ประโยคภาษาจีน- 上周末共有名宾客收到了参加威廉王子婚礼的镀金请帖中文句子 (718280) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng zhōu mò 上周末， gòng yǒu 共有 1900 míng 名 bīn kè 宾客 shōu dào 收到 le 了 cān jiā 参加 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 hūn lǐ 婚礼 de 的 dù jīn 镀金 qǐng tiě 请帖。
They were two of the 1,900 guests who found a gold-embossed invitation on their doormat at the weekend.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu mò 上周末， wǒ yǔ 我与 Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会 xiàn rèn 现任 zhǔ xí 主席、 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 sà kē qí 萨科奇 yí dào 一道 qù 去 le 了 dài wéi yíng 戴维营。
shàng zhōu mò 上周末， méi xī 梅西 tū jī 突击 jìn 进 sān 三 qiú 球， shǐ de 使得 tā 他 zài 在 suǒ yǒu 所有 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 jìn qiú 进球 zǒng shù 总数 shàng shēng 上升 dào 到 37 gè 个。
yóu yú 由于 yǔ yán 语言 hé 和 wén huà 文化 de 的 chā yì 差异， zài 在 mǒu gè 某个 zì fú chuàn 字符串 zhòng dì 中的 dòng cí 动词 fān yì 翻译 chéng 成 qí tā 其他 yǔ yán 语言 shí 时 bú zài 不再 shì 是 dòng cí 动词。
yóu yú 由于 tiáo jiě 调解、 bāng jiào 帮教 hé 和 fǔ dǎo 辅导 gōng zuò 工作 xū yào 需要 zhuān yè zhī shi 专业知识 hé 和 jì néng 技能， kě yǐ tōng guò 可以通过 péi xùn 培训 hé 和 tè pìn 特聘 de 的 fāng shì 方式 zhāo mù 招募 rén cái 人才。
nà me 那么 zài 在 bù shǔ 部署 miáo shù 描述 fú 符 zhōng 中 shén me 什么 yuán sù 元素 bǐ jiào 比较 hǎo 好 ne 呢？
tā men 他们 jí lì 极力 bǎ 把 cāng ying 苍蝇 gǎn 赶 chū qù 出去。
tā men 他们 gēn jù 根据 wǒ 我 qī shí nián dài 七十年代 de 的 huà gǎo 画稿， zuò 做 le 了 yī 一 zhǐ 只 jìn zì 浸渍 tǒng 桶（ qū gǎn 驱赶 niú shī yòng 牛虱用 de 的 yào yù 药浴）。
wǒ 我 xún sī 寻思 zhe 着 yòng 用 jiàn pán 键盘 gěi 给 tā 她 dǎ 打 huí qu 回去， kě 可 huí 回 bō 拨 hào mǎ 号码 bú jiàn le 不见了。
wǒ 我 xún qiú 寻求 zhe 着 ài 爱， qí cì 其次 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 jiǎn qīng 减轻 gū dú 孤独， xiàn 陷 shēn 身 yú 于 nà zhǒng 那种 kě pà 可怕 de 的 gū dú 孤独 zhī 之 shí 时， zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢 de 的 líng hún 灵魂 yuè guò 越过 gǔn gǔn 滚滚 hóng chén 红尘， zhù shì 注视 zhe 着 nà 那 bīng lěng 冰冷 wú qíng 无情、 shēn bù kě cè 深不可测、 háo wú 毫无 shēng jī 生机 de 的 wú dǐ 无底 shēn yuān 深渊。
nà me 那么 yè bān 夜班 gōng rén 工人 yīng gāi 应该 gèng 更 dān xīn 担心 má 么？
tā men 他们 mèng xiǎng 梦想 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǐ 以 xiǎng lè 享乐、 lǐ xìng 理性 hé 和 gòng míng 共鸣 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 wū tuō bāng 乌托邦。
wǒ 我 xún qiú 寻求 zhe 着 ài 爱， hái 还 yīn wèi 因为 zài 在 wǒ yǔ 我与 ài 爱 shuǐ rǔ jiāo róng 水乳交融 zhī jì 之际， wǒ 我 tòu guò 透过 yí gè 一个 shén mì 神秘 de 的 suō yǐng 缩影， jiàn dào 见到 le 了 wú shù 无数 shèng rén 圣人 jí 及 shī rén 诗人 céng 曾 yù shì 预示 xiǎng xiàng 想象 de 的 tiān táng 天堂。
yóu yú 由于 zhào shàng yáng 赵尚阳 de 的 jīng yīng 精英 chuàng yè 创业， tā 他 yǐ 已 bèi 被 měi guó 美国、 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 yǒu guān 有关 bù mén 部门 pò gé 破格 píng wéi 评为 09 jū mín 居民 dài yù 待遇， zhào shàng yáng 赵尚阳 yǐ 已 shì 是 huá qiáo 华侨。
tā men 他们 zhèng 正 mào zhe 冒着 jí dà 极大 de 的 fēng xiǎn 风险。 zài 在 xīn jiā pō 新加坡， rèn hé rén 任何人 bèi 被 fā xiàn 发现 xié 携 yǒu 有 chāo guò 超过 15 kè 克 de 的 hǎi luò yīn 海洛因， 30 kè 克 de 的 kě kǎ yīn 可卡因， 500 kè 克 de 的 dà má 大麻 huò shì 或是 250 kè 克 de 的 xīng fèn jì 兴奋剂 yào pǐn 药品 jiù 就 huì 会 bèi 被 pàn chǔ 判处 jiǎo xíng 绞刑。
wǒ 我 jiāng 将 diū diào 丢掉 liǎng bǎi 两百 yīng xún 英寻 chū sè 出色 de kǎ 的卡 tǎ lú ní yà 塔卢尼亚 diào 钓 suǒ 索， hái yǒu 还有 diào gōu 钓钩 hé 和 dǎo xiàn 导线。
shàng zhōu 上周， yī 一 wèi 位 Ào dà lì yà 澳大利亚 zōng yì jié mù 综艺节目 zhǔ chí rén 主持人 bèi pò 被迫 wèi 为 yí gè 一个 huán jié 环节 dào qiàn 道歉， gāi 该 huán jié 环节 yǎn chàng zhě 演唱者 mó fǎng 模仿 JacksonFive yuè duì 乐队 shí 时 jiāng 将 liǎn 脸 tú chéng 涂成 hēi sè 黑色。
wǒ 我 jiāng huì 将会 yǐ 以 diàn yóu 电邮 tōng zhī 通知 nǐ 你 jí 及 nǐ de 你的 sān gè 三个 xué yuán 学员 yǒu guān 有关 nǐ men 你们 de 的 yǒng chūn 咏春 bān 班 xiáng qíng 详情。
yóu yú 由于 ruǎn huà shuǐ 软化水 bù hé 不合 yāo qiú 要求， shǐ 使 gǔ fēng lú 鼓风炉 shuǐ 水 tào 套 nèi 内 chǎn shēng 产生 le 了 zhì mì 致密 de 的 shuǐ gòu 水垢。
tā men 他们 zhèng zài 正在 bǎ 把 xiǎo mài 小麦 mó 磨 chéng 成 miàn fěn 面粉。
shàng zhōu 上周， yīn wèi 因为 fēn xiāo shāng 分销商、 diàn zhǎng 店长 hé 和 gù kè 顾客 duì 对 jiē jìn 接近 běn tǔ 本土、 tiē jìn 贴近 zì rán 自然 de 的 shū guǒ 蔬果 de 的 qiáng liè 强烈 kě wàng 渴望， yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 xiāo shòu 销售 jī jìn 几近 xiàn rù 陷入 fēng kuáng 疯狂 qiǎng gòu 抢购 de 的 jìng kuàng 境况。
tā men 他们 zhèng zài 正在 yòng 用 yā lù jī 压路机 yā píng 压平 cāo chǎng 操场。
nà me 那么 kāi shǐ 开始 kě yǐ 可以 tiāo xuǎn 挑选 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 shí wù 食物， shǐ 使 nín de 您的 shēn tǐ 身体 xí guàn 习惯 yú 于 qīng chén 清晨 dì yī 第一 jiàn 件 shì qing 事情 jiù shì 就是 jìn cān 进餐。 zài cǐ 在此， wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
wǒ 我 jiāng 将 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 gèng 更 jiǎn diǎn 检点 de 地 biǎo dá 表达 wǒ de 我的 zūn zhòng 尊重 de 的 gǎn qíng 感情 ér 而 zé bèi 责备 wǒ zì jǐ 我自己。
nà me 那么 zěn me 怎么 zuò 做 cái néng 才能 bǎo quán 保全 zhè 这 yī 一 xié yì 协议 ne 呢？
shàng zhōu 上周， hóng bó péi 洪博培 zài 在 běi jīng 北京 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 duì 对 yán hú chéng 盐湖城 diàn shì tái 电视台 de 的 jì zhě 记者 shuō 说： “ zài 在 zhōng guó 中国 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zhǐ 只 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zǔ guó 祖国 fú wù 服务。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 zhōng 中 gè jiā 各家 yìng jiàn 硬件 chǎng shāng 厂商 wèi le 为了 shǐ 使 tā men de 他们的 gè 铬 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zhuāng zhì 装置 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 ér 而 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争， xiāo fèi zhě 消费者 yí dìng 一定 huì 会 dé dào 得到 yī 一 dà duī 大堆 yǒu qù 有趣 de 的 xuǎn zé 选择。
tā men 他们 měi ge rén 每个人 dōu 都 dǎ diàn huà 打电话 lái 来 xiàng 向 wǒ 我 dào xiè 道谢。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 dōu 都 méi yǒu 没有 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据， suǒ yǐ 所以 zhè 这 réng 仍 shì 是 wǒ men 我们 wèi jiě 未解 de 的 mí tuán 谜团。
wǒ 我 jiāng 将 wǒ de 我的 diào lán 吊兰 ná 拿 jìn wū 进屋 lǐ 里， zài 载 jǐ 几 zhū 株 huā duǒ 花朵， bǎ 把 tā men 他们 fàng zài 放在 wū zi 屋子 xiàng yáng 向阳 de 的 chuāng hu 窗户， yǐ 以 yán cháng 延长 tā men de 他们的 huā jì 花季。
tā men 他们 měi nián 每年 chōu chá 抽查 diàn qì 电器 shì fǒu 是否 dá dào 达到 jié néng 节能 biāo zhǔn 标准， jiāng 将 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 dá dào 达到 biāo zhǔn 标准 de 的 chǎng jiā 厂家 gōng bù yú zhòng 公布于众。

ประโยคภาษาจีน
shàng zhōu mò 上周末， wǒ yǔ 我与 Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会 xiàn rèn 现任 zhǔ xí 主席、 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 sà kē qí 萨科奇 yí dào 一道 qù 去 le 了 dài wéi yíng 戴维营。
shàng zhōu mò 上周末， méi xī 梅西 tū jī 突击 jìn 进 sān 三 qiú 球， shǐ de 使得 tā 他 zài 在 suǒ yǒu 所有 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 jìn qiú 进球 zǒng shù 总数 shàng shēng 上升 dào 到 37 gè 个。
yóu yú 由于 yǔ yán 语言 hé 和 wén huà 文化 de 的 chā yì 差异， zài 在 mǒu gè 某个 zì fú chuàn 字符串 zhòng dì 中的 dòng cí 动词 fān yì 翻译 chéng 成 qí tā 其他 yǔ yán 语言 shí 时 bú zài 不再 shì 是 dòng cí 动词。
yóu yú 由于 tiáo jiě 调解、 bāng jiào 帮教 hé 和 fǔ dǎo 辅导 gōng zuò 工作 xū yào 需要 zhuān yè zhī shi 专业知识 hé 和 jì néng 技能， kě yǐ tōng guò 可以通过 péi xùn 培训 hé 和 tè pìn 特聘 de 的 fāng shì 方式 zhāo mù 招募 rén cái 人才。
nà me 那么 zài 在 bù shǔ 部署 miáo shù 描述 fú 符 zhōng 中 shén me 什么 yuán sù 元素 bǐ jiào 比较 hǎo 好 ne 呢？
tā men 他们 jí lì 极力 bǎ 把 cāng ying 苍蝇 gǎn 赶 chū qù 出去。
tā men 他们 gēn jù 根据 wǒ 我 qī shí nián dài 七十年代 de 的 huà gǎo 画稿， zuò 做 le 了 yī 一 zhǐ 只 jìn zì 浸渍 tǒng 桶（ qū gǎn 驱赶 niú shī yòng 牛虱用 de 的 yào yù 药浴）。
wǒ 我 xún sī 寻思 zhe 着 yòng 用 jiàn pán 键盘 gěi 给 tā 她 dǎ 打 huí qu 回去， kě 可 huí 回 bō 拨 hào mǎ 号码 bú jiàn le 不见了。
wǒ 我 xún qiú 寻求 zhe 着 ài 爱， qí cì 其次 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 jiǎn qīng 减轻 gū dú 孤独， xiàn 陷 shēn 身 yú 于 nà zhǒng 那种 kě pà 可怕 de 的 gū dú 孤独 zhī 之 shí 时， zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢 de 的 líng hún 灵魂 yuè guò 越过 gǔn gǔn 滚滚 hóng chén 红尘， zhù shì 注视 zhe 着 nà 那 bīng lěng 冰冷 wú qíng 无情、 shēn bù kě cè 深不可测、 háo wú 毫无 shēng jī 生机 de 的 wú dǐ 无底 shēn yuān 深渊。
nà me 那么 yè bān 夜班 gōng rén 工人 yīng gāi 应该 gèng 更 dān xīn 担心 má 么？
tā men 他们 mèng xiǎng 梦想 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǐ 以 xiǎng lè 享乐、 lǐ xìng 理性 hé 和 gòng míng 共鸣 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 wū tuō bāng 乌托邦。
wǒ 我 xún qiú 寻求 zhe 着 ài 爱， hái 还 yīn wèi 因为 zài 在 wǒ yǔ 我与 ài 爱 shuǐ rǔ jiāo róng 水乳交融 zhī jì 之际， wǒ 我 tòu guò 透过 yí gè 一个 shén mì 神秘 de 的 suō yǐng 缩影， jiàn dào 见到 le 了 wú shù 无数 shèng rén 圣人 jí 及 shī rén 诗人 céng 曾 yù shì 预示 xiǎng xiàng 想象 de 的 tiān táng 天堂。
yóu yú 由于 zhào shàng yáng 赵尚阳 de 的 jīng yīng 精英 chuàng yè 创业， tā 他 yǐ 已 bèi 被 měi guó 美国、 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 yǒu guān 有关 bù mén 部门 pò gé 破格 píng wéi 评为 09 jū mín 居民 dài yù 待遇， zhào shàng yáng 赵尚阳 yǐ 已 shì 是 huá qiáo 华侨。
tā men 他们 zhèng 正 mào zhe 冒着 jí dà 极大 de 的 fēng xiǎn 风险。 zài 在 xīn jiā pō 新加坡， rèn hé rén 任何人 bèi 被 fā xiàn 发现 xié 携 yǒu 有 chāo guò 超过 15 kè 克 de 的 hǎi luò yīn 海洛因， 30 kè 克 de 的 kě kǎ yīn 可卡因， 500 kè 克 de 的 dà má 大麻 huò shì 或是 250 kè 克 de 的 xīng fèn jì 兴奋剂 yào pǐn 药品 jiù 就 huì 会 bèi 被 pàn chǔ 判处 jiǎo xíng 绞刑。
wǒ 我 jiāng 将 diū diào 丢掉 liǎng bǎi 两百 yīng xún 英寻 chū sè 出色 de kǎ 的卡 tǎ lú ní yà 塔卢尼亚 diào 钓 suǒ 索， hái yǒu 还有 diào gōu 钓钩 hé 和 dǎo xiàn 导线。
shàng zhōu 上周， yī 一 wèi 位 Ào dà lì yà 澳大利亚 zōng yì jié mù 综艺节目 zhǔ chí rén 主持人 bèi pò 被迫 wèi 为 yí gè 一个 huán jié 环节 dào qiàn 道歉， gāi 该 huán jié 环节 yǎn chàng zhě 演唱者 mó fǎng 模仿 JacksonFive yuè duì 乐队 shí 时 jiāng 将 liǎn 脸 tú chéng 涂成 hēi sè 黑色。
wǒ 我 jiāng huì 将会 yǐ 以 diàn yóu 电邮 tōng zhī 通知 nǐ 你 jí 及 nǐ de 你的 sān gè 三个 xué yuán 学员 yǒu guān 有关 nǐ men 你们 de 的 yǒng chūn 咏春 bān 班 xiáng qíng 详情。
yóu yú 由于 ruǎn huà shuǐ 软化水 bù hé 不合 yāo qiú 要求， shǐ 使 gǔ fēng lú 鼓风炉 shuǐ 水 tào 套 nèi 内 chǎn shēng 产生 le 了 zhì mì 致密 de 的 shuǐ gòu 水垢。
tā men 他们 zhèng zài 正在 bǎ 把 xiǎo mài 小麦 mó 磨 chéng 成 miàn fěn 面粉。
shàng zhōu 上周， yīn wèi 因为 fēn xiāo shāng 分销商、 diàn zhǎng 店长 hé 和 gù kè 顾客 duì 对 jiē jìn 接近 běn tǔ 本土、 tiē jìn 贴近 zì rán 自然 de 的 shū guǒ 蔬果 de 的 qiáng liè 强烈 kě wàng 渴望， yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 xiāo shòu 销售 jī jìn 几近 xiàn rù 陷入 fēng kuáng 疯狂 qiǎng gòu 抢购 de 的 jìng kuàng 境况。
tā men 他们 zhèng zài 正在 yòng 用 yā lù jī 压路机 yā píng 压平 cāo chǎng 操场。
nà me 那么 kāi shǐ 开始 kě yǐ 可以 tiāo xuǎn 挑选 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 shí wù 食物， shǐ 使 nín de 您的 shēn tǐ 身体 xí guàn 习惯 yú 于 qīng chén 清晨 dì yī 第一 jiàn 件 shì qing 事情 jiù shì 就是 jìn cān 进餐。 zài cǐ 在此， wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
wǒ 我 jiāng 将 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 gèng 更 jiǎn diǎn 检点 de 地 biǎo dá 表达 wǒ de 我的 zūn zhòng 尊重 de 的 gǎn qíng 感情 ér 而 zé bèi 责备 wǒ zì jǐ 我自己。
nà me 那么 zěn me 怎么 zuò 做 cái néng 才能 bǎo quán 保全 zhè 这 yī 一 xié yì 协议 ne 呢？
shàng zhōu 上周， hóng bó péi 洪博培 zài 在 běi jīng 北京 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 duì 对 yán hú chéng 盐湖城 diàn shì tái 电视台 de 的 jì zhě 记者 shuō 说： “ zài 在 zhōng guó 中国 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zhǐ 只 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zǔ guó 祖国 fú wù 服务。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 zhōng 中 gè jiā 各家 yìng jiàn 硬件 chǎng shāng 厂商 wèi le 为了 shǐ 使 tā men de 他们的 gè 铬 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zhuāng zhì 装置 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 ér 而 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争， xiāo fèi zhě 消费者 yí dìng 一定 huì 会 dé dào 得到 yī 一 dà duī 大堆 yǒu qù 有趣 de 的 xuǎn zé 选择。
tā men 他们 měi ge rén 每个人 dōu 都 dǎ diàn huà 打电话 lái 来 xiàng 向 wǒ 我 dào xiè 道谢。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 dōu 都 méi yǒu 没有 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据， suǒ yǐ 所以 zhè 这 réng 仍 shì 是 wǒ men 我们 wèi jiě 未解 de 的 mí tuán 谜团。
wǒ 我 jiāng 将 wǒ de 我的 diào lán 吊兰 ná 拿 jìn wū 进屋 lǐ 里， zài 载 jǐ 几 zhū 株 huā duǒ 花朵， bǎ 把 tā men 他们 fàng zài 放在 wū zi 屋子 xiàng yáng 向阳 de 的 chuāng hu 窗户， yǐ 以 yán cháng 延长 tā men de 他们的 huā jì 花季。
tā men 他们 měi nián 每年 chōu chá 抽查 diàn qì 电器 shì fǒu 是否 dá dào 达到 jié néng 节能 biāo zhǔn 标准， jiāng 将 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 dá dào 达到 biāo zhǔn 标准 de 的 chǎng jiā 厂家 gōng bù yú zhòng 公布于众。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子