ประโยคภาษาจีน- 由于超压或突然冲击引起围护系统故障中文句子 (718478) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 chāo yā 超压 huò 或 tū rán 突然 chōng jī 冲击 yǐn qǐ 引起 wéi hù 围护 xì tǒng 系统 gù zhàng 故障。
Failure of containment system due to overpressure or sudden impulse.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 chāo 超 lèi 类 bú huì 不会 xiàng 像 zǐ lèi 子类 nà yàng 那样 bèi 被 pín fán 频繁 yǐn yòng 引用， duì zǐ 对子 lèi 类 de 的 mìng míng 命名 jiù 就 bú bì 不必 kǎo lǜ 考虑 tài duō 太多 jiǎn jié 简洁 de 的 yīn sù 因素。
shàng zhōu 上周 jìn xíng 进行 shǒu cì 首次 liàn xí 练习 jù běn 剧本 zhī hòu 之后， zài 在 jīng jī dào 京畿道 zhào kāi 召开 le 了 2 tiān 天 1 yè 夜 de 的 yán tǎo huì 研讨会。
shàng zhōu 上周， Google xuān bù 宣布 cháng shì 尝试 zài 在 Google dì tú 地图 shàng 上 tuī chū 推出 jiǔ diàn 酒店 bǐ jià 比价 gōng néng 功能， yǐn qǐ 引起 le 了 lǚ yóu yè jiè 旅游业界 yí dìng 一定 de 的 fǎn xiǎng 反响。
tā men 他们 zhèng 正 cóng 从 shān pō 山坡 shàng 上 cǎi 采 dà lǐ shí 大理石。
tā men 他们 zhèng zài 正在 liǎo jiě 了解 fáng wū 房屋 de 的 bù jú 布局。
nà me 那么 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 guān xīn 关心 zì mǔ 字母 dà xiǎo xiě 大小写， zhǐ 只 guān xīn 关心 shí jì 实际 zì fú 字符 běn shēn 本身 ne 呢 ?
wǒ 我 jiāng lè 将乐 pǔ 谱 zhān 粘 hǎo 好 bìng bǎ 并把 tā 它 xiāng 镶 zài 在 yí gè 一个 sù liào 塑料 tào zi 套子 nèi 内， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 tā 它 bèi 被 zài cì 再次 sǔn huài 损坏。
yóu yú 由于 shēn shang 身上 jù yǒu 具有 tè yì gōng néng 特异功能， Ā 阿 xīng 星 de 的 shū shu 叔叔 bǎ 把 tā 他 péi yǎng 培养 chéng le 成了 yī míng 一名 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜 de 的 dǔ 赌 shèng 圣。
shàng zhōu 上周， liǎng wèi 两位 jǐng chá 警察 zài 在 mǒu 某 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区 gěi 给 “ hēi hù 黑户 gǒu 狗 ” dēng jì 登记 shí 时， zāo dào 遭到 zhǔ rén 主人 de 的 dú dǎ 毒打， ér 而 dǎ rén zhě 打人者 zhōng 中 jìng 竟 yǒu 有 lǎo shī 老师 hé 和 guó jiā 国家 gàn bù 干部。
wǒ 我 jiāng 将 tā men 他们 sì sàn 四散 zài 在 liè guó 列国， fēn sàn 分散 zài 在 liè bāng 列邦 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jiù 就 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 yē hé huá 耶和华。
nà me 那么 shí jì shàng 实际上 rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn 看 , liàng zǐ lì xué 量子力学 de 的 zǎo qī 早期 fā zhǎn 发展， tā 它 dí què 的确 dōu 都 shì yǐ 是以 tǒng jì 统计 lì xué 力学 wèi 为 yī jù 依据 de 的。
yóu yú 由于 qiān xǐ 迁徙， yáo zú 瑶族 rén 人 xīn 新 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境， shēng huó fāng shì 生活方式 yòu 又 gěi 给 tā men de 他们的 zōng zú 宗族 zhì dù 制度 lào 烙 xià 下 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 tè sè 特色。
tā men 他们 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 yī 一 tiáo 条 hǎi dǐ 海底 diàn lǎn 电缆 suì dào 隧道。
nà me 那么 jiù 就 xiàng 像 jīn róng 金融 fù zhài 负债 yí yàng 一样， wǒ men 我们 yào me 要么 kuài diǎn 快点 huán qīng 还清 shuì mián 睡眠 zhài wù 债务 yào me 要么 jiù yào 就要 wèi 为 hòu guǒ 后果 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
yóu yú 由于 guò qù 过去 zhǐ 只 xié zhù 协助 zhǔ chí 主持 guò 过 zōng yì 综艺 yú lè 娱乐 jié mù 节目《 jīn rì 今日 xiù 秀》， hěn duō 很多 píng lùn jiā 评论家 rèn wéi 认为 tā 她 bú gòu 不够 zhuāng zhòng 庄重 yán sù 严肃， bù néng 不能 shèng rèn 胜任 huáng jīn dàng 黄金档 xīn wén zhǔ bō 新闻主播 yī 一 zhí 职。
wǒ 我 jiāng 将 qí 其 chēng wéi 称为 “ hòu 后 mǐn jié 敏捷 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 gòu 构 jiàn yú 建于 mǐn jié 敏捷 de 的 chéng gōng 成功 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， dàn shì 但是 yòng 用 “ kě 可 yàn zhèng 验证 de 的 xué wèn 学问 hé 和 guān jiàn 关键 zhǐ biāo 指标 ” tì huàn 替换 “ kě 可 gōng zuò 工作 de 的 ruǎn jiàn 软件 zuò wéi 作为 jìn dù 进度 de 的 jī chǔ 基础 dù liàng 度量 fāng shì 方式 ” 。
nà me 那么 gàn huā 干花 rú hé 如何？ huò zhě 或者 biān zhī 编织 chéng 成 yí gè 一个 huā huán 花环， zhè yàng 这样 yī 一 zhěng nián 整年 mǔ qīn 母亲 dū huì 都会 jì de 记得 nǐ 你 shì 是 duō me 多么 de 地 ài 爱 tā 她。
yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 dài 带 zhe 着 “ qiú xiān 求仙 ” huó dòng 活动 de 的 mí xìn 迷信 biǎo xiàng 表象， yīn cǐ 因此 jǐn guǎn 尽管 shǐ bù jué shū 史不绝书， hái shi 还是 wèi néng 未能 yǐn qǐ 引起 hòu rén 后人 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
tā men 他们 zhèng zài 正在 nà r 那儿 děng 等 shí 时， cóng 从 lù biān 路边 yī 一 zhuàng 幢 fáng wū 房屋 cuàn 窜 chū 出 de 的 yī 一 tiáo 条 gǒu 狗 kāi shǐ 开始 kuáng fèi 狂吠 bù zhǐ 不止， zhí dào 直到 yǒu rén 有人 chū lái 出来 hē 喝 zhù 住， tā 它 cái 才 tíng xià lái 停下来。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， yún 云 jì suàn 计算 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 xū yào 需要 yōng yǒu 拥有 chǔ lǐ 处理 cháng shí 长时 yùn xíng 运行 rèn wu 任务 bìng 并 yǔ 与 yòng hù 用户 bǎo chí 保持 yì bù 异步 tōng xìn 通信 de 的 néng lì 能力。
tā men 他们 zhèng què 正确 de 地 cān kǎo 参考 cǐ 此 jiē guǒ 结果 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dī 低 néng liàng 能量 jí xiàn 极限。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 yīn sù 因素， wǒ 我 yòu 又 zhì yuàn 志愿 jiā rù 加入 le 了 tǎn kè 坦克 jiān jī 歼击 bù duì 部队。
tā men 他们 cán bào 残暴 de 地 ōu dǎ 殴打 tā 她， bǎ 把 tā 她 de 的 yá chǐ 牙齿 quán bù 全部 qiāo 敲 luò 落。
shàng zhōu 上周， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zài 在 zhōng guó 中国 gè dì 各地 shàng yìng 上映， shǒu cì 首次 jiāng 将 shàng gè shì jì 上个世纪 jiǔ shí nián dài 九十年代 de 的 zhōng guó 中国 mài 卖 xuè 血 shì jiàn 事件 bān 搬 shàng 上 yíng píng 荧屏。 mài 卖 xuè 血 chǒu xíng 丑行 zài 在 zhōng huá 中华 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 liú xià 留下 le 了 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 hén jì 痕迹。
tā men 他们 měi tiān 每天 zài 在 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险 de 的 huán jìng 环境 xià 下 gōng zuò 工作 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， cóng 从 dài yǒu 带有 shuǐ yín 水银 de 的 ní shā 泥沙 zhōng 中 táo 淘 chū 出 jīn shā 金沙。
nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 zài 在 xiàn zài 现在 de 的 piān 偏 dī jià wèi 低价位 gòu mǎi 购买 300.000 gǔ 股 hā ēn 哈恩 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 . yīn wèi 因为 wǒ 我 rèn wéi 认为 hòu zhě 后者 de 的 dà gǔ dōng 大股东 jiāng 将 jù jué 拒绝 zhè ge 这个 hé bìng 合并 tí yì 提议 . rú guǒ 如果 wǒ 我 méi yǒu 没有 kàn cuò 看错 tā 他 de huà 的话 . ( 20 fēn zhōng 分钟 yǐ hòu 以后 )
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 jī qì 机器 shǔ 属 jīng mì yí qì 精密仪器， biāo 标 bù 不 qǐ 起 yě mán 野蛮 zhuāng xiè 装卸， suǒ yǐ 所以 měi gè 每个 xiāng zi 箱子 shàng dū 上都 yào 要 biāo shàng 标上 ” xiǎo xīn qīng fàng 小心轻放 ” de 的 zì yǎn 字眼。
nà me 那么 wǒ men 我们 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lei 嘞？
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 tǎo lùn 讨论 jī hū 几乎 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 huì 会 zhuǎn xiàng 转向 jià gé 价格、 zhuān lì 专利、 zhī shi chǎn quán 知识产权 bǎo hù 保护 hé 和 jìng zhēng 竞争 wèn tí 问题， qíng kuàng 情况 gèng shì 更是 zhè yàng 这样。
shàng tú 上图（ tú 图 2 — — zì 自 1929 nián 年 qǐ 起 dào zhǐ 道指 lì nián 历年 9 yuè 月 biǎo xiàn 表现 tú 图） suǒ 所 shì 示 wèi yóu 为由 dī 低 dào 到 gāo 高 de 的 zhǐ shù 指数 zhǎng diē 涨跌 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 chāo 超 lèi 类 bú huì 不会 xiàng 像 zǐ lèi 子类 nà yàng 那样 bèi 被 pín fán 频繁 yǐn yòng 引用， duì zǐ 对子 lèi 类 de 的 mìng míng 命名 jiù 就 bú bì 不必 kǎo lǜ 考虑 tài duō 太多 jiǎn jié 简洁 de 的 yīn sù 因素。
shàng zhōu 上周 jìn xíng 进行 shǒu cì 首次 liàn xí 练习 jù běn 剧本 zhī hòu 之后， zài 在 jīng jī dào 京畿道 zhào kāi 召开 le 了 2 tiān 天 1 yè 夜 de 的 yán tǎo huì 研讨会。
shàng zhōu 上周， Google xuān bù 宣布 cháng shì 尝试 zài 在 Google dì tú 地图 shàng 上 tuī chū 推出 jiǔ diàn 酒店 bǐ jià 比价 gōng néng 功能， yǐn qǐ 引起 le 了 lǚ yóu yè jiè 旅游业界 yí dìng 一定 de 的 fǎn xiǎng 反响。
tā men 他们 zhèng 正 cóng 从 shān pō 山坡 shàng 上 cǎi 采 dà lǐ shí 大理石。
tā men 他们 zhèng zài 正在 liǎo jiě 了解 fáng wū 房屋 de 的 bù jú 布局。
nà me 那么 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 guān xīn 关心 zì mǔ 字母 dà xiǎo xiě 大小写， zhǐ 只 guān xīn 关心 shí jì 实际 zì fú 字符 běn shēn 本身 ne 呢 ?
wǒ 我 jiāng lè 将乐 pǔ 谱 zhān 粘 hǎo 好 bìng bǎ 并把 tā 它 xiāng 镶 zài 在 yí gè 一个 sù liào 塑料 tào zi 套子 nèi 内， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 tā 它 bèi 被 zài cì 再次 sǔn huài 损坏。
yóu yú 由于 shēn shang 身上 jù yǒu 具有 tè yì gōng néng 特异功能， Ā 阿 xīng 星 de 的 shū shu 叔叔 bǎ 把 tā 他 péi yǎng 培养 chéng le 成了 yī míng 一名 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜 de 的 dǔ 赌 shèng 圣。
shàng zhōu 上周， liǎng wèi 两位 jǐng chá 警察 zài 在 mǒu 某 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区 gěi 给 “ hēi hù 黑户 gǒu 狗 ” dēng jì 登记 shí 时， zāo dào 遭到 zhǔ rén 主人 de 的 dú dǎ 毒打， ér 而 dǎ rén zhě 打人者 zhōng 中 jìng 竟 yǒu 有 lǎo shī 老师 hé 和 guó jiā 国家 gàn bù 干部。
wǒ 我 jiāng 将 tā men 他们 sì sàn 四散 zài 在 liè guó 列国， fēn sàn 分散 zài 在 liè bāng 列邦 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jiù 就 zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 yē hé huá 耶和华。
nà me 那么 shí jì shàng 实际上 rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn 看 , liàng zǐ lì xué 量子力学 de 的 zǎo qī 早期 fā zhǎn 发展， tā 它 dí què 的确 dōu 都 shì yǐ 是以 tǒng jì 统计 lì xué 力学 wèi 为 yī jù 依据 de 的。
yóu yú 由于 qiān xǐ 迁徙， yáo zú 瑶族 rén 人 xīn 新 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境， shēng huó fāng shì 生活方式 yòu 又 gěi 给 tā men de 他们的 zōng zú 宗族 zhì dù 制度 lào 烙 xià 下 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 tè sè 特色。
tā men 他们 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 yī 一 tiáo 条 hǎi dǐ 海底 diàn lǎn 电缆 suì dào 隧道。
nà me 那么 jiù 就 xiàng 像 jīn róng 金融 fù zhài 负债 yí yàng 一样， wǒ men 我们 yào me 要么 kuài diǎn 快点 huán qīng 还清 shuì mián 睡眠 zhài wù 债务 yào me 要么 jiù yào 就要 wèi 为 hòu guǒ 后果 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
yóu yú 由于 guò qù 过去 zhǐ 只 xié zhù 协助 zhǔ chí 主持 guò 过 zōng yì 综艺 yú lè 娱乐 jié mù 节目《 jīn rì 今日 xiù 秀》， hěn duō 很多 píng lùn jiā 评论家 rèn wéi 认为 tā 她 bú gòu 不够 zhuāng zhòng 庄重 yán sù 严肃， bù néng 不能 shèng rèn 胜任 huáng jīn dàng 黄金档 xīn wén zhǔ bō 新闻主播 yī 一 zhí 职。
wǒ 我 jiāng 将 qí 其 chēng wéi 称为 “ hòu 后 mǐn jié 敏捷 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 gòu 构 jiàn yú 建于 mǐn jié 敏捷 de 的 chéng gōng 成功 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， dàn shì 但是 yòng 用 “ kě 可 yàn zhèng 验证 de 的 xué wèn 学问 hé 和 guān jiàn 关键 zhǐ biāo 指标 ” tì huàn 替换 “ kě 可 gōng zuò 工作 de 的 ruǎn jiàn 软件 zuò wéi 作为 jìn dù 进度 de 的 jī chǔ 基础 dù liàng 度量 fāng shì 方式 ” 。
nà me 那么 gàn huā 干花 rú hé 如何？ huò zhě 或者 biān zhī 编织 chéng 成 yí gè 一个 huā huán 花环， zhè yàng 这样 yī 一 zhěng nián 整年 mǔ qīn 母亲 dū huì 都会 jì de 记得 nǐ 你 shì 是 duō me 多么 de 地 ài 爱 tā 她。
yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 dài 带 zhe 着 “ qiú xiān 求仙 ” huó dòng 活动 de 的 mí xìn 迷信 biǎo xiàng 表象， yīn cǐ 因此 jǐn guǎn 尽管 shǐ bù jué shū 史不绝书， hái shi 还是 wèi néng 未能 yǐn qǐ 引起 hòu rén 后人 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
tā men 他们 zhèng zài 正在 nà r 那儿 děng 等 shí 时， cóng 从 lù biān 路边 yī 一 zhuàng 幢 fáng wū 房屋 cuàn 窜 chū 出 de 的 yī 一 tiáo 条 gǒu 狗 kāi shǐ 开始 kuáng fèi 狂吠 bù zhǐ 不止， zhí dào 直到 yǒu rén 有人 chū lái 出来 hē 喝 zhù 住， tā 它 cái 才 tíng xià lái 停下来。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， yún 云 jì suàn 计算 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 xū yào 需要 yōng yǒu 拥有 chǔ lǐ 处理 cháng shí 长时 yùn xíng 运行 rèn wu 任务 bìng 并 yǔ 与 yòng hù 用户 bǎo chí 保持 yì bù 异步 tōng xìn 通信 de 的 néng lì 能力。
tā men 他们 zhèng què 正确 de 地 cān kǎo 参考 cǐ 此 jiē guǒ 结果 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dī 低 néng liàng 能量 jí xiàn 极限。
yóu yú 由于 zhè ge 这个 yīn sù 因素， wǒ 我 yòu 又 zhì yuàn 志愿 jiā rù 加入 le 了 tǎn kè 坦克 jiān jī 歼击 bù duì 部队。
tā men 他们 cán bào 残暴 de 地 ōu dǎ 殴打 tā 她， bǎ 把 tā 她 de 的 yá chǐ 牙齿 quán bù 全部 qiāo 敲 luò 落。
shàng zhōu 上周， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zài 在 zhōng guó 中国 gè dì 各地 shàng yìng 上映， shǒu cì 首次 jiāng 将 shàng gè shì jì 上个世纪 jiǔ shí nián dài 九十年代 de 的 zhōng guó 中国 mài 卖 xuè 血 shì jiàn 事件 bān 搬 shàng 上 yíng píng 荧屏。 mài 卖 xuè 血 chǒu xíng 丑行 zài 在 zhōng huá 中华 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 liú xià 留下 le 了 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 hén jì 痕迹。
tā men 他们 měi tiān 每天 zài 在 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险 de 的 huán jìng 环境 xià 下 gōng zuò 工作 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， cóng 从 dài yǒu 带有 shuǐ yín 水银 de 的 ní shā 泥沙 zhōng 中 táo 淘 chū 出 jīn shā 金沙。
nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 zài 在 xiàn zài 现在 de 的 piān 偏 dī jià wèi 低价位 gòu mǎi 购买 300.000 gǔ 股 hā ēn 哈恩 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 . yīn wèi 因为 wǒ 我 rèn wéi 认为 hòu zhě 后者 de 的 dà gǔ dōng 大股东 jiāng 将 jù jué 拒绝 zhè ge 这个 hé bìng 合并 tí yì 提议 . rú guǒ 如果 wǒ 我 méi yǒu 没有 kàn cuò 看错 tā 他 de huà 的话 . ( 20 fēn zhōng 分钟 yǐ hòu 以后 )
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 jī qì 机器 shǔ 属 jīng mì yí qì 精密仪器， biāo 标 bù 不 qǐ 起 yě mán 野蛮 zhuāng xiè 装卸， suǒ yǐ 所以 měi gè 每个 xiāng zi 箱子 shàng dū 上都 yào 要 biāo shàng 标上 ” xiǎo xīn qīng fàng 小心轻放 ” de 的 zì yǎn 字眼。
nà me 那么 wǒ men 我们 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lei 嘞？
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 tǎo lùn 讨论 jī hū 几乎 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 huì 会 zhuǎn xiàng 转向 jià gé 价格、 zhuān lì 专利、 zhī shi chǎn quán 知识产权 bǎo hù 保护 hé 和 jìng zhēng 竞争 wèn tí 问题， qíng kuàng 情况 gèng shì 更是 zhè yàng 这样。
shàng tú 上图（ tú 图 2 — — zì 自 1929 nián 年 qǐ 起 dào zhǐ 道指 lì nián 历年 9 yuè 月 biǎo xiàn 表现 tú 图） suǒ 所 shì 示 wèi yóu 为由 dī 低 dào 到 gāo 高 de 的 zhǐ shù 指数 zhǎng diē 涨跌 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子