā bù 软件发布 jì lù 记录 ne 呢？
tā men 他们 lái zì 来自 yìn dù 印度， yà zhōu 亚洲， zhōng dōng 中东， nán fēi 南非， ér 而 tā men 他们 què shì 却是 hā fó 哈佛 de 的 xué sheng 学生， sī tǎn fó 斯坦佛 de 的 xué sheng 学生， lái sī 莱斯 de 的 xué sheng 学生。
wǒ 我 duì 对 ā shuí 阿谁 jiàn jiě 见解 yún yún 云云 chàng wǎng 怅惘， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 tíng xià 停下 qù 去 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟， shì tú 试图 bǎ 把 tā 它 nòng 弄 shōu 收 lüè 略。
shàng zhōu mò 上周末， zhōng guó 中国 guó jiā bǎo mì jú 国家保密局 wǎng zhàn 网站 kān dēng 刊登 le 了 duì 对 tā men de 他们的 zuì xīn 最新 zhǐ kòng 指控。 zhè 这 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 jiā jù 加剧 běi jīng 北京 hé 和 kān péi lā 堪培拉 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系。
yóu yú 由于 gāi 该 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ gēn 齿根 hòu dù 厚度 bǐ 比 pǔ tōng 普通 jiān kāi xiàn 渐开线 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ gēn 齿根 hòu 厚， bìng qiě 并且 jié diǎn 节点 fù jìn 附近 bù 不 xiàng 相 jiē chù 接触， yīn cǐ 因此， qí 其 lún chǐ 轮齿 wān qū 弯曲 qiáng dù 强度 huó 和 jiē chù 接触 qiáng dù 强度 dōu 都 tí gāo 提高。
nà me 那么 zài 在 bù shǔ 部署 miáo shù 描述 fú 符 zhōng 中 shén me 什么 yuán sù 元素 bǐ jiào 比较 hǎo 好 ne 呢？
tā men 他们 biāo míng 标明 měi 每 sōu 艘 chuán 船 de 的 xīn 新 wèi zhi 位置。
wǒ 我 xún zhǎo 寻找 ài 爱， yīn wèi 因为 ài shǐ 爱使 wǒ 我 jiě chú 解除 le 了 gū jì 孤寂， jiě chú 解除 le 了 yí gè 一个 chàn dǒu 颤抖 de 的 líng hún 灵魂 cóng rén 从人 shì jiān 世间 dào 到 lěng mò 冷漠 wú dǐ 无底 de 的 shēn yuān 深渊 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 gū jì 孤寂。 wǒ 我 xún zhǎo 寻找 ài 爱， yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 ài 爱 de 的 suō yǐng 缩影 zhōng kàn 中看 dào liǎo 到了 shèng rén 圣人 hé 和 shī rén 诗人 yǎn lǐ 眼里 tiān táng 天堂 de 的 jǐng xiàng 景象。
yóu yú 由于 fèi yòng 费用 gāo áng 高昂， duì dà 对大 duō shù 多数 tǔ kù màn rén 土库曼人 lái shuō 来说， wǎng luò 网络 chéng le 成了 shē chǐ pǐn 奢侈品。 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 zhèng fǔ 政府 yě 也 zhèng shì 正是 lì yòng 利用 zhè ge 这个 shǒu duàn 手段 xiàn zhì 限制 rén men 人们 shǐ yòng 使用 wǎng luò 网络。
tā men 他们 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 dá fù 答复， zhè shì 这是 bù zú wéi qí 不足为奇。
wǒ 我 xún mì 寻觅 lái zì 来自 yú 于 cháng shì 尝试 xīn shēng shì wù 新生事物 de 的 mǐn ruì 敏锐 ér 而 huāng luàn 慌乱 de 的 kuài lè 快乐， zhè yàng 这样 néng 能 diào dòng 调动 wǒ 我 quán bù 全部 de 的 zī yuán 资源 bìng 并 tiǎo zhàn 挑战 wǒ de 我的 tóu nǎo 头脑、 shēn tǐ 身体 hé 和 jīng shén 精神， quán dōu 全都 yí cù ér jiù 一蹴而就。
shàng zhōu 上周 qǐ 起， yì duī 一堆 hóng hóng 红红 bái bái 白白 de 的 kòng guàn 空罐 sì hū 似乎 jìn rù 进入 zhè 这 zhōu èr 周二 hōng lóng lóng 轰隆隆 chuān suō 穿梭 yú 于 zhè ge 这个 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 lā jī chē 垃圾车 de 的 chē xiāng 车厢 zhōng 中。
nà me 那么 rú guǒ 如果 zhōng wēi zǐ 中微子 yǒu 有 zhè me 这么 kuài 快， tā 它 yòu shì 又是 zěn me 怎么 fā shēng 发生 de 的 ne 呢？
yóu yú 由于 jù lí 距离 tài yang 太阳 tài 太 jìn 近， zhè 这 duì 对 tài kōng chuán 太空船 de 的 guāng xué yí qì 光学仪器 shì 是 shí fēn 十分 bú lì 不利 de 的， lǚ xíng zhě 旅行者 hào 号 yǐ jīng 已经 duì 对 jīn xīng 金星、 mù xīng 木星、 tǔ xīng 土星、 tiān wáng xīng 天王星 hé 和 hǎi wáng xīng 海王星 pāi shè 拍摄 le 了 lèi sì 类似 de 的 zhào piàn 照片。
tā men 他们 zhèng zài 正在 hé 和 shéi 谁 tán huà 谈话 ?
yóu yú 由于 zhuǎn yùn 转运 huì 会 zēng jiā 增加 huò wù 货物 zāo 遭 sǔn 损 de 的 fēng xiǎn 风险， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yě 也 huì 会 yán wu 延误 huò wù 货物 de 的 dǐ dá 抵达 shí jiān 时间， suǒ yǐ 所以 wǒ fāng 我方 qīng xiàng 倾向 zhí 直 yùn 运。
tā men 他们 zhèng zài 正在 dǎ lán qiú 打篮球。
shàng zhōu 上周， guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 fā bù 发布 le 了《 2011 nián 年 héng liáng 衡量 xìn xī 信息 shè huì fā zhǎn 社会发展》 de 的 bào gào 报告。
wǒ 我 jiāng 将 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 nín de 您的 zhàng dān 账单。
tā men 他们 zhèng zài 正在 gěi 给 zào wáng yé 灶王爷 tí gōng 提供 gòng pǐn 贡品。
shàng zhōu 上周， wǒ qù 我去 le 了 nán jīng shì 南京市， wǒ de péng yǒu 我的朋友 dài 带 wǒ 我 cān guān 参观 le 了 zhōng shān líng 中山陵 hé 和 fū zǐ miào 夫子庙。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 xǔ duō 许多 yào lǐ xué 药理学 yuán lǐ 原理 yīng 应 yòng yú 用于 rén lèi 人类 yī xué 医学 hé 和 shòu yī xué 兽医学。
nà me 那么 zěn yàng 怎样 de 的 tè zhì 特质 cái néng 才能 shǐ 使 yī 一 wèi 位 hǎo 好 yuán gōng 员工 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼， chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 zhēn zhèng 真正 de 的 jié chū 杰出 yuán gōng 员工 ne 呢？
shàng zhōu 上周， gài cí 盖茨 huò 和 bā fēi tè 巴菲特 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 fēng 封 xìn jiàn 信件， chǎn míng 阐明 tā men 他们 lái 来 zhōng guó 中国 bú shi 不是 “ qiǎng rén suǒ nán 强人所难 de 的 ” ， ér shì 而是 lái 来 líng tīng 聆听 de 的。
wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 nǐ 你 shī qù 失去 de 的 yí qiè 一切。
shàng huí 上回 chuàng zào 创造 zhè 这 yī 一 lì shǐ 历史 shí kè 时刻 shì zài 是在 1998 ， fǎ guó 法国 pěng 捧 qǐ 起 le 了 dà lì shén 大力神 — — duō kuī 多亏 1978 nián 年 Ā gēn tíng 阿根廷 shì jiè 世界 qián 前 píng lùn zhě 评论者 de 的 jīn kǒu yù yán 金口玉言， cái 才 bǎ 把 xǐ yuè 喜悦 xiě dào 写道 le 了 fǎ guó rén 法国人 de 的 liǎn shàng 脸上。

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu mò 上周末 suǒ ní gōng sī 索尼公司 gōng kāi 公开 dào qiàn 道歉， zhè cì 这次 shì jiàn 事件 gěi 给 suǒ ní 索尼 yóu xì 游戏 chǎn yè 产业 dài lái 带来 de 的 wēi hài 危害 shàng 尚 wú cóng 无从 dé zhī 得知。 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 sù sòng 诉讼， lì fǎ zhě 立法者 gēn 跟 jiān guǎn zhě 监管者 zhèng zài 正在 jié wèn 诘问 jiān ruì 尖锐 wèn tí 问题。
yóu yú 由于 gāi 该 cè shì 测试 bù xū yào 不需要 gāo jīng dù 高精度 de 的 shè bèi 设备， tā 它 jù yǒu 具有 xìng jià bǐ 性价比 ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 jìn xíng 进行。
yóu yú 由于 gāi lèi 该类 yè tǐ 液体 xiàng jiāo 橡胶 kě tōng 可通 guò 过 guān néng tuán 官能团 fǎn yìng 反应 jìn xíng 进行 liàn 链 de 的 yán shēn 延伸， xíng chéng 形成 gāo jù wù 高聚物。
yóu yú 由于 gāi 该 lù duàn 路段 shǐ yòng 使用 qī xiàn 期限 gāo dá 高达 10 nián 年， wǔ líng yuán qū 武陵源区 jué dìng 决定 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 gāo biāo zhǔn 高标准 gǎi zào 改造 bìng 并 shí xíng 实行 le 了 jiāo tōng 交通 guǎn zhì 管制。
nà me 那么 zài 在 suǒ yǒu 所有 yǐ 已 gòu jiàn 构建 de 的 hé 和 yǒu yòng 有用 de 的 háng yè 行业 yàn shōu 验收 dìng yì 定义 zhī hòu 之后， shén me shì 什么是 ruǎn jiàn fā bù 软件发布 jì lù 记录 ne 呢？
tā men 他们 lái zì 来自 yìn dù 印度， yà zhōu 亚洲， zhōng dōng 中东， nán fēi 南非， ér 而 tā men 他们 què shì 却是 hā fó 哈佛 de 的 xué sheng 学生， sī tǎn fó 斯坦佛 de 的 xué sheng 学生， lái sī 莱斯 de 的 xué sheng 学生。
wǒ 我 duì 对 ā shuí 阿谁 jiàn jiě 见解 yún yún 云云 chàng wǎng 怅惘， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 tíng xià 停下 qù 去 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟， shì tú 试图 bǎ 把 tā 它 nòng 弄 shōu 收 lüè 略。
shàng zhōu mò 上周末， zhōng guó 中国 guó jiā bǎo mì jú 国家保密局 wǎng zhàn 网站 kān dēng 刊登 le 了 duì 对 tā men de 他们的 zuì xīn 最新 zhǐ kòng 指控。 zhè 这 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 jiā jù 加剧 běi jīng 北京 hé 和 kān péi lā 堪培拉 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系。
yóu yú 由于 gāi 该 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ gēn 齿根 hòu dù 厚度 bǐ 比 pǔ tōng 普通 jiān kāi xiàn 渐开线 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ gēn 齿根 hòu 厚， bìng qiě 并且 jié diǎn 节点 fù jìn 附近 bù 不 xiàng 相 jiē chù 接触， yīn cǐ 因此， qí 其 lún chǐ 轮齿 wān qū 弯曲 qiáng dù 强度 huó 和 jiē chù 接触 qiáng dù 强度 dōu 都 tí gāo 提高。
nà me 那么 zài 在 bù shǔ 部署 miáo shù 描述 fú 符 zhōng 中 shén me 什么 yuán sù 元素 bǐ jiào 比较 hǎo 好 ne 呢？
tā men 他们 biāo míng 标明 měi 每 sōu 艘 chuán 船 de 的 xīn 新 wèi zhi 位置。
wǒ 我 xún zhǎo 寻找 ài 爱， yīn wèi 因为 ài shǐ 爱使 wǒ 我 jiě chú 解除 le 了 gū jì 孤寂， jiě chú 解除 le 了 yí gè 一个 chàn dǒu 颤抖 de 的 líng hún 灵魂 cóng rén 从人 shì jiān 世间 dào 到 lěng mò 冷漠 wú dǐ 无底 de 的 shēn yuān 深渊 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 gū jì 孤寂。 wǒ 我 xún zhǎo 寻找 ài 爱， yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 ài 爱 de 的 suō yǐng 缩影 zhōng kàn 中看 dào liǎo 到了 shèng rén 圣人 hé 和 shī rén 诗人 yǎn lǐ 眼里 tiān táng 天堂 de 的 jǐng xiàng 景象。
yóu yú 由于 fèi yòng 费用 gāo áng 高昂， duì dà 对大 duō shù 多数 tǔ kù màn rén 土库曼人 lái shuō 来说， wǎng luò 网络 chéng le 成了 shē chǐ pǐn 奢侈品。 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 zhèng fǔ 政府 yě 也 zhèng shì 正是 lì yòng 利用 zhè ge 这个 shǒu duàn 手段 xiàn zhì 限制 rén men 人们 shǐ yòng 使用 wǎng luò 网络。
tā men 他们 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 dá fù 答复， zhè shì 这是 bù zú wéi qí 不足为奇。
wǒ 我 xún mì 寻觅 lái zì 来自 yú 于 cháng shì 尝试 xīn shēng shì wù 新生事物 de 的 mǐn ruì 敏锐 ér 而 huāng luàn 慌乱 de 的 kuài lè 快乐， zhè yàng 这样 néng 能 diào dòng 调动 wǒ 我 quán bù 全部 de 的 zī yuán 资源 bìng 并 tiǎo zhàn 挑战 wǒ de 我的 tóu nǎo 头脑、 shēn tǐ 身体 hé 和 jīng shén 精神， quán dōu 全都 yí cù ér jiù 一蹴而就。
shàng zhōu 上周 qǐ 起， yì duī 一堆 hóng hóng 红红 bái bái 白白 de 的 kòng guàn 空罐 sì hū 似乎 jìn rù 进入 zhè 这 zhōu èr 周二 hōng lóng lóng 轰隆隆 chuān suō 穿梭 yú 于 zhè ge 这个 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 lā jī chē 垃圾车 de 的 chē xiāng 车厢 zhōng 中。
nà me 那么 rú guǒ 如果 zhōng wēi zǐ 中微子 yǒu 有 zhè me 这么 kuài 快， tā 它 yòu shì 又是 zěn me 怎么 fā shēng 发生 de 的 ne 呢？
yóu yú 由于 jù lí 距离 tài yang 太阳 tài 太 jìn 近， zhè 这 duì 对 tài kōng chuán 太空船 de 的 guāng xué yí qì 光学仪器 shì 是 shí fēn 十分 bú lì 不利 de 的， lǚ xíng zhě 旅行者 hào 号 yǐ jīng 已经 duì 对 jīn xīng 金星、 mù xīng 木星、 tǔ xīng 土星、 tiān wáng xīng 天王星 hé 和 hǎi wáng xīng 海王星 pāi shè 拍摄 le 了 lèi sì 类似 de 的 zhào piàn 照片。
tā men 他们 zhèng zài 正在 hé 和 shéi 谁 tán huà 谈话 ?
yóu yú 由于 zhuǎn yùn 转运 huì 会 zēng jiā 增加 huò wù 货物 zāo 遭 sǔn 损 de 的 fēng xiǎn 风险， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yě 也 huì 会 yán wu 延误 huò wù 货物 de 的 dǐ dá 抵达 shí jiān 时间， suǒ yǐ 所以 wǒ fāng 我方 qīng xiàng 倾向 zhí 直 yùn 运。
tā men 他们 zhèng zài 正在 dǎ lán qiú 打篮球。
shàng zhōu 上周， guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 fā bù 发布 le 了《 2011 nián 年 héng liáng 衡量 xìn xī 信息 shè huì fā zhǎn 社会发展》 de 的 bào gào 报告。
wǒ 我 jiāng 将 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 nín de 您的 zhàng dān 账单。
tā men 他们 zhèng zài 正在 gěi 给 zào wáng yé 灶王爷 tí gōng 提供 gòng pǐn 贡品。
shàng zhōu 上周， wǒ qù 我去 le 了 nán jīng shì 南京市， wǒ de péng yǒu 我的朋友 dài 带 wǒ 我 cān guān 参观 le 了 zhōng shān líng 中山陵 hé 和 fū zǐ miào 夫子庙。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 xǔ duō 许多 yào lǐ xué 药理学 yuán lǐ 原理 yīng 应 yòng yú 用于 rén lèi 人类 yī xué 医学 hé 和 shòu yī xué 兽医学。
nà me 那么 zěn yàng 怎样 de 的 tè zhì 特质 cái néng 才能 shǐ 使 yī 一 wèi 位 hǎo 好 yuán gōng 员工 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼， chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 zhēn zhèng 真正 de 的 jié chū 杰出 yuán gōng 员工 ne 呢？
shàng zhōu 上周， gài cí 盖茨 huò 和 bā fēi tè 巴菲特 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 fēng 封 xìn jiàn 信件， chǎn míng 阐明 tā men 他们 lái 来 zhōng guó 中国 bú shi 不是 “ qiǎng rén suǒ nán 强人所难 de 的 ” ， ér shì 而是 lái 来 líng tīng 聆听 de 的。
wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 nǐ 你 shī qù 失去 de 的 yí qiè 一切。
shàng huí 上回 chuàng zào 创造 zhè 这 yī 一 lì shǐ 历史 shí kè 时刻 shì zài 是在 1998 ， fǎ guó 法国 pěng 捧 qǐ 起 le 了 dà lì shén 大力神 — — duō kuī 多亏 1978 nián 年 Ā gēn tíng 阿根廷 shì jiè 世界 qián 前 píng lùn zhě 评论者 de 的 jīn kǒu yù yán 金口玉言， cái 才 bǎ 把 xǐ yuè 喜悦 xiě dào 写道 le 了 fǎ guó rén 法国人 de 的 liǎn shàng 脸上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子