ประโยคภาษาจีน- 上图中月日一个小男孩在斯瓦特山谷放羊中文句子 (719188) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng tú 上图 zhōng 中， 2 yuè 月 7 rì 日， yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zài 在 sī wǎ tè 斯瓦特 shān gǔ 山谷 fàng yáng 放羊。
Above, a displaced boy tends his sheep in Swat Valley on Feb. 7.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 cháng jiàn jí bìng 常见疾病 yì bān 一般 zài hòu 在后 bàn shēng 半生（ shēng ér yù nǚ 生儿育女 zhī hòu 之后） cái 才 huì 会 shǐ 使 rén 人 chuí wēi 垂危 huò 或 sàng mìng 丧命， suǒ yǐ 所以， lǐ lùn shàng 理论上 shuō 说， yào 要 tōng guò 通过 zì rán xuǎn zé 自然选择 jiāng 将 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 tī chú 剔除 chū qù 出去 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 wēi ruò 微弱 yuán huán 圆环 jié gòu 结构 de 的 gé mìng xìng 革命性 yì yì 意义， kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng duì 将对 qí 其 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 yǐ biàn 以便 què rèn 确认 qí 其 cún zài 存在， bìng 并 suí zhī 随之 zhǎo dào 找到 zuì 最 néng 能 fú hé 符合 guān cè 观测 jiē guǒ 结果 de 的 mó xíng 模型 jiě shì 解释。
wǒ 我 jiāng 将 bǎ 把 nǐ de 你的 huī zhāng 徽章 dài shang 戴上 wǒ de 我的 yǔ guān 羽冠， hé 和 nuò ruò 懦弱 de 的 sī bā dá 斯巴达 wáng 王 jué dòu 决斗，；
nà me 那么 wǒ men 我们 zěn me 怎么 qù 去 yǔ 与 zhè xiē 这些 sī wéi 思维 bìng dú 病毒 zuò 做 dòu zhēng 斗争， rán hòu 然后 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 yǐ qī 以期 bǎo chí 保持 jīng shén 精神 hé xīn 和心 lǐ shàng 理上 de 的 jiàn kāng 健康 ne 呢？
nà me 那么 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zài 在 wū ěr xī 乌尔西 dà tīng 大厅 lái 来 xīn shǎng 欣赏 xīn 新 tiān táng 天堂 jiāo xiǎng yuè 交响乐， niǔ 纽 hēi wén 黑文 jiāo xiǎng 交响 lè yuán 乐园 huò 或 qí tā de 其他的， niǔ yuē ài lè lè tuán 纽约爱乐乐团。
tā men 他们 měi 每 tiān dōu 天都 rěn shòu 忍受 zhe 着 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 lái zì 来自 zhàn lǐng jūn 占领军 de 的 qū rǔ 屈辱。
wǒ 我 jiāng 将 xié 携 zhe 着 yī kè 一刻 gǎn ēn 感恩 zhī xīn 之心， huái zhe 怀着 duì 对 wǒ men 我们 guó jiā 国家 shēn qiè 深切 chí jiǔ 持久 de 的 ài 爱， yǐ jí 以及 duì 对 wèi lái 未来 de 的 lè guān 乐观 tài du 态度 hé 和 mǎn mǎn 满满 de 的 xìn xīn 信心 qù 去 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 tè diǎn 特点， tā 它 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 pí fū jí bìng 皮肤疾病， lì rú 例如 cuó chuāng 痤疮、 pí fū 皮肤 cūn liè 皴裂、 shāo shāng 烧伤、 jiǎo xuǎn 脚癣、 tóu pí xiè 头皮屑 hé 和 shī zhěn 湿疹。
shàng tú 上图 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì 是 nuó wēi 挪威 duō fū 多夫 lēi shān 勒山 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 shè niú 麝牛。
tā men 他们 bǐ 比 xiān bèi 先辈 gèng 更 nián qīng 年轻， shòu dào 受到 gèng hǎo 更好 de 的 jiào yù 教育， tā men 他们 lí kāi 离开 nóng cūn 农村， gèng 更 shǎo 少 shì 是 chū yú 出于 xiāng cūn 乡村 de 的 pín kùn 贫困， ér 而 gèng duō 更多 de 地 shì 是 chū yú 出于 chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 jī huì 机会。
wǒ 我 jiāng 将 fāng xiàng pán 方向盘 wǎng 往 zuǒ zhuǎn 左转， fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么。
wǒ 我 jiàng 将 yǒng bù 永不 kū qì 哭泣；
shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示 de 的 zhōng guó 中国 shǒu 首 sōu 艘 háng mǔ 航母 “ shī láng 施琅 ” ， yán gé 严格 shuō lái 说来 bú guò 不过 shì 是 sōu 艘 xùn liàn 训练 háng mǔ 航母， shì 是 wèi 为 jīn hòu 今后 shù nián 数年 huò zhě 或者 shǔ 数 shí 十 nián zhōng 年中 guó dà 国大 xíng 型 háng mǔ 航母 qún 群 pū píng 铺平 dào lù 道路。
nà me 那么 wǒ 我 jiàn lì 建立 nǐ 你 qù 去 fù kē 妇科 jìn yí bù 进一步 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 .
wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wèi 为 yí gè 一个 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 tóu xián 头衔 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 de 的 shēn fèn 身份 ér 而 gǎn dào 感到 róng xìng 荣幸： měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 gōng mín 公民。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yǐn liào 饮料 zhōng 中 xīng fèn jì 兴奋剂、 kā fēi yīn 咖啡因、 zhèn jìng jì 镇静剂 hé 和 jiǔ jīng 酒精 xiàng 相 jié hé 结合， suǒ yǐ 所以 kě 可 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 yǐn cáng 隐藏 jiǔ jīng 酒精 de 的 wēi hài 危害 xiào guǒ 效果。
shàng tú 上图： yí yuè 一月 de 的 yí gè 一个 xià wǔ 下午， zài 在 shì wài 室外 huà huà 画画。
tā men 他们 méi yǒu 没有 xiàng 向 qí tā rén 其他人 nà yàng 那样 zāo tà 糟蹋 jì chéng 继承 de 的 cái chǎn 财产， ér shì 而是 yòng 用 jì chéng 继承 de 的 cái chǎn 财产 qù 去 zuò 做 tuò zhǎn 拓展 shāng yè 商业。
shàng tú 上图： zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 qǐ jū shì 起居室， wǒ men 我们 měi tiān 每天 zài 在 zhè lǐ 这里 dù guò 度过 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
tā men 他们 méi yǒu 没有 xiǎn bai 显摆 jiāo rén 骄人 de 的 S xíng 形 shēn duàn 身段， yě 也 méi yǒu 没有 hú yán luàn yǔ 胡言乱语 yǐn rén zhù yì 引人注意， dàn 但 tā men 他们 dú tè 独特 de 的 bàn fǎ 办法 què 却 wèi 为 zì jǐ 自己 shù lì 树立 le 了 míng xīng 明星 bān 般 de 的 xíng xiàng 形象。
yóu yú 由于 zhè shì 这是 róng huà 融化 wǒ 我 pǎo 跑 qù 去 zhǎo 找 wán chéng 完成 chén zhòng 沉重 de 的 jiǎo tiě 角铁 hàn 焊 dà xíng 大型 gāng dìng 钢锭 mó 模。
tā men 他们 méi yǒu 没有 tán huà 谈话， tā men 他们 cè ěr 侧耳 xì tīng 细听， tīng 听 nà xiē 那些 zuì yuǎn 最远 hé 和 zuì 最 wēi ruò 微弱 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声。
nà me 那么 táo bǎo 淘宝 kè 客 de 的 zhí xíng lì 执行力 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ? běn rén 本人 bù cái 不才， mō suo 摸索 le 了 liǎng 两 nián 年 yǒu xiē 有些 jīng yàn 经验 yǔ 与 dà jiā 大家 zài 在 cì 次 píng tái 平台 fēn xiǎng 分享。
shàng xué 上学 de 的 lù shang 路上， tā 他 yí lù 一路 tī 踢 jiù 旧 tiě guàn 铁罐。
tā men 他们 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 lù 路 qián jìn 前进， xiāo shēng 消声 bù qiāng 步枪 dǐng 顶 zài 在 jiān bǎng 肩膀 shàng 上。
tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到， yǒu 有 yí gè 一个 fēn qū 分区 zài 在 xìng néng 性能 shàng 上 bù rú 不如 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 fēn qū 分区， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yí gè 一个 jiào 较 jiù 旧 de 的、 bú gòu 不够 qiáng dà 强大 de 的 jī qì 机器。
wǒ 我 zūn zhòng 尊重 nǐ 你， zūn zhòng 尊重 nǐ de 你的 zhí yè 职业。
tā men 他们 shēn shēn 深深 de 的 zūn jìng 尊敬 shèng jīng 圣经 de 的 jiào xué 教学 yǐ jí 以及 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 máng mù 盲目 ài guó xīn 爱国心、 zhèn yā 镇压、 piān jiàn 偏见 hé 和 zhǒng zú qí shì 种族歧视。
shàng dì 上帝 huì 会 cì yǔ 赐予 wǒ men 我们 tā 他 dú tè 独特 de 的 líng xìng 灵性， zhǐ dāng 只当 tā 他 kàn dào 看到 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 xiàn rù 陷入 máng cóng 盲从 gēn suí 跟随 tā 他 líng xìng 灵性 de 的 wēi jìng 危境 zhōng 中。
nà me 那么 luó sī 罗丝 hù shi 护士 jiù shì 就是 wǒ men 我们 yào 要 de 的 rén 人 le 了。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 cháng jiàn jí bìng 常见疾病 yì bān 一般 zài hòu 在后 bàn shēng 半生（ shēng ér yù nǚ 生儿育女 zhī hòu 之后） cái 才 huì 会 shǐ 使 rén 人 chuí wēi 垂危 huò 或 sàng mìng 丧命， suǒ yǐ 所以， lǐ lùn shàng 理论上 shuō 说， yào 要 tōng guò 通过 zì rán xuǎn zé 自然选择 jiāng 将 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 tī chú 剔除 chū qù 出去 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 wēi ruò 微弱 yuán huán 圆环 jié gòu 结构 de 的 gé mìng xìng 革命性 yì yì 意义， kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng duì 将对 qí 其 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 yǐ biàn 以便 què rèn 确认 qí 其 cún zài 存在， bìng 并 suí zhī 随之 zhǎo dào 找到 zuì 最 néng 能 fú hé 符合 guān cè 观测 jiē guǒ 结果 de 的 mó xíng 模型 jiě shì 解释。
wǒ 我 jiāng 将 bǎ 把 nǐ de 你的 huī zhāng 徽章 dài shang 戴上 wǒ de 我的 yǔ guān 羽冠， hé 和 nuò ruò 懦弱 de 的 sī bā dá 斯巴达 wáng 王 jué dòu 决斗，；
nà me 那么 wǒ men 我们 zěn me 怎么 qù 去 yǔ 与 zhè xiē 这些 sī wéi 思维 bìng dú 病毒 zuò 做 dòu zhēng 斗争， rán hòu 然后 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 yǐ qī 以期 bǎo chí 保持 jīng shén 精神 hé xīn 和心 lǐ shàng 理上 de 的 jiàn kāng 健康 ne 呢？
nà me 那么 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zài 在 wū ěr xī 乌尔西 dà tīng 大厅 lái 来 xīn shǎng 欣赏 xīn 新 tiān táng 天堂 jiāo xiǎng yuè 交响乐， niǔ 纽 hēi wén 黑文 jiāo xiǎng 交响 lè yuán 乐园 huò 或 qí tā de 其他的， niǔ yuē ài lè lè tuán 纽约爱乐乐团。
tā men 他们 měi 每 tiān dōu 天都 rěn shòu 忍受 zhe 着 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 lái zì 来自 zhàn lǐng jūn 占领军 de 的 qū rǔ 屈辱。
wǒ 我 jiāng 将 xié 携 zhe 着 yī kè 一刻 gǎn ēn 感恩 zhī xīn 之心， huái zhe 怀着 duì 对 wǒ men 我们 guó jiā 国家 shēn qiè 深切 chí jiǔ 持久 de 的 ài 爱， yǐ jí 以及 duì 对 wèi lái 未来 de 的 lè guān 乐观 tài du 态度 hé 和 mǎn mǎn 满满 de 的 xìn xīn 信心 qù 去 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 tè diǎn 特点， tā 它 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 pí fū jí bìng 皮肤疾病， lì rú 例如 cuó chuāng 痤疮、 pí fū 皮肤 cūn liè 皴裂、 shāo shāng 烧伤、 jiǎo xuǎn 脚癣、 tóu pí xiè 头皮屑 hé 和 shī zhěn 湿疹。
shàng tú 上图 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì 是 nuó wēi 挪威 duō fū 多夫 lēi shān 勒山 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 shè niú 麝牛。
tā men 他们 bǐ 比 xiān bèi 先辈 gèng 更 nián qīng 年轻， shòu dào 受到 gèng hǎo 更好 de 的 jiào yù 教育， tā men 他们 lí kāi 离开 nóng cūn 农村， gèng 更 shǎo 少 shì 是 chū yú 出于 xiāng cūn 乡村 de 的 pín kùn 贫困， ér 而 gèng duō 更多 de 地 shì 是 chū yú 出于 chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 jī huì 机会。
wǒ 我 jiāng 将 fāng xiàng pán 方向盘 wǎng 往 zuǒ zhuǎn 左转， fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么。
wǒ 我 jiàng 将 yǒng bù 永不 kū qì 哭泣；
shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示 de 的 zhōng guó 中国 shǒu 首 sōu 艘 háng mǔ 航母 “ shī láng 施琅 ” ， yán gé 严格 shuō lái 说来 bú guò 不过 shì 是 sōu 艘 xùn liàn 训练 háng mǔ 航母， shì 是 wèi 为 jīn hòu 今后 shù nián 数年 huò zhě 或者 shǔ 数 shí 十 nián zhōng 年中 guó dà 国大 xíng 型 háng mǔ 航母 qún 群 pū píng 铺平 dào lù 道路。
nà me 那么 wǒ 我 jiàn lì 建立 nǐ 你 qù 去 fù kē 妇科 jìn yí bù 进一步 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 .
wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wèi 为 yí gè 一个 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 tóu xián 头衔 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 de 的 shēn fèn 身份 ér 而 gǎn dào 感到 róng xìng 荣幸： měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 gōng mín 公民。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yǐn liào 饮料 zhōng 中 xīng fèn jì 兴奋剂、 kā fēi yīn 咖啡因、 zhèn jìng jì 镇静剂 hé 和 jiǔ jīng 酒精 xiàng 相 jié hé 结合， suǒ yǐ 所以 kě 可 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 yǐn cáng 隐藏 jiǔ jīng 酒精 de 的 wēi hài 危害 xiào guǒ 效果。
shàng tú 上图： yí yuè 一月 de 的 yí gè 一个 xià wǔ 下午， zài 在 shì wài 室外 huà huà 画画。
tā men 他们 méi yǒu 没有 xiàng 向 qí tā rén 其他人 nà yàng 那样 zāo tà 糟蹋 jì chéng 继承 de 的 cái chǎn 财产， ér shì 而是 yòng 用 jì chéng 继承 de 的 cái chǎn 财产 qù 去 zuò 做 tuò zhǎn 拓展 shāng yè 商业。
shàng tú 上图： zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 qǐ jū shì 起居室， wǒ men 我们 měi tiān 每天 zài 在 zhè lǐ 这里 dù guò 度过 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
tā men 他们 méi yǒu 没有 xiǎn bai 显摆 jiāo rén 骄人 de 的 S xíng 形 shēn duàn 身段， yě 也 méi yǒu 没有 hú yán luàn yǔ 胡言乱语 yǐn rén zhù yì 引人注意， dàn 但 tā men 他们 dú tè 独特 de 的 bàn fǎ 办法 què 却 wèi 为 zì jǐ 自己 shù lì 树立 le 了 míng xīng 明星 bān 般 de 的 xíng xiàng 形象。
yóu yú 由于 zhè shì 这是 róng huà 融化 wǒ 我 pǎo 跑 qù 去 zhǎo 找 wán chéng 完成 chén zhòng 沉重 de 的 jiǎo tiě 角铁 hàn 焊 dà xíng 大型 gāng dìng 钢锭 mó 模。
tā men 他们 méi yǒu 没有 tán huà 谈话， tā men 他们 cè ěr 侧耳 xì tīng 细听， tīng 听 nà xiē 那些 zuì yuǎn 最远 hé 和 zuì 最 wēi ruò 微弱 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声。
nà me 那么 táo bǎo 淘宝 kè 客 de 的 zhí xíng lì 执行力 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ? běn rén 本人 bù cái 不才， mō suo 摸索 le 了 liǎng 两 nián 年 yǒu xiē 有些 jīng yàn 经验 yǔ 与 dà jiā 大家 zài 在 cì 次 píng tái 平台 fēn xiǎng 分享。
shàng xué 上学 de 的 lù shang 路上， tā 他 yí lù 一路 tī 踢 jiù 旧 tiě guàn 铁罐。
tā men 他们 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 lù 路 qián jìn 前进， xiāo shēng 消声 bù qiāng 步枪 dǐng 顶 zài 在 jiān bǎng 肩膀 shàng 上。
tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到， yǒu 有 yí gè 一个 fēn qū 分区 zài 在 xìng néng 性能 shàng 上 bù rú 不如 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 fēn qū 分区， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yí gè 一个 jiào 较 jiù 旧 de 的、 bú gòu 不够 qiáng dà 强大 de 的 jī qì 机器。
wǒ 我 zūn zhòng 尊重 nǐ 你， zūn zhòng 尊重 nǐ de 你的 zhí yè 职业。
tā men 他们 shēn shēn 深深 de 的 zūn jìng 尊敬 shèng jīng 圣经 de 的 jiào xué 教学 yǐ jí 以及 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 máng mù 盲目 ài guó xīn 爱国心、 zhèn yā 镇压、 piān jiàn 偏见 hé 和 zhǒng zú qí shì 种族歧视。
shàng dì 上帝 huì 会 cì yǔ 赐予 wǒ men 我们 tā 他 dú tè 独特 de 的 líng xìng 灵性， zhǐ dāng 只当 tā 他 kàn dào 看到 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 xiàn rù 陷入 máng cóng 盲从 gēn suí 跟随 tā 他 líng xìng 灵性 de 的 wēi jìng 危境 zhōng 中。
nà me 那么 luó sī 罗丝 hù shi 护士 jiù shì 就是 wǒ men 我们 yào 要 de 的 rén 人 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子