ประโยคภาษาจีน- 上图年月日在托拉博拉一辆圣战坦克在巡逻中文句子 (719505) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng tú 上图， 2001 nián 年 12 yuè 月 20 rì 日 zài 在 tuō lā bó lā 托拉博拉， yī 一 liàng 辆 shèng zhàn 圣战 tǎn kè 坦克 zài 在 xún luó 巡逻。
Above, a mujahideen tank battles in Tora Bora on Dec. 20, 2001.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng tú 上图： 2011 nián 年 jiǔ yuè 九月 luó mǎ 罗马 yí cì 一次 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 qī jiān 期间， yì dà lì 意大利 jī jìn dǎng 激进党 chéng yuán 成员 jǔ chū 举出 de 的 xiě 写 yǒu 有 “ fàn dì gāng 梵蒂冈， nǐ men 你们 yě 也 yào 要 jiāo qián 交钱 ” biāo yǔ pái 标语牌， kàng yì 抗议 duì 对 jiào huì 教会 jī gòu 机构 shí xíng 实行 shuì shōu 税收 huò miǎn 豁免。
shàng tú 上图： wèi shēng jiān 卫生间 shì 是 yǐ qián 以前 de 的 zhǔ rén 主人 zhuāng xiū 装修 de 的， yǒu 有 fēi cháng 非常 kě ài 可爱 de 的 shí huī shí 石灰石 dì zhuān 地砖。
shàng tú 上图： wǒ men 我们 chú fáng 厨房 de 的 tái miàn 台面 yòng 用 de 的 cái liào 材料 hé 和 shí yàn shì 实验室 shì 是 yí yàng 一样 de 的， zào shí 皂石。
wǒ 我 jiāng 将 yòng 用 wǒ de 我的 yì shēng yí shì 一生一世 ài nǐ 爱你， hē hù 呵护 nǐ 你， zhēn xī 珍惜 nǐ 你， bǎo hù 保护 nǐ 你。
tā men 他们 méi yǒu 没有 fēn qīng 分清 dào dǐ 到底 shǔ yú 属于 nǎ 哪 lèi 类 dòng wù 动物， kě shì 可是 tā men dōu 他们都 shì 是 yán jiū 研究 kē xué 科学 de 的 rén 人， yīn cǐ 因此 jiù 就 huá 划 le 了 gè 个 bǔ jīng chuán 捕鲸船 dào 到 àn shàng 岸上 chá kàn 察看。
tā men 他们 méi yǒu 没有 xiǎo hái r 小孩儿， bǐ cǐ 彼此 wán quán 完全 fèng xiàn 奉献 gěi 给 duì fāng 对方， kàn shang qu 看上去 fēi cháng 非常 xìng fú 幸福， fēi cháng 非常 bān pèi 般配。
nà me 那么 shì fǒu 是否 yǒu 有 xīng qī liù 星期六 de 的 piào 票 ne 呢？
shàng tú 上图： zhè shì 这是 gōng zuò shì 工作室 lǐ miàn 里面 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 jià zi 架子。
wǒ 我 jiāng 将 sī xià 私下 gēn 跟 tā 他 tán 谈 diào zhí 调职 zhī shì 之事。
tā men 他们 méi yǒu 没有 tí chū yì yì 提出异议， jiù 就 bǎ 把 nà 那 yīng ér 婴儿 jiāo 交 le 了 gěi 给 tā 她， a 啊， wǒ 我 chéng rèn 承认， bó jué 伯爵 gé xià 阁下， dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 nà 那 kě lián 可怜 de 的 xiǎo dōng xī 小东西 ān jìng 安静 de 地 tǎng 躺 zài 在 yáo lán 摇篮 lǐ 里 de shí hòu 的时候， wǒ 我 lèi shuǐ 泪水 yíng kuàng 盈眶， xīn cháo péng pài 心潮澎湃。
shàng 上 dà xué 大学 zhī hòu 之后， nà xiē 那些 zhōng xué 中学 lǐ 里 xué dào 学到 de 的 “ zhēn lǐ 真理 ” jiù 就 huì 会 bù gōng zì pò 不攻自破 le 了。 wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 néng 能 yǒu 有 chāo 超 bàng 棒 de 的 jǐ nián 几年 jīng lì 经历。
yóu yú 由于 zhè yàng 这样 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策， jiā shàng 加上 shàng mian 上面 tǎo lùn 讨论 guò 过 de 的 cái 财 chì 赤 de 的 zēng jiā 增加 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 de 的 shì 是 tōng zhàng 通胀， ér 而 bú shi 不是 tōng suō 通缩， zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 hěn 很 qīng chu 清楚 de 的。
wǒ 我 jiāng yào 将要 shòu liè 狩猎 méi yǒu 没有 yí shī 遗失 tā men de 他们的 cì zì 刺字， ér qiě 而且 tā 它 kě néng 可能 shì 是 wǒ 我 jiāng 将 bì xū 必须 huí qu 回去 gāo guì 高贵 zhǎo 找 tā men 他们。
shàng tiān 上天 zhèng zài 正在 hū zhào 呼召 nǐ men 你们 zuò wéi 做为 míng zhì 明智 de 的 zhǐ dǎo zhě 指导者， kuāng zhèng 匡正 zhè 这 xié è 邪恶 de 的 shì dài 世代， bìng qiě 并且 jiàn lì 建立 xīn tiān 新天 xīn 新 de 地！
nà me 那么 tāng mǔ 汤姆 qù 去 pān duō lā 潘多拉 dào dǐ 到底 yào 要 gàn shén me 干什么？
tā men 他们 yán zhe 沿着 bào chūn huā 报春花 shèng kāi 盛开 de 的 hé 河 àn biān 岸边 zǒu biān 走边 liáo 聊。
yóu yú 由于 zhè xiàng 这项 yán jiū jié guǒ 研究结果 yòng yú 用于 yī xué 医学 dà huì 大会 shàng 上， gāi 该 yán jiū 研究 de 的 shù jù 数据 hé 和 jié lùn 结论 zài 在 fā biǎo 发表 yú 于 tóng háng 同行 píng jiàn 评鉴 de 的 qī kān 期刊 shàng 上 zhī qián 之前 zhǐ néng 只能 bèi shì wéi 被视为 dì yī shǒu 第一手 cái liào 材料。
tā men 他们 yán zhù 沿著 suǒ huò qū 索霍区 pǔ lā dá 普拉达 diàn lǐ 店里 de 的 kuān kuò 宽阔 de 的 tái jiē 台阶 pái liè 排列 zhù 著， xiàng shì 像是 qí gé fēi 齐格飞 Ěr dé 尔德 huó bào jù 活报剧 de 的 chǎng jǐng 场景， yī 一 wèi 位 shì gù 事故 fā 发 shēng shí 生时 qià qiǎo 恰巧 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 gù kè 顾客 shuō 说。
yóu yú 由于 yuǎn lí 远离 gù tǔ 故土 , pǔ lǔ 普鲁 sī 丝 nī 妮 huàn 患 le 了 sī xiāng bìng 思乡病 , tā 她 fēi cháng 非常 xiǎng jiàn 想见 qīn ài de 亲爱的 mèi mei 妹妹 fēi lēi 菲勒 měi 美 lā 拉。
tā men 他们 liú shuǐ xiàn 流水线 bān 般 de 的 xiàn tiáo 线条， hòu zhī 后肢 de 的 quē shī 缺失， hé 和 jīng yú 鲸鱼 de 的 sān jiǎo xíng 三角形 wěi qí 尾鳍 yǐ jí 以及 tóu bù 头部 de 的 chū qì 出气 kǒng dōu 孔都 bù néng 不能 yǎn gài 掩盖 tā men 他们 hé 和 lù dì 陆地 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 de 的 dí qīn 嫡亲 guān xi 关系。
yóu yú 由于 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， qióng 穷 rén men 人们 chǔ jìng 处境 jiān nán 艰难。
tā men 他们 qīng sǎo 清扫 tā men de 他们的 wū zi 屋子， tì tóu 剃头 hé 和 mǎi 买 xīn yī 新衣 fú 服。
shàng dì 上帝 yě 也 néng 能 gěi 给 wǒ men 我们 xiàng 像 tiě 铁 nà bān 那般 de 的 yì zhì 意志， suǒ yǒu 所有 de 的 nán chu 难处 dōu 都 néng 能 yíng rèn ér jiě 迎刃而解， yóu rú 犹如 jiān 坚 tǔ 土 yù dào 遇到 tiě 铁 lí 犛 nà yàng 那样 sōng san 松散。
wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 cān guān 参观 niǔ yuē 纽约 de 的 měi guó 美国 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 shí 时， kàn dào 看到 měng mǎ xiàng 猛犸象 hé 和 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 de 的 jù dà 巨大 huà shí 化石 shí fēn 十分 chī jīng 吃惊。
yóu yú 由于 pèi zhì 配置 shì 是 tōng guò 通过 chóng fù 重复 fā sòng 发送 mǎ zì 码字 lái 来 jìn xíng 进行 de 的， yīn cǐ 因此 duì 对 yīn shì 音视 xìn hào 信号 chuán shū 传输 bù xū yào 不需要 fǎn huí 返回 tōng dào 通道。
wǒ 我 cháng shì 尝试 bǎ 把 xiāo shòu 销售 de 的 fàn wéi 范围 kuò dà 扩大 dào 到 quán měi 全美 shèn zhì 甚至 quán shì jiè 全世界， kě 可 dà jiā 大家 dū huì 都会 zài 在 kàn shàng 看上 yī liǎng 一两 yǎn 眼 hòu 后 biǎo shì 表示 méi yǒu 没有 xìng qù 兴趣， méi yǒu 没有 xìng qù 兴趣， hái shi 还是 méi yǒu 没有 xìng qù 兴趣。
tā men 他们 diǎn 点 le 了 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 dēng 灯 , zài 在 tā men de 他们的 sì yuàn 寺院 nèi 内 , yín chàng 吟唱 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 huà yǔ 话语 .
nà me 那么 shéi 谁 jiào dǎo 教导 nǐ men 你们 ne 呢？
wǒ 我 yóu qí 尤其 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì 是 xuán xué 玄学 shī pài 诗派 , hé 和 zhèng zhì zhé xué 政治哲学， wǒ de 我的 bì yè lùn wén 毕业论文 , jiù shì 就是 yǒu guān 有关 yī míng 一名 jī jìn 激进 de 的 zhèng zhì 政治 zhé xué jiā 哲学家 , tā 他 shēng huó 生活 zài nèi 在内 zhàn 战 de 的 shí 十 bā shì jì 八世纪。
yóu yú 由于 cháng qī 长期 jī lěi 积累 de 的 jīng jì 经济、 wén huà 文化 zhū 诸 fāng miàn 方面 de 的 yōu shì 优势， sū zhōu 苏州 shì 是 míng mò 明末 nǚ xìng 女性 wén xué 文学 zuì wéi 最为 fán shèng 繁盛 de 的 dì qū 地区。

ประโยคภาษาจีน
shàng tú 上图： 2011 nián 年 jiǔ yuè 九月 luó mǎ 罗马 yí cì 一次 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 qī jiān 期间， yì dà lì 意大利 jī jìn dǎng 激进党 chéng yuán 成员 jǔ chū 举出 de 的 xiě 写 yǒu 有 “ fàn dì gāng 梵蒂冈， nǐ men 你们 yě 也 yào 要 jiāo qián 交钱 ” biāo yǔ pái 标语牌， kàng yì 抗议 duì 对 jiào huì 教会 jī gòu 机构 shí xíng 实行 shuì shōu 税收 huò miǎn 豁免。
shàng tú 上图： wèi shēng jiān 卫生间 shì 是 yǐ qián 以前 de 的 zhǔ rén 主人 zhuāng xiū 装修 de 的， yǒu 有 fēi cháng 非常 kě ài 可爱 de 的 shí huī shí 石灰石 dì zhuān 地砖。
shàng tú 上图： wǒ men 我们 chú fáng 厨房 de 的 tái miàn 台面 yòng 用 de 的 cái liào 材料 hé 和 shí yàn shì 实验室 shì 是 yí yàng 一样 de 的， zào shí 皂石。
wǒ 我 jiāng 将 yòng 用 wǒ de 我的 yì shēng yí shì 一生一世 ài nǐ 爱你， hē hù 呵护 nǐ 你， zhēn xī 珍惜 nǐ 你， bǎo hù 保护 nǐ 你。
tā men 他们 méi yǒu 没有 fēn qīng 分清 dào dǐ 到底 shǔ yú 属于 nǎ 哪 lèi 类 dòng wù 动物， kě shì 可是 tā men dōu 他们都 shì 是 yán jiū 研究 kē xué 科学 de 的 rén 人， yīn cǐ 因此 jiù 就 huá 划 le 了 gè 个 bǔ jīng chuán 捕鲸船 dào 到 àn shàng 岸上 chá kàn 察看。
tā men 他们 méi yǒu 没有 xiǎo hái r 小孩儿， bǐ cǐ 彼此 wán quán 完全 fèng xiàn 奉献 gěi 给 duì fāng 对方， kàn shang qu 看上去 fēi cháng 非常 xìng fú 幸福， fēi cháng 非常 bān pèi 般配。
nà me 那么 shì fǒu 是否 yǒu 有 xīng qī liù 星期六 de 的 piào 票 ne 呢？
shàng tú 上图： zhè shì 这是 gōng zuò shì 工作室 lǐ miàn 里面 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 jià zi 架子。
wǒ 我 jiāng 将 sī xià 私下 gēn 跟 tā 他 tán 谈 diào zhí 调职 zhī shì 之事。
tā men 他们 méi yǒu 没有 tí chū yì yì 提出异议， jiù 就 bǎ 把 nà 那 yīng ér 婴儿 jiāo 交 le 了 gěi 给 tā 她， a 啊， wǒ 我 chéng rèn 承认， bó jué 伯爵 gé xià 阁下， dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 nà 那 kě lián 可怜 de 的 xiǎo dōng xī 小东西 ān jìng 安静 de 地 tǎng 躺 zài 在 yáo lán 摇篮 lǐ 里 de shí hòu 的时候， wǒ 我 lèi shuǐ 泪水 yíng kuàng 盈眶， xīn cháo péng pài 心潮澎湃。
shàng 上 dà xué 大学 zhī hòu 之后， nà xiē 那些 zhōng xué 中学 lǐ 里 xué dào 学到 de 的 “ zhēn lǐ 真理 ” jiù 就 huì 会 bù gōng zì pò 不攻自破 le 了。 wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 néng 能 yǒu 有 chāo 超 bàng 棒 de 的 jǐ nián 几年 jīng lì 经历。
yóu yú 由于 zhè yàng 这样 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策， jiā shàng 加上 shàng mian 上面 tǎo lùn 讨论 guò 过 de 的 cái 财 chì 赤 de 的 zēng jiā 增加 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 de 的 shì 是 tōng zhàng 通胀， ér 而 bú shi 不是 tōng suō 通缩， zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 hěn 很 qīng chu 清楚 de 的。
wǒ 我 jiāng yào 将要 shòu liè 狩猎 méi yǒu 没有 yí shī 遗失 tā men de 他们的 cì zì 刺字， ér qiě 而且 tā 它 kě néng 可能 shì 是 wǒ 我 jiāng 将 bì xū 必须 huí qu 回去 gāo guì 高贵 zhǎo 找 tā men 他们。
shàng tiān 上天 zhèng zài 正在 hū zhào 呼召 nǐ men 你们 zuò wéi 做为 míng zhì 明智 de 的 zhǐ dǎo zhě 指导者， kuāng zhèng 匡正 zhè 这 xié è 邪恶 de 的 shì dài 世代， bìng qiě 并且 jiàn lì 建立 xīn tiān 新天 xīn 新 de 地！
nà me 那么 tāng mǔ 汤姆 qù 去 pān duō lā 潘多拉 dào dǐ 到底 yào 要 gàn shén me 干什么？
tā men 他们 yán zhe 沿着 bào chūn huā 报春花 shèng kāi 盛开 de 的 hé 河 àn biān 岸边 zǒu biān 走边 liáo 聊。
yóu yú 由于 zhè xiàng 这项 yán jiū jié guǒ 研究结果 yòng yú 用于 yī xué 医学 dà huì 大会 shàng 上， gāi 该 yán jiū 研究 de 的 shù jù 数据 hé 和 jié lùn 结论 zài 在 fā biǎo 发表 yú 于 tóng háng 同行 píng jiàn 评鉴 de 的 qī kān 期刊 shàng 上 zhī qián 之前 zhǐ néng 只能 bèi shì wéi 被视为 dì yī shǒu 第一手 cái liào 材料。
tā men 他们 yán zhù 沿著 suǒ huò qū 索霍区 pǔ lā dá 普拉达 diàn lǐ 店里 de 的 kuān kuò 宽阔 de 的 tái jiē 台阶 pái liè 排列 zhù 著， xiàng shì 像是 qí gé fēi 齐格飞 Ěr dé 尔德 huó bào jù 活报剧 de 的 chǎng jǐng 场景， yī 一 wèi 位 shì gù 事故 fā 发 shēng shí 生时 qià qiǎo 恰巧 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 gù kè 顾客 shuō 说。
yóu yú 由于 yuǎn lí 远离 gù tǔ 故土 , pǔ lǔ 普鲁 sī 丝 nī 妮 huàn 患 le 了 sī xiāng bìng 思乡病 , tā 她 fēi cháng 非常 xiǎng jiàn 想见 qīn ài de 亲爱的 mèi mei 妹妹 fēi lēi 菲勒 měi 美 lā 拉。
tā men 他们 liú shuǐ xiàn 流水线 bān 般 de 的 xiàn tiáo 线条， hòu zhī 后肢 de 的 quē shī 缺失， hé 和 jīng yú 鲸鱼 de 的 sān jiǎo xíng 三角形 wěi qí 尾鳍 yǐ jí 以及 tóu bù 头部 de 的 chū qì 出气 kǒng dōu 孔都 bù néng 不能 yǎn gài 掩盖 tā men 他们 hé 和 lù dì 陆地 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 de 的 dí qīn 嫡亲 guān xi 关系。
yóu yú 由于 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， qióng 穷 rén men 人们 chǔ jìng 处境 jiān nán 艰难。
tā men 他们 qīng sǎo 清扫 tā men de 他们的 wū zi 屋子， tì tóu 剃头 hé 和 mǎi 买 xīn yī 新衣 fú 服。
shàng dì 上帝 yě 也 néng 能 gěi 给 wǒ men 我们 xiàng 像 tiě 铁 nà bān 那般 de 的 yì zhì 意志， suǒ yǒu 所有 de 的 nán chu 难处 dōu 都 néng 能 yíng rèn ér jiě 迎刃而解， yóu rú 犹如 jiān 坚 tǔ 土 yù dào 遇到 tiě 铁 lí 犛 nà yàng 那样 sōng san 松散。
wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 cān guān 参观 niǔ yuē 纽约 de 的 měi guó 美国 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 shí 时， kàn dào 看到 měng mǎ xiàng 猛犸象 hé 和 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 de 的 jù dà 巨大 huà shí 化石 shí fēn 十分 chī jīng 吃惊。
yóu yú 由于 pèi zhì 配置 shì 是 tōng guò 通过 chóng fù 重复 fā sòng 发送 mǎ zì 码字 lái 来 jìn xíng 进行 de 的， yīn cǐ 因此 duì 对 yīn shì 音视 xìn hào 信号 chuán shū 传输 bù xū yào 不需要 fǎn huí 返回 tōng dào 通道。
wǒ 我 cháng shì 尝试 bǎ 把 xiāo shòu 销售 de 的 fàn wéi 范围 kuò dà 扩大 dào 到 quán měi 全美 shèn zhì 甚至 quán shì jiè 全世界， kě 可 dà jiā 大家 dū huì 都会 zài 在 kàn shàng 看上 yī liǎng 一两 yǎn 眼 hòu 后 biǎo shì 表示 méi yǒu 没有 xìng qù 兴趣， méi yǒu 没有 xìng qù 兴趣， hái shi 还是 méi yǒu 没有 xìng qù 兴趣。
tā men 他们 diǎn 点 le 了 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 dēng 灯 , zài 在 tā men de 他们的 sì yuàn 寺院 nèi 内 , yín chàng 吟唱 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 huà yǔ 话语 .
nà me 那么 shéi 谁 jiào dǎo 教导 nǐ men 你们 ne 呢？
wǒ 我 yóu qí 尤其 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì 是 xuán xué 玄学 shī pài 诗派 , hé 和 zhèng zhì zhé xué 政治哲学， wǒ de 我的 bì yè lùn wén 毕业论文 , jiù shì 就是 yǒu guān 有关 yī míng 一名 jī jìn 激进 de 的 zhèng zhì 政治 zhé xué jiā 哲学家 , tā 他 shēng huó 生活 zài nèi 在内 zhàn 战 de 的 shí 十 bā shì jì 八世纪。
yóu yú 由于 cháng qī 长期 jī lěi 积累 de 的 jīng jì 经济、 wén huà 文化 zhū 诸 fāng miàn 方面 de 的 yōu shì 优势， sū zhōu 苏州 shì 是 míng mò 明末 nǚ xìng 女性 wén xué 文学 zuì wéi 最为 fán shèng 繁盛 de 的 dì qū 地区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子