ประโยคภาษาจีน- 上届政府在朱熔基总理的领导下忠实地履行职责做了大量富有成效的工作人民对此是满意的中文句子 (719923) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng jiè 上届 zhèng fǔ 政府 zài 在 zhū róng jī 朱熔基 zǒng lǐ 总理 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下， zhōng shí 忠实 de 地 lǚ xíng 履行 zhí zé 职责， zuò 做 le 了 dà liàng 大量 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 de 的 gōng zuò 工作， rén mín 人民 duì cǐ 对此 shì 是 mǎn yì 满意 de 的。
The previous government, under the leadership of Premier Zhu

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng shān 上山 shí 时， mǎ 马 yòng lì 用力 lā 拉 zhuài 拽 zhe 着 mǎ chē 马车 de 的 wǎn 挽 shéng 绳。
shàng àn 上岸 hòu 后， mǎ kè 马克 yǔ 与 zhè 这 zhǐ 只 zhòng 重 60 dūn 吨（ 800 bàng 磅） de 的 yě shòu 野兽 zài 在 wéi qiáng 围墙 lǐ 里 wán 玩 shuāi jiāo 摔跤 yóu xì 游戏， hái 还 ràng 让 yà jī 亚基 yòng 用 jù 巨 è 颚 jiā 夹 zhù 住 tā 他 de 的 tóu 头。
tā men 他们 xǐ jié 洗劫 le 了 shí jǐ 十几 jiā 家 shāng diàn 商店， bìng 并 zài 在 jiào táng 教堂 jiē 街 zá làn 砸烂 le 了 yī 一 liàng 辆 jǐng chē 警车。
nà me 那么 xiàn zài 现在， qǐng 请 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 kē xué 科学 cóng shū 丛书（ nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 hěn dà 很大 chōng jī 冲击 bìng qiě 并且 kuò zhǎn 扩展 nǐ de 你的 sī wéi 思维 de 的 shū 书）。
tā men 他们 cè liáng 测量 de 的 dì diǎn 地点 zài 在 běi bīng yáng 北冰洋 fú lā mǔ 弗拉姆 hǎi xiá 海峡 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 hǎi bīng 海冰 qū yù 区域。
wǒ 我 zūn zhòng 尊重 nǐ 你， zūn zhòng 尊重 nǐ de 你的 zhí yè 职业。
yóu yú 由于 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 rú 如 tuō jiāng 脱缰 yě mǎ 野马， huò bì 货币 dà fú 大幅 biǎn zhí 贬值， yìn yǒu 印有 tā men 他们 xiào xiàng 肖像 de 的 jì niàn yóu piào 纪念邮票 zhú jiàn fèi qì 逐渐废弃 bú yòng 不用。
shàng shì 上市 qián 前 jīng shěn 经审 chá 查 hé 和 pī zhǔn 批准 zhī hòu 之后， chí xù 持续 de 的 jiān cè 监测 shì 是 bì yào 必要 de 的， yǐ 以 què bǎo 确保 ān quán 安全 shǐ yòng 使用 nóng yào 农药， shòu yào 兽药 hé 和 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 shì 是 bì yào 必要 de 的。
tā men 他们 táo xǐ 淘洗 jīn shā 金沙， bǎ 把 jīn zi 金子 fēn lí 分离 chū lái 出来。
wǒ 我 xiǎo xīn 小心 de 地 ná qǐ 拿起 wǒ de 我的 xīn 新 qián bāo 钱包， bǎ 把 tā 它 bāo zhù 包住 shī fu 师父 de 的 jiǎo jiān 脚尖， kàn zhe 看着 tā 它 bǎ 把 zhè ge 这个 bǐ 比 tā 它 dà 大 dé 得 duō 多 de 的 wù tǐ 物体 tūn 吞 jìn qù 进去， wǒ 我 gǎn dào 感到 wú bǐ 无比 jīng yà 惊讶。
nà me 那么 lèi sì 类似 yú 于 bù luó 布罗 kǎ qū 卡区 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zǔ zhī 组织 cí jù 词句 yí yàng 一样， tā 它 de 的 duì chèn 对称 qū yù 区域 yě xǔ 也许 jiù 就 fù zé 负责 bǎ 把 yùn dòng 运动 dān yuán 单元 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来 chéng wéi 成为 yí xì liè 一系列 liú chàng 流畅 de 的 dòng zuò 动作。
yóu yú 由于 nà 那 jiā shāng 家商 xué yuàn 学院 wèi néng 未能 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 gěi chū 给出 rèn hé 任何 jiě shì 解释， yīn cǐ 因此 wǒ zì jǐ 我自己 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 yán jiū 研究， wèn wèn 问问 wǒ de 我的 shú rén 熟人， shì 是 shén me 什么 ràng 让 tā men 他们 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 hào 耗 gàn 干 le 了 jīng lì 精力。
tā men 他们 kě wàng 渴望 fǎn huí 返回 jiā yuán 家园。
nà me 那么 wéi shēng sù 维生素 néng 能 suō duǎn 缩短 gǎn mào 感冒 de 的 shí jiān 时间 ma 吗？
shàng dì 上帝 fā lìng 发令， wǒ men 我们 fú cóng 服从。
tā men 他们 màn bù jīng xīn 漫不经心 de 地 dī shēng 低声 dū nong 嘟哝 de 地 zǒu 走 dào 到 kā fēi jī 咖啡机 páng 旁， yí dàn 一旦 dào liǎo 到了 hòu 后 jiù 就 qù 去 zhǎo dào 找到 rén 人 fā xiè 发泄。
shàng dì 上帝 hé 和 jiāo hù 交互 de 的 ài 爱 de 的 shě jǐ 舍己， jiù 就 qí 其 zuì 最 chéng shú 成熟 de 的 xíng shì 形式 ér yán 而言， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 de 的 shí zài 实在： liǎng zào 两造 bìng 并 méi yǒu 没有 xiāo róng 消融， rán ér 然而 zhēn shí 真实 de 的 mì 密 qì 契 què 却 chǎn shēng 产生 le 了。
yóu yú 由于 gài huà 钙化 hòu 后 de 的 shān hú 珊瑚 yù shí 玉石 bǎo cún 保存 zhù 著 wán hǎo 完好 de 的 dòng wù 动物 shān hú 珊瑚 shí qī 时期 de 的 shù zhī zhuàng 树枝状 jiē 结 gòu 搆， yīn cǐ 因此， shān hú 珊瑚 yù shí 玉石 hé 和 yì bān 一般 de 的 shí tou 石头 bù yí yàng 不一样， shì 是 yì zhǒng 一种 zhēn zhèng 真正 de 的 huó huà 活化 shí tou 石头 - shān hú 珊瑚 yù shí 玉石。
wǒ 我 yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 nà xiē 那些 néng 能 lì yòng 利用 qǐ 起 wǎng luò 网络 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 jù dà 巨大 lì liang 力量 de 的 shì wù 事物。
tā men 他们 bào fā 爆发 chū 出 yí zhèn 一阵 xiào shēng 笑声。
wǒ 我 yóu qí 尤其 xīn shǎng 欣赏 wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 tīng 听 guò 过 de 的 jí xí 即席 yǎn jiǎng 演讲。
nà me 那么 zhè ge 这个 tí shì 提示 jiù shì 就是 gěi 给 nǐ de 你的。
wǒ 我 jiù rèn 就任 zǒng tǒng 总统 shí 时 suǒ 所 chí 持 de 的 yí gè 一个 xìn niàn 信念 shì 是， měi guó 美国 shì 是 yí gè 一个 tài píng yáng 太平洋 guó jiā 国家 ─ ─ wǒ men de 我们的 lì yì 利益 hé 和 lǐ niàn 理念 dōu 都 yāo qiú 要求 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 jìn xíng 进行 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 gèng jiā 更加 yǒu lì 有力 de 的 jiē chù 接触。
yóu yú 由于 zhèn róng 阵容 páng dà 庞大， pāi shè 拍摄 shí 时 bèi 被 yǎn jiān 眼尖 mín zhòng 民众「 fā xiàn 发现」 de 的 jī lǜ 机率 yě 也 jiào 较 gāo 高。
wǒ 我 jiù 就 hé 和 sī jī 司机 shuō 说， rào chéng 绕城 yì zhōu 一周。 wǒ 我 zuò zài 坐在 chē xiāng 车厢 hòu bù 后部， kàn zhe 看着 hǎi dé ěr bǎo 海德尔堡 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 piāo liú 漂流 ér 而 guò 过。
yóu yú 由于 chú qù 除去 le 了 dàn huáng 蛋黄， chéng fèn 成分 dàn 蛋 suǒ 所 hán 含 rè liàng 热量 míng xiǎn 明显 shǎo yú 少于 quán 全 dàn 蛋， ér qiě 而且 bù 不 hán 含 zhī fáng 脂肪 huò 或 dǎn gù chún 胆固醇。
shàng dì 上帝 ài hù 爱护 nà xiē 那些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 dǐng tiān lì dì 顶天立地 de 的 rén 人。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 xiàng 向 dào fǎng 到访 de 的 měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 tòu lù 透露 zhèng zài 正在 xīng jiàn 兴建 yī zuò 一座 qīng shuǐ fǎn yìng duī 轻水反应堆。
yóu yú 由于 yù qī 预期 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 duō shù 多数 duì xiàng 对象 dōu 都 jiāng 将 shì 是 lā jī 垃圾， yīn cǐ 因此 yí cì 一次 tuō ér suǒ 托儿所 shōu jí 收集 tōng cháng 通常 dǎo zhì 导致 hěn 很 duǎn 短 de 的 zàn tíng 暂停。
shàng dì 上帝 tǎo yàn 讨厌 zuì è 罪恶； tā 他 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 qù 去 miàn duì 面对 zuì è 罪恶 de 的 chǒu lòu 丑陋。 yīn cǐ 因此， shēng mìng 生命 zhōng 中 wèi 未 gòng rèn 供认 de 的 zuì xíng 罪行 huì huì 会会 shāng hài 伤害 wǒ men 我们 yǔ 与 shàng dì 上帝 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
shàng shān 上山 shí 时， mǎ 马 yòng lì 用力 lā 拉 zhuài 拽 zhe 着 mǎ chē 马车 de 的 wǎn 挽 shéng 绳。
shàng àn 上岸 hòu 后， mǎ kè 马克 yǔ 与 zhè 这 zhǐ 只 zhòng 重 60 dūn 吨（ 800 bàng 磅） de 的 yě shòu 野兽 zài 在 wéi qiáng 围墙 lǐ 里 wán 玩 shuāi jiāo 摔跤 yóu xì 游戏， hái 还 ràng 让 yà jī 亚基 yòng 用 jù 巨 è 颚 jiā 夹 zhù 住 tā 他 de 的 tóu 头。
tā men 他们 xǐ jié 洗劫 le 了 shí jǐ 十几 jiā 家 shāng diàn 商店， bìng 并 zài 在 jiào táng 教堂 jiē 街 zá làn 砸烂 le 了 yī 一 liàng 辆 jǐng chē 警车。
nà me 那么 xiàn zài 现在， qǐng 请 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 kē xué 科学 cóng shū 丛书（ nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 hěn dà 很大 chōng jī 冲击 bìng qiě 并且 kuò zhǎn 扩展 nǐ de 你的 sī wéi 思维 de 的 shū 书）。
tā men 他们 cè liáng 测量 de 的 dì diǎn 地点 zài 在 běi bīng yáng 北冰洋 fú lā mǔ 弗拉姆 hǎi xiá 海峡 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 hǎi bīng 海冰 qū yù 区域。
wǒ 我 zūn zhòng 尊重 nǐ 你， zūn zhòng 尊重 nǐ de 你的 zhí yè 职业。
yóu yú 由于 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 rú 如 tuō jiāng 脱缰 yě mǎ 野马， huò bì 货币 dà fú 大幅 biǎn zhí 贬值， yìn yǒu 印有 tā men 他们 xiào xiàng 肖像 de 的 jì niàn yóu piào 纪念邮票 zhú jiàn fèi qì 逐渐废弃 bú yòng 不用。
shàng shì 上市 qián 前 jīng shěn 经审 chá 查 hé 和 pī zhǔn 批准 zhī hòu 之后， chí xù 持续 de 的 jiān cè 监测 shì 是 bì yào 必要 de 的， yǐ 以 què bǎo 确保 ān quán 安全 shǐ yòng 使用 nóng yào 农药， shòu yào 兽药 hé 和 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 shì 是 bì yào 必要 de 的。
tā men 他们 táo xǐ 淘洗 jīn shā 金沙， bǎ 把 jīn zi 金子 fēn lí 分离 chū lái 出来。
wǒ 我 xiǎo xīn 小心 de 地 ná qǐ 拿起 wǒ de 我的 xīn 新 qián bāo 钱包， bǎ 把 tā 它 bāo zhù 包住 shī fu 师父 de 的 jiǎo jiān 脚尖， kàn zhe 看着 tā 它 bǎ 把 zhè ge 这个 bǐ 比 tā 它 dà 大 dé 得 duō 多 de 的 wù tǐ 物体 tūn 吞 jìn qù 进去， wǒ 我 gǎn dào 感到 wú bǐ 无比 jīng yà 惊讶。
nà me 那么 lèi sì 类似 yú 于 bù luó 布罗 kǎ qū 卡区 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zǔ zhī 组织 cí jù 词句 yí yàng 一样， tā 它 de 的 duì chèn 对称 qū yù 区域 yě xǔ 也许 jiù 就 fù zé 负责 bǎ 把 yùn dòng 运动 dān yuán 单元 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来 chéng wéi 成为 yí xì liè 一系列 liú chàng 流畅 de 的 dòng zuò 动作。
yóu yú 由于 nà 那 jiā shāng 家商 xué yuàn 学院 wèi néng 未能 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 gěi chū 给出 rèn hé 任何 jiě shì 解释， yīn cǐ 因此 wǒ zì jǐ 我自己 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 yán jiū 研究， wèn wèn 问问 wǒ de 我的 shú rén 熟人， shì 是 shén me 什么 ràng 让 tā men 他们 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 hào 耗 gàn 干 le 了 jīng lì 精力。
tā men 他们 kě wàng 渴望 fǎn huí 返回 jiā yuán 家园。
nà me 那么 wéi shēng sù 维生素 néng 能 suō duǎn 缩短 gǎn mào 感冒 de 的 shí jiān 时间 ma 吗？
shàng dì 上帝 fā lìng 发令， wǒ men 我们 fú cóng 服从。
tā men 他们 màn bù jīng xīn 漫不经心 de 地 dī shēng 低声 dū nong 嘟哝 de 地 zǒu 走 dào 到 kā fēi jī 咖啡机 páng 旁， yí dàn 一旦 dào liǎo 到了 hòu 后 jiù 就 qù 去 zhǎo dào 找到 rén 人 fā xiè 发泄。
shàng dì 上帝 hé 和 jiāo hù 交互 de 的 ài 爱 de 的 shě jǐ 舍己， jiù 就 qí 其 zuì 最 chéng shú 成熟 de 的 xíng shì 形式 ér yán 而言， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 de 的 shí zài 实在： liǎng zào 两造 bìng 并 méi yǒu 没有 xiāo róng 消融， rán ér 然而 zhēn shí 真实 de 的 mì 密 qì 契 què 却 chǎn shēng 产生 le 了。
yóu yú 由于 gài huà 钙化 hòu 后 de 的 shān hú 珊瑚 yù shí 玉石 bǎo cún 保存 zhù 著 wán hǎo 完好 de 的 dòng wù 动物 shān hú 珊瑚 shí qī 时期 de 的 shù zhī zhuàng 树枝状 jiē 结 gòu 搆， yīn cǐ 因此， shān hú 珊瑚 yù shí 玉石 hé 和 yì bān 一般 de 的 shí tou 石头 bù yí yàng 不一样， shì 是 yì zhǒng 一种 zhēn zhèng 真正 de 的 huó huà 活化 shí tou 石头 - shān hú 珊瑚 yù shí 玉石。
wǒ 我 yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 nà xiē 那些 néng 能 lì yòng 利用 qǐ 起 wǎng luò 网络 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 jù dà 巨大 lì liang 力量 de 的 shì wù 事物。
tā men 他们 bào fā 爆发 chū 出 yí zhèn 一阵 xiào shēng 笑声。
wǒ 我 yóu qí 尤其 xīn shǎng 欣赏 wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 tīng 听 guò 过 de 的 jí xí 即席 yǎn jiǎng 演讲。
nà me 那么 zhè ge 这个 tí shì 提示 jiù shì 就是 gěi 给 nǐ de 你的。
wǒ 我 jiù rèn 就任 zǒng tǒng 总统 shí 时 suǒ 所 chí 持 de 的 yí gè 一个 xìn niàn 信念 shì 是， měi guó 美国 shì 是 yí gè 一个 tài píng yáng 太平洋 guó jiā 国家 ─ ─ wǒ men de 我们的 lì yì 利益 hé 和 lǐ niàn 理念 dōu 都 yāo qiú 要求 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 jìn xíng 进行 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 gèng jiā 更加 yǒu lì 有力 de 的 jiē chù 接触。
yóu yú 由于 zhèn róng 阵容 páng dà 庞大， pāi shè 拍摄 shí 时 bèi 被 yǎn jiān 眼尖 mín zhòng 民众「 fā xiàn 发现」 de 的 jī lǜ 机率 yě 也 jiào 较 gāo 高。
wǒ 我 jiù 就 hé 和 sī jī 司机 shuō 说， rào chéng 绕城 yì zhōu 一周。 wǒ 我 zuò zài 坐在 chē xiāng 车厢 hòu bù 后部， kàn zhe 看着 hǎi dé ěr bǎo 海德尔堡 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 piāo liú 漂流 ér 而 guò 过。
yóu yú 由于 chú qù 除去 le 了 dàn huáng 蛋黄， chéng fèn 成分 dàn 蛋 suǒ 所 hán 含 rè liàng 热量 míng xiǎn 明显 shǎo yú 少于 quán 全 dàn 蛋， ér qiě 而且 bù 不 hán 含 zhī fáng 脂肪 huò 或 dǎn gù chún 胆固醇。
shàng dì 上帝 ài hù 爱护 nà xiē 那些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 dǐng tiān lì dì 顶天立地 de 的 rén 人。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 xiàng 向 dào fǎng 到访 de 的 měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 tòu lù 透露 zhèng zài 正在 xīng jiàn 兴建 yī zuò 一座 qīng shuǐ fǎn yìng duī 轻水反应堆。
yóu yú 由于 yù qī 预期 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 duō shù 多数 duì xiàng 对象 dōu 都 jiāng 将 shì 是 lā jī 垃圾， yīn cǐ 因此 yí cì 一次 tuō ér suǒ 托儿所 shōu jí 收集 tōng cháng 通常 dǎo zhì 导致 hěn 很 duǎn 短 de 的 zàn tíng 暂停。
shàng dì 上帝 tǎo yàn 讨厌 zuì è 罪恶； tā 他 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 qù 去 miàn duì 面对 zuì è 罪恶 de 的 chǒu lòu 丑陋。 yīn cǐ 因此， shēng mìng 生命 zhōng 中 wèi 未 gòng rèn 供认 de 的 zuì xíng 罪行 huì huì 会会 shāng hài 伤害 wǒ men 我们 yǔ 与 shàng dì 上帝 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子