ประโยคภาษาจีน- 上帝和交互的爱的舍己就其最成熟的形式而言也是一种复杂的实在两造并没有消融然而真实的密契却产生了中文句子 (720247) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng dì 上帝 hé 和 jiāo hù 交互 de 的 ài 爱 de 的 shě jǐ 舍己， jiù 就 qí 其 zuì 最 chéng shú 成熟 de 的 xíng shì 形式 ér yán 而言， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 de 的 shí zài 实在： liǎng zào 两造 bìng 并 méi yǒu 没有 xiāo róng 消融， rán ér 然而 zhēn shí 真实 de 的 mì 密 qì 契 què 却 chǎn shēng 产生 le 了。
The mutual loving self-gift of God and the human person, in its most mature form, is also a complex reality: the two partners do not merge, yet a teal union takes place.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng dì 上帝 pǐn zhì 品质 zhòng dì 中的 méi 没 yì diǎn 一点 wǒ men 我们 dōu 都 bù néng 不能 hū shì 忽视， bù néng 不能 qiáng diào 强调 mǒu 某 yí gè 一个 pái jǐ 排挤 lìng 另 yí gè 一个。
nà me 那么 shì tú 视图 zhuàng tài 状态 de 的 qíng kuàng 情况 ne 呢？
nà me 那么 shì shì 试试 zhè ge 这个： bǎ 把 sān fēn 三分 zhī 之 yī bēi 一杯 de 的 gǔ lì 谷粒 yǔ 与 nǐ 你 zuì ài 最爱 de 的 gǔ wù 谷物 hùn hé 混合。
yóu yú 由于 chóng qǐ 重启 měi guó 美国 niú ròu 牛肉 jìn kǒu 进口 yǐn qǐ 引起 mín zhòng 民众 gōng fèn 公愤， hán guó zhèng fǔ 韩国政府 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 xuān bù 宣布 jí tǐ 集体 cí zhí 辞职， zǒng tǒng 总统 yě 也 gǎi zǔ 改组 le 了 zī 咨 cān 参 tuán duì 团队。
yóu yú 由于 diào 钓 xiàn 线 chán rào 缠绕 zài 在 jīng yú 鲸鱼 de 的 tóu bù 头部， zhěng jiù 拯救 rén yuán 人员 jiāng 将 chéng zuò 乘坐 chōng qì 充气 tǐng 艇 kào jìn 靠近 jīng yú 鲸鱼 de 的 tóu bù 头部。 ér 而 jīng yú 鲸鱼 de 的 tóu bù 头部 tōng cháng 通常 shì 是 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 bù wèi 部位， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 jīng cháng 经常 shì 是 jīng 鲸 wěi 尾 xí jī 袭击 de 的 duì xiàng 对象。
tā men 他们 rè xīn 热心 zhào gu 照顾 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 gū niang 姑娘， gěi 给 tā 她 chī 吃 de 的， gěi 给 tā 她 zhù chù 住处。
wǒ 我 cháng shì 尝试 zhe 着 jiāng 将 wài miàn 外面 de 的 yáng guāng 阳光 dài 带 huí jiā 回家。
shàng dì 上帝 huí dá 回答 dào 道： “ wǒ xǐ huān 我喜欢 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法， guò lái 过来 zuò zài 坐在 wǒ de 我的 yòu shǒu 右手 shàng 上。 ”
nà me 那么 shéi 谁 shì 是 zhè ge 这个 yín háng 银行 wèn tí 问题 de 的 píng lùn jiā 评论家？
tā men 他们 pá 爬 cháng chéng 长城、 fān 翻 huáng shān 黄山， zài 在 qí fēng 奇峰 jùn lǐng 峻岭 zhōng 中 liú xià 留下 zì jǐ 自己 jiǔ jiǔ 久久 nán yǐ 难以 mó miè 磨灭 de 的 huí xiǎng 回响。
shàng dì 上帝 duì 对 nà xiē 那些 zì jué 自觉 bèi 被 fàng zhú 放逐 de 的 rén 人， yǔ 与 tā men 他们 tóng zài 同在 de 的 ēn diǎn 恩典 gé wài 格外 xiǎn míng 显明， jiù 就 xiàng 像 cóng qián 从前 tā men 他们 zài 在 běn zú 本族 běn xiāng 本乡 shí 时 yí yàng 一样。
wǒ 我 jiù 就 yǔ 与 nǐ 你 lì yuē 立约， shǐ 使 nǐ de 你的 hòu yì 后裔 jí qí 极其 fán duō 繁多。
nà me 那么 guò lǜ qì 过滤器 jiū jìng 究竟 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
yóu yú 由于 mén piào 门票 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 róng yì 容易 huò dé 获得， jī piào 机票 jí 及 qí tā 其它 dōng xi 东西 yě 也 dōu bǐ 都比 yǐ qián 以前 pián yi 便宜， zhè 这 shǐ de 使得 yì xiē 一些 rén 人 néng gòu 能够 fù dān 负担 dé 得 qǐ 起 qù 去 kěn tǎ jī 肯塔基 guān kàn 观看 sài mǎ huì 赛马会 de 的 fèi yòng 费用。
wǒ 我 jiù 就 fǔ fú 俯伏 zài 在 tā 他 jiǎo 脚 qián 前 yào 要 bài 拜 tā 他。 tā 他 shuō 说， qiān wàn 千万 bù kě 不可。
nà me 那么 zhè xiē 这些 xiàn xiàng 现象 duì 对 wǒ men 我们 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 yì yì 意义 ne 呢？
shàng dì 上帝 kàng yì 抗议 dào 道， “ wǒ 我 zhè 这 jiù yào 就要 wán chéng 完成 zhè jiàn 这件 zuò pǐn 作品 le 了， tā 它 shì 是 nà me 那么 tiē jìn 贴近 wǒ de 我的 xīn 心。 tā 她 shēng bìng 生病 de shí hòu 的时候 zǒng néng 总能 bù 不 yào 药 ér 而 yù 愈， ér qiě 而且， tā 她 néng 能 yòng 用 yī 一 bàng 磅 hàn bǎo 汉堡 bāo wéi bǎo 包喂饱 yì jiā 一家 6 kǒu 口 rén 人， hái 还 néng 能 ràng 让 yí gè 一个 9 suì 岁 nán hái zi 男孩子 guāi guāi 乖乖 de 地 zhàn 站 zài 在 lián péng tóu 莲蓬头 xià 下 lín yù 淋浴。
tā men 他们 xiàn zài 现在 zuì 最 shì 是 fēng huá 风华， yáng yì 洋溢 zhe 着 xìng fú 幸福。 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jué de 觉得 rú cǐ 如此 gāo xìng 高兴， dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候。
shàng dì 上帝 bǐ 比 wǒ 我 gèng 更 kào jìn 靠近 wǒ zì jǐ 我自己； wǒ de 我的 cún zài 存在 qǔ jué yú 取决于 shàng dì 上帝 de 的 cún zài 存在 yǐ jí 以及 shàng dì 上帝 lí 离 wǒ 我 yǒu 有 duō 多 jìn 近。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 wèi 为 wǒ men 我们 pū shàng 铺上 le 了 hóng dì tǎn 红地毯。
nà me 那么 nà 那 qún máng 群氓 duì 对 tā 他 de 的 lǐ zàn 礼赞 yě 也 jiù 就 zhǐ néng 只能 lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 le 了， yīn wèi 因为 bǎ 把 bù lǐ 布里 sēn dēng 森登 de 的《 fú yóu 蜉蝣》 gǒng 拱 dào liǎo 到了 làn ní 烂泥 lǐ 里 de 的 yě 也 shì 是 nà 那 tóng yàng 同样 de 的 qún máng 群氓。
wǒ 我 jiù 就 wǎng 往 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 qù 去， jiāng 将 yāo dài 腰带 cóng 从 wǒ 我 suǒ 所 cáng 藏 de 的 dì fāng 地方 páo 刨 chū lái 出来， jiàn 见 yāo dài 腰带 yǐ jīng 已经 biàn huài 变坏， háo wú 毫无 yòng 用 le 了。
yóu yú 由于 yù qī 预期 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 duō shù 多数 duì xiàng 对象 dōu 都 jiāng 将 shì 是 lā jī 垃圾， yīn cǐ 因此 yí cì 一次 tuō ér suǒ 托儿所 shōu jí 收集 tōng cháng 通常 dǎo zhì 导致 hěn 很 duǎn 短 de 的 zàn tíng 暂停。
nà me 那么 huáng jīn 黄金、 xiàng yá 象牙、 zǐ 紫 bǎo shí 宝石、 qī xián qín 七弦琴、 xiǎo dāo 小刀、 xiān huā 鲜花、 guàn mù 灌木 ne 呢？
yóu yú 由于 mǎ pǐ 马匹 bú gòu 不够， yóu chē 邮车 zhǐ hǎo 只好 gǎi dào 改道， dàn 但 zhè 这 tiáo 条 lù xiàn 路线 fēi cháng 非常 kě pà 可怕。
nà me 那么， yí dìng 一定 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 wù zhì 物质 tōng guò 通过 shàng xià 上下 dài 代 chuán dì 传递， duì 对 gè tǐ 个体 shēng mìng 生命 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。
shàng dì 上帝 xuǎn zé 选择 bù 不 yīn 因 wǒ men de 我们的 zuì 罪 ér 而 zé guài 责怪 wǒ men 我们。
wǒ 我 jiù shì 就是 zhè me 这么 rèn wéi 认为 de 的。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 pǔ tōng 普通 tóu zī zhě 投资者 hái 还 zài 在 tóu zhù 投注 ne 呢？
wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 yǒu xiē 有些 tóng xué 同学 tīng 听 zhe 着 yīng yǔ 英语 yǎn jiǎng 演讲 rù shuì 入睡， xiāng xìn 相信 tōng guò 通过 cháng qī 长期 de 的 xūn táo 熏陶 huì 会 tí gāo 提高 tā men de 他们的 tīng lì 听力 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน
shàng dì 上帝 pǐn zhì 品质 zhòng dì 中的 méi 没 yì diǎn 一点 wǒ men 我们 dōu 都 bù néng 不能 hū shì 忽视， bù néng 不能 qiáng diào 强调 mǒu 某 yí gè 一个 pái jǐ 排挤 lìng 另 yí gè 一个。
nà me 那么 shì tú 视图 zhuàng tài 状态 de 的 qíng kuàng 情况 ne 呢？
nà me 那么 shì shì 试试 zhè ge 这个： bǎ 把 sān fēn 三分 zhī 之 yī bēi 一杯 de 的 gǔ lì 谷粒 yǔ 与 nǐ 你 zuì ài 最爱 de 的 gǔ wù 谷物 hùn hé 混合。
yóu yú 由于 chóng qǐ 重启 měi guó 美国 niú ròu 牛肉 jìn kǒu 进口 yǐn qǐ 引起 mín zhòng 民众 gōng fèn 公愤， hán guó zhèng fǔ 韩国政府 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 xuān bù 宣布 jí tǐ 集体 cí zhí 辞职， zǒng tǒng 总统 yě 也 gǎi zǔ 改组 le 了 zī 咨 cān 参 tuán duì 团队。
yóu yú 由于 diào 钓 xiàn 线 chán rào 缠绕 zài 在 jīng yú 鲸鱼 de 的 tóu bù 头部， zhěng jiù 拯救 rén yuán 人员 jiāng 将 chéng zuò 乘坐 chōng qì 充气 tǐng 艇 kào jìn 靠近 jīng yú 鲸鱼 de 的 tóu bù 头部。 ér 而 jīng yú 鲸鱼 de 的 tóu bù 头部 tōng cháng 通常 shì 是 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 bù wèi 部位， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 jīng cháng 经常 shì 是 jīng 鲸 wěi 尾 xí jī 袭击 de 的 duì xiàng 对象。
tā men 他们 rè xīn 热心 zhào gu 照顾 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 gū niang 姑娘， gěi 给 tā 她 chī 吃 de 的， gěi 给 tā 她 zhù chù 住处。
wǒ 我 cháng shì 尝试 zhe 着 jiāng 将 wài miàn 外面 de 的 yáng guāng 阳光 dài 带 huí jiā 回家。
shàng dì 上帝 huí dá 回答 dào 道： “ wǒ xǐ huān 我喜欢 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法， guò lái 过来 zuò zài 坐在 wǒ de 我的 yòu shǒu 右手 shàng 上。 ”
nà me 那么 shéi 谁 shì 是 zhè ge 这个 yín háng 银行 wèn tí 问题 de 的 píng lùn jiā 评论家？
tā men 他们 pá 爬 cháng chéng 长城、 fān 翻 huáng shān 黄山， zài 在 qí fēng 奇峰 jùn lǐng 峻岭 zhōng 中 liú xià 留下 zì jǐ 自己 jiǔ jiǔ 久久 nán yǐ 难以 mó miè 磨灭 de 的 huí xiǎng 回响。
shàng dì 上帝 duì 对 nà xiē 那些 zì jué 自觉 bèi 被 fàng zhú 放逐 de 的 rén 人， yǔ 与 tā men 他们 tóng zài 同在 de 的 ēn diǎn 恩典 gé wài 格外 xiǎn míng 显明， jiù 就 xiàng 像 cóng qián 从前 tā men 他们 zài 在 běn zú 本族 běn xiāng 本乡 shí 时 yí yàng 一样。
wǒ 我 jiù 就 yǔ 与 nǐ 你 lì yuē 立约， shǐ 使 nǐ de 你的 hòu yì 后裔 jí qí 极其 fán duō 繁多。
nà me 那么 guò lǜ qì 过滤器 jiū jìng 究竟 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
yóu yú 由于 mén piào 门票 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 róng yì 容易 huò dé 获得， jī piào 机票 jí 及 qí tā 其它 dōng xi 东西 yě 也 dōu bǐ 都比 yǐ qián 以前 pián yi 便宜， zhè 这 shǐ de 使得 yì xiē 一些 rén 人 néng gòu 能够 fù dān 负担 dé 得 qǐ 起 qù 去 kěn tǎ jī 肯塔基 guān kàn 观看 sài mǎ huì 赛马会 de 的 fèi yòng 费用。
wǒ 我 jiù 就 fǔ fú 俯伏 zài 在 tā 他 jiǎo 脚 qián 前 yào 要 bài 拜 tā 他。 tā 他 shuō 说， qiān wàn 千万 bù kě 不可。
nà me 那么 zhè xiē 这些 xiàn xiàng 现象 duì 对 wǒ men 我们 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 yì yì 意义 ne 呢？
shàng dì 上帝 kàng yì 抗议 dào 道， “ wǒ 我 zhè 这 jiù yào 就要 wán chéng 完成 zhè jiàn 这件 zuò pǐn 作品 le 了， tā 它 shì 是 nà me 那么 tiē jìn 贴近 wǒ de 我的 xīn 心。 tā 她 shēng bìng 生病 de shí hòu 的时候 zǒng néng 总能 bù 不 yào 药 ér 而 yù 愈， ér qiě 而且， tā 她 néng 能 yòng 用 yī 一 bàng 磅 hàn bǎo 汉堡 bāo wéi bǎo 包喂饱 yì jiā 一家 6 kǒu 口 rén 人， hái 还 néng 能 ràng 让 yí gè 一个 9 suì 岁 nán hái zi 男孩子 guāi guāi 乖乖 de 地 zhàn 站 zài 在 lián péng tóu 莲蓬头 xià 下 lín yù 淋浴。
tā men 他们 xiàn zài 现在 zuì 最 shì 是 fēng huá 风华， yáng yì 洋溢 zhe 着 xìng fú 幸福。 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jué de 觉得 rú cǐ 如此 gāo xìng 高兴， dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候。
shàng dì 上帝 bǐ 比 wǒ 我 gèng 更 kào jìn 靠近 wǒ zì jǐ 我自己； wǒ de 我的 cún zài 存在 qǔ jué yú 取决于 shàng dì 上帝 de 的 cún zài 存在 yǐ jí 以及 shàng dì 上帝 lí 离 wǒ 我 yǒu 有 duō 多 jìn 近。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 wèi 为 wǒ men 我们 pū shàng 铺上 le 了 hóng dì tǎn 红地毯。
nà me 那么 nà 那 qún máng 群氓 duì 对 tā 他 de 的 lǐ zàn 礼赞 yě 也 jiù 就 zhǐ néng 只能 lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 le 了， yīn wèi 因为 bǎ 把 bù lǐ 布里 sēn dēng 森登 de 的《 fú yóu 蜉蝣》 gǒng 拱 dào liǎo 到了 làn ní 烂泥 lǐ 里 de 的 yě 也 shì 是 nà 那 tóng yàng 同样 de 的 qún máng 群氓。
wǒ 我 jiù 就 wǎng 往 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 qù 去， jiāng 将 yāo dài 腰带 cóng 从 wǒ 我 suǒ 所 cáng 藏 de 的 dì fāng 地方 páo 刨 chū lái 出来， jiàn 见 yāo dài 腰带 yǐ jīng 已经 biàn huài 变坏， háo wú 毫无 yòng 用 le 了。
yóu yú 由于 yù qī 预期 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 duō shù 多数 duì xiàng 对象 dōu 都 jiāng 将 shì 是 lā jī 垃圾， yīn cǐ 因此 yí cì 一次 tuō ér suǒ 托儿所 shōu jí 收集 tōng cháng 通常 dǎo zhì 导致 hěn 很 duǎn 短 de 的 zàn tíng 暂停。
nà me 那么 huáng jīn 黄金、 xiàng yá 象牙、 zǐ 紫 bǎo shí 宝石、 qī xián qín 七弦琴、 xiǎo dāo 小刀、 xiān huā 鲜花、 guàn mù 灌木 ne 呢？
yóu yú 由于 mǎ pǐ 马匹 bú gòu 不够， yóu chē 邮车 zhǐ hǎo 只好 gǎi dào 改道， dàn 但 zhè 这 tiáo 条 lù xiàn 路线 fēi cháng 非常 kě pà 可怕。
nà me 那么， yí dìng 一定 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 wù zhì 物质 tōng guò 通过 shàng xià 上下 dài 代 chuán dì 传递， duì 对 gè tǐ 个体 shēng mìng 生命 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。
shàng dì 上帝 xuǎn zé 选择 bù 不 yīn 因 wǒ men de 我们的 zuì 罪 ér 而 zé guài 责怪 wǒ men 我们。
wǒ 我 jiù shì 就是 zhè me 这么 rèn wéi 认为 de 的。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 pǔ tōng 普通 tóu zī zhě 投资者 hái 还 zài 在 tóu zhù 投注 ne 呢？
wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 yǒu xiē 有些 tóng xué 同学 tīng 听 zhe 着 yīng yǔ 英语 yǎn jiǎng 演讲 rù shuì 入睡， xiāng xìn 相信 tōng guò 通过 cháng qī 长期 de 的 xūn táo 熏陶 huì 会 tí gāo 提高 tā men de 他们的 tīng lì 听力 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子