ประโยคภาษาจีน- 我将把你的徽章戴上我的羽冠和懦弱的斯巴达王决斗中文句子 (719204) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 jiāng 将 bǎ 把 nǐ de 你的 huī zhāng 徽章 dài shang 戴上 wǒ de 我的 yǔ guān 羽冠， hé 和 nuò ruò 懦弱 de 的 sī bā dá 斯巴达 wáng 王 jué dòu 决斗，；
And I will combat with weak Menelaus, And wear thy colours on my plumed crest;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 lái kàn 来看 yí xià 一下 zhè 这 tiáo 条 jiǎo zhù 脚注： , zài 在 shī 诗 chǎn shēng 产生 hòu 后， yǔ yán 语言 de 的 yì si 意思 yě 也 jiù 就 gēn zhe 跟着 chǎn shēng 产生 le 了 , zhè zhǒng 这种 yì si 意思 rú guǒ 如果 hé 和 yuán shǐ 原始 de 的 xíng shì 形式 bù tóng 不同 , jiù 就 bù gāi 不该 yǒu 有 duì 对 zuò zhě 作者 yì tú 意图 de 的 gù lǜ 顾虑。
nà me 那么 wǒ men 我们 zěn me 怎么 qù 去 yǔ 与 zhè xiē 这些 sī wéi 思维 bìng dú 病毒 zuò 做 dòu zhēng 斗争， rán hòu 然后 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 yǐ qī 以期 bǎo chí 保持 jīng shén 精神 hé xīn 和心 lǐ shàng 理上 de 的 jiàn kāng 健康 ne 呢？
nà me 那么 wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 zì yóu dù 自由度。
tā men 他们 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气。
tā men 他们 měi nián 每年 zài 在 tián dì 田地 lǐ 里 lún zhòng 轮种 jǐ 几 zhòng 种 zhuāng jia 庄稼
wǒ 我 jiāng 将 zhī fù 支付 gāi 该 xué sheng 学生 de 的 xué fèi 学费 hé 和 qí tā 其它 zá fèi 杂费 děng 等， zhí zhì 直至 qí 其 dà xué 大学 bì yè 毕业。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 guàn gài qú 灌溉渠 guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善， jìn 近 liù chéng 六成 de 的 dàn shuǐ 淡水 zī yuán 资源 yè yǐ 业已 shèn lòu 渗漏 liú shī 流失， rú cǐ 如此 xiāo hào 消耗 dàn shuǐ 淡水 zī yuán 资源 zhōng jiàng 终将 zhì shǐ 致使 shā mò 沙漠 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。
shàng tú 上图 hé 和 xià tú 下图 jí 即 cóng 从 bù tóng 不同 cè miàn 侧面 zhǎn shì 展示 le 了 duō zhǒng 多种 xiē zi 蝎子 shēn shang 身上 de 的 zhì 栉 zhuàng 状 qì 器。
tā men 他们 měi 每 yīng mǔ 英亩 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 lín dì 林地 dōu 都 shì 是 ǎi lín 矮林， bìng qiě 并且 tā men 他们 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 chū shòu 出售 mù cái 木材。
nà me 那么 wǒ men 我们 zhè 这 pī 批 huò 货， nǐ men 你们 tōng cháng 通常 tóu bǎo 投保 shén me 什么 xiǎn 险 ne 呢？
wǒ 我 jiāng 将 cǐ 此 tuī cè 推测 tuī jí 推及 dào 到 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 hé 和 tōng huò jǐn suō 通货紧缩 zhī zhōng 之中。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yào wù 药物 de 的 bàn shuāi qī 半衰期 dōu 都 hěn 很 duǎn 短， bāo fù 包覆 zhī dàn bái 脂蛋白 yǒu qián lì 有潜力 ràng 让 tā men 它们 de 的 huó xìng 活性 bǎo chí 保持 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间。
shàng tú 上图 shì 是 tā 他 chuàng zuò 创作 de 的 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 diāo sù 雕塑 zhī yī 之一。
shàng tú 上图 shì 是 bó mù 薄暮 zhòng dì 中的 yě mén 也门 shǒu dū 首都 sà nà 萨那。
tā men 他们 huì jí 汇集 le 了 tā men de 他们的 gè rén chǔ xù 个人储蓄， bìng 并 yú 于 2010 nián 年 4 yuè 月 tuī chū 推出 Soupchik ， wài mài 外卖 fú wù 服务 luó sòng tāng 罗宋汤， jī ròu 鸡肉 miàn 面 hé 和 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 zuì ài 最爱 xiàng shàng 向上 yí dòng 移动 mò sī kē 莫斯科 wǎng diǎn 网点 liàn 链。
nà me 那么 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 dōu 都 cáng 藏 zài 在 nǎ 哪 le 了？
wǒ 我 jiāng 将 yòng 用 nǐ de 你的 chén mò 沉默 tián mǎn 填满 xīn fáng 心房， bìng 并 rěn shòu 忍受 tā 它。
nà me 那么 míng tiān 明天 nà shí 那时 wǒ 我 kě yǐ 可以 bài fǎng 拜访 nǐ 你 ma 吗？
wǒ 我 jiāng 将 lí kāi 离开 quán zhōu 泉州 chū guó liú xué 出国留学， yě xǔ 也许 jǐ nián 几年 dōu 都 bù néng 不能 qīn yǎn 亲眼 jiàn dào 见到 quán zhōu 泉州 de 的 cì tóng 刺桐。
shàng wài 上外 xián dá 贤达 xué yuàn 学院 guó jì 国际 jiāo yù xué yuàn 教育学院 huān yíng 欢迎 lái zì 来自 quán guó gè dì 全国各地 jí 及 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xué sheng 学生 qián lái 前来 jiù dú 就读。
wǒ 我 jiāng 将 ròu dú gǎn jūn 肉毒杆菌 sù hé 素和 yán shuǐ 盐水 hùn hé 混合， chōu 抽 dào 到 liǎng 两 zhī 支 zhù shè qì 注射器 lǐ 里， měi zhī 每支 zhù shè qì 注射器 de 的 mò duān 末端 dōu 都 dài yǒu 带有 yí gè 一个 wēi xiǎo 微小 de 的、 huáng sè 黄色 de 的 zhēn tóu 针头， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 zhù shè 注射 dào 到 zhěng gè 整个 yè wō 腋窝 xià 下 de 的 duō ge 多个 diǎn 点。
shàng tiān 上天 bèi 被 tā 他 de 的 jǔ dòng 举动 gǎn dòng 感动 bìng 并 ràng 让 léi fēng tǎ 雷峰塔 dào diào 倒掉， cóng ér 从而 shǐ 使 qí 其 quán jiā 全家 tuán jù 团聚。
wǒ 我 jiāng 将 zhè xiē 这些 shì 事 gào su 告诉 nǐ men 你们， shì 是 yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 zài 在 wǒ 我 lǐ miàn 里面 yǒu 有 píng ān 平安。
yóu yú 由于 zhè xiàng 这项 yán jiū jié guǒ 研究结果 yòng yú 用于 yī xué 医学 dà huì 大会 shàng 上， gāi 该 yán jiū 研究 de 的 shù jù 数据 hé 和 jié lùn 结论 zài 在 fā biǎo 发表 yú 于 tóng háng 同行 píng jiàn 评鉴 de 的 qī kān 期刊 shàng 上 zhī qián 之前 zhǐ néng 只能 bèi shì wéi 被视为 dì yī shǒu 第一手 cái liào 材料。
shàng xué 上学？ yí gè 一个 gū niáng jiā 姑娘家 yòng de zháo 用得着 mǎn fù jīng lún 满腹经纶 ma 吗？ lǎo bà 老爸 shēng qì 生气 de 的 shuō 说， chī 吃 dé 得 bǎo 饱 chuān 穿 dé 得 nuǎn 暖 jiù yào 就要 gǎo 搞 diǎn 点 jīng shen 精神 zhuī qiú 追求？
tā men 他们 lèi wāng wāng 泪汪汪 de 地 huái zhe 怀着 bēi tòng 悲痛 de 的 xīn qíng 心情 zǒu 走 le 了。
yóu yú 由于 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 dù 度 yì zhí 一直 hěn 很 dī 低， suǒ yǐ 所以 yāng háng 央行 bìng bù 并不 jí yú 急于 sù qīng 肃清 guò shèng 过剩 liú dòng zī jīn 流动资金。
wǒ 我 xiǎo xīn 小心 de 地 yòng 用 qiāng 枪 miáo zhǔn 瞄准 le 了 mù biāo 目标。
yóu yú 由于 bù fen 部分 dì qū 地区 kě néng 可能 chū xiàn 出现 hóng shuǐ 洪水 hé 和 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 děng 等 xiàn xiàng 现象， shǒu ěr 首尔（ 1272 hù 户 1883 rén 人） hé 和 jīng jī dào 京畿道（ 3482 hù 户 7418 rén 人） děng 等 zāi qū 灾区 gòng 共 chū xiàn 出现 4809 hù 户 9440 míng 名 zāi mín 灾民。
shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 nǐ men 你们， nǐ men 你们 zhè bāng 这帮 guā guā jiào 呱呱叫 de 的 huì 会 dǎ zhàng 打仗 de 的 shǎ guā 傻瓜 dàn 蛋。

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 lái kàn 来看 yí xià 一下 zhè 这 tiáo 条 jiǎo zhù 脚注： , zài 在 shī 诗 chǎn shēng 产生 hòu 后， yǔ yán 语言 de 的 yì si 意思 yě 也 jiù 就 gēn zhe 跟着 chǎn shēng 产生 le 了 , zhè zhǒng 这种 yì si 意思 rú guǒ 如果 hé 和 yuán shǐ 原始 de 的 xíng shì 形式 bù tóng 不同 , jiù 就 bù gāi 不该 yǒu 有 duì 对 zuò zhě 作者 yì tú 意图 de 的 gù lǜ 顾虑。
nà me 那么 wǒ men 我们 zěn me 怎么 qù 去 yǔ 与 zhè xiē 这些 sī wéi 思维 bìng dú 病毒 zuò 做 dòu zhēng 斗争， rán hòu 然后 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 yǐ qī 以期 bǎo chí 保持 jīng shén 精神 hé xīn 和心 lǐ shàng 理上 de 的 jiàn kāng 健康 ne 呢？
nà me 那么 wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 zì yóu dù 自由度。
tā men 他们 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气。
tā men 他们 měi nián 每年 zài 在 tián dì 田地 lǐ 里 lún zhòng 轮种 jǐ 几 zhòng 种 zhuāng jia 庄稼
wǒ 我 jiāng 将 zhī fù 支付 gāi 该 xué sheng 学生 de 的 xué fèi 学费 hé 和 qí tā 其它 zá fèi 杂费 děng 等， zhí zhì 直至 qí 其 dà xué 大学 bì yè 毕业。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 guàn gài qú 灌溉渠 guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善， jìn 近 liù chéng 六成 de 的 dàn shuǐ 淡水 zī yuán 资源 yè yǐ 业已 shèn lòu 渗漏 liú shī 流失， rú cǐ 如此 xiāo hào 消耗 dàn shuǐ 淡水 zī yuán 资源 zhōng jiàng 终将 zhì shǐ 致使 shā mò 沙漠 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。
shàng tú 上图 hé 和 xià tú 下图 jí 即 cóng 从 bù tóng 不同 cè miàn 侧面 zhǎn shì 展示 le 了 duō zhǒng 多种 xiē zi 蝎子 shēn shang 身上 de 的 zhì 栉 zhuàng 状 qì 器。
tā men 他们 měi 每 yīng mǔ 英亩 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 lín dì 林地 dōu 都 shì 是 ǎi lín 矮林， bìng qiě 并且 tā men 他们 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 chū shòu 出售 mù cái 木材。
nà me 那么 wǒ men 我们 zhè 这 pī 批 huò 货， nǐ men 你们 tōng cháng 通常 tóu bǎo 投保 shén me 什么 xiǎn 险 ne 呢？
wǒ 我 jiāng 将 cǐ 此 tuī cè 推测 tuī jí 推及 dào 到 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 hé 和 tōng huò jǐn suō 通货紧缩 zhī zhōng 之中。
yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yào wù 药物 de 的 bàn shuāi qī 半衰期 dōu 都 hěn 很 duǎn 短， bāo fù 包覆 zhī dàn bái 脂蛋白 yǒu qián lì 有潜力 ràng 让 tā men 它们 de 的 huó xìng 活性 bǎo chí 保持 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间。
shàng tú 上图 shì 是 tā 他 chuàng zuò 创作 de 的 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 diāo sù 雕塑 zhī yī 之一。
shàng tú 上图 shì 是 bó mù 薄暮 zhòng dì 中的 yě mén 也门 shǒu dū 首都 sà nà 萨那。
tā men 他们 huì jí 汇集 le 了 tā men de 他们的 gè rén chǔ xù 个人储蓄， bìng 并 yú 于 2010 nián 年 4 yuè 月 tuī chū 推出 Soupchik ， wài mài 外卖 fú wù 服务 luó sòng tāng 罗宋汤， jī ròu 鸡肉 miàn 面 hé 和 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 zuì ài 最爱 xiàng shàng 向上 yí dòng 移动 mò sī kē 莫斯科 wǎng diǎn 网点 liàn 链。
nà me 那么 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 dōu 都 cáng 藏 zài 在 nǎ 哪 le 了？
wǒ 我 jiāng 将 yòng 用 nǐ de 你的 chén mò 沉默 tián mǎn 填满 xīn fáng 心房， bìng 并 rěn shòu 忍受 tā 它。
nà me 那么 míng tiān 明天 nà shí 那时 wǒ 我 kě yǐ 可以 bài fǎng 拜访 nǐ 你 ma 吗？
wǒ 我 jiāng 将 lí kāi 离开 quán zhōu 泉州 chū guó liú xué 出国留学， yě xǔ 也许 jǐ nián 几年 dōu 都 bù néng 不能 qīn yǎn 亲眼 jiàn dào 见到 quán zhōu 泉州 de 的 cì tóng 刺桐。
shàng wài 上外 xián dá 贤达 xué yuàn 学院 guó jì 国际 jiāo yù xué yuàn 教育学院 huān yíng 欢迎 lái zì 来自 quán guó gè dì 全国各地 jí 及 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xué sheng 学生 qián lái 前来 jiù dú 就读。
wǒ 我 jiāng 将 ròu dú gǎn jūn 肉毒杆菌 sù hé 素和 yán shuǐ 盐水 hùn hé 混合， chōu 抽 dào 到 liǎng 两 zhī 支 zhù shè qì 注射器 lǐ 里， měi zhī 每支 zhù shè qì 注射器 de 的 mò duān 末端 dōu 都 dài yǒu 带有 yí gè 一个 wēi xiǎo 微小 de 的、 huáng sè 黄色 de 的 zhēn tóu 针头， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 zhù shè 注射 dào 到 zhěng gè 整个 yè wō 腋窝 xià 下 de 的 duō ge 多个 diǎn 点。
shàng tiān 上天 bèi 被 tā 他 de 的 jǔ dòng 举动 gǎn dòng 感动 bìng 并 ràng 让 léi fēng tǎ 雷峰塔 dào diào 倒掉， cóng ér 从而 shǐ 使 qí 其 quán jiā 全家 tuán jù 团聚。
wǒ 我 jiāng 将 zhè xiē 这些 shì 事 gào su 告诉 nǐ men 你们， shì 是 yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 zài 在 wǒ 我 lǐ miàn 里面 yǒu 有 píng ān 平安。
yóu yú 由于 zhè xiàng 这项 yán jiū jié guǒ 研究结果 yòng yú 用于 yī xué 医学 dà huì 大会 shàng 上， gāi 该 yán jiū 研究 de 的 shù jù 数据 hé 和 jié lùn 结论 zài 在 fā biǎo 发表 yú 于 tóng háng 同行 píng jiàn 评鉴 de 的 qī kān 期刊 shàng 上 zhī qián 之前 zhǐ néng 只能 bèi shì wéi 被视为 dì yī shǒu 第一手 cái liào 材料。
shàng xué 上学？ yí gè 一个 gū niáng jiā 姑娘家 yòng de zháo 用得着 mǎn fù jīng lún 满腹经纶 ma 吗？ lǎo bà 老爸 shēng qì 生气 de 的 shuō 说， chī 吃 dé 得 bǎo 饱 chuān 穿 dé 得 nuǎn 暖 jiù yào 就要 gǎo 搞 diǎn 点 jīng shen 精神 zhuī qiú 追求？
tā men 他们 lèi wāng wāng 泪汪汪 de 地 huái zhe 怀着 bēi tòng 悲痛 de 的 xīn qíng 心情 zǒu 走 le 了。
yóu yú 由于 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 dù 度 yì zhí 一直 hěn 很 dī 低， suǒ yǐ 所以 yāng háng 央行 bìng bù 并不 jí yú 急于 sù qīng 肃清 guò shèng 过剩 liú dòng zī jīn 流动资金。
wǒ 我 xiǎo xīn 小心 de 地 yòng 用 qiāng 枪 miáo zhǔn 瞄准 le 了 mù biāo 目标。
yóu yú 由于 bù fen 部分 dì qū 地区 kě néng 可能 chū xiàn 出现 hóng shuǐ 洪水 hé 和 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 děng 等 xiàn xiàng 现象， shǒu ěr 首尔（ 1272 hù 户 1883 rén 人） hé 和 jīng jī dào 京畿道（ 3482 hù 户 7418 rén 人） děng 等 zāi qū 灾区 gòng 共 chū xiàn 出现 4809 hù 户 9440 míng 名 zāi mín 灾民。
shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 nǐ men 你们， nǐ men 你们 zhè bāng 这帮 guā guā jiào 呱呱叫 de 的 huì 会 dǎ zhàng 打仗 de 的 shǎ guā 傻瓜 dàn 蛋。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子