ประโยคภาษาจีน- 那么它意味着什么呢中文句子 (718621) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà me 那么 tā 它 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
So what does it mean?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么 duì yú 对于 qiú miàn 球面 shàng 上 de 的 diǎn 点， xiàng liàng 向量 F de 的 dà xiǎo 大小 shì 是 duō shǎo 多少 ne 呢？
nà me 那么 duì 对 chéng gōng 成功 de 的 héng liáng 衡量， jiù shì 就是 wǒ men 我们 yǒu méi yǒu 有没有 liú gěi 留给 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 hé 和 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yí yàng 一样 de 的 jī huì 机会。
yóu yú 由于 lún gǔ 轮毂 diàn jī 电机 néng 能 jiāng 将 dòng lì 动力 dú lì 独立 shū sòng 输送 dào 到 měi gè 每个 lún zi 轮子， nà me 那么 sì lún qū dòng 四轮驱动 jiāng 将 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
yóu yú 由于 dá wò ěr zú 达斡尔族 méi yǒu 没有 wén zì 文字， gǔ lǎo 古老 de 的 dá wò ěr zú 达斡尔族 chuán tǒng 传统 yīn yuè 音乐 shì 是 tōng guò 通过 shēng huó 生活 zhōng 中 kǒu chuán xīn shòu 口传心授 bèi 被 chuán chéng 传承 xià lai 下来 de 的。
shàng zhōu 上周， tā 他 de 的 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 cóng 从 yuǎn zài 远在 shì jiè 世界 de 的 lìng 另 yī jiǎo 一角 luò 落 shōu jí 收集 líng sàn 零散 de 的 xìn xī 信息， bìng 并 yù cè 预测 dào 到 wū kè lán 乌克兰 jiāng 将 fā shēng 发生 yī 一 cháng 场 wēi jī 危机。
tā men 他们 zhèng zài 正在 jǐn liàng 尽量 tuò kuān 拓宽 tǎo lùn 讨论 fàn wéi 范围 yǐ 以 nà rù 纳入 huán jìng 环境 wèn tí 问题。
wǒ 我 jiāng huì 将会 chuān shang 穿上 hēi sè 黑色 de 的 zhōng shān zhuāng 中山装， ér 而 xīn niáng zi 新娘子 jiāng huì 将会 chuān shang 穿上 bái sè 白色 de 的 hé fú 和服。
nà me 那么 jiù 就 jiǎ dìng 假定 tā men 他们 zài 在 lún dūn 伦敦 ba 吧。
shàng zhōu 上周， yīn wèi 因为 fēn xiāo shāng 分销商、 diàn zhǎng 店长 hé 和 gù kè 顾客 duì 对 jiē jìn 接近 běn tǔ 本土、 tiē jìn 贴近 zì rán 自然 de 的 shū guǒ 蔬果 de 的 qiáng liè 强烈 kě wàng 渴望， yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 xiāo shòu 销售 jī jìn 几近 xiàn rù 陷入 fēng kuáng 疯狂 qiǎng gòu 抢购 de 的 jìng kuàng 境况。
yóu yú 由于 guò dù 过度 gōng zuò 工作 zào chéng 造成 de 的 sǐ wáng 死亡， jí 即 “ guò láo sǐ 过劳死 ” ， cóng 从 1987 nián 年 rì běn 日本 hòu shēng shěng 厚生省 shǒu cì 首次 rèn dìng 认定 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 kāi shǐ 开始， yì zhí 一直 zài 在 wěn bù 稳步 zēng zhǎng 增长。
wǒ 我 jiāng 将 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 chēng wéi 称为 fēi jīn róng 非金融 tóu zī 投资， yīn wèi 因为 tā men 它们 yǐ 以 táo zi 桃子 huò 或 qiān wǎ 千瓦 diàn liàng 电量 xíng shì 形式 lái 来 shōu huí 收回 tóu zī 投资， ér 而 bú shi 不是 xiàn jīn 现金 huí bào 回报。
shàng zhōu 上周， píng rǎng 平壤 lì xíng 例行 de 地 jiāng 将 cǐ 此 yǎn xí 演习 chēng wéi 称为 “ rù qīn 入侵 zhǔn bèi 准备 ” ， bìng 并 jǐng gào 警告 mín háng 民航 kè jī 客机 bú yào 不要 kào jìn 靠近 qí 其 lǐng kōng 领空。
tā men 他们 zhèng zài 正在 zhú péng 竹棚 dǐng 顶 de 的 xí zi 席子 shàng 上 tān kāi 摊开 tā men de 他们的 bèi rù 被褥 yǐ jí 以及 gè shì gè yàng 各式各样 yòng yǐ 用以 pū chuáng 铺床 de 的 pò bù 破布， ràng 让 tā men 它们 shài shài tài yáng 晒晒太阳 chuī chuī 吹吹 fēng 风。
yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 zài 在 lì 力 chàng 倡 rèn shi 认识 zì rán 自然 shì wù 事物 de 的 tóng shí 同时 què 却 wèi néng 未能 tí gōng 提供 qiè shí 切实 yǒu xiào 有效 de 的 rèn zhī 认知 fāng fǎ 方法， yīn ér 因而 wèi néng 未能 shí xiàn 实现 xiàng 向 jìn dài 近代 kē xué 科学 rèn shi lùn 认识论 de 的 zhuǎn xíng 转型。
tā men 他们 zhèng zài 正在 jìn rù 进入 fēi dié 飞碟， jiù shì 就是 nà 那 liǎng 两 rén 人， fēi dié 飞碟 jiù 就 zài na r 在那儿， zhī dào 知道 ma 吗， dà dà 大大 de 的， yuán yuán 圆圆 de 的， liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的， tǐng 挺 yǒu qì 有气 shì 势 de 的。
nà me 那么 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 rén shēng 人生 mù biāo 目标 ne 呢？
shàng zhōu 上周， shǔ 数 bǎi míng 百名 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xué sheng 学生 qí jù 齐聚 niǔ yuē 纽约 cān jiā 参加 wēi ruǎn 微软 chuàng xīn 创新 bēi 杯 zǒng jué sài 总决赛。
nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 rú hé 如何 huò qǔ 获取 zhè xiē 这些 shù jù 数据？
wǒ 我 jiàng 将 zài 在 jīn sè 金色 de 的 dà mén 大门 páng 旁 jǔ 举 dēng 灯 xiàng 相 yíng 迎！
tā men 他们 měi ge rén 每个人 kě néng 可能 miàn lín 面临 25 nián 年 jiān jìn 监禁 de 的 pàn jué 判决。
shàng zhōu 上周， zhēn duì 针对 fēi lǜ bīn 菲律宾 yí xiàng 一项 duì 对 liǎng gè 两个 qún dǎo 群岛 — nán shā qún dǎo 南沙群岛 hé 和 huáng yán dǎo 黄岩岛 - - de 的 yí bù fèn 一部分 xuān shì 宣示 zhǔ quán 主权 de 的 xīn 新 fǎ àn 法案， zhōng guó 中国 zuò chū 做出 le 了 kàng yì 抗议。
tā men 他们 měi tiān 每天 bú duàn 不断 zài 在 shèng diàn 圣殿 nèi 内， huò 或 āi hù 挨户 shī jiào 施教， xuān jiǎng 宣讲 jī dū 基督 yē sū 耶稣 de 的 fú yīn 福音。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 wēi ruò 微弱 yuán huán 圆环 jié gòu 结构 de 的 gé mìng xìng 革命性 yì yì 意义， kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng duì 将对 qí 其 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 yǐ biàn 以便 què rèn 确认 qí 其 cún zài 存在， bìng 并 suí zhī 随之 zhǎo dào 找到 zuì 最 néng 能 fú hé 符合 guān cè 观测 jiē guǒ 结果 de 的 mó xíng 模型 jiě shì 解释。
wǒ 我 jiāng 将 bǎ 把 wǒ de 我的 tóu 头 jǐn bào 紧抱 zài 在 xiōng qián 胸前： zài 在 tián 甜 róu 柔 de 的 jì mò 寂寞 zhōng 中 zài 在 nǐ 你 xīn tóu 心头 dī 低 sù 诉。
tā men 他们 měi rì 每日 zài 在 diàn 殿 lǐ 里， bìng qiě 并且 āi jiā āi hù 挨家挨户， bú zhù 不住 de 的 shī jiào 施教， chuán 传 yē sū 耶稣 shì 是 jī dū 基督 wèi 为 fú yīn 福音。
tā men 他们 háo bù 毫不 xiāng róng 相容。
nà me 那么 wǒ 我 kě bù kě yǐ 可不可以 liú xià 留下 yī 一 fèn 份 lǚ lì biǎo 履历表 gōng 供 nǐ men 你们 cān kǎo 参考？
tā men 他们 chén jìn 沉浸 zài 在 gōng zuò 工作 dāng zhōng 当中。
shàng tú 上图： wǒ men 我们 chú fáng 厨房 de 的 tái miàn 台面 yòng 用 de 的 cái liào 材料 hé 和 shí yàn shì 实验室 shì 是 yí yàng 一样 de 的， zào shí 皂石。
shàng tú 上图： lán bái 蓝白 xiāng jiàn 相间 de 的 tán zi 坛子 shì cóng 是从 mó nà gē 摩纳哥 dài 带 huí lai 回来 de 的， bái sè 白色 de 的 xiǎo guàn zǐ 小罐子 shì 是 wǒ zì jǐ 我自己 zuò 做 de 的。

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么 duì yú 对于 qiú miàn 球面 shàng 上 de 的 diǎn 点， xiàng liàng 向量 F de 的 dà xiǎo 大小 shì 是 duō shǎo 多少 ne 呢？
nà me 那么 duì 对 chéng gōng 成功 de 的 héng liáng 衡量， jiù shì 就是 wǒ men 我们 yǒu méi yǒu 有没有 liú gěi 留给 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 hé 和 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yí yàng 一样 de 的 jī huì 机会。
yóu yú 由于 lún gǔ 轮毂 diàn jī 电机 néng 能 jiāng 将 dòng lì 动力 dú lì 独立 shū sòng 输送 dào 到 měi gè 每个 lún zi 轮子， nà me 那么 sì lún qū dòng 四轮驱动 jiāng 将 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
yóu yú 由于 dá wò ěr zú 达斡尔族 méi yǒu 没有 wén zì 文字， gǔ lǎo 古老 de 的 dá wò ěr zú 达斡尔族 chuán tǒng 传统 yīn yuè 音乐 shì 是 tōng guò 通过 shēng huó 生活 zhōng 中 kǒu chuán xīn shòu 口传心授 bèi 被 chuán chéng 传承 xià lai 下来 de 的。
shàng zhōu 上周， tā 他 de 的 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 cóng 从 yuǎn zài 远在 shì jiè 世界 de 的 lìng 另 yī jiǎo 一角 luò 落 shōu jí 收集 líng sàn 零散 de 的 xìn xī 信息， bìng 并 yù cè 预测 dào 到 wū kè lán 乌克兰 jiāng 将 fā shēng 发生 yī 一 cháng 场 wēi jī 危机。
tā men 他们 zhèng zài 正在 jǐn liàng 尽量 tuò kuān 拓宽 tǎo lùn 讨论 fàn wéi 范围 yǐ 以 nà rù 纳入 huán jìng 环境 wèn tí 问题。
wǒ 我 jiāng huì 将会 chuān shang 穿上 hēi sè 黑色 de 的 zhōng shān zhuāng 中山装， ér 而 xīn niáng zi 新娘子 jiāng huì 将会 chuān shang 穿上 bái sè 白色 de 的 hé fú 和服。
nà me 那么 jiù 就 jiǎ dìng 假定 tā men 他们 zài 在 lún dūn 伦敦 ba 吧。
shàng zhōu 上周， yīn wèi 因为 fēn xiāo shāng 分销商、 diàn zhǎng 店长 hé 和 gù kè 顾客 duì 对 jiē jìn 接近 běn tǔ 本土、 tiē jìn 贴近 zì rán 自然 de 的 shū guǒ 蔬果 de 的 qiáng liè 强烈 kě wàng 渴望， yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 xiāo shòu 销售 jī jìn 几近 xiàn rù 陷入 fēng kuáng 疯狂 qiǎng gòu 抢购 de 的 jìng kuàng 境况。
yóu yú 由于 guò dù 过度 gōng zuò 工作 zào chéng 造成 de 的 sǐ wáng 死亡， jí 即 “ guò láo sǐ 过劳死 ” ， cóng 从 1987 nián 年 rì běn 日本 hòu shēng shěng 厚生省 shǒu cì 首次 rèn dìng 认定 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 kāi shǐ 开始， yì zhí 一直 zài 在 wěn bù 稳步 zēng zhǎng 增长。
wǒ 我 jiāng 将 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 chēng wéi 称为 fēi jīn róng 非金融 tóu zī 投资， yīn wèi 因为 tā men 它们 yǐ 以 táo zi 桃子 huò 或 qiān wǎ 千瓦 diàn liàng 电量 xíng shì 形式 lái 来 shōu huí 收回 tóu zī 投资， ér 而 bú shi 不是 xiàn jīn 现金 huí bào 回报。
shàng zhōu 上周， píng rǎng 平壤 lì xíng 例行 de 地 jiāng 将 cǐ 此 yǎn xí 演习 chēng wéi 称为 “ rù qīn 入侵 zhǔn bèi 准备 ” ， bìng 并 jǐng gào 警告 mín háng 民航 kè jī 客机 bú yào 不要 kào jìn 靠近 qí 其 lǐng kōng 领空。
tā men 他们 zhèng zài 正在 zhú péng 竹棚 dǐng 顶 de 的 xí zi 席子 shàng 上 tān kāi 摊开 tā men de 他们的 bèi rù 被褥 yǐ jí 以及 gè shì gè yàng 各式各样 yòng yǐ 用以 pū chuáng 铺床 de 的 pò bù 破布， ràng 让 tā men 它们 shài shài tài yáng 晒晒太阳 chuī chuī 吹吹 fēng 风。
yóu yú 由于 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 zài 在 lì 力 chàng 倡 rèn shi 认识 zì rán 自然 shì wù 事物 de 的 tóng shí 同时 què 却 wèi néng 未能 tí gōng 提供 qiè shí 切实 yǒu xiào 有效 de 的 rèn zhī 认知 fāng fǎ 方法， yīn ér 因而 wèi néng 未能 shí xiàn 实现 xiàng 向 jìn dài 近代 kē xué 科学 rèn shi lùn 认识论 de 的 zhuǎn xíng 转型。
tā men 他们 zhèng zài 正在 jìn rù 进入 fēi dié 飞碟， jiù shì 就是 nà 那 liǎng 两 rén 人， fēi dié 飞碟 jiù 就 zài na r 在那儿， zhī dào 知道 ma 吗， dà dà 大大 de 的， yuán yuán 圆圆 de 的， liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的， tǐng 挺 yǒu qì 有气 shì 势 de 的。
nà me 那么 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 rén shēng 人生 mù biāo 目标 ne 呢？
shàng zhōu 上周， shǔ 数 bǎi míng 百名 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xué sheng 学生 qí jù 齐聚 niǔ yuē 纽约 cān jiā 参加 wēi ruǎn 微软 chuàng xīn 创新 bēi 杯 zǒng jué sài 总决赛。
nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 rú hé 如何 huò qǔ 获取 zhè xiē 这些 shù jù 数据？
wǒ 我 jiàng 将 zài 在 jīn sè 金色 de 的 dà mén 大门 páng 旁 jǔ 举 dēng 灯 xiàng 相 yíng 迎！
tā men 他们 měi ge rén 每个人 kě néng 可能 miàn lín 面临 25 nián 年 jiān jìn 监禁 de 的 pàn jué 判决。
shàng zhōu 上周， zhēn duì 针对 fēi lǜ bīn 菲律宾 yí xiàng 一项 duì 对 liǎng gè 两个 qún dǎo 群岛 — nán shā qún dǎo 南沙群岛 hé 和 huáng yán dǎo 黄岩岛 - - de 的 yí bù fèn 一部分 xuān shì 宣示 zhǔ quán 主权 de 的 xīn 新 fǎ àn 法案， zhōng guó 中国 zuò chū 做出 le 了 kàng yì 抗议。
tā men 他们 měi tiān 每天 bú duàn 不断 zài 在 shèng diàn 圣殿 nèi 内， huò 或 āi hù 挨户 shī jiào 施教， xuān jiǎng 宣讲 jī dū 基督 yē sū 耶稣 de 的 fú yīn 福音。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 wēi ruò 微弱 yuán huán 圆环 jié gòu 结构 de 的 gé mìng xìng 革命性 yì yì 意义， kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng duì 将对 qí 其 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 yǐ biàn 以便 què rèn 确认 qí 其 cún zài 存在， bìng 并 suí zhī 随之 zhǎo dào 找到 zuì 最 néng 能 fú hé 符合 guān cè 观测 jiē guǒ 结果 de 的 mó xíng 模型 jiě shì 解释。
wǒ 我 jiāng 将 bǎ 把 wǒ de 我的 tóu 头 jǐn bào 紧抱 zài 在 xiōng qián 胸前： zài 在 tián 甜 róu 柔 de 的 jì mò 寂寞 zhōng 中 zài 在 nǐ 你 xīn tóu 心头 dī 低 sù 诉。
tā men 他们 měi rì 每日 zài 在 diàn 殿 lǐ 里， bìng qiě 并且 āi jiā āi hù 挨家挨户， bú zhù 不住 de 的 shī jiào 施教， chuán 传 yē sū 耶稣 shì 是 jī dū 基督 wèi 为 fú yīn 福音。
tā men 他们 háo bù 毫不 xiāng róng 相容。
nà me 那么 wǒ 我 kě bù kě yǐ 可不可以 liú xià 留下 yī 一 fèn 份 lǚ lì biǎo 履历表 gōng 供 nǐ men 你们 cān kǎo 参考？
tā men 他们 chén jìn 沉浸 zài 在 gōng zuò 工作 dāng zhōng 当中。
shàng tú 上图： wǒ men 我们 chú fáng 厨房 de 的 tái miàn 台面 yòng 用 de 的 cái liào 材料 hé 和 shí yàn shì 实验室 shì 是 yí yàng 一样 de 的， zào shí 皂石。
shàng tú 上图： lán bái 蓝白 xiāng jiàn 相间 de 的 tán zi 坛子 shì cóng 是从 mó nà gē 摩纳哥 dài 带 huí lai 回来 de 的， bái sè 白色 de 的 xiǎo guàn zǐ 小罐子 shì 是 wǒ zì jǐ 我自己 zuò 做 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子