ประโยคภาษาจีน- 由于采取了更进取的商业模式我们猜测消费者会逐渐不再将美林视作金融业克罗马农时代译者注远古时代的遗物中文句子 (720188) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 cǎi qǔ 采取 le 了 gèng 更 jìn qǔ 进取 de 的 shāng yè mó shì 商业模式， wǒ men 我们 cāi cè 猜测 xiāo fèi zhě 消费者 huì 会 zhú jiàn 逐渐 bú zài 不再 jiāng 将 měi lín 美林 shì zuò 视作 jīn róng yè 金融业 kè 克 luó mǎ 罗马 nóng 农 shí dài 时代（ yì zhě 译者 zhù 注： yuǎn gǔ 远古 shí dài 时代） de 的 yí wù 遗物。
With a more progressive business model, we suspect consumers decreasingly view Merrill Lynch as a relic from the Cro-Magnon era of financial services.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 cǎi yòng 采用 le 了 kuài sù 快速 xí 褶 jī 积 shí xiàn 实现 xī ěr bó tè 希尔伯特 biàn huàn 变换， yīn ér 因而 chǔ lǐ 处理 shí jiān 时间 yě 也 yǔ 与 cháng guī 常规 fāng fǎ 方法 dà tǐ 大体 xiāng dāng 相当。
yóu yú 由于 cǎi yòng 采用 yā diàn 压电 bó mó 薄膜 xíng 型 pēn jǔ 喷咀 jì shù 技术， zhè xiē 这些 yìn shuā jī 印刷机 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 shuǐ xìng 水性 mò shuǐ 墨水， chéng yìn 承印 cái liào 材料 de 的 zhǒng lèi 种类 yě 也 yǒu xiàn 有限。
tā men 他们 mǎn miàn xiào róng 满面笑容 de 地 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， wǒ 我 gěi 给 tā men 他们 zhào 照 le 了 liǎng 两 zhāng 张， rán hòu 然后 xǔ nuò 许诺 wǒ huì 我会 gěi 给 tā men 他们 sòng qù 送去 xiàng piàn 相片（ wǒ 我 zhè me 这么 zuò 做 le 了）。
tā men 他们 màn bù 漫步 yú 于 bā lí 巴黎 jiē tóu 街头。
wǒ 我 xiǎo de 小的 shí hou 时候 cóng lái méi yǒu 从来没有 chī 吃 guò 过 mǐ fàn 米饭， zhǐ yǒu 只有 miàn tiáo 面条 hé 和 mán tou 馒头。
wǒ 我 cháng shì 尝试 yòng 用 liǎng 两 tái 台 jì suàn jī 计算机 jìn xíng 进行 JBI fú wù qì 服务器 de 的 hù lián 互连， yī 一 tái 台 yòng yú 用于 dì yī 第一 tái 台 JBI fú wù qì 服务器， lìng yī 另一 tái 台 yòng yú 用于 dì 第 èr tái 二台 JBI fú wù qì 服务器。
shàng dì 上帝 a 啊 zěn me 怎么 tán cí 弹词 shuō chàng 说唱 yě 也 néng 能 zhè yàng 这样 qīng sōng 轻松？
yóu yú 由于 zhòng lì 重力 zuò 作 yòng yú 用于 wù tǐ 物体 shàng 上 shì 是 xiāng děng 相等 de 的， huì 会 yǒu 有 qīng xiàng yú 倾向于 jiāng 将 shòu lì 受力 bù 不 xiāng děng 相等 de 的 dì fāng 地方 lā píng 拉平。
tā men 他们 bāo 炮 shàng 上 lóu tī 楼梯， qiāng shēng 枪声 gèng duō 更多 le 了。 wǒ 我 fēn 分 bù qīng 不清 shì 是 shéi 谁 kāi 开 de 的 qiǎng 抢； chuán lái 传来 bó dòu 搏斗 hé 和 cǎn jiào 惨叫 de 的 shēng yīn 声音。
wǒ 我 cháng shì 尝试 zhe 着 huí dá 回答 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 chōng tū 冲突， rán hòu 然后 shuō 说 bú shi 不是 de 的， shàng dì 上帝 xī wàng 希望 nǐ 你 chī 吃 dōng xi 东西， nǐ 你 zài 在 nà tiān 那天 chī 吃 dōng xi 东西 jiù 就 xiāng dāng yú 相当于 nǐ 你 zài 在 zhāi jiè 斋戒。
shàng dì 上帝 zài 在 chuàng shì 创世 shí 时 jiāng 将 ān xī rì 安息日 shén shèng huà 神圣化， jiāng 将 qí 其 yǔ 与 shì sú 世俗 qū bié 区别 kāi lái 开来。
tā men 他们 rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 dāng dì 当地 de 的 jiàng xuě 降雪 jì lù 记录 lái 来 xún zhǎo 寻找 yǒu qì 有气 xiàng 象 jì lù 记录 de 的 nián dài 年代 lǐ 里 jiàng xuě liáng 降雪量 hé 和 shù mù 树木 nián lún 年轮 zhōng 中 yǎng 氧 yuán sù 元素 tóng wèi sù 同位素 de 的 bǐ lǜ 比率 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
yóu yú 由于 jìng tóu 镜头 de 的 dù 度 bù zhǔn què 不准确， suǒ yǐ 所以 bù néng 不能 zài 在 píng fàng 平放 de 的 fēi lín 菲林 shàng 上 zào chéng 造成 wán měi 完美 de 的 yǐng xiàng 影像；
wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 tōng guò 通过 tā 他 de 的 yī 一 zhǐ 只 huī dòng 挥动 de 的 shǒu 手 kàn dào 看到， tiān táng 天堂 mén kǎn 门槛 chù 处 nà 那 dào 道 lán sè 蓝色 de 的 guāng 光 rú hé 如何 zài 在 hēi àn 黑暗 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 yáo yè 摇曳。
nà me 那么 hái shi 还是 chóng shí 重拾 jiù 旧 yì 艺， hǎo hǎo 好好 jì suàn 计算 jì suàn 计算 gè gǔ 个股 de 的 mù biāo 目标 jià wèi 价位 ba 吧。
shàng dì 上帝 cháng tóng 常同 shèng mǔ 圣母 zhèng zài 正在 yì qí 一齐， cháng cháng 常常 rǔ 辱 bì 嬖、 bǎo hù 保护、 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 shèng mǔ 圣母。
tā men 他们 cāi cè 猜测 tā 她 shì bu shì 是不是 tài 太 yì tǐ huà 一体化 le 了， yào 要 zhī dào 知道， tā 她 zhèng 正 mài rù 迈入 de 的 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 nán rén 男人 kòng zhì 控制 de 的 gōng sī 公司 — — hé 和 guī gǔ 硅谷 wén huà quān 文化圈。
yóu yú 由于 zǔ ài 阻碍 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 xǔ duō 许多 yīn sù 因素 dōu 都 gēn shēn dì gù 根深蒂固， zhōng guó 中国 xīn 新 jiàn lì 建立 de 的 zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 shǒu tóu 手头 yǒu 有 yí xiàng 一项 zhǔ yào 主要 de 的 rèn wu 任务， nà 那 jiù shì 就是 yào 要 chǎn shēng 产生 cháng xiào 长效 de 的 chéng guǒ 成果。
wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 qiū tiān 秋天 lǐ 里 de 的 yī 一 piàn 片 cán 残 yún 云， wú zhù 无助 de 地 piāo fú 飘拂 zài 在 kōng zhōng 空中。
nà me 那么 zhè zhǒng 这种 fā zhǎn 发展 tài shì 态势 jiāng 将 rú hé 如何 gé mìng xìng 革命性 de 地 gǎi biàn 改变 nǐ 你 zài 在 wàn wéi 万维 wǎng shàng 网上 de 的 sōu suǒ 搜索 fāng shì 方式？
tā men 他们 xiàn zài 现在 dōu 都 gěi 给 rǎn gāng 染缸 shàng 上 le 了 gài zi 盖子。
shàng dì 上帝 de 的 ài 爱 shì 是 yǒng yuǎn 永远 de 的， tā 他 de 的 nài xīn 耐心 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 xiàng 向 dào fǎng 到访 de 的 měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 tòu lù 透露 zhèng zài 正在 xīng jiàn 兴建 yī zuò 一座 qīng shuǐ fǎn yìng duī 轻水反应堆。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 hái 还 kāi qǐ 开起 zì jǐ 自己 lǎo pó 老婆 de 的 wán xiào 玩笑： dāng 当 tā men 他们 bèi 被 xuān bù 宣布 sǐ wáng 死亡 hòu 后， lǎo pó 老婆 de 的 gǎi jià 改嫁 qù xiàng 去向。
nà me 那么 yǎ hǔ 雅虎 de 的 shā shǒu jiǎn 杀手锏 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
yóu yú 由于 fàn diàn 饭店 hé 和 yǐn shí 饮食 tān diǎn 摊点 fú wù 服务 de 的 qún tǐ 群体 shù liàng 数量 fēi cháng 非常 dà 大， suǒ yǐ 所以 gāi 该 háng yè 行业 xiàn zài 现在 shì 是 shì jiè 世界 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大、 fā zhǎn 发展 zuì kuài 最快 dé 得 de 的 háng yè 行业 zhī yī 之一。
nà me 那么， yí gè 一个 shì jí 市集 fēng gé 风格 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 / zhǔ chí rén 主持人 dàng zhēn 当真 xū yào 需要 tiān fù 天赋 yì 异 bǐng 禀 ma 吗？ huò zhě 或者 tā men 他们 zhǐ shì 只是 sì liǎng bō qiān jīn 四两拨千斤 de 的 dòng yòng 动用 le 了 tā rén 他人 de 的 chuàng jiàn 创见？
wǒ 我 jiù shì 就是 zhè ge 这个 shí 时 hóu 侯 bèi 被 jiāo huì 教会 sī kǎo 思考 de 的。
wǒ 我 jiù shì 就是 zhè me 这么 rèn wéi 认为 de 的。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 xiàn zài 现在 de 的 fēi zhōu 非洲 nóng yè fā zhǎn 农业发展 jī jīn 基金 zhǐ shì 只是 sān shí 三十 nián qián 年前 de 的 jī jīn 基金 de 的 yí gè 一个 líng tóu 零头？

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 cǎi yòng 采用 le 了 kuài sù 快速 xí 褶 jī 积 shí xiàn 实现 xī ěr bó tè 希尔伯特 biàn huàn 变换， yīn ér 因而 chǔ lǐ 处理 shí jiān 时间 yě 也 yǔ 与 cháng guī 常规 fāng fǎ 方法 dà tǐ 大体 xiāng dāng 相当。
yóu yú 由于 cǎi yòng 采用 yā diàn 压电 bó mó 薄膜 xíng 型 pēn jǔ 喷咀 jì shù 技术， zhè xiē 这些 yìn shuā jī 印刷机 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 shuǐ xìng 水性 mò shuǐ 墨水， chéng yìn 承印 cái liào 材料 de 的 zhǒng lèi 种类 yě 也 yǒu xiàn 有限。
tā men 他们 mǎn miàn xiào róng 满面笑容 de 地 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， wǒ 我 gěi 给 tā men 他们 zhào 照 le 了 liǎng 两 zhāng 张， rán hòu 然后 xǔ nuò 许诺 wǒ huì 我会 gěi 给 tā men 他们 sòng qù 送去 xiàng piàn 相片（ wǒ 我 zhè me 这么 zuò 做 le 了）。
tā men 他们 màn bù 漫步 yú 于 bā lí 巴黎 jiē tóu 街头。
wǒ 我 xiǎo de 小的 shí hou 时候 cóng lái méi yǒu 从来没有 chī 吃 guò 过 mǐ fàn 米饭， zhǐ yǒu 只有 miàn tiáo 面条 hé 和 mán tou 馒头。
wǒ 我 cháng shì 尝试 yòng 用 liǎng 两 tái 台 jì suàn jī 计算机 jìn xíng 进行 JBI fú wù qì 服务器 de 的 hù lián 互连， yī 一 tái 台 yòng yú 用于 dì yī 第一 tái 台 JBI fú wù qì 服务器， lìng yī 另一 tái 台 yòng yú 用于 dì 第 èr tái 二台 JBI fú wù qì 服务器。
shàng dì 上帝 a 啊 zěn me 怎么 tán cí 弹词 shuō chàng 说唱 yě 也 néng 能 zhè yàng 这样 qīng sōng 轻松？
yóu yú 由于 zhòng lì 重力 zuò 作 yòng yú 用于 wù tǐ 物体 shàng 上 shì 是 xiāng děng 相等 de 的， huì 会 yǒu 有 qīng xiàng yú 倾向于 jiāng 将 shòu lì 受力 bù 不 xiāng děng 相等 de 的 dì fāng 地方 lā píng 拉平。
tā men 他们 bāo 炮 shàng 上 lóu tī 楼梯， qiāng shēng 枪声 gèng duō 更多 le 了。 wǒ 我 fēn 分 bù qīng 不清 shì 是 shéi 谁 kāi 开 de 的 qiǎng 抢； chuán lái 传来 bó dòu 搏斗 hé 和 cǎn jiào 惨叫 de 的 shēng yīn 声音。
wǒ 我 cháng shì 尝试 zhe 着 huí dá 回答 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 chōng tū 冲突， rán hòu 然后 shuō 说 bú shi 不是 de 的， shàng dì 上帝 xī wàng 希望 nǐ 你 chī 吃 dōng xi 东西， nǐ 你 zài 在 nà tiān 那天 chī 吃 dōng xi 东西 jiù 就 xiāng dāng yú 相当于 nǐ 你 zài 在 zhāi jiè 斋戒。
shàng dì 上帝 zài 在 chuàng shì 创世 shí 时 jiāng 将 ān xī rì 安息日 shén shèng huà 神圣化， jiāng 将 qí 其 yǔ 与 shì sú 世俗 qū bié 区别 kāi lái 开来。
tā men 他们 rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 dāng dì 当地 de 的 jiàng xuě 降雪 jì lù 记录 lái 来 xún zhǎo 寻找 yǒu qì 有气 xiàng 象 jì lù 记录 de 的 nián dài 年代 lǐ 里 jiàng xuě liáng 降雪量 hé 和 shù mù 树木 nián lún 年轮 zhōng 中 yǎng 氧 yuán sù 元素 tóng wèi sù 同位素 de 的 bǐ lǜ 比率 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
yóu yú 由于 jìng tóu 镜头 de 的 dù 度 bù zhǔn què 不准确， suǒ yǐ 所以 bù néng 不能 zài 在 píng fàng 平放 de 的 fēi lín 菲林 shàng 上 zào chéng 造成 wán měi 完美 de 的 yǐng xiàng 影像；
wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 tōng guò 通过 tā 他 de 的 yī 一 zhǐ 只 huī dòng 挥动 de 的 shǒu 手 kàn dào 看到， tiān táng 天堂 mén kǎn 门槛 chù 处 nà 那 dào 道 lán sè 蓝色 de 的 guāng 光 rú hé 如何 zài 在 hēi àn 黑暗 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 yáo yè 摇曳。
nà me 那么 hái shi 还是 chóng shí 重拾 jiù 旧 yì 艺， hǎo hǎo 好好 jì suàn 计算 jì suàn 计算 gè gǔ 个股 de 的 mù biāo 目标 jià wèi 价位 ba 吧。
shàng dì 上帝 cháng tóng 常同 shèng mǔ 圣母 zhèng zài 正在 yì qí 一齐， cháng cháng 常常 rǔ 辱 bì 嬖、 bǎo hù 保护、 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 shèng mǔ 圣母。
tā men 他们 cāi cè 猜测 tā 她 shì bu shì 是不是 tài 太 yì tǐ huà 一体化 le 了， yào 要 zhī dào 知道， tā 她 zhèng 正 mài rù 迈入 de 的 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 nán rén 男人 kòng zhì 控制 de 的 gōng sī 公司 — — hé 和 guī gǔ 硅谷 wén huà quān 文化圈。
yóu yú 由于 zǔ ài 阻碍 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 xǔ duō 许多 yīn sù 因素 dōu 都 gēn shēn dì gù 根深蒂固， zhōng guó 中国 xīn 新 jiàn lì 建立 de 的 zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 shǒu tóu 手头 yǒu 有 yí xiàng 一项 zhǔ yào 主要 de 的 rèn wu 任务， nà 那 jiù shì 就是 yào 要 chǎn shēng 产生 cháng xiào 长效 de 的 chéng guǒ 成果。
wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 qiū tiān 秋天 lǐ 里 de 的 yī 一 piàn 片 cán 残 yún 云， wú zhù 无助 de 地 piāo fú 飘拂 zài 在 kōng zhōng 空中。
nà me 那么 zhè zhǒng 这种 fā zhǎn 发展 tài shì 态势 jiāng 将 rú hé 如何 gé mìng xìng 革命性 de 地 gǎi biàn 改变 nǐ 你 zài 在 wàn wéi 万维 wǎng shàng 网上 de 的 sōu suǒ 搜索 fāng shì 方式？
tā men 他们 xiàn zài 现在 dōu 都 gěi 给 rǎn gāng 染缸 shàng 上 le 了 gài zi 盖子。
shàng dì 上帝 de 的 ài 爱 shì 是 yǒng yuǎn 永远 de 的， tā 他 de 的 nài xīn 耐心 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 xiàng 向 dào fǎng 到访 de 的 měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 tòu lù 透露 zhèng zài 正在 xīng jiàn 兴建 yī zuò 一座 qīng shuǐ fǎn yìng duī 轻水反应堆。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 hái 还 kāi qǐ 开起 zì jǐ 自己 lǎo pó 老婆 de 的 wán xiào 玩笑： dāng 当 tā men 他们 bèi 被 xuān bù 宣布 sǐ wáng 死亡 hòu 后， lǎo pó 老婆 de 的 gǎi jià 改嫁 qù xiàng 去向。
nà me 那么 yǎ hǔ 雅虎 de 的 shā shǒu jiǎn 杀手锏 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
yóu yú 由于 fàn diàn 饭店 hé 和 yǐn shí 饮食 tān diǎn 摊点 fú wù 服务 de 的 qún tǐ 群体 shù liàng 数量 fēi cháng 非常 dà 大， suǒ yǐ 所以 gāi 该 háng yè 行业 xiàn zài 现在 shì 是 shì jiè 世界 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大、 fā zhǎn 发展 zuì kuài 最快 dé 得 de 的 háng yè 行业 zhī yī 之一。
nà me 那么， yí gè 一个 shì jí 市集 fēng gé 风格 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 / zhǔ chí rén 主持人 dàng zhēn 当真 xū yào 需要 tiān fù 天赋 yì 异 bǐng 禀 ma 吗？ huò zhě 或者 tā men 他们 zhǐ shì 只是 sì liǎng bō qiān jīn 四两拨千斤 de 的 dòng yòng 动用 le 了 tā rén 他人 de 的 chuàng jiàn 创见？
wǒ 我 jiù shì 就是 zhè ge 这个 shí 时 hóu 侯 bèi 被 jiāo huì 教会 sī kǎo 思考 de 的。
wǒ 我 jiù shì 就是 zhè me 这么 rèn wéi 认为 de 的。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 xiàn zài 现在 de 的 fēi zhōu 非洲 nóng yè fā zhǎn 农业发展 jī jīn 基金 zhǐ shì 只是 sān shí 三十 nián qián 年前 de 的 jī jīn 基金 de 的 yí gè 一个 líng tóu 零头？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子