ประโยคภาษาจีน- 上周末极具破坏性的热带风暴梅花错过上海沿着中国海岸线北上的时候大连市民担心它的到来将会冲垮防波堤淹没工厂中文句子 (718198) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng zhōu mò 上周末 jí 极 jù 具 pò huài xìng 破坏性 de 的 rè dài fēng bào 热带风暴 “ méi huā 梅花 ” cuò guò 错过 shàng hǎi 上海、 yán zhe 沿着 zhōng guó 中国 hǎi àn xiàn 海岸线 běi shàng 北上 de shí hòu 的时候， dà lián 大连 shì mín 市民 dān xīn 担心 tā 它 de 的 dào lái 到来 jiāng huì 将会 chōng kuǎ 冲垮 fáng bō dī 防波堤、 yān mò 淹没 gōng chǎng 工厂。
When the deadly tropical storm Muifa missed Shanghai last weekend and bounced up the Chinese coast, Dalian residents feared its arrival would collapse sea walls and swamp the plant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 gāi 该 huó dòng 活动 yōng yǒu 拥有 diàn chí 电池， suǒ yǐ 所以 chē zhǔ 车主 men 们 wú xū 无需 zài 再 bèi 被 huán jìng 环境 è huà 恶化 huò zhě 或者 diàn chí 电池 shòu jià 售价 tài 太 gāo 高 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 suǒ 所 kùn rǎo 困扰。
yóu yú 由于 gāi bìng 该病 de 的 jí bìng 疾病 fù dān 负担 hé 和 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 sǐ wáng 死亡 qíng kuàng 情况， jí qí 及其 xíng chéng 形成 bào fā 暴发 hé 和 liú xíng xìng 流行性 chuán bō 传播 de 的 kě néng xìng 可能性， zhè 这 wǔ 五 lèi 类 gān yán 肝炎 zuì wéi 最为 shòu 受 rén 人 guān zhù 关注。
yóu yú 由于 gāi 该 chóng 虫 sù zhǔ 宿主 bāo kuò 包括 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物， chóng 虫 zhòng 种 de 的 jī yīn xíng 基因型 huó 和 biǎo xiàn xíng 表现型 biàn yì 变异 jiào dà 较大， yīn ér 因而 qí 其 sù zhǔ 宿主 tè yì xìng 特异性 jí 及 rén 人 xù 畜 gòng 共 huàn 患 chuán bō 传播 wèn tí 问题 shàng wèi 尚未 wán quán 完全 jiě jué 解决。
nà me 那么 zài 在 tā 他 guò shì 过世 shí yī 十一 nián hòu 年后， tā 她 lái 来 dān mài 丹麦 zuò 做 shén me 什么？
nà me 那么 zài 在 yán hǎi dì qū 沿海地区 yǔ 与 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 zhī jiān 之间 shí 十 shǔ yì 数亿 de 的 rén men 人们 ne 呢？
tā men 他们 lái zì 来自 gè háng gè yè 各行各业， jūn 均 yǐ 已 liàn jiù 练就 le 了 chāo qiáng 超强 de 的 yīng wén 英文 tīng shuō 听说 néng lì 能力。
wǒ 我 duì 对 jí yóu 集邮 gǎn xìng qù 感兴趣。
shàng zhōu mò 上周末， É luó sī 俄罗斯 2009 dà xué 大学 xiào huā 校花 xiào cǎo 校草 dà sài 大赛 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jǔ xíng 举行 jué sài 决赛， 14 míng 名 xuǎn shǒu 选手 tōng guò 通过 shuō chàng 说唱、 wǔ dǎo 舞蹈、 dú jiǎo 独角 huà jù 话剧 děng 等 xíng shì 形式 zhǎn kāi 展开 jué zhú 角逐。
yóu yú 由于 yǔ yīn xìn hào 语音信号 de 的 zhì liàng 质量 cháng cháng 常常 yóu yú 由于 gāo 高 zào shēng 噪声 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 jí jù 急剧 xià jiàng 下降。 yīn cǐ 因此， yì zhì 抑制 zào shēng 噪声， yǒu xiào 有效 kòng zhì 控制 shī zhēn 失真 dù 度 hé 和 rén wéi 人为 zào shēng 噪声， bìng 并 tí gāo 提高 yǔ yīn 语音 kě dǒng dù 可懂度 chéng wéi 成为 shǒu yào 首要 rèn wu 任务。
nà me 那么 duō nián 多年 chōu yān 抽烟 de 的 jī xí 积习 dōu 都 néng 能 jiè 戒 diào 掉， nǐ de 你的 yì zhì lì 意志力 yí dìng 一定 hěn 很 qiáng 强。
tā men 他们 gēn jù 根据 rén men 人们 de 的 xià zǎi 下载 de 的 duō shǎo 多少， lái 来 xuǎn zé 选择 yòng 用 nǎ 哪 yī shǒu 一首 qǔ mù 曲目 lái 来 zuò wéi 作为 dān qǔ 单曲 tuī chū 推出。
wǒ 我 xún zhǎo 寻找 ài 爱， shǒu xiān 首先 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 shǐ 使 rén 人 xīn zuì 心醉 shén mí 神迷， zhè zhǒng 这种 táo zuì 陶醉 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 měi miào 美妙， shǐ 使 wǒ 我 yuàn yì 愿意 xī shēng 牺牲 suǒ yǒu 所有 de 的 yú shēng 余生 qù 去 huàn qǔ 换取 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhè yàng 这样 de 的 xīn xǐ 欣喜。
yóu yú 由于 zī liào 资料 yǔ 与 shí jiān 时间 xiàn zhì 限制， běn 本 lùn wén 论文 yǐ 以 rì běn 日本 jìn qī 近期 shāng yè 商业 màn huà 漫画 de 的 dài biǎo 代表 zhī yī 之一《 fēng mì 蜂蜜 xìng yùn cǎo 幸运草》 wèi 为 duì xiàng 对象， duì 对 qí 其 zhōng fēi 中非 tái cí 台词 de 的 shǒu xiě tǐ 手写体 nǐ shēng cí 拟声词 nǐ tài 拟态 cí 词 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察。
tā men 他们 dàng àn shì 档案室 yīn wèi 因为 xū yào 需要 kòng zhì 控制 jué duì shī dù 绝对湿度， suǒ yǐ 所以 gòu mǎi 购买 le 了 yī 一 tái 台 zhuān yòng shè bèi 专用设备。
wǒ 我 jiāng 将 API gōng néng 功能 huà fēn 划分 wèi 为 jǐ ge 几个 lèi bié 类别： gòu zào 构造、 shàng xià wén 上下文、 dǎo háng 导航、 méi jǔ 枚举 hé 和 xiū gǎi 修改。
shàng zhōu 上周 jìn xíng 进行 shǒu cì 首次 liàn xí 练习 jù běn 剧本 zhī hòu 之后， zài 在 jīng jī dào 京畿道 zhào kāi 召开 le 了 2 tiān 天 1 yè 夜 de 的 yán tǎo huì 研讨会。
nà me 那么 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 dāng dài 当代 “ bái máo nǚ 白毛女 ” ， nǐ 你 huì 会 jià 嫁 gěi 给 “ huáng shì rén 黄世仁 ” má 么？
yóu yú 由于 shēn shang 身上 jù yǒu 具有 tè yì gōng néng 特异功能， Ā 阿 xīng 星 de 的 shū shu 叔叔 bǎ 把 tā 他 péi yǎng 培养 chéng le 成了 yī míng 一名 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜 de 的 dǔ 赌 shèng 圣。
tā men 他们 zhèng zài 正在 duō fāng 多方 shè fǎ 设法 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。
yóu yú 由于 ruǎn jiàn 软件 zhòng dì 中的 cuò wù 错误 ér 而 zào chéng 造成 yīng yòng chéng xù 应用程序 tíng jī 停机 chēng wéi 称为 bù kě kào xìng 不可靠性 yīn sù 因素。
wǒ 我 jiāng huì 将会 yǒng shēng yǒng shì 永生永世 zhēn xī 珍惜 wǒ 我 tàn wàng 探望 cǐ dì 此地 liú xià 留下 de 的 huí xiǎng 回想。
shàng zhōu 上周， zài 在 dōng xī fāng 东西方 yán jiū suǒ 研究所 ( EastWestInstitute ) jǔ xíng 举行 de 的 ān quán 安全 huì yì 会议 shàng 上， yǒu rén 有人 jiù 就 zhǐ chū 指出 gè guó 各国 duì yú 对于 qí 其 wǎng luò Ān quán 网络安全 de 的 kǎo lǜ 考虑 guò yú 过于 xiá ài 狭隘， wú fǎ 无法 hé zuò 合作 xiū dìng 修订 guó jì wǎng 国际网 luò 络 Ān quán fǎ guī 安全法规。 mù qián 目前， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 de 的 wǎng luò Ān quán 网络安全 zhèng cè 政策 dōu 都 jí zhōng 集中 yú 于 tí gāo 提高 qí 其 guó nèi 国内 wǎng luò 网络 fáng wù 防务 ān quán 安全， jiē guǒ 结果 què shì 却是 ràng 让 tài duō 太多 de 的 wǎng luò 网络 zuì fàn 罪犯 zhēn 鉆 le 了 kòng zi 空子。
wǒ 我 jiàng 将 fēn bié 分别 jiě shì 解释 měi yī 每一 zhòng 种 fāng shì 方式。
tā men 他们 zhèng zài 正在 guān kàn 观看 de 的， shì 是 shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ 上海证券交易所 de 的 shí shí 实时 gǔ jià 股价 dòng tài 动态。 shàng zhèng 上证 jiāo yì suǒ 交易所， zhèng quàn yè 证券业 lǐ 里 de 的 jìng chēng 敬称 shì 是， yì jiā 一家 dà xíng 大型 de 的 gǔ piào 股票 jīng jì 经纪 gōng sī 公司。
shàng zhōu 上周， wǒ 我 zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 kàn dào 看到 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 gěi 给 yí gè 一个 huái bào 怀抱 yīng ér 婴儿 de 的 fù nǚ 妇女 ràng zuò 让座。
wǒ 我 jiāng 将 zài xià 在下 yí gè 一个 bù fen 部分 zhōng 中 duì 对 zhè xiē 这些 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 rú hé 如何 huò qǔ 获取 zhè xiē 这些 shù jù 数据？
shàng zhōu 上周， luó bó tè 罗伯特 hái 还 yǔ 与 Ā shén 阿什 lí 丽 · gé lín ní 格林尼 yì qǐ 一起 chū xí 出席 le 了 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 xiān xíng 先行 shǒu yìng 首映。
wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 yǔ háng yuán 宇航员。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因， yuè yǔ 粤语 bèi 被 rèn wéi 认为 gèng 更 fēng fù 丰富 hé 和 gèng 更 zhuān yè 专业。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 gāi 该 huó dòng 活动 yōng yǒu 拥有 diàn chí 电池， suǒ yǐ 所以 chē zhǔ 车主 men 们 wú xū 无需 zài 再 bèi 被 huán jìng 环境 è huà 恶化 huò zhě 或者 diàn chí 电池 shòu jià 售价 tài 太 gāo 高 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 suǒ 所 kùn rǎo 困扰。
yóu yú 由于 gāi bìng 该病 de 的 jí bìng 疾病 fù dān 负担 hé 和 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 sǐ wáng 死亡 qíng kuàng 情况， jí qí 及其 xíng chéng 形成 bào fā 暴发 hé 和 liú xíng xìng 流行性 chuán bō 传播 de 的 kě néng xìng 可能性， zhè 这 wǔ 五 lèi 类 gān yán 肝炎 zuì wéi 最为 shòu 受 rén 人 guān zhù 关注。
yóu yú 由于 gāi 该 chóng 虫 sù zhǔ 宿主 bāo kuò 包括 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物， chóng 虫 zhòng 种 de 的 jī yīn xíng 基因型 huó 和 biǎo xiàn xíng 表现型 biàn yì 变异 jiào dà 较大， yīn ér 因而 qí 其 sù zhǔ 宿主 tè yì xìng 特异性 jí 及 rén 人 xù 畜 gòng 共 huàn 患 chuán bō 传播 wèn tí 问题 shàng wèi 尚未 wán quán 完全 jiě jué 解决。
nà me 那么 zài 在 tā 他 guò shì 过世 shí yī 十一 nián hòu 年后， tā 她 lái 来 dān mài 丹麦 zuò 做 shén me 什么？
nà me 那么 zài 在 yán hǎi dì qū 沿海地区 yǔ 与 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 zhī jiān 之间 shí 十 shǔ yì 数亿 de 的 rén men 人们 ne 呢？
tā men 他们 lái zì 来自 gè háng gè yè 各行各业， jūn 均 yǐ 已 liàn jiù 练就 le 了 chāo qiáng 超强 de 的 yīng wén 英文 tīng shuō 听说 néng lì 能力。
wǒ 我 duì 对 jí yóu 集邮 gǎn xìng qù 感兴趣。
shàng zhōu mò 上周末， É luó sī 俄罗斯 2009 dà xué 大学 xiào huā 校花 xiào cǎo 校草 dà sài 大赛 zài 在 mò sī kē 莫斯科 jǔ xíng 举行 jué sài 决赛， 14 míng 名 xuǎn shǒu 选手 tōng guò 通过 shuō chàng 说唱、 wǔ dǎo 舞蹈、 dú jiǎo 独角 huà jù 话剧 děng 等 xíng shì 形式 zhǎn kāi 展开 jué zhú 角逐。
yóu yú 由于 yǔ yīn xìn hào 语音信号 de 的 zhì liàng 质量 cháng cháng 常常 yóu yú 由于 gāo 高 zào shēng 噪声 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 jí jù 急剧 xià jiàng 下降。 yīn cǐ 因此， yì zhì 抑制 zào shēng 噪声， yǒu xiào 有效 kòng zhì 控制 shī zhēn 失真 dù 度 hé 和 rén wéi 人为 zào shēng 噪声， bìng 并 tí gāo 提高 yǔ yīn 语音 kě dǒng dù 可懂度 chéng wéi 成为 shǒu yào 首要 rèn wu 任务。
nà me 那么 duō nián 多年 chōu yān 抽烟 de 的 jī xí 积习 dōu 都 néng 能 jiè 戒 diào 掉， nǐ de 你的 yì zhì lì 意志力 yí dìng 一定 hěn 很 qiáng 强。
tā men 他们 gēn jù 根据 rén men 人们 de 的 xià zǎi 下载 de 的 duō shǎo 多少， lái 来 xuǎn zé 选择 yòng 用 nǎ 哪 yī shǒu 一首 qǔ mù 曲目 lái 来 zuò wéi 作为 dān qǔ 单曲 tuī chū 推出。
wǒ 我 xún zhǎo 寻找 ài 爱， shǒu xiān 首先 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 shǐ 使 rén 人 xīn zuì 心醉 shén mí 神迷， zhè zhǒng 这种 táo zuì 陶醉 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 měi miào 美妙， shǐ 使 wǒ 我 yuàn yì 愿意 xī shēng 牺牲 suǒ yǒu 所有 de 的 yú shēng 余生 qù 去 huàn qǔ 换取 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhè yàng 这样 de 的 xīn xǐ 欣喜。
yóu yú 由于 zī liào 资料 yǔ 与 shí jiān 时间 xiàn zhì 限制， běn 本 lùn wén 论文 yǐ 以 rì běn 日本 jìn qī 近期 shāng yè 商业 màn huà 漫画 de 的 dài biǎo 代表 zhī yī 之一《 fēng mì 蜂蜜 xìng yùn cǎo 幸运草》 wèi 为 duì xiàng 对象， duì 对 qí 其 zhōng fēi 中非 tái cí 台词 de 的 shǒu xiě tǐ 手写体 nǐ shēng cí 拟声词 nǐ tài 拟态 cí 词 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察。
tā men 他们 dàng àn shì 档案室 yīn wèi 因为 xū yào 需要 kòng zhì 控制 jué duì shī dù 绝对湿度， suǒ yǐ 所以 gòu mǎi 购买 le 了 yī 一 tái 台 zhuān yòng shè bèi 专用设备。
wǒ 我 jiāng 将 API gōng néng 功能 huà fēn 划分 wèi 为 jǐ ge 几个 lèi bié 类别： gòu zào 构造、 shàng xià wén 上下文、 dǎo háng 导航、 méi jǔ 枚举 hé 和 xiū gǎi 修改。
shàng zhōu 上周 jìn xíng 进行 shǒu cì 首次 liàn xí 练习 jù běn 剧本 zhī hòu 之后， zài 在 jīng jī dào 京畿道 zhào kāi 召开 le 了 2 tiān 天 1 yè 夜 de 的 yán tǎo huì 研讨会。
nà me 那么 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 dāng dài 当代 “ bái máo nǚ 白毛女 ” ， nǐ 你 huì 会 jià 嫁 gěi 给 “ huáng shì rén 黄世仁 ” má 么？
yóu yú 由于 shēn shang 身上 jù yǒu 具有 tè yì gōng néng 特异功能， Ā 阿 xīng 星 de 的 shū shu 叔叔 bǎ 把 tā 他 péi yǎng 培养 chéng le 成了 yī míng 一名 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜 de 的 dǔ 赌 shèng 圣。
tā men 他们 zhèng zài 正在 duō fāng 多方 shè fǎ 设法 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。
yóu yú 由于 ruǎn jiàn 软件 zhòng dì 中的 cuò wù 错误 ér 而 zào chéng 造成 yīng yòng chéng xù 应用程序 tíng jī 停机 chēng wéi 称为 bù kě kào xìng 不可靠性 yīn sù 因素。
wǒ 我 jiāng huì 将会 yǒng shēng yǒng shì 永生永世 zhēn xī 珍惜 wǒ 我 tàn wàng 探望 cǐ dì 此地 liú xià 留下 de 的 huí xiǎng 回想。
shàng zhōu 上周， zài 在 dōng xī fāng 东西方 yán jiū suǒ 研究所 ( EastWestInstitute ) jǔ xíng 举行 de 的 ān quán 安全 huì yì 会议 shàng 上， yǒu rén 有人 jiù 就 zhǐ chū 指出 gè guó 各国 duì yú 对于 qí 其 wǎng luò Ān quán 网络安全 de 的 kǎo lǜ 考虑 guò yú 过于 xiá ài 狭隘， wú fǎ 无法 hé zuò 合作 xiū dìng 修订 guó jì wǎng 国际网 luò 络 Ān quán fǎ guī 安全法规。 mù qián 目前， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 de 的 wǎng luò Ān quán 网络安全 zhèng cè 政策 dōu 都 jí zhōng 集中 yú 于 tí gāo 提高 qí 其 guó nèi 国内 wǎng luò 网络 fáng wù 防务 ān quán 安全， jiē guǒ 结果 què shì 却是 ràng 让 tài duō 太多 de 的 wǎng luò 网络 zuì fàn 罪犯 zhēn 鉆 le 了 kòng zi 空子。
wǒ 我 jiàng 将 fēn bié 分别 jiě shì 解释 měi yī 每一 zhòng 种 fāng shì 方式。
tā men 他们 zhèng zài 正在 guān kàn 观看 de 的， shì 是 shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ 上海证券交易所 de 的 shí shí 实时 gǔ jià 股价 dòng tài 动态。 shàng zhèng 上证 jiāo yì suǒ 交易所， zhèng quàn yè 证券业 lǐ 里 de 的 jìng chēng 敬称 shì 是， yì jiā 一家 dà xíng 大型 de 的 gǔ piào 股票 jīng jì 经纪 gōng sī 公司。
shàng zhōu 上周， wǒ 我 zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 kàn dào 看到 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 gěi 给 yí gè 一个 huái bào 怀抱 yīng ér 婴儿 de 的 fù nǚ 妇女 ràng zuò 让座。
wǒ 我 jiāng 将 zài xià 在下 yí gè 一个 bù fen 部分 zhōng 中 duì 对 zhè xiē 这些 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 rú hé 如何 huò qǔ 获取 zhè xiē 这些 shù jù 数据？
shàng zhōu 上周， luó bó tè 罗伯特 hái 还 yǔ 与 Ā shén 阿什 lí 丽 · gé lín ní 格林尼 yì qǐ 一起 chū xí 出席 le 了 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 xiān xíng 先行 shǒu yìng 首映。
wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 yǔ háng yuán 宇航员。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因， yuè yǔ 粤语 bèi 被 rèn wéi 认为 gèng 更 fēng fù 丰富 hé 和 gèng 更 zhuān yè 专业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子