ประโยคภาษาจีน- 由任课老师依据自订之课程纲要设定之比率设定中文句子 (721325) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu 由 rèn kè 任课 lǎo shī 老师 yī jù 依据 zì 自 dìng 订 zhī 之 kè chéng 课程 gāng yào 纲要 shè dìng 设定 zhī 之 bǐ lǜ 比率 shè dìng 设定。
Percentages are set by the instructor and stated in the course syllabus.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 yòng 用 lǜ sè 绿色 tú liào 涂料 zhuāng shì 装饰 qiáng bì 墙壁。
yóu 由 lún dūn 伦敦 yì shù jiā 艺术家 qiáo nà sēn 乔纳森 · wò tè 沃特 lǐ qí 里奇 chuàng zuò 创作 de 的 yī 一 zǔ 组 tí 题 míng wéi 名为 “ cán hái 残骸 xì liè 系列 ” de 的 qī 七 zhāng 张 jù fú 巨幅 yóu huà 油画（ 3 mǐ cháng 米长 2 mǐ kuān 米宽） miáo huì 描绘 le 了 zhuì huǐ 坠毁 de 的 fēi jī 飞机 yǔ 与 chù jiāo 触礁 chén mò 沉没 de 的 hǎi chuán 海船。
nà me 那么， shén me shì 什么是 xī fāng rén 西方人 zì yǐ 自已 bù 不 yǐ 以 shēn 身 zuò 作 zé 责， ér 而 yòu 又 jiān chí 坚持 bǎo hù 保护 píng mín 平民 ne 呢？
nà me 那么， tā 他 bú shi 不是 wàn néng 万能 de 的。
shàng xīng qī 上星期 bǎ 把 tā 她 chóu 愁 dé 得 méi jīng dǎ cǎi 没精打彩。
tā men 他们 yòng 用 ròu 肉 gǔ tou 骨头 hé 和 ròu 肉 yǐn yòu 引诱 17 tóu 头 è 饿 liè gǒu 鬣狗， bìng 并 yóu cǐ 由此 lù 录 xià 下 le 了 dà yuē 大约 250 cì 次 de 的 “ xiào shēng 笑声 ” 。
tā men 他们 yòng 用 jì suàn jī 计算机 kǎo shì 考试， ér 而 bú zài 不再 yòng 用 máo bǐ 毛笔 hé 和 yàn tái 砚台 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 zuò dá 作答。
wǒ 我 jiù 就 zhè yàng 这样 chóng fù 重复 zhe 着 rì fù yí rì 日复一日 de 的 yóu zǒu 游走， dú shū 读书， màn bù 漫步 de 的 shēng huó 生活。
yóu 由 qí 其 míng zi 名字 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， zhè zhǒng 这种 kuò zhǎn 扩展 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化 XML de 的 chǔ lǐ 处理， bú lùn 不论 shì cóng 是从 XML wén dàng 文档 dú qǔ 读取 hái shi 还是 xiàng 向 XML wén dàng 文档 xiě rù 写入， dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
nà me 那么， tā 他 de 的 jié lùn 结论 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
tā men 他们 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jīng zhì 精制 táng 糖。
wǒ 我 jìn lì 尽力 bō kāi 拨开 suí bō zhú liú 随波逐流 de 的 mí wù 迷雾， kàn qīng 看清 chǔ 楚 wǒ de 我的 fāng xiàng 方向， zuò chū 做出 qīng xǐng 清醒 de 的 xuǎn zé 选择， bú zài 不再 jī xiè 机械 de 地 gēn suí 跟随。
shàng yuè 上月 fā biǎo 发表 le 了 zì 自 shàng shì 上市 yǐ lái 以来 shǒu 首 fèn 份 yǒu 有 yíng lì 盈利 de 的 jì dù 季度 yè jì 业绩 bào gào 报告， yíng lì 盈利 gòng 共 yì qiān 一千 líng 零 shí wàn 十万， shōu yì 收益 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 hù lián wǎng 互联网 hé 和 duǎn xùn 短讯 fú wù 服务。
nà me 那么， nǐ 你 shì fǒu 是否 gǎn jué dào 感觉到 ràng 让《 chāo jí 超级 wú dí 无敌 zhǎng mén 掌门 gǒu 狗》 diàn yǐng 电影 yǔ 与 zhī 之 fēn gé 分隔 yě 也 huì 会 shǐ de 使得 zuò pǐn 作品 de 的 zhì liàng 质量 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 bǎo zhèng 保证 ne 呢？
wǒ 我 jú 局 dìng 定 zhè me 这么 zuò shì 做事 yào 要 gěi 给 zì jǐ 自己 yí gè 一个 huǐ guò zì xīn 悔过自新 de 的 jī huì 机会， zhěng jiù 拯救 wǒ de 我的 líng hún 灵魂。
wǒ 我 bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸， shēng pà 生怕 jīng dòng 惊动 le 了 tā 她； dàn shì 但是， tā 她 yě 也 xiàng 像 wǒ de 我的 huā ér 花儿 hé 和 gē shēng 歌声 yí yàng 一样 lí kāi 离开 le 了 wǒ 我， zhǐ yǒu 只有 wǒ de ài 我的爱 qíng 情 liú 留 zhe 着。
tā men 他们 bái tiān 白天 huá xuě 滑雪 sù xíng 速行， yè wǎn 夜晚 ān yíng zhā zhài 安营扎寨。
shàng 上 yǒu 有 fù mǔ qīn 父母亲 de 的 bǎi bān 百般 hē hù 呵护， xià 下 wú zǐ 无子 nǚ de 女的 chán 缠 xī 膝 fán rǎo 烦扰， tiān tiān 天天 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 的， huó 活 dé 得 qīng sōng 轻松 ān xián 安闲。
wǒ 我 chóng bài 崇拜 mài kè 麦克 · yóu ēn 尤恩， xǐ ài 喜爱 tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说， cháng cháng 常常 yī liǎng 一两 kǒu qì 口气 jiù 就 dú wán 读完 yī běn 一本， dàn 但 bìng 并 bú huì 不会 wèi 为 tā 他 xīn jīng yáo dàng 心旌摇荡。
shàng xiào 上校 mìng lìng 命令 shì bīng 士兵 men 们 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng jí 上集 gě 合。
nà me 那么， nǎ xiē 哪些 rén 人 jiāng 将 chéng wéi 成为 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 shòu hài zhě 受害者？
shàng bǎng 上榜 yuán yīn 原因： xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 hěn 很 huáng 黄 hěn 很 bào lì 暴力 de 的 xīn wén 新闻， è yì 恶意 yǐng shè 影射 quán guó 全国 xiǎo xué 小学 xiào zhǎng 校长， è yì 恶意 yǐng shè 影射 quán guó 全国 wén zhì bīn bīn 文质彬彬 de 的 rén 人， chuán bō 传播 fàn zuì 犯罪。
nà me 那么， zài 在 kāi shǐ 开始 jiǎng shù 讲述 guān yú 关于 dà nǎo 大脑 de 的 shì qing 事情 qián 前， wǒ yào 我要 dú 读 yī 一 duàn 段 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 zuì 最 fù 富 shēn qíng 深情 de 的 qíng shī 情诗。
yóu 由 huí huǒ 回火 wēn dù 温度 yǔ 与 yìng dù 硬度 biàn huà 变化 qū xiàn 曲线 zhèng shí 证实， cán yú 残余 yìng lì 应力 chóng xīn 重新 fēn bù 分布 shì 是 yǔ 与 cán yú 残余 Ào shì tǐ 奥氏体 zhuǎn biàn 转变 xiàng 相 guān lián 关联。
nà me 那么， zài 在 zhè ge 这个 jié rì 节日 de 的 zhōu mò 周末， wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 yǐ 已 xiàng 向 yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 míng què 明确 chéng nuò 承诺： wǒ men 我们 jì 既 bú huì 不会 xún qiú 寻求 zài 在 yī 伊 bǎo liú 保留 jūn shì jī dì 军事基地， yě 也 bú huì 不会 jì yú 觊觎 qí 其 lǐng tǔ 领土 hé 和 zī yuán 资源。
shàng qì 上汽 tōng yòng 通用 wǔ líng 五菱 zǒng jīng lǐ 总经理 shěn yáng 沈阳 biǎo shì 表示 , " bǎo jùn 宝骏 " qǔ 取 yì 意 " shén jùn 神骏 liáng jū 良驹 " , shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 jì huà 计划 zài 在 zuì jìn 最近 tuī chū 推出 de 的 yí xì liè 一系列 chéng yòng chē 乘用车 zhòng dì 中的 dì yī 第一 kuǎn 款 .
tā men de 他们的 nèi bù 内部 shí zhōng 时钟 cóng 从 nà shí 那时 kāi shǐ 开始 yùn zhuǎn 运转， shǐ de 使得 tā men 他们 néng gòu 能够 zài 在 zhī hòu 之后 jì suàn 计算 rì qī 日期 hé 和 shí jiān 时间。
yóu 由 Ān cū yán 安粗岩 jì 系 hé 和 gài 钙 jiǎn xìng yán 碱性岩 jì 系 zǔ chéng 组成 de 的 yí gè 一个 xīn 新 de 的 huǒ shān 火山 yán jiāng 岩浆 zuò yòng 作用 gòu zào 构造 lèi xíng 类型， chēng zhī wéi 称之为 zǒu 走 huá 滑 dà lù 大陆 biān yuán 边缘 — lā 拉 fēn 分 zhāng liè 张裂 xìng 性 huǒ shān yán 火山岩 jì 系。
nà me 那么， rú guǒ 如果 nà gè rén 那个人 cún 存 de 的 qián 钱 shì cóng 是从 tóng yàng 同样 de 的 yì jiā 一家 yín háng 银行 lǐ 里 jiè 借 chū qù 出去 de 的， nà 那 jiā 家 yín háng 银行 jiù 就 néng 能 bǎ 把 nà 那 bǐ qián 笔钱 de 的 dà bù fen 大部分 zài cì 再次 jiè 借 chū qù 出去。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 yòng 用 lǜ sè 绿色 tú liào 涂料 zhuāng shì 装饰 qiáng bì 墙壁。
yóu 由 lún dūn 伦敦 yì shù jiā 艺术家 qiáo nà sēn 乔纳森 · wò tè 沃特 lǐ qí 里奇 chuàng zuò 创作 de 的 yī 一 zǔ 组 tí 题 míng wéi 名为 “ cán hái 残骸 xì liè 系列 ” de 的 qī 七 zhāng 张 jù fú 巨幅 yóu huà 油画（ 3 mǐ cháng 米长 2 mǐ kuān 米宽） miáo huì 描绘 le 了 zhuì huǐ 坠毁 de 的 fēi jī 飞机 yǔ 与 chù jiāo 触礁 chén mò 沉没 de 的 hǎi chuán 海船。
nà me 那么， shén me shì 什么是 xī fāng rén 西方人 zì yǐ 自已 bù 不 yǐ 以 shēn 身 zuò 作 zé 责， ér 而 yòu 又 jiān chí 坚持 bǎo hù 保护 píng mín 平民 ne 呢？
nà me 那么， tā 他 bú shi 不是 wàn néng 万能 de 的。
shàng xīng qī 上星期 bǎ 把 tā 她 chóu 愁 dé 得 méi jīng dǎ cǎi 没精打彩。
tā men 他们 yòng 用 ròu 肉 gǔ tou 骨头 hé 和 ròu 肉 yǐn yòu 引诱 17 tóu 头 è 饿 liè gǒu 鬣狗， bìng 并 yóu cǐ 由此 lù 录 xià 下 le 了 dà yuē 大约 250 cì 次 de 的 “ xiào shēng 笑声 ” 。
tā men 他们 yòng 用 jì suàn jī 计算机 kǎo shì 考试， ér 而 bú zài 不再 yòng 用 máo bǐ 毛笔 hé 和 yàn tái 砚台 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 zuò dá 作答。
wǒ 我 jiù 就 zhè yàng 这样 chóng fù 重复 zhe 着 rì fù yí rì 日复一日 de 的 yóu zǒu 游走， dú shū 读书， màn bù 漫步 de 的 shēng huó 生活。
yóu 由 qí 其 míng zi 名字 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， zhè zhǒng 这种 kuò zhǎn 扩展 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化 XML de 的 chǔ lǐ 处理， bú lùn 不论 shì cóng 是从 XML wén dàng 文档 dú qǔ 读取 hái shi 还是 xiàng 向 XML wén dàng 文档 xiě rù 写入， dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
nà me 那么， tā 他 de 的 jié lùn 结论 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
tā men 他们 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jīng zhì 精制 táng 糖。
wǒ 我 jìn lì 尽力 bō kāi 拨开 suí bō zhú liú 随波逐流 de 的 mí wù 迷雾， kàn qīng 看清 chǔ 楚 wǒ de 我的 fāng xiàng 方向， zuò chū 做出 qīng xǐng 清醒 de 的 xuǎn zé 选择， bú zài 不再 jī xiè 机械 de 地 gēn suí 跟随。
shàng yuè 上月 fā biǎo 发表 le 了 zì 自 shàng shì 上市 yǐ lái 以来 shǒu 首 fèn 份 yǒu 有 yíng lì 盈利 de 的 jì dù 季度 yè jì 业绩 bào gào 报告， yíng lì 盈利 gòng 共 yì qiān 一千 líng 零 shí wàn 十万， shōu yì 收益 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 hù lián wǎng 互联网 hé 和 duǎn xùn 短讯 fú wù 服务。
nà me 那么， nǐ 你 shì fǒu 是否 gǎn jué dào 感觉到 ràng 让《 chāo jí 超级 wú dí 无敌 zhǎng mén 掌门 gǒu 狗》 diàn yǐng 电影 yǔ 与 zhī 之 fēn gé 分隔 yě 也 huì 会 shǐ de 使得 zuò pǐn 作品 de 的 zhì liàng 质量 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 bǎo zhèng 保证 ne 呢？
wǒ 我 jú 局 dìng 定 zhè me 这么 zuò shì 做事 yào 要 gěi 给 zì jǐ 自己 yí gè 一个 huǐ guò zì xīn 悔过自新 de 的 jī huì 机会， zhěng jiù 拯救 wǒ de 我的 líng hún 灵魂。
wǒ 我 bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸， shēng pà 生怕 jīng dòng 惊动 le 了 tā 她； dàn shì 但是， tā 她 yě 也 xiàng 像 wǒ de 我的 huā ér 花儿 hé 和 gē shēng 歌声 yí yàng 一样 lí kāi 离开 le 了 wǒ 我， zhǐ yǒu 只有 wǒ de ài 我的爱 qíng 情 liú 留 zhe 着。
tā men 他们 bái tiān 白天 huá xuě 滑雪 sù xíng 速行， yè wǎn 夜晚 ān yíng zhā zhài 安营扎寨。
shàng 上 yǒu 有 fù mǔ qīn 父母亲 de 的 bǎi bān 百般 hē hù 呵护， xià 下 wú zǐ 无子 nǚ de 女的 chán 缠 xī 膝 fán rǎo 烦扰， tiān tiān 天天 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 的， huó 活 dé 得 qīng sōng 轻松 ān xián 安闲。
wǒ 我 chóng bài 崇拜 mài kè 麦克 · yóu ēn 尤恩， xǐ ài 喜爱 tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说， cháng cháng 常常 yī liǎng 一两 kǒu qì 口气 jiù 就 dú wán 读完 yī běn 一本， dàn 但 bìng 并 bú huì 不会 wèi 为 tā 他 xīn jīng yáo dàng 心旌摇荡。
shàng xiào 上校 mìng lìng 命令 shì bīng 士兵 men 们 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng jí 上集 gě 合。
nà me 那么， nǎ xiē 哪些 rén 人 jiāng 将 chéng wéi 成为 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 shòu hài zhě 受害者？
shàng bǎng 上榜 yuán yīn 原因： xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 hěn 很 huáng 黄 hěn 很 bào lì 暴力 de 的 xīn wén 新闻， è yì 恶意 yǐng shè 影射 quán guó 全国 xiǎo xué 小学 xiào zhǎng 校长， è yì 恶意 yǐng shè 影射 quán guó 全国 wén zhì bīn bīn 文质彬彬 de 的 rén 人， chuán bō 传播 fàn zuì 犯罪。
nà me 那么， zài 在 kāi shǐ 开始 jiǎng shù 讲述 guān yú 关于 dà nǎo 大脑 de 的 shì qing 事情 qián 前， wǒ yào 我要 dú 读 yī 一 duàn 段 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 zuì 最 fù 富 shēn qíng 深情 de 的 qíng shī 情诗。
yóu 由 huí huǒ 回火 wēn dù 温度 yǔ 与 yìng dù 硬度 biàn huà 变化 qū xiàn 曲线 zhèng shí 证实， cán yú 残余 yìng lì 应力 chóng xīn 重新 fēn bù 分布 shì 是 yǔ 与 cán yú 残余 Ào shì tǐ 奥氏体 zhuǎn biàn 转变 xiàng 相 guān lián 关联。
nà me 那么， zài 在 zhè ge 这个 jié rì 节日 de 的 zhōu mò 周末， wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 yǐ 已 xiàng 向 yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 míng què 明确 chéng nuò 承诺： wǒ men 我们 jì 既 bú huì 不会 xún qiú 寻求 zài 在 yī 伊 bǎo liú 保留 jūn shì jī dì 军事基地， yě 也 bú huì 不会 jì yú 觊觎 qí 其 lǐng tǔ 领土 hé 和 zī yuán 资源。
shàng qì 上汽 tōng yòng 通用 wǔ líng 五菱 zǒng jīng lǐ 总经理 shěn yáng 沈阳 biǎo shì 表示 , " bǎo jùn 宝骏 " qǔ 取 yì 意 " shén jùn 神骏 liáng jū 良驹 " , shì 是 gāi 该 gōng sī 公司 jì huà 计划 zài 在 zuì jìn 最近 tuī chū 推出 de 的 yí xì liè 一系列 chéng yòng chē 乘用车 zhòng dì 中的 dì yī 第一 kuǎn 款 .
tā men de 他们的 nèi bù 内部 shí zhōng 时钟 cóng 从 nà shí 那时 kāi shǐ 开始 yùn zhuǎn 运转， shǐ de 使得 tā men 他们 néng gòu 能够 zài 在 zhī hòu 之后 jì suàn 计算 rì qī 日期 hé 和 shí jiān 时间。
yóu 由 Ān cū yán 安粗岩 jì 系 hé 和 gài 钙 jiǎn xìng yán 碱性岩 jì 系 zǔ chéng 组成 de 的 yí gè 一个 xīn 新 de 的 huǒ shān 火山 yán jiāng 岩浆 zuò yòng 作用 gòu zào 构造 lèi xíng 类型， chēng zhī wéi 称之为 zǒu 走 huá 滑 dà lù 大陆 biān yuán 边缘 — lā 拉 fēn 分 zhāng liè 张裂 xìng 性 huǒ shān yán 火山岩 jì 系。
nà me 那么， rú guǒ 如果 nà gè rén 那个人 cún 存 de 的 qián 钱 shì cóng 是从 tóng yàng 同样 de 的 yì jiā 一家 yín háng 银行 lǐ 里 jiè 借 chū qù 出去 de 的， nà 那 jiā 家 yín háng 银行 jiù 就 néng 能 bǎ 把 nà 那 bǐ qián 笔钱 de 的 dà bù fen 大部分 zài cì 再次 jiè 借 chū qù 出去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子