ประโยคภาษาจีน- 由于非此即彼的选择可能意味着一场战争甚至可能要和美国打仗中国大陆的温和派同样对保持现状感兴趣中文句子 (720751) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 fēi cǐ jí bǐ 非此即彼 de 的 xuǎn zé 选择 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 yào 要 hé 和 měi guó 美国 dǎ zhàng 打仗， zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 wēn hé pài 温和派 tóng yàng 同样 duì 对 bǎo chí 保持 xiàn zhuàng 现状 gǎn xìng qù 感兴趣。
Since the alternative might mean a war, possibly even with America, Chinese moderates also have an interest in that status quo.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 hán yuán 韩圆、 xīn jiā pō yuán 新加坡元、 tài zhū 泰铢 hé 和 rì yuán 日圆 děng 等 bù fen 部分 yà zhōu 亚洲 huò bì 货币 fēn fēn 纷纷 shēng zhí 升值， yīn cǐ 因此 yà zhōu 亚洲 chéng shì 城市 zài 在 cǐ cì 此次 diào chá 调查 zhòng dì 中的 pái míng 排名 chū xiàn 出现 zhěng tǐ xìng 整体性 shàng shēng 上升。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shǔ chū 数出 sū lián 苏联 guǒ yuán 果园 lǐ 里 de 的 guǒ shù 果树 bìng 并 fēn xī 分析 qí 其 chǎn liàng 产量。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 jiāng 将 shū ěr cí 舒尔茨 hé 和 sǐ 死 zài 在 āng zāng 肮脏 de 的 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 yī 一 gè xìng 个性 biàn tài 变态 shǒu lǐ 手里 de 的 wéi lì hóu 韦利侯 gēn 根 pāo 抛 dào 到 jiǔ xiāo yún wài 九霄云外 qù 去 le 了。
wǒ 我 jiù 就 wǎng 往 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 qù 去， jiāng 将 yāo dài 腰带 cóng 从 wǒ 我 suǒ 所 cáng 藏 de 的 dì fāng 地方 páo 刨 chū lái 出来， jiàn 见 yāo dài 腰带 yǐ jīng 已经 biàn huài 变坏， háo wú 毫无 yòng 用 le 了。
shàng dì 上帝 de 的 zhǒng zi 种子 zài 在 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 de 的 xīn zhōng 心中。
shàng dì 上帝 gěi 给 le 了 nǐ 你 liǎng 两 zhǐ 只 ěr duo 耳朵、 yì zhāng 一张 zuǐ ba 嘴巴 … … suǒ yǐ 所以 nǐ 你 suǒ 所 tīng 听 de 的 yīng gāi 应该 shì 是 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 liǎng bèi 两倍。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 hái 还 kàn dào 看到 le 了 bō shì dùn hóng wà 波士顿红袜 duì 队 liǎng cì 两次 chán lián 蝉联 shì jiè 世界 zhí yè 职业 bàng qiú 棒球 dà sài 大赛。
yóu yú 由于 fēng chuī yǔ dǎ 风吹雨打 rì shài 日晒 ér 而 bēng liè 崩裂 de 的 yán shí 岩石 huà chéng 化成 le 了 tǔ rǎng 土壤。
wǒ 我 jiù shì 就是 “ nà xiē 那些 ” rén zhōng 人中 de 的 yí gè 一个， zhè 这 kě bú shì 可不是 shén me 什么 wǒ 我 wèi zhi 位置 jiāo ào 骄傲 de 的 shì 事。
nà me 那么 huáng jīn 黄金、 xiàng yá 象牙、 zǐ 紫 bǎo shí 宝石、 qī xián qín 七弦琴、 xiǎo dāo 小刀、 xiān huā 鲜花、 guàn mù 灌木 ne 呢？
tā men 他们 shēng chǎn 生产 zhǐ huā 纸花。
yóu yú 由于 xiāng bīn 香槟 hé 和 qì 汽 pào 泡 jiǔ 酒 de 的 suān dù 酸度， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yǐn pǐn 饮品 bìng 并 bú shì 不适 gě 合 yǔ 与 niú nǎi 牛奶 huò 或 hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 yì qǐ 一起 dā pèi 搭配 shí 食， zhè yàng 这样 de 的 dā pèi 搭配 huì 会 zào chéng 造成 suān sè 酸涩 de 的 kǒu gǎn 口感。
shàng dì 上帝 shuō 说， zuì è 罪恶 zài 在 mén wài 门外 zhào huàn 召唤 ; , tā 它 néng 能 kòng zhì 控制 nǐ 你 , nǐ 你 què 却 bù néng 不能 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 zhǔ rén 主人，《 chuàng shì jì 创世纪》 dì 第 4 zhāng dì 章第 7 jié 节。
nà me 那么， yí dìng 一定 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 wù zhì 物质 tōng guò 通过 shàng xià 上下 dài 代 chuán dì 传递， duì 对 gè tǐ 个体 shēng mìng 生命 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。
yóu yú 由于 gāo 高 líng mǐn dù 灵敏度 hé 和 xiāng duì 相对 dà 大 de 的 shèn tòu xìng 渗透性， shì yàng 试样 de 的 rǎo dòng 扰动 gèng jiā 更加 xiǎn zhù 显著 de 地 yǐng xiǎng 影响 le 了 tiān rán 天然 hǎi xiàng 海相 zhōng jiān 中间 tǔ 土 de 的 lì xué 力学 cān shù 参数。
shàng dì 上帝！ zài 在 má guā 麻瓜 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， mó fǎ 魔法 hái 还 jù shuō 据说 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的 ne 呢！
tā men 他们 yòng 用 gàn 干 shù 树（ tree ） pí 皮 hé 和 bò he yóu 薄荷油 pào 泡 le 了 yī 一 hú 壶 chá 茶， wǒ men 我们 wàng 望 zhe 着 yī 一 cháng 场 lěng yǔ 冷雨， wǒ 我 dǎ kāi 打开 le 了 zhè huà 这话 tí 题。
shàng chuáng 上床， tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕： yǔ 与 … fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 lián hé 联合 fú yòng 服用 zhè xiē 这些 yào pǐn 药品 rú cǐ 如此 guān jiàn 关键 ne 呢？
shàng fāng 上方 de 的 zhuāng shì huà 装饰画 shì 是 wǒ 我 zài 在 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场 wèi 为 tā 她 mǎi 买 de 的。
tā men 他们 yòng 用 shā zhù qǐ 沙筑起 le 了 chéng bǎo 城堡， zuǐ lǐ 嘴里 fā qǐ 发起 shí fēn 十分 hǎo xiào 好笑 de 的 shēng xiǎng 声响。
shàng xīng qī 上星期 nǐ 你 zài 在 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 kàn dào 看到 dà xiàng 大象 le 了 ma 吗？
tā men 他们 yòng 用 shéng suǒ 绳索 bǎ 把 fàn rén 犯人 kǔn 捆 qǐ lai 起来。
tā men 他们 yòng 用 jiān shàng 肩上 de 的 cháng 长 biǎn dan 扁担 tiāo 挑 shàng 上 kuāng 筐 zhuāng 装 de 的 chǎn pǐn 产品， guāng zhe 光着 jiǎo 脚 zài 在 mǎn 满 shì 是 chén tǔ 尘土 de 的 xiǎo lù 小路 shàng 上 zǒu 走 zhe 着。
yóu 由 qí 其 huò dé 获得 de 的 gè xiàng tóng xìng 各向同性 biàn 变 hòu dù 厚度 liáng 梁 de 的 shù zhí 数值 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， běn wén 本文 jiàn lì 建立 de 的 dié céng 叠层 liáng 梁 lǐ lùn 理论 hé 和 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
tā men 他们 yòng 用 léi dá 雷达 bǔ huò 捕获 le 了 mù biāo 目标。
nà me 那么， nǐ 你 rú 如 hé yòng 何用 yí gè 一个 hái 还 zài 在 chéng zhǎng 成长 zhòng dì 中的 jì shù 技术 lái 来 “ kuà yuè 跨越 kāi fā 开发 hóng gōu 鸿沟 ” ？
shàng yuè 上月 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zài 在 113 gè 个 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 sì gè 四个 chōng fèn 充分 huí yìng 回应 le 了 gōng zhòng 公众 duì 对 zī xùn 资讯 de 的 suǒ qiú 索求。
tā men 他们 bái shǒu qǐ jiā 白手起家 chuàng jiàn 创建 le 了 zhè xiàng 这项 shì yè 事业。
nà me 那么， dào dǐ 到底 duō shǎo 多少 yù rè 预热 cái 才 zú gòu 足够 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 hán yuán 韩圆、 xīn jiā pō yuán 新加坡元、 tài zhū 泰铢 hé 和 rì yuán 日圆 děng 等 bù fen 部分 yà zhōu 亚洲 huò bì 货币 fēn fēn 纷纷 shēng zhí 升值， yīn cǐ 因此 yà zhōu 亚洲 chéng shì 城市 zài 在 cǐ cì 此次 diào chá 调查 zhòng dì 中的 pái míng 排名 chū xiàn 出现 zhěng tǐ xìng 整体性 shàng shēng 上升。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shǔ chū 数出 sū lián 苏联 guǒ yuán 果园 lǐ 里 de 的 guǒ shù 果树 bìng 并 fēn xī 分析 qí 其 chǎn liàng 产量。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 jiāng 将 shū ěr cí 舒尔茨 hé 和 sǐ 死 zài 在 āng zāng 肮脏 de 的 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 yī 一 gè xìng 个性 biàn tài 变态 shǒu lǐ 手里 de 的 wéi lì hóu 韦利侯 gēn 根 pāo 抛 dào 到 jiǔ xiāo yún wài 九霄云外 qù 去 le 了。
wǒ 我 jiù 就 wǎng 往 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 qù 去， jiāng 将 yāo dài 腰带 cóng 从 wǒ 我 suǒ 所 cáng 藏 de 的 dì fāng 地方 páo 刨 chū lái 出来， jiàn 见 yāo dài 腰带 yǐ jīng 已经 biàn huài 变坏， háo wú 毫无 yòng 用 le 了。
shàng dì 上帝 de 的 zhǒng zi 种子 zài 在 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 de 的 xīn zhōng 心中。
shàng dì 上帝 gěi 给 le 了 nǐ 你 liǎng 两 zhǐ 只 ěr duo 耳朵、 yì zhāng 一张 zuǐ ba 嘴巴 … … suǒ yǐ 所以 nǐ 你 suǒ 所 tīng 听 de 的 yīng gāi 应该 shì 是 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 liǎng bèi 两倍。
tā men 他们 shèn zhì 甚至 hái 还 kàn dào 看到 le 了 bō shì dùn hóng wà 波士顿红袜 duì 队 liǎng cì 两次 chán lián 蝉联 shì jiè 世界 zhí yè 职业 bàng qiú 棒球 dà sài 大赛。
yóu yú 由于 fēng chuī yǔ dǎ 风吹雨打 rì shài 日晒 ér 而 bēng liè 崩裂 de 的 yán shí 岩石 huà chéng 化成 le 了 tǔ rǎng 土壤。
wǒ 我 jiù shì 就是 “ nà xiē 那些 ” rén zhōng 人中 de 的 yí gè 一个， zhè 这 kě bú shì 可不是 shén me 什么 wǒ 我 wèi zhi 位置 jiāo ào 骄傲 de 的 shì 事。
nà me 那么 huáng jīn 黄金、 xiàng yá 象牙、 zǐ 紫 bǎo shí 宝石、 qī xián qín 七弦琴、 xiǎo dāo 小刀、 xiān huā 鲜花、 guàn mù 灌木 ne 呢？
tā men 他们 shēng chǎn 生产 zhǐ huā 纸花。
yóu yú 由于 xiāng bīn 香槟 hé 和 qì 汽 pào 泡 jiǔ 酒 de 的 suān dù 酸度， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yǐn pǐn 饮品 bìng 并 bú shì 不适 gě 合 yǔ 与 niú nǎi 牛奶 huò 或 hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 yì qǐ 一起 dā pèi 搭配 shí 食， zhè yàng 这样 de 的 dā pèi 搭配 huì 会 zào chéng 造成 suān sè 酸涩 de 的 kǒu gǎn 口感。
shàng dì 上帝 shuō 说， zuì è 罪恶 zài 在 mén wài 门外 zhào huàn 召唤 ; , tā 它 néng 能 kòng zhì 控制 nǐ 你 , nǐ 你 què 却 bù néng 不能 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 zhǔ rén 主人，《 chuàng shì jì 创世纪》 dì 第 4 zhāng dì 章第 7 jié 节。
nà me 那么， yí dìng 一定 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 wù zhì 物质 tōng guò 通过 shàng xià 上下 dài 代 chuán dì 传递， duì 对 gè tǐ 个体 shēng mìng 生命 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。
yóu yú 由于 gāo 高 líng mǐn dù 灵敏度 hé 和 xiāng duì 相对 dà 大 de 的 shèn tòu xìng 渗透性， shì yàng 试样 de 的 rǎo dòng 扰动 gèng jiā 更加 xiǎn zhù 显著 de 地 yǐng xiǎng 影响 le 了 tiān rán 天然 hǎi xiàng 海相 zhōng jiān 中间 tǔ 土 de 的 lì xué 力学 cān shù 参数。
shàng dì 上帝！ zài 在 má guā 麻瓜 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， mó fǎ 魔法 hái 还 jù shuō 据说 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的 ne 呢！
tā men 他们 yòng 用 gàn 干 shù 树（ tree ） pí 皮 hé 和 bò he yóu 薄荷油 pào 泡 le 了 yī 一 hú 壶 chá 茶， wǒ men 我们 wàng 望 zhe 着 yī 一 cháng 场 lěng yǔ 冷雨， wǒ 我 dǎ kāi 打开 le 了 zhè huà 这话 tí 题。
shàng chuáng 上床， tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕： yǔ 与 … fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系。
nà me 那么， wèi shén me 为什么 lián hé 联合 fú yòng 服用 zhè xiē 这些 yào pǐn 药品 rú cǐ 如此 guān jiàn 关键 ne 呢？
shàng fāng 上方 de 的 zhuāng shì huà 装饰画 shì 是 wǒ 我 zài 在 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场 wèi 为 tā 她 mǎi 买 de 的。
tā men 他们 yòng 用 shā zhù qǐ 沙筑起 le 了 chéng bǎo 城堡， zuǐ lǐ 嘴里 fā qǐ 发起 shí fēn 十分 hǎo xiào 好笑 de 的 shēng xiǎng 声响。
shàng xīng qī 上星期 nǐ 你 zài 在 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 kàn dào 看到 dà xiàng 大象 le 了 ma 吗？
tā men 他们 yòng 用 shéng suǒ 绳索 bǎ 把 fàn rén 犯人 kǔn 捆 qǐ lai 起来。
tā men 他们 yòng 用 jiān shàng 肩上 de 的 cháng 长 biǎn dan 扁担 tiāo 挑 shàng 上 kuāng 筐 zhuāng 装 de 的 chǎn pǐn 产品， guāng zhe 光着 jiǎo 脚 zài 在 mǎn 满 shì 是 chén tǔ 尘土 de 的 xiǎo lù 小路 shàng 上 zǒu 走 zhe 着。
yóu 由 qí 其 huò dé 获得 de 的 gè xiàng tóng xìng 各向同性 biàn 变 hòu dù 厚度 liáng 梁 de 的 shù zhí 数值 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， běn wén 本文 jiàn lì 建立 de 的 dié céng 叠层 liáng 梁 lǐ lùn 理论 hé 和 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
tā men 他们 yòng 用 léi dá 雷达 bǔ huò 捕获 le 了 mù biāo 目标。
nà me 那么， nǐ 你 rú 如 hé yòng 何用 yí gè 一个 hái 还 zài 在 chéng zhǎng 成长 zhòng dì 中的 jì shù 技术 lái 来 “ kuà yuè 跨越 kāi fā 开发 hóng gōu 鸿沟 ” ？
shàng yuè 上月 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zài 在 113 gè 个 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 sì gè 四个 chōng fèn 充分 huí yìng 回应 le 了 gōng zhòng 公众 duì 对 zī xùn 资讯 de 的 suǒ qiú 索求。
tā men 他们 bái shǒu qǐ jiā 白手起家 chuàng jiàn 创建 le 了 zhè xiàng 这项 shì yè 事业。
nà me 那么， dào dǐ 到底 duō shǎo 多少 yù rè 预热 cái 才 zú gòu 足够 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子