ประโยคภาษาจีน- 上周联合国安理会权力委托各国在杂乱的索马里水系采纳行动停止亚丁湾跋扈獗的海匪袭击中文句子 (719044) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng zhōu 上周， lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 quán lì 权力 wěi tuō 委托 gè guó 各国 zài 在 zá luàn 杂乱 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 shuǐ xì 水系 cǎi nà 采纳 xíng dòng 行动， tíng zhǐ 停止 yà dīng wān 亚丁湾 bá hù 跋扈 jué 獗 de 的 hǎi 海 fěi 匪 xí jī 袭击。
The UN Security Council last week gave nations a one-year mandate to act inside lawless Somalia to stop the rampant piracy in the Gulf of Aden.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 bù xíng 步行 le 了 shù zhōu 数周， què 却 wú cóng 无从 shēn rù 深入 cóng lín 丛林 de 的 zhōng xīn 中心。
tā men 他们 cán rěn 残忍 wú qíng 无情 , shàng wǔ 尚武 hào zhàn 好战 , zuì zhōng 最终 zài 在 wú 无 zhǐ 止 jǐn 尽 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 xiāo wáng 消亡。
tā men 他们 měi ge rén 每个人 yě 也 xǔ dōu 许都 huì 会 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 guī lèi 归类 yǒu xiē 有些 kě xiào 可笑， bú guò 不过 tā men 他们 jiē yīn 皆因 kě 可 yī 一 cuò 挫 nà xiē 那些 wàng zì zūn dà 妄自尊大 de 的 zhèng kè 政客 huó 和 shāng 商 rén men 人们 de 的 ào qì 傲气 ér 而 bèi 被 zūn wèi 尊为 shè huì xián dá 社会贤达。
wǒ 我 jiāng 将 jǐn 尽 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 mǎn zú 满足 nǐ de 你的 yāo qiú 要求。
nà me 那么 wǒ men 我们 zài 在 yě mén 也门 de 的 fǎn kǒng 反恐 huǒ bàn 伙伴 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁， kě néng 可能 dé 得 děng 等 yī nián 一年 huò zhě 或者 shù yuè 数月 cái 才 huì jiàn 会见 fēn xiǎo 分晓。 zhì shǎo 至少 xiàn zài 现在 hái shi 还是 gè 个 yí wèn 疑问。
wǒ 我 jiāng 将 zěn yàng 怎样 dá fù 答复 nǐ 你 duì 对 ài 爱 de 的 qiú 求 kěn 恳 ? 。
shàng zhōu 上周， chén guān xī 陈冠希 zhōng yú 终于 chóng fǎn 重返 nèi dì 内地， zài 在 chéng dū 成都 rè 热 bō yīn 波音 lè jié 乐节 shàng jǔ 上举 xíng 行 le 了 sān 三 nián lái 年来 shǒu chǎng 首场 gè rén 个人 yǎn chàng huì 演唱会， lái 来 wèi 为 xīn 新 zhuān jí 专辑 zào shì 造势。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 yǒu 有 yí gè 一个 yīn móu 阴谋 ─ ─ yòu shǐ 诱使 wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 wǒ men de 我们的 qián bāo 钱包 ─ ─ suǒ yǐ 所以 tā men 它们 shǐ de 使得 rén men 人们 jué de 觉得 kuài lè 快乐 de 的 xiǎng fǎ 想法 sì hū 似乎 bìng 并 bù kě 不可 kào 靠。
tā men 他们 měi zhōu wǔ 每周五 chī zhāi 吃斋。
wǒ 我 jiāng 将 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 gǎn ēn 感恩 hé 和 yú yuè 愉悦 zhù rù 注入 dào 到 zǒu lù 走路 zhōng 中。
shàng tú 上图 zhōng 中， 2 yuè 月 7 rì 日， yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 sī wǎ tè 斯瓦特 shān gǔ 山谷 fàng yáng 放羊。
nà me 那么 wǒ men 我们 zěn me 怎么 qù 去 yǔ 与 zhè xiē 这些 sī wéi 思维 bìng dú 病毒 zuò 做 dòu zhēng 斗争， rán hòu 然后 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 yǐ qī 以期 bǎo chí 保持 jīng shén 精神 hé xīn 和心 lǐ shàng 理上 de 的 jiàn kāng 健康 ne 呢？
tā men 他们 měi nián 每年 zài 在 tián dì 田地 lǐ 里 lún zhòng 轮种 jǐ 几 zhòng 种 zhuāng jia 庄稼
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 tè diǎn 特点， tā 它 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 pí fū jí bìng 皮肤疾病， lì rú 例如 cuó chuāng 痤疮、 pí fū 皮肤 cūn liè 皴裂、 shāo shāng 烧伤、 jiǎo xuǎn 脚癣、 tóu pí xiè 头皮屑 hé 和 shī zhěn 湿疹。
tā men 他们 měi yuè 每月 cóng 从 gōng zī 工资 zhōng 中 kòu 扣 xià 下 30% lái 来 jiàn lì 建立 yí xiàng 一项 tè shū 特殊 de 的 jī jīn 基金。
tā men 他们 bǐ 比 wǒ men zì jǐ 我们自己 hái 还 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 jié gòu 结构 de 的 chū xiàn 出现 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gè 各 dài 代 zǔ xiān 祖先， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 jìn huà 进化 de 的 biāo zhì 标志； méi yǒu 没有 yí gè 一个 shēng wù tǐ 生物体 shēn shang 身上 de 的 tuì huà 退化 qì guān 器官 shì 是 zǔ xiān 祖先 méi 没 yǒu de 有的。
nà me 那么 wǒ 我 kě bù kě yǐ 可不可以 liú xià 留下 yī 一 fèn 份 lǚ lì biǎo 履历表 gōng 供 nǐ men 你们 cān kǎo 参考？
wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wèi 为 yí gè 一个 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 tóu xián 头衔 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 de 的 shēn fèn 身份 ér 而 gǎn dào 感到 róng xìng 荣幸： měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 gōng mín 公民。
yóu yú 由于 zhè wèi 这位 mǔ qīn 母亲 wèi 为 ér zi 儿子 zhào gu 照顾 dé 得 wú wēi bú zhì 无微不至， bǎ 把 tā 他 nòng 弄 dé 得 méi shén me 没什么 chū xī 出息 le 了。
wǒ 我 jiāng 将 yòng 用 nǐ de 你的 chén mò 沉默 tián mǎn 填满 xīn fáng 心房， bìng 并 rěn shòu 忍受 tā 它。
shàng tú 上图： wǒ 我 shōu jí 收集 gè zhǒng 各种 táo qì 陶器。 jiù 旧 de 的 xīn 新 de 的 lái zhě bú jù 来者不拒， jì shì 既是 zhuāng shì pǐn 装饰品 yòu shì 又是 shí yòng pǐn 实用品。
tā men 他们 méi yǒu 没有 dǒng de 懂得 gé mìng 革命 xìng zhì 性质 de 的 zhuǎn biàn 转变， hái 还 zài 在 jì xù 继续 gǎo 搞 tā men de 他们的 “ xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 ” ， bù 不 qù 去 gǎo 搞 shè huì zhǔ yì 社会主义 gǎi zào 改造。
nà me 那么 sēn lín 森林， yóu qí shì 尤其是 zuì 最 zhēn guì 珍贵 yòu 又 zuì 最 shòu 受 wēi xié 威胁 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林， hái yǒu 还有 shén me 什么 xī wàng 希望 ma 吗？
shàng 上 dà xué 大学 qī jiān 期间 měi féng 每逢 fàng jià 放假， tā 他 biàn 便 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 yán jiē 沿街 dōu shòu 兜售 yá gāo 牙膏。
nà me 那么 xiàn zài 现在《 chuàng shì jì 创世纪》 de 的 shǒu 首 jù 句 yīng gāi 应该 bèi 被 jiě dú 解读 wèi 为： “ qǐ chū 起初， shén 神 kāi tiān pì dì 开天辟地。 ” ， ér 而 gēn jù 根据 jī dū jiào 基督教 jí 及 yóu tài jiào 犹太教 de 的 chuán tǒng 传统， shàng dì 上帝 cóng 从 xū 虚 wú jiàn 无间 chuàng zào 创造 le 了 shì jiè 世界。
yóu yú 由于 zhè lǐ 这里 qì hòu 气候 jiào 较 hán lěng 寒冷， yīn cǐ 因此 fēn bù 分布 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 zhēn yè lín 针叶林， qī xī 栖息 zhe 着 xǔ duō 许多 yě niú 野牛。
shàng wèi 上尉 bù dé bù 不得不 xiàng 向 wǒ jūn 我军 tóu xiáng 投降。
tā men 他们 liú chū 流出 méi yǒu 没有 nà xiē 那些 tú shū guǎn 图书馆 bāo hán 包含 de 的 bàng 棒 wén xué 文学 de 的 qiáng liè 强烈 de 的 gǎn qíng 感情 de 的 tú shū guǎn 图书馆 shū jià 书架 de 的 bù xīn xiān 不新鲜 méi 霉 niè 臬。
shàng shì 上市 bào gào shū 报告书；

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 bù xíng 步行 le 了 shù zhōu 数周， què 却 wú cóng 无从 shēn rù 深入 cóng lín 丛林 de 的 zhōng xīn 中心。
tā men 他们 cán rěn 残忍 wú qíng 无情 , shàng wǔ 尚武 hào zhàn 好战 , zuì zhōng 最终 zài 在 wú 无 zhǐ 止 jǐn 尽 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 xiāo wáng 消亡。
tā men 他们 měi ge rén 每个人 yě 也 xǔ dōu 许都 huì 会 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 guī lèi 归类 yǒu xiē 有些 kě xiào 可笑， bú guò 不过 tā men 他们 jiē yīn 皆因 kě 可 yī 一 cuò 挫 nà xiē 那些 wàng zì zūn dà 妄自尊大 de 的 zhèng kè 政客 huó 和 shāng 商 rén men 人们 de 的 ào qì 傲气 ér 而 bèi 被 zūn wèi 尊为 shè huì xián dá 社会贤达。
wǒ 我 jiāng 将 jǐn 尽 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 mǎn zú 满足 nǐ de 你的 yāo qiú 要求。
nà me 那么 wǒ men 我们 zài 在 yě mén 也门 de 的 fǎn kǒng 反恐 huǒ bàn 伙伴 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁， kě néng 可能 dé 得 děng 等 yī nián 一年 huò zhě 或者 shù yuè 数月 cái 才 huì jiàn 会见 fēn xiǎo 分晓。 zhì shǎo 至少 xiàn zài 现在 hái shi 还是 gè 个 yí wèn 疑问。
wǒ 我 jiāng 将 zěn yàng 怎样 dá fù 答复 nǐ 你 duì 对 ài 爱 de 的 qiú 求 kěn 恳 ? 。
shàng zhōu 上周， chén guān xī 陈冠希 zhōng yú 终于 chóng fǎn 重返 nèi dì 内地， zài 在 chéng dū 成都 rè 热 bō yīn 波音 lè jié 乐节 shàng jǔ 上举 xíng 行 le 了 sān 三 nián lái 年来 shǒu chǎng 首场 gè rén 个人 yǎn chàng huì 演唱会， lái 来 wèi 为 xīn 新 zhuān jí 专辑 zào shì 造势。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 yǒu 有 yí gè 一个 yīn móu 阴谋 ─ ─ yòu shǐ 诱使 wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 wǒ men de 我们的 qián bāo 钱包 ─ ─ suǒ yǐ 所以 tā men 它们 shǐ de 使得 rén men 人们 jué de 觉得 kuài lè 快乐 de 的 xiǎng fǎ 想法 sì hū 似乎 bìng 并 bù kě 不可 kào 靠。
tā men 他们 měi zhōu wǔ 每周五 chī zhāi 吃斋。
wǒ 我 jiāng 将 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 gǎn ēn 感恩 hé 和 yú yuè 愉悦 zhù rù 注入 dào 到 zǒu lù 走路 zhōng 中。
shàng tú 上图 zhōng 中， 2 yuè 月 7 rì 日， yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 sī wǎ tè 斯瓦特 shān gǔ 山谷 fàng yáng 放羊。
nà me 那么 wǒ men 我们 zěn me 怎么 qù 去 yǔ 与 zhè xiē 这些 sī wéi 思维 bìng dú 病毒 zuò 做 dòu zhēng 斗争， rán hòu 然后 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 yǐ qī 以期 bǎo chí 保持 jīng shén 精神 hé xīn 和心 lǐ shàng 理上 de 的 jiàn kāng 健康 ne 呢？
tā men 他们 měi nián 每年 zài 在 tián dì 田地 lǐ 里 lún zhòng 轮种 jǐ 几 zhòng 种 zhuāng jia 庄稼
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 tè diǎn 特点， tā 它 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 pí fū jí bìng 皮肤疾病， lì rú 例如 cuó chuāng 痤疮、 pí fū 皮肤 cūn liè 皴裂、 shāo shāng 烧伤、 jiǎo xuǎn 脚癣、 tóu pí xiè 头皮屑 hé 和 shī zhěn 湿疹。
tā men 他们 měi yuè 每月 cóng 从 gōng zī 工资 zhōng 中 kòu 扣 xià 下 30% lái 来 jiàn lì 建立 yí xiàng 一项 tè shū 特殊 de 的 jī jīn 基金。
tā men 他们 bǐ 比 wǒ men zì jǐ 我们自己 hái 还 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 jié gòu 结构 de 的 chū xiàn 出现 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gè 各 dài 代 zǔ xiān 祖先， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 jìn huà 进化 de 的 biāo zhì 标志； méi yǒu 没有 yí gè 一个 shēng wù tǐ 生物体 shēn shang 身上 de 的 tuì huà 退化 qì guān 器官 shì 是 zǔ xiān 祖先 méi 没 yǒu de 有的。
nà me 那么 wǒ 我 kě bù kě yǐ 可不可以 liú xià 留下 yī 一 fèn 份 lǚ lì biǎo 履历表 gōng 供 nǐ men 你们 cān kǎo 参考？
wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wèi 为 yí gè 一个 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 tóu xián 头衔 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 de 的 shēn fèn 身份 ér 而 gǎn dào 感到 róng xìng 荣幸： měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 gōng mín 公民。
yóu yú 由于 zhè wèi 这位 mǔ qīn 母亲 wèi 为 ér zi 儿子 zhào gu 照顾 dé 得 wú wēi bú zhì 无微不至， bǎ 把 tā 他 nòng 弄 dé 得 méi shén me 没什么 chū xī 出息 le 了。
wǒ 我 jiāng 将 yòng 用 nǐ de 你的 chén mò 沉默 tián mǎn 填满 xīn fáng 心房， bìng 并 rěn shòu 忍受 tā 它。
shàng tú 上图： wǒ 我 shōu jí 收集 gè zhǒng 各种 táo qì 陶器。 jiù 旧 de 的 xīn 新 de 的 lái zhě bú jù 来者不拒， jì shì 既是 zhuāng shì pǐn 装饰品 yòu shì 又是 shí yòng pǐn 实用品。
tā men 他们 méi yǒu 没有 dǒng de 懂得 gé mìng 革命 xìng zhì 性质 de 的 zhuǎn biàn 转变， hái 还 zài 在 jì xù 继续 gǎo 搞 tā men de 他们的 “ xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 ” ， bù 不 qù 去 gǎo 搞 shè huì zhǔ yì 社会主义 gǎi zào 改造。
nà me 那么 sēn lín 森林， yóu qí shì 尤其是 zuì 最 zhēn guì 珍贵 yòu 又 zuì 最 shòu 受 wēi xié 威胁 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林， hái yǒu 还有 shén me 什么 xī wàng 希望 ma 吗？
shàng 上 dà xué 大学 qī jiān 期间 měi féng 每逢 fàng jià 放假， tā 他 biàn 便 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 yán jiē 沿街 dōu shòu 兜售 yá gāo 牙膏。
nà me 那么 xiàn zài 现在《 chuàng shì jì 创世纪》 de 的 shǒu 首 jù 句 yīng gāi 应该 bèi 被 jiě dú 解读 wèi 为： “ qǐ chū 起初， shén 神 kāi tiān pì dì 开天辟地。 ” ， ér 而 gēn jù 根据 jī dū jiào 基督教 jí 及 yóu tài jiào 犹太教 de 的 chuán tǒng 传统， shàng dì 上帝 cóng 从 xū 虚 wú jiàn 无间 chuàng zào 创造 le 了 shì jiè 世界。
yóu yú 由于 zhè lǐ 这里 qì hòu 气候 jiào 较 hán lěng 寒冷， yīn cǐ 因此 fēn bù 分布 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 zhēn yè lín 针叶林， qī xī 栖息 zhe 着 xǔ duō 许多 yě niú 野牛。
shàng wèi 上尉 bù dé bù 不得不 xiàng 向 wǒ jūn 我军 tóu xiáng 投降。
tā men 他们 liú chū 流出 méi yǒu 没有 nà xiē 那些 tú shū guǎn 图书馆 bāo hán 包含 de 的 bàng 棒 wén xué 文学 de 的 qiáng liè 强烈 de 的 gǎn qíng 感情 de 的 tú shū guǎn 图书馆 shū jià 书架 de 的 bù xīn xiān 不新鲜 méi 霉 niè 臬。
shàng shì 上市 bào gào shū 报告书；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子