ประโยคภาษาจีน- 由于连续几年的出色业绩佳能于年被商业周刊杂志列入全球最佳品牌第位中文句子 (719912) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 lián xù 连续 jǐ nián 几年 de 的 chū sè 出色 yè jì 业绩， jiā néng 佳能 yú 于 2009 nián 年 bèi 被《 shāng yè zhōu kān 商业周刊》 zá zhì 杂志 liè rù 列入 “ quán qiú 全球 zuì jiā 最佳 pǐn pái 品牌 ” dì 第 33 wèi 位。
Due to successive excellent performance for several years, Canon was selected as the 33rd “Global Super Brand” by Business Week in 2009.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 nì biàn qì 逆变器 wú fǎ 无法 jiāng 将 zhí liú 直流 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 jiāo liú 交流 zhí 值， bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 xié bō 谐波 de 的 chǎn shēng 产生 yǐ jí 以及 lèi sì 类似 wèn tí 问题。
shàng jiè 上届 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军 yì dà lì duì 意大利队 chōu 抽 dào liǎo 到了 C zǔ 组， duì zhèn 对阵 huò dé 获得 2010 shì jiè bēi 世界杯 cān sài 参赛 zī gé 资格 de 的 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 hè 和 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚， tòng zǔ 同组 qiú duì 球队 hái 还 bāo kuò 包括 běi Àì ěr lán 北爱尔兰、 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 hè 和 fǎ luó qún dǎo 法罗群岛。
shàng 上 yán 岩 dài 带 gǎn 橄 cháng yán 长岩 zhòng dì 中的 gǎn lǎn shí 橄榄石 kē lì 颗粒 xiāng dāng 相当 duǎn cū 短粗。
shàng 上 xún háng 巡航 gāo dù 高度， zì zhǔ 自主 lǐng háng 领航， jù 距 fú qīng 福清 20 hǎi lǐ 海里 bào 报， bái lù 白鹭 8801 。
nà me 那么 xiàn zài 现在， qǐng 请 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 kē xué 科学 cóng shū 丛书（ nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 hěn dà 很大 chōng jī 冲击 bìng qiě 并且 kuò zhǎn 扩展 nǐ de 你的 sī wéi 思维 de 的 shū 书）。
nà me 那么 jiān yù cháng 监狱长 dǎo bǎ 倒把 xiōng fàn 凶犯 huó 和 fēng 疯 fàn 犯 tóng shí 同时 bǎi tuō 摆脱 diào 掉 le 了？
wǒ 我 zūn zhòng 尊重 fèi lā 费拉 luó 罗， tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 kāi lù xiān fēng 开路先锋。 tā 她 dāng nián 当年 jìng xuǎn 竞选 shí 时 jī lì 激励 le 了 hěn duō 很多 rén 人， bāo kuò 包括 wǒ 我 běn rén 本人。
yóu yú 由于 zào shān dài 造山带 de 的 bō shí 剥蚀 sù lǜ 速率 kuài 快， dǎo zhì 导致 hé 和 āi dá 埃达 kè 克 yán jiāng 岩浆 yǎn huà 演化 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 xíng chéng 形成 yú 于 dì qiào 地壳 qiǎn 浅 bù 部 de 的 dà xíng 大型 bān yán 斑岩 kuàng chuáng 矿床 de 的 bǎo cún 保存 yǒu 有 shí xiàn 时限。
shàng dì 上帝 yí dìng 一定 bèi r 倍儿 ài 爱 ruò zhì 弱智， bù rán 不然 tā 他 zào 造 zhè me duō 这么多。
tā men 他们 qīng xīn guǎ yù 清心寡欲， xiōng huái 胸怀 “ xiū shēn 修身， qí jiā 齐家， zhì guó 治国， píng tiān xià 平天下 ” de 的 dà zhì 大志， chéng wéi 成为 dì dì dào dào 地地道道 de 的 “ bù tán ài qíng 不谈爱情 ” de 的 xìng 性 máng 盲。
nà me 那么 yí dòng 移动 zì jǐ 自己 huò 或 pāi shè 拍摄 duì xiàng 对象。
shàng dì 上帝 yě 也 néng 能 gěi 给 wǒ men 我们 xiàng 像 tiě 铁 nà bān 那般 de 的 yì zhì 意志， suǒ yǒu 所有 de 的 nán chu 难处 dōu 都 néng 能 yíng rèn ér jiě 迎刃而解， yóu rú 犹如 jiān 坚 tǔ 土 yù dào 遇到 tiě 铁 lí 犛 nà yàng 那样 sōng san 松散。
tā men 他们 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 yīn jiān 阴间 de 的 jūn zhǔ 君主 shì 是 bù kě néng 不可能 kào láo 犒劳 tā men de 他们的。
wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 céng 曾 gěi 给 mù jiàng 木匠 dāng 当 guò 过 xué tú 学徒。
shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 tóng zǐ 童子， tā 他 jiù 就 jiān 渐 cháng 长， zhù zài 住在 kuàng yě 旷野， chéng le 成了 gōng jiàn shǒu 弓箭手。
tā men 他们 mǎn fù hú yí 满腹狐疑 de 的 lí kāi 离开 le 了， dàn shì 但是 cóng cǐ 从此 zài yě 再也 méi 没 jiàn dào 见到 huò huá dé 霍华德。
wǒ 我 cháng shì 尝试 shuì 涚 fú 服 tā 他， dàn 但 méi 没 yǒu yòng 有用。
yóu yú 由于 chóng fù 重复 duō cì 多次 de 的 yǎo hé 咬合 yǐn qǐ 引起 xià hé 下颌 suān tòng 酸痛 yǐ jí 以及 kǒu qiāng 口腔 cì jī 刺激、 è xīn 恶心、 wèi bù 胃部 bù shì gǎn 不适感 hé 和 tuò yè 唾液 fēn mì 分泌 guò duō 过多。
wǒ 我 cháng shì 尝试 zhe 着 jiāng 将 zhí wù 植物 lú huì 芦荟 guǒ ròu 果肉 yǎo 舀 chū 出（ yòng 用 chá 茶 sháo 勺 yǎo 舀 chū 出 bìng yòng 并用 suān 酸 chéng zhī 橙汁 zuò wéi 作为 fáng fǔ jì 防腐剂） jiāng 将 qí 其 lěng dòng 冷冻。
nà me 那么 gēn 跟 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 tán tán 谈谈， yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 ná dào 拿到 hé lǐ 合理 de 的 bào chou 报酬。
shàng dì 上帝 jū gāo lín xià 居高临下 de 地 chū shǒu 出手 xiāng zhù 相助， jiě jué 解决 le 了 tā men 他们 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 wèn tí 问题。 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shì jiè gè dì 世界各地 méi 没 jiā rù 加入 nǐ men 你们 jiào huì 教会 de 的 nà xiē 那些 rén 人 què 却 réng rán 仍然 jì xù 继续 zài 在 tòng kǔ 痛苦 zhī zhōng 之中 lèi rú yǔ xià 泪如雨下。
nà me 那么 tiào wǔ 跳舞 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 jiù shì 就是 yí gè 一个 “ fù yè 副业 ” 。
shàng dì 上帝 xīn suān 心酸 de 地 tàn xī 叹息 zhe 着： nǐ 你 hòu huǐ 后悔 le 了 ma 吗？
nà me 那么 zhè xiē 这些 zhēn shí 真实 shì 是 shén me 什么？
wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 qiū tiān 秋天 lǐ 里 de 的 yī 一 piàn 片 cán 残 yún 云， wú zhù 无助 de 地 piāo fú 飘拂 zài 在 kōng zhōng 空中。
shàng dì 上帝 xiǎn xiàn 显现 le 了 xǔ duō 许多 de 的 shì shí 事实 — tā 他 ài 爱 wǒ men de 我们的 zhèng jù 证据 — zài 在 shèng jīng 圣经 zhōng 中。
wǒ 我 jiù 就 zài 在 nù 怒 zhōng 中 qǐ shì 起誓 shuō 说， tā men 他们 duàn 断 bù kě 不可 jìn rù 进入 wǒ de 我的 ān xī 安息。
yóu yú 由于 miàn 面 shì 视 chǎn shēng 产生 de 的 yā lì 压力 hé 和 gāo kàng 高亢 de 的 gǎn qíng 感情， yǒu shí 有时 ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 zhāo pìn zhě 招聘者 de 的 yí jù 一句 píng jià 评价 duō xīn 多心 le 了。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 hái 还 xiě 写 le 了 yī 一 fēng 封 gōng kāi xìn 公开信， shēng míng 声明 tā men 他们 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 LGPL xǔ kě xié yì 许可协议。
shàng dì 上帝 gěi 给 wǒ 我 zuò zhèng 作证， wǒ 我 shì 是 zěn yàng 怎样 yǐ 以 jī dū 基督 yē sū 耶稣 de 的 rè xīn cháng 热心肠 qiē 切 mù 慕 zhe 着 nǐ men 你们 zhòng rén 众人 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 nì biàn qì 逆变器 wú fǎ 无法 jiāng 将 zhí liú 直流 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 jiāo liú 交流 zhí 值， bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 xié bō 谐波 de 的 chǎn shēng 产生 yǐ jí 以及 lèi sì 类似 wèn tí 问题。
shàng jiè 上届 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军 yì dà lì duì 意大利队 chōu 抽 dào liǎo 到了 C zǔ 组， duì zhèn 对阵 huò dé 获得 2010 shì jiè bēi 世界杯 cān sài 参赛 zī gé 资格 de 的 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 hè 和 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚， tòng zǔ 同组 qiú duì 球队 hái 还 bāo kuò 包括 běi Àì ěr lán 北爱尔兰、 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 hè 和 fǎ luó qún dǎo 法罗群岛。
shàng 上 yán 岩 dài 带 gǎn 橄 cháng yán 长岩 zhòng dì 中的 gǎn lǎn shí 橄榄石 kē lì 颗粒 xiāng dāng 相当 duǎn cū 短粗。
shàng 上 xún háng 巡航 gāo dù 高度， zì zhǔ 自主 lǐng háng 领航， jù 距 fú qīng 福清 20 hǎi lǐ 海里 bào 报， bái lù 白鹭 8801 。
nà me 那么 xiàn zài 现在， qǐng 请 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 kē xué 科学 cóng shū 丛书（ nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 hěn dà 很大 chōng jī 冲击 bìng qiě 并且 kuò zhǎn 扩展 nǐ de 你的 sī wéi 思维 de 的 shū 书）。
nà me 那么 jiān yù cháng 监狱长 dǎo bǎ 倒把 xiōng fàn 凶犯 huó 和 fēng 疯 fàn 犯 tóng shí 同时 bǎi tuō 摆脱 diào 掉 le 了？
wǒ 我 zūn zhòng 尊重 fèi lā 费拉 luó 罗， tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 kāi lù xiān fēng 开路先锋。 tā 她 dāng nián 当年 jìng xuǎn 竞选 shí 时 jī lì 激励 le 了 hěn duō 很多 rén 人， bāo kuò 包括 wǒ 我 běn rén 本人。
yóu yú 由于 zào shān dài 造山带 de 的 bō shí 剥蚀 sù lǜ 速率 kuài 快， dǎo zhì 导致 hé 和 āi dá 埃达 kè 克 yán jiāng 岩浆 yǎn huà 演化 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 xíng chéng 形成 yú 于 dì qiào 地壳 qiǎn 浅 bù 部 de 的 dà xíng 大型 bān yán 斑岩 kuàng chuáng 矿床 de 的 bǎo cún 保存 yǒu 有 shí xiàn 时限。
shàng dì 上帝 yí dìng 一定 bèi r 倍儿 ài 爱 ruò zhì 弱智， bù rán 不然 tā 他 zào 造 zhè me duō 这么多。
tā men 他们 qīng xīn guǎ yù 清心寡欲， xiōng huái 胸怀 “ xiū shēn 修身， qí jiā 齐家， zhì guó 治国， píng tiān xià 平天下 ” de 的 dà zhì 大志， chéng wéi 成为 dì dì dào dào 地地道道 de 的 “ bù tán ài qíng 不谈爱情 ” de 的 xìng 性 máng 盲。
nà me 那么 yí dòng 移动 zì jǐ 自己 huò 或 pāi shè 拍摄 duì xiàng 对象。
shàng dì 上帝 yě 也 néng 能 gěi 给 wǒ men 我们 xiàng 像 tiě 铁 nà bān 那般 de 的 yì zhì 意志， suǒ yǒu 所有 de 的 nán chu 难处 dōu 都 néng 能 yíng rèn ér jiě 迎刃而解， yóu rú 犹如 jiān 坚 tǔ 土 yù dào 遇到 tiě 铁 lí 犛 nà yàng 那样 sōng san 松散。
tā men 他们 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 yīn jiān 阴间 de 的 jūn zhǔ 君主 shì 是 bù kě néng 不可能 kào láo 犒劳 tā men de 他们的。
wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 céng 曾 gěi 给 mù jiàng 木匠 dāng 当 guò 过 xué tú 学徒。
shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 tóng zǐ 童子， tā 他 jiù 就 jiān 渐 cháng 长， zhù zài 住在 kuàng yě 旷野， chéng le 成了 gōng jiàn shǒu 弓箭手。
tā men 他们 mǎn fù hú yí 满腹狐疑 de 的 lí kāi 离开 le 了， dàn shì 但是 cóng cǐ 从此 zài yě 再也 méi 没 jiàn dào 见到 huò huá dé 霍华德。
wǒ 我 cháng shì 尝试 shuì 涚 fú 服 tā 他， dàn 但 méi 没 yǒu yòng 有用。
yóu yú 由于 chóng fù 重复 duō cì 多次 de 的 yǎo hé 咬合 yǐn qǐ 引起 xià hé 下颌 suān tòng 酸痛 yǐ jí 以及 kǒu qiāng 口腔 cì jī 刺激、 è xīn 恶心、 wèi bù 胃部 bù shì gǎn 不适感 hé 和 tuò yè 唾液 fēn mì 分泌 guò duō 过多。
wǒ 我 cháng shì 尝试 zhe 着 jiāng 将 zhí wù 植物 lú huì 芦荟 guǒ ròu 果肉 yǎo 舀 chū 出（ yòng 用 chá 茶 sháo 勺 yǎo 舀 chū 出 bìng yòng 并用 suān 酸 chéng zhī 橙汁 zuò wéi 作为 fáng fǔ jì 防腐剂） jiāng 将 qí 其 lěng dòng 冷冻。
nà me 那么 gēn 跟 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 tán tán 谈谈， yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 ná dào 拿到 hé lǐ 合理 de 的 bào chou 报酬。
shàng dì 上帝 jū gāo lín xià 居高临下 de 地 chū shǒu 出手 xiāng zhù 相助， jiě jué 解决 le 了 tā men 他们 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 wèn tí 问题。 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shì jiè gè dì 世界各地 méi 没 jiā rù 加入 nǐ men 你们 jiào huì 教会 de 的 nà xiē 那些 rén 人 què 却 réng rán 仍然 jì xù 继续 zài 在 tòng kǔ 痛苦 zhī zhōng 之中 lèi rú yǔ xià 泪如雨下。
nà me 那么 tiào wǔ 跳舞 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 jiù shì 就是 yí gè 一个 “ fù yè 副业 ” 。
shàng dì 上帝 xīn suān 心酸 de 地 tàn xī 叹息 zhe 着： nǐ 你 hòu huǐ 后悔 le 了 ma 吗？
nà me 那么 zhè xiē 这些 zhēn shí 真实 shì 是 shén me 什么？
wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 qiū tiān 秋天 lǐ 里 de 的 yī 一 piàn 片 cán 残 yún 云， wú zhù 无助 de 地 piāo fú 飘拂 zài 在 kōng zhōng 空中。
shàng dì 上帝 xiǎn xiàn 显现 le 了 xǔ duō 许多 de 的 shì shí 事实 — tā 他 ài 爱 wǒ men de 我们的 zhèng jù 证据 — zài 在 shèng jīng 圣经 zhōng 中。
wǒ 我 jiù 就 zài 在 nù 怒 zhōng 中 qǐ shì 起誓 shuō 说， tā men 他们 duàn 断 bù kě 不可 jìn rù 进入 wǒ de 我的 ān xī 安息。
yóu yú 由于 miàn 面 shì 视 chǎn shēng 产生 de 的 yā lì 压力 hé 和 gāo kàng 高亢 de 的 gǎn qíng 感情， yǒu shí 有时 ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 zhāo pìn zhě 招聘者 de 的 yí jù 一句 píng jià 评价 duō xīn 多心 le 了。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 hái 还 xiě 写 le 了 yī 一 fēng 封 gōng kāi xìn 公开信， shēng míng 声明 tā men 他们 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 LGPL xǔ kě xié yì 许可协议。
shàng dì 上帝 gěi 给 wǒ 我 zuò zhèng 作证， wǒ 我 shì 是 zěn yàng 怎样 yǐ 以 jī dū 基督 yē sū 耶稣 de 的 rè xīn cháng 热心肠 qiē 切 mù 慕 zhe 着 nǐ men 你们 zhòng rén 众人 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子