ประโยคภาษาจีน- 上帝发令我们服从中文句子 (720179) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng dì 上帝 fā lìng 发令， wǒ men 我们 fú cóng 服从。
God commands and we obey.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 jiǔ jīng 酒精 huì 会 zào chéng 造成 gài zhì 钙质 de 的 liú shī 流失， suǒ yǐ 所以 měi tiān 每天 zǎo cān 早餐 huò 或 shuì 睡 qián 前， shèn ér 甚而 yǐn jiǔ 饮酒 qián 前 kě yǐ 可以 hē 喝 yōu luò rǔ 优酪乳 huò 或 yōu gé 优格。
yóu yú 由于 cǎi qǔ 采取 le 了 gèng 更 jìn qǔ 进取 de 的 shāng yè mó shì 商业模式， wǒ men 我们 cāi cè 猜测 xiāo fèi zhě 消费者 huì 会 zhú jiàn 逐渐 bú zài 不再 jiāng 将 měi lín 美林 shì zuò 视作 jīn róng yè 金融业 kè 克 luó mǎ 罗马 nóng 农 shí dài 时代（ yì zhě 译者 zhù 注： yuǎn gǔ 远古 shí dài 时代） de 的 yí wù 遗物。
yóu yú 由于 cǎi yòng 采用 le 了 zhū rú 诸如 CD kè lù 刻录 zhī lèi 之类 de 的 xīn xīng 新兴 jì shù 技术， zuì hǎo 最好 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 de 的 jiào 较 xīn bǎn 新版 běn 本。
tā men 他们 mǎn miàn xiào róng 满面笑容 de 地 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， wǒ 我 gěi 给 tā men 他们 zhào 照 le 了 liǎng 两 zhāng 张， rán hòu 然后 xǔ nuò 许诺 wǒ huì 我会 gěi 给 tā men 他们 sòng qù 送去 xiàng piàn 相片（ wǒ 我 zhè me 这么 zuò 做 le 了）。
tā men 他们 màn bù 漫步 chuān guò 穿过 shù lín 树林。
wǒ 我 jiān ruì 尖锐 ér 而 jiān jué 坚决 fǎn bó 反驳 mò mò 默默 de 的 tōng qín 通勤 zhě 者 de 的 yě mán 野蛮 de 的 pò hài 迫害。
shàng dì 上帝 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zhè 这 shí 十 tiáo 条 jiè lǜ 戒律 zhòng dì 中的 rèn yì 任意 yī 一 tiáo 条 lái 来 pàn dìng 判定 nǐ de 你的 xīn 心 shì fǒu 是否 gǎi biàn 改变 le 了。
nà me 那么 rèn zhī 认知 shàng 上 de 的 jú xiàn 局限 bì rán 必然 zài 在 gǔ dài 古代 dà ná 大拿 men 们 de 的 sī xiǎng 思想 zhōng tǐ 中体 xiàn 现， suǒ yǐ 所以 duì yú 对于 xiān bèi 先辈 men 们 de 的 sī xiǎng 思想， yào 要 xuǎn zé 选择 de 的 ná 拿， rú guǒ 如果 máng mù 盲目 de 的 qù 去 xìn yǎng 信仰， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 lǎo zhōu 老周 shuō 说 de 的 “ ná lái zhǔ yì 拿来主义 ” ， bù fēn 不分 zāo pò 糟粕 yǔ 与 jīng huá 精华。
yóu yú 由于 jīn máo 金毛 xìng gé 性格 wēn hé 温和 guāi qiǎo 乖巧， tā 它 yě 也 shì 是 shí fēn 十分 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 jiā yǎng 家养 chǒng wù 宠物。
tā men 他们 rè qíng 热情 huān lè 欢乐 de 的 biǎo yǎn 表演 yíng dé 赢得 le 了 xiàn chǎng 现场 guān zhòng 观众 de 的 mǎn táng hē cǎi 满堂喝彩。
wǒ 我 yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 nà xiē 那些 néng 能 lì yòng 利用 qǐ 起 wǎng luò 网络 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 jù dà 巨大 lì liang 力量 de 的 shì wù 事物。
nà me 那么 shéi 谁 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 yíng dé 赢得 sà bó 萨博 de 的 fāng xīn 芳心 ne 呢？
yóu yú 由于 tiě lù 铁路 guàn chē 罐车 jiā rè 加热 xì tǒng 系统 de 的 tè shū xìng 特殊性， bù néng 不能 wán quán 完全 zhào bān 照搬 huà gōng 化工 huàn rè qì 换热器 fāng miàn 方面 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 jiē gòu shè jì 结构设计。
wǒ 我 yóu qí 尤其 xiǎng 想 zài 在 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 wèi shēng 卫生 zài 在 quán qiú huà 全球化 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 shí 时 fǎn xǐng 反省 yí xià 一下 gòng tóng 共同 de 的 jià zhí guān 价值观 hé 和 xiāng hù 相互 lì yì 利益。
tā men 他们 fàn yǒu 犯有 zuì 最 yě mán 野蛮、 zuì 最 miè jué rén xìng 灭绝人性 de 的 cán bào 残暴 zuì xíng 罪行。
yóu yú 由于 cháng qī 长期 jì huà jīng jì 计划经济 sī wéi 思维 fāng shì 方式 hé 和 běn wèi zhǔ yì 本位主义 de 的 yǐng xiǎng 影响， wǒ guó 我国 gāo děng xué xiào 高等学校 jiāo shī duì wǔ 教师队伍 hé 和 xué shù yán jiū 学术研究 zhòng dì 中的 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖 xiàn xiàng 现象 shí fēn 十分 yán zhòng 严重。
wǒ 我 jiù 就 fǔ fú 俯伏 zài 在 tā 他 jiǎo 脚 qián 前 yào 要 bài 拜 tā 他。 tā 他 shuō 说， qiān wàn 千万 bù kě 不可。
nà me 那么 zhè jiàn 这件 jié zuò 杰作 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？
shàng dì 上帝 shì 是 yí gè 一个 wán měi wú xiá 完美无瑕 de 的 fù qīn 父亲。
nà me 那么 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 他 cóng 从 jiā lǐ 家里 chū lái 出来 hòu 后， kǒu dài 口袋 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 zì jǐ 自己 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 chā zi 叉子？
yóu yú 由于 jí zhuāng xiāng yùn shū 集装箱运输 jù yǒu 具有 zhū duō 诸多 yōu diǎn 优点， tiě lù 铁路 líng dān 零担 yùn shū 运输 yè wù 业务 jiāng 将 zhú bù 逐步 yóu 由 jí zhuāng xiāng yùn shū 集装箱运输 suǒ 所 qǔ dài 取代。
shàng dì 上帝 de 的 xiān zhī 先知， wèi le 为了 tàn qiú 探求 jí zhì 极致， nǐ 你 yǐ 已 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 sōu xún 搜寻 nǐ de 你的 chuán 船 hěn 很 jiǔ 久 le 了。
yóu yú 由于 hán yuán 韩圆、 xīn jiā pō yuán 新加坡元、 tài zhū 泰铢 hé 和 rì yuán 日圆 děng 等 bù fen 部分 yà zhōu 亚洲 huò bì 货币 fēn fēn 纷纷 shēng zhí 升值， yīn cǐ 因此 yà zhōu 亚洲 chéng shì 城市 zài 在 cǐ cì 此次 diào chá 调查 zhòng dì 中的 pái míng 排名 chū xiàn 出现 zhěng tǐ xìng 整体性 shàng shēng 上升。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 bǐ 比 wǒ 我 duì 对 chū bǎn jiè 出版界 wèi lái 未来 hái yǒu 还有 xìn xīn 信心。 suǒ yǐ 所以 dāng 当 wǒ 我 lián xì 联系 wǒ de 我的 chū bǎn shāng 出版商 tán dào 谈到 yòng 用 miǎn fèi fā bù 免费发布 diàn zi shū 电子书 de 的 fāng shì 方式 lái 来 tuī xiāo 推销 yìn shuā 印刷 běn 本 de shí hòu 的时候， tā men 他们 hěn 很 shuǎng kuai 爽快 jiù 就 dā ying 答应 le 了。
nà me 那么 wèn tí 问题 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了： xīn 新 fāng fǎ 方法 hé yǐ 何以 bǐ 比 xiàn 现 yǒu de 有的 xiǎn de 显得 gèng 更 xiān jìn 先进？
tā men 他们 yòng 用 yí gè 一个 “ jì xù 继续 ” àn niǔ 按钮 dài tì 代替 le 了 “ zhù cè 注册 ” àn niǔ 按钮， bìng 并 fǔ yǐ 辅以 jiǎn dān 简单 de 的 tí shì 提示： “ nín 您 wú xū zhù cè 无需注册 jiù 就 néng 能 zài 在 wǒ men de 我们的 wǎng zhàn 网站 wán chéng 完成 gòu mǎi 购买。
nà me 那么， S shí jì shàng 实际上 shì 是 zhè ge 这个 wán zhěng 完整 de 的 fēng bì 封闭 qū miàn 曲面。
wǒ 我 jiù shì 就是 yòng 用 dàn qì 氮气 xī fù 吸附 tuō 脱 fù 附 cè 测 dé 得 shù jù 数据， jì suàn 计算 de 的 BET bǐ 比 biǎo miàn jī 表面积， shěn gǎo rén 审稿人 wèn 问 le 了 biāo zhǔn 标准 piān chā 偏差， wǒ 我 yīng gāi 应该 …
tā men 他们 yòng 用 guài wu 怪物 de 的 dòu zhēng 斗争 lái 来 jiě shì 解释 zì rán zāi hài 自然灾害 de 的 shuō fǎ 说法 yǐ jīng 已经 zài 在 rì běn 日本 wén huà 文化 zhōng 中 shēn shēn 深深 zhā gēn 扎根。
yóu yú 由于 lóng māo 龙猫 shì 是 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃 de 的 dòng wù 动物， zuì hǎo 最好 shì 是 tā men de 他们的 jiā 家 zuì hǎo 最好 zú gòu 足够 de 的 dà 大， bǐ rú 比如 shì 是 yí gè 一个 fáng jiān 房间 ér 而 bú shi 不是 zì jǐ 自己 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 lóng zi 笼子。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 jiǔ jīng 酒精 huì 会 zào chéng 造成 gài zhì 钙质 de 的 liú shī 流失， suǒ yǐ 所以 měi tiān 每天 zǎo cān 早餐 huò 或 shuì 睡 qián 前， shèn ér 甚而 yǐn jiǔ 饮酒 qián 前 kě yǐ 可以 hē 喝 yōu luò rǔ 优酪乳 huò 或 yōu gé 优格。
yóu yú 由于 cǎi qǔ 采取 le 了 gèng 更 jìn qǔ 进取 de 的 shāng yè mó shì 商业模式， wǒ men 我们 cāi cè 猜测 xiāo fèi zhě 消费者 huì 会 zhú jiàn 逐渐 bú zài 不再 jiāng 将 měi lín 美林 shì zuò 视作 jīn róng yè 金融业 kè 克 luó mǎ 罗马 nóng 农 shí dài 时代（ yì zhě 译者 zhù 注： yuǎn gǔ 远古 shí dài 时代） de 的 yí wù 遗物。
yóu yú 由于 cǎi yòng 采用 le 了 zhū rú 诸如 CD kè lù 刻录 zhī lèi 之类 de 的 xīn xīng 新兴 jì shù 技术， zuì hǎo 最好 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 de 的 jiào 较 xīn bǎn 新版 běn 本。
tā men 他们 mǎn miàn xiào róng 满面笑容 de 地 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， wǒ 我 gěi 给 tā men 他们 zhào 照 le 了 liǎng 两 zhāng 张， rán hòu 然后 xǔ nuò 许诺 wǒ huì 我会 gěi 给 tā men 他们 sòng qù 送去 xiàng piàn 相片（ wǒ 我 zhè me 这么 zuò 做 le 了）。
tā men 他们 màn bù 漫步 chuān guò 穿过 shù lín 树林。
wǒ 我 jiān ruì 尖锐 ér 而 jiān jué 坚决 fǎn bó 反驳 mò mò 默默 de 的 tōng qín 通勤 zhě 者 de 的 yě mán 野蛮 de 的 pò hài 迫害。
shàng dì 上帝 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zhè 这 shí 十 tiáo 条 jiè lǜ 戒律 zhòng dì 中的 rèn yì 任意 yī 一 tiáo 条 lái 来 pàn dìng 判定 nǐ de 你的 xīn 心 shì fǒu 是否 gǎi biàn 改变 le 了。
nà me 那么 rèn zhī 认知 shàng 上 de 的 jú xiàn 局限 bì rán 必然 zài 在 gǔ dài 古代 dà ná 大拿 men 们 de 的 sī xiǎng 思想 zhōng tǐ 中体 xiàn 现， suǒ yǐ 所以 duì yú 对于 xiān bèi 先辈 men 们 de 的 sī xiǎng 思想， yào 要 xuǎn zé 选择 de 的 ná 拿， rú guǒ 如果 máng mù 盲目 de 的 qù 去 xìn yǎng 信仰， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 lǎo zhōu 老周 shuō 说 de 的 “ ná lái zhǔ yì 拿来主义 ” ， bù fēn 不分 zāo pò 糟粕 yǔ 与 jīng huá 精华。
yóu yú 由于 jīn máo 金毛 xìng gé 性格 wēn hé 温和 guāi qiǎo 乖巧， tā 它 yě 也 shì 是 shí fēn 十分 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 jiā yǎng 家养 chǒng wù 宠物。
tā men 他们 rè qíng 热情 huān lè 欢乐 de 的 biǎo yǎn 表演 yíng dé 赢得 le 了 xiàn chǎng 现场 guān zhòng 观众 de 的 mǎn táng hē cǎi 满堂喝彩。
wǒ 我 yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 nà xiē 那些 néng 能 lì yòng 利用 qǐ 起 wǎng luò 网络 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 jù dà 巨大 lì liang 力量 de 的 shì wù 事物。
nà me 那么 shéi 谁 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 yíng dé 赢得 sà bó 萨博 de 的 fāng xīn 芳心 ne 呢？
yóu yú 由于 tiě lù 铁路 guàn chē 罐车 jiā rè 加热 xì tǒng 系统 de 的 tè shū xìng 特殊性， bù néng 不能 wán quán 完全 zhào bān 照搬 huà gōng 化工 huàn rè qì 换热器 fāng miàn 方面 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 jiē gòu shè jì 结构设计。
wǒ 我 yóu qí 尤其 xiǎng 想 zài 在 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 wèi shēng 卫生 zài 在 quán qiú huà 全球化 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 shí 时 fǎn xǐng 反省 yí xià 一下 gòng tóng 共同 de 的 jià zhí guān 价值观 hé 和 xiāng hù 相互 lì yì 利益。
tā men 他们 fàn yǒu 犯有 zuì 最 yě mán 野蛮、 zuì 最 miè jué rén xìng 灭绝人性 de 的 cán bào 残暴 zuì xíng 罪行。
yóu yú 由于 cháng qī 长期 jì huà jīng jì 计划经济 sī wéi 思维 fāng shì 方式 hé 和 běn wèi zhǔ yì 本位主义 de 的 yǐng xiǎng 影响， wǒ guó 我国 gāo děng xué xiào 高等学校 jiāo shī duì wǔ 教师队伍 hé 和 xué shù yán jiū 学术研究 zhòng dì 中的 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖 xiàn xiàng 现象 shí fēn 十分 yán zhòng 严重。
wǒ 我 jiù 就 fǔ fú 俯伏 zài 在 tā 他 jiǎo 脚 qián 前 yào 要 bài 拜 tā 他。 tā 他 shuō 说， qiān wàn 千万 bù kě 不可。
nà me 那么 zhè jiàn 这件 jié zuò 杰作 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？
shàng dì 上帝 shì 是 yí gè 一个 wán měi wú xiá 完美无瑕 de 的 fù qīn 父亲。
nà me 那么 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā 他 cóng 从 jiā lǐ 家里 chū lái 出来 hòu 后， kǒu dài 口袋 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 zì jǐ 自己 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 chā zi 叉子？
yóu yú 由于 jí zhuāng xiāng yùn shū 集装箱运输 jù yǒu 具有 zhū duō 诸多 yōu diǎn 优点， tiě lù 铁路 líng dān 零担 yùn shū 运输 yè wù 业务 jiāng 将 zhú bù 逐步 yóu 由 jí zhuāng xiāng yùn shū 集装箱运输 suǒ 所 qǔ dài 取代。
shàng dì 上帝 de 的 xiān zhī 先知， wèi le 为了 tàn qiú 探求 jí zhì 极致， nǐ 你 yǐ 已 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 sōu xún 搜寻 nǐ de 你的 chuán 船 hěn 很 jiǔ 久 le 了。
yóu yú 由于 hán yuán 韩圆、 xīn jiā pō yuán 新加坡元、 tài zhū 泰铢 hé 和 rì yuán 日圆 děng 等 bù fen 部分 yà zhōu 亚洲 huò bì 货币 fēn fēn 纷纷 shēng zhí 升值， yīn cǐ 因此 yà zhōu 亚洲 chéng shì 城市 zài 在 cǐ cì 此次 diào chá 调查 zhòng dì 中的 pái míng 排名 chū xiàn 出现 zhěng tǐ xìng 整体性 shàng shēng 上升。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 bǐ 比 wǒ 我 duì 对 chū bǎn jiè 出版界 wèi lái 未来 hái yǒu 还有 xìn xīn 信心。 suǒ yǐ 所以 dāng 当 wǒ 我 lián xì 联系 wǒ de 我的 chū bǎn shāng 出版商 tán dào 谈到 yòng 用 miǎn fèi fā bù 免费发布 diàn zi shū 电子书 de 的 fāng shì 方式 lái 来 tuī xiāo 推销 yìn shuā 印刷 běn 本 de shí hòu 的时候， tā men 他们 hěn 很 shuǎng kuai 爽快 jiù 就 dā ying 答应 le 了。
nà me 那么 wèn tí 问题 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了： xīn 新 fāng fǎ 方法 hé yǐ 何以 bǐ 比 xiàn 现 yǒu de 有的 xiǎn de 显得 gèng 更 xiān jìn 先进？
tā men 他们 yòng 用 yí gè 一个 “ jì xù 继续 ” àn niǔ 按钮 dài tì 代替 le 了 “ zhù cè 注册 ” àn niǔ 按钮， bìng 并 fǔ yǐ 辅以 jiǎn dān 简单 de 的 tí shì 提示： “ nín 您 wú xū zhù cè 无需注册 jiù 就 néng 能 zài 在 wǒ men de 我们的 wǎng zhàn 网站 wán chéng 完成 gòu mǎi 购买。
nà me 那么， S shí jì shàng 实际上 shì 是 zhè ge 这个 wán zhěng 完整 de 的 fēng bì 封闭 qū miàn 曲面。
wǒ 我 jiù shì 就是 yòng 用 dàn qì 氮气 xī fù 吸附 tuō 脱 fù 附 cè 测 dé 得 shù jù 数据， jì suàn 计算 de 的 BET bǐ 比 biǎo miàn jī 表面积， shěn gǎo rén 审稿人 wèn 问 le 了 biāo zhǔn 标准 piān chā 偏差， wǒ 我 yīng gāi 应该 …
tā men 他们 yòng 用 guài wu 怪物 de 的 dòu zhēng 斗争 lái 来 jiě shì 解释 zì rán zāi hài 自然灾害 de 的 shuō fǎ 说法 yǐ jīng 已经 zài 在 rì běn 日本 wén huà 文化 zhōng 中 shēn shēn 深深 zhā gēn 扎根。
yóu yú 由于 lóng māo 龙猫 shì 是 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃 de 的 dòng wù 动物， zuì hǎo 最好 shì 是 tā men de 他们的 jiā 家 zuì hǎo 最好 zú gòu 足够 de 的 dà 大， bǐ rú 比如 shì 是 yí gè 一个 fáng jiān 房间 ér 而 bú shi 不是 zì jǐ 自己 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 lóng zi 笼子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子