ประโยคภาษาจีน- 上校从沉思中游离出来将注意力集中到桌子上的一个像框上他的妻子是位美丽的女人当想起他们成婚的那一天时他不禁自语道中文句子 (721765) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng xiào 上校 cóng 从 chén sī 沉思 zhōng 中 yóu lí 游离 chū lái 出来， jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 dào 到 zhuō zi 桌子 shàng 上 de 的 yí gè 一个 xiàng kuàng 像框 shàng 上， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 shì 是 wèi 位 měi lì 美丽 de 的 nǚ rén 女人， dāng 当 xiǎng qǐ 想起 tā men 他们 chéng hūn 成婚 de 的 nà 那 yī 一 tiān shí 天时 tā 他 bù jīn 不禁 zì yǔ 自语 dào 道。
But he pushed away those thoughts and turned his attention to a framed photograph on his desk. His wife was beautiful, he told himself as he remembered the day they were married.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng xiào 上校 kàng mìng 抗命， fǎn duì 反对 diào dòng 调动， shuō 说 diào dòng 调动 wú yì 无异 yú 于 fàng zhú 放逐。
shàng xiào 上校： nǐ 你 shì 是 shuō 说， wǒ de 我的 hái zi 孩子 chuān zhuó 穿着 zhè xiē 这些 yòng 用 pò 破 chuāng lián 窗帘 zuò chéng 做成 de 的 yī fu 衣服， zài 在 sà ěr 萨尔 sī pù 斯堡 dào chù 到处 yóu guàng 游逛？！
wǒ 我 wǎi jiǎo 崴脚 le 了。
wǒ 我 gōng zuò 工作 de 的 xìng zhì 性质 néng 能 ràng 让 wǒ 我 yǒu 有 gèng 更 líng huó 灵活 de 的 shí jiān 时间 Ān pái biǎo 安排表， kě yǐ 可以 měi tiān 每天 bǎ 把 chá lì cóng 查利从 xué xiào 学校 de 的 bān chē 班车 shàng 上 jiē 接 lái 来（ bǎ 把 jí mǔ sòng 吉姆送 shàng chē 上车）。
nà me 那么， shǐ mì sī 史密斯 zhè 这 yí cì 一次 de 的 chéng gōng 成功 shì fǒu 是否 huì 会 ràng 让 tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bǎo dāo wèi lǎo 宝刀未老 ér 而 zài 再 wèi 为 féng fù 冯妇， bǐ rú shuō 比如说， fā xíng 发行 yī 一 fèn 份 tóu zī 投资 tōng xùn 通讯 ne 呢？
tā men de 他们的 yè wù 业务 shì 是 wèi 为 shì zhèng 市政 zhài quàn 债券 bǎo xiǎn 保险 , tā men 他们 què bǎo 确保 zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 , yǒu néng lì 有能力 xiàng 向 tóu zī zhě 投资者 jìn xíng 进行 péi fù 赔付
tā men de 他们的 shū xìn 书信 dú 读 lái 来 qīng sōng yú kuài 轻松愉快， chù chù 处处 shì 是 duì 对 wén tán 文坛 rén wù 人物 de 的 xī lì 犀利 pǐn píng 品评， tán 谈 le 了 xǔ duō 许多 měi guó 美国 de 的 shī gē 诗歌 yì shù 艺术 — — shī rén 诗人 zhī sī 之思、 zhī xíng 之行、 zhī 之 tòng 痛。
yóu 由 tóng yī 同一 zhāng 张 tú zhǐ 图纸 yǎn shēng 衍生 chū 出 de 的 gōng chéng 工程 shí wù 实物 ràng 让 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 biàn de 变得 jǐn qiào 紧俏， shì tú 试图 zhàn lǐng 占领 qián zài 潜在 de 的 gāo dì 高地。
shàng cì 上次 gōng zhòng 公众 zhuǎn xiàng 转向 fǎn duì 反对 hé néng 核能 de shí hòu 的时候， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 tā 它 fā xiàn 发现 tā 它 zì jǐ 自己 zài 在 bǔ tiē 补贴 zhè ge 这个 chǎn yè 产业。
wǒ 我 chà diǎn 差点 bèi 被 yáng jiǎo miàn bāo 羊角面包 yē zhù 噎住 le 了。
tā men de 他们的 zhēng lùn 争论 shǐ 使 dí shǒu 敌手 wèi 为 zhī 之 yǔ sè 语塞。
shàng cì 上次 dà guī mó 大规模 huáng chóng 蝗虫 gāo cháo 高潮 zài 在 2005 nián 年 nián chū 年初 jié shù 结束， mù qián 目前 de 的 jǐng bào 警报 jí bié 级别 wèi 为 lǜ sè 绿色 huò 或 píng jìng 平静。
yóu 由 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 xīng qī yī 星期一 pāi shè 拍摄 de 的 tú piàn 图片 zhōng 中， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 xiàng shì 像是 cóng 从 shēn shuǐ 深水 zhōng 中 chōng shuā 冲刷 dào 到 bā hā mǎ 巴哈马 qún dǎo 群岛 qiǎn tān 浅滩 de 的 lán lǜ sè 蓝绿色 juǎn xū 卷须 zhuàng wù 状物。
tā men de 他们的 wèi zhi 位置 diào huàn 调换 le 了， yuē hàn 约翰 tī 踢 zhōng fēng 中锋， tāng mǔ gǎi 汤姆改 tī 踢 hòu wèi 后卫。
shàng cì 上次 yǒu 有 fēi chuán 飞船 zhuì huǐ 坠毁 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上， zhèng fǔ 政府 bǎ 把 xìng cún zhě 幸存者 dài dào 带到 yí gè 一个 cāng kù 仓库 lǐ 里， jiě pōu 解剖 le 了 suǒ yǒu rén 所有人， bìng 并 yǎn gài 掩盖 le 了 zhěng gè 整个 shì jiàn 事件。
wǒ 我 yǐ 已 xiàng 向 yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 míng què 明确 chéng nuò 承诺： wǒ men 我们 jì 既 bú huì 不会 xún qiú 寻求 zài 在 yī 伊 bǎo liú 保留 jūn shì jī dì 军事基地， yě 也 bú huì 不会 jì yú 觊觎 qí 其 lǐng tǔ 领土 hé 和 zī yuán 资源。
nà me 那么， rú hé 如何 lǐ jiě 理解 zhè 这 yì diǎn 一点？ wǒ men 我们 lián xì 联系 le 了 yì xiē 一些 zhuān lì 专利 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家 yǐ biàn 以便 duì 对 gāi 该 pàn jué 判决 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解。
wǒ 我 yǐ 已 tián 填 hǎo 好 yī 一 shì 式 sān 三 fèn 份 de 的 lín shí 临时 zū lìn 租赁 xié yì shū 协议书。
tā men de 他们的 xìng qù 兴趣 jí zhōng 集中 zài 在 zōng jiào 宗教 wèn tí 问题 shàng 上。
wǒ 我 yǐ 已 gōng zuò 工作 dé 得 jīng pí lì jìn 精疲力尽。
tā men de 他们的 dāo fēng 刀锋 yào me 要么 shì 是 zhí 直 de 的 yào me 要么 shì 是 yǒu diǎn 有点 wān qū 弯曲。
nà me 那么， tā 它 huì 会 shì tú 试图 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 nà xiē 那些 cuò wù 错误， bìng 并 wèi 为 yǐn dǎo 引导 yòng hù 用户 huí dào 回到 zhèng guǐ 正轨 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
yóu 由 chuān gǔ 川谷 zhī 之 yú 于 jiāng hǎi 江海。
tā men de 他们的 fǎn duì 反对 jǐn 仅 shǐ 使 yī 一 wèi 位 yì yuán 议员 luò xuǎn 落选， nà 那 jiù shì 就是 lái zì 来自 máng tíng 芒廷 huò mǔ 霍姆 de 的 wǒ de 我的 lǎo péng you 老朋友， zhōu 州 cān yì yuán 参议员 wǎ dá 瓦达 . shě 舍 yī dé 伊德， 1974 nián 年 wǒ 我 dì yī cì 第一次 yǔ 与 tā 她 jiàn miàn 见面 shí 时， tā 她 bāng 帮 wǒ 我 fèng 缝 guò 过 yī 一 kē 颗 chèn yī 衬衣 shàng 上 de 的 niǔ kòu 纽扣。
shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学 yī xué yuàn 医学院 fù shǔ 附属 xīn huá 新华 yī yuàn 医院。 ěr bí yān hóu 耳鼻咽喉 - tóu jǐng wài kē 头颈外科。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 wèi 为 liù yuè 六月 èr shí 二十 dì bā 第八 shàng 上 de 的 lù tiáo 路条 yìng yòng 应用， tā 它 yīng gāi 应该 xiàn zài 现在 shì 是 rèn hé 任何 de 的 chuāng gé 窗格 kuài 块。
tā men de 他们的 xǐ yuè 喜悦 shì 是 zì rán 自然 de 的： zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 yǒu 有 yì qún 一群 bìng 并 bù bǐ 不比 zhí wù 植物 yǔ 与 dòng wù 动物 gāo děng 高等 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 cái 才 huì 会 yǒu 有 duì 对 rén lèi 人类 de 的 rè wàng 热望。
shàng hǎi 上海 gè 各 gǎng kǒu 港口 jīng guò 经过 shēng jí 升级 gǎi zào 改造， jiāng 将 zhuāng huò 装货 shí jiān 时间 suō duǎn 缩短 le 了 sān fēn zhī èr 三分之二。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 fā bù 发布 de 的 wèn juàn 问卷 gōng 供 nín 您 fù zhì 复制 hé 和 tián dá 填答。
tā men de 他们的 tóu 头 pèng dào 碰到 le 了 yì qǐ 一起。

ประโยคภาษาจีน
shàng xiào 上校 kàng mìng 抗命， fǎn duì 反对 diào dòng 调动， shuō 说 diào dòng 调动 wú yì 无异 yú 于 fàng zhú 放逐。
shàng xiào 上校： nǐ 你 shì 是 shuō 说， wǒ de 我的 hái zi 孩子 chuān zhuó 穿着 zhè xiē 这些 yòng 用 pò 破 chuāng lián 窗帘 zuò chéng 做成 de 的 yī fu 衣服， zài 在 sà ěr 萨尔 sī pù 斯堡 dào chù 到处 yóu guàng 游逛？！
wǒ 我 wǎi jiǎo 崴脚 le 了。
wǒ 我 gōng zuò 工作 de 的 xìng zhì 性质 néng 能 ràng 让 wǒ 我 yǒu 有 gèng 更 líng huó 灵活 de 的 shí jiān 时间 Ān pái biǎo 安排表， kě yǐ 可以 měi tiān 每天 bǎ 把 chá lì cóng 查利从 xué xiào 学校 de 的 bān chē 班车 shàng 上 jiē 接 lái 来（ bǎ 把 jí mǔ sòng 吉姆送 shàng chē 上车）。
nà me 那么， shǐ mì sī 史密斯 zhè 这 yí cì 一次 de 的 chéng gōng 成功 shì fǒu 是否 huì 会 ràng 让 tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bǎo dāo wèi lǎo 宝刀未老 ér 而 zài 再 wèi 为 féng fù 冯妇， bǐ rú shuō 比如说， fā xíng 发行 yī 一 fèn 份 tóu zī 投资 tōng xùn 通讯 ne 呢？
tā men de 他们的 yè wù 业务 shì 是 wèi 为 shì zhèng 市政 zhài quàn 债券 bǎo xiǎn 保险 , tā men 他们 què bǎo 确保 zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 , yǒu néng lì 有能力 xiàng 向 tóu zī zhě 投资者 jìn xíng 进行 péi fù 赔付
tā men de 他们的 shū xìn 书信 dú 读 lái 来 qīng sōng yú kuài 轻松愉快， chù chù 处处 shì 是 duì 对 wén tán 文坛 rén wù 人物 de 的 xī lì 犀利 pǐn píng 品评， tán 谈 le 了 xǔ duō 许多 měi guó 美国 de 的 shī gē 诗歌 yì shù 艺术 — — shī rén 诗人 zhī sī 之思、 zhī xíng 之行、 zhī 之 tòng 痛。
yóu 由 tóng yī 同一 zhāng 张 tú zhǐ 图纸 yǎn shēng 衍生 chū 出 de 的 gōng chéng 工程 shí wù 实物 ràng 让 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 biàn de 变得 jǐn qiào 紧俏， shì tú 试图 zhàn lǐng 占领 qián zài 潜在 de 的 gāo dì 高地。
shàng cì 上次 gōng zhòng 公众 zhuǎn xiàng 转向 fǎn duì 反对 hé néng 核能 de shí hòu 的时候， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 tā 它 fā xiàn 发现 tā 它 zì jǐ 自己 zài 在 bǔ tiē 补贴 zhè ge 这个 chǎn yè 产业。
wǒ 我 chà diǎn 差点 bèi 被 yáng jiǎo miàn bāo 羊角面包 yē zhù 噎住 le 了。
tā men de 他们的 zhēng lùn 争论 shǐ 使 dí shǒu 敌手 wèi 为 zhī 之 yǔ sè 语塞。
shàng cì 上次 dà guī mó 大规模 huáng chóng 蝗虫 gāo cháo 高潮 zài 在 2005 nián 年 nián chū 年初 jié shù 结束， mù qián 目前 de 的 jǐng bào 警报 jí bié 级别 wèi 为 lǜ sè 绿色 huò 或 píng jìng 平静。
yóu 由 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 xīng qī yī 星期一 pāi shè 拍摄 de 的 tú piàn 图片 zhōng 中， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 xiàng shì 像是 cóng 从 shēn shuǐ 深水 zhōng 中 chōng shuā 冲刷 dào 到 bā hā mǎ 巴哈马 qún dǎo 群岛 qiǎn tān 浅滩 de 的 lán lǜ sè 蓝绿色 juǎn xū 卷须 zhuàng wù 状物。
tā men de 他们的 wèi zhi 位置 diào huàn 调换 le 了， yuē hàn 约翰 tī 踢 zhōng fēng 中锋， tāng mǔ gǎi 汤姆改 tī 踢 hòu wèi 后卫。
shàng cì 上次 yǒu 有 fēi chuán 飞船 zhuì huǐ 坠毁 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上， zhèng fǔ 政府 bǎ 把 xìng cún zhě 幸存者 dài dào 带到 yí gè 一个 cāng kù 仓库 lǐ 里， jiě pōu 解剖 le 了 suǒ yǒu rén 所有人， bìng 并 yǎn gài 掩盖 le 了 zhěng gè 整个 shì jiàn 事件。
wǒ 我 yǐ 已 xiàng 向 yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 míng què 明确 chéng nuò 承诺： wǒ men 我们 jì 既 bú huì 不会 xún qiú 寻求 zài 在 yī 伊 bǎo liú 保留 jūn shì jī dì 军事基地， yě 也 bú huì 不会 jì yú 觊觎 qí 其 lǐng tǔ 领土 hé 和 zī yuán 资源。
nà me 那么， rú hé 如何 lǐ jiě 理解 zhè 这 yì diǎn 一点？ wǒ men 我们 lián xì 联系 le 了 yì xiē 一些 zhuān lì 专利 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家 yǐ biàn 以便 duì 对 gāi 该 pàn jué 判决 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ jiě 理解。
wǒ 我 yǐ 已 tián 填 hǎo 好 yī 一 shì 式 sān 三 fèn 份 de 的 lín shí 临时 zū lìn 租赁 xié yì shū 协议书。
tā men de 他们的 xìng qù 兴趣 jí zhōng 集中 zài 在 zōng jiào 宗教 wèn tí 问题 shàng 上。
wǒ 我 yǐ 已 gōng zuò 工作 dé 得 jīng pí lì jìn 精疲力尽。
tā men de 他们的 dāo fēng 刀锋 yào me 要么 shì 是 zhí 直 de 的 yào me 要么 shì 是 yǒu diǎn 有点 wān qū 弯曲。
nà me 那么， tā 它 huì 会 shì tú 试图 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 nà xiē 那些 cuò wù 错误， bìng 并 wèi 为 yǐn dǎo 引导 yòng hù 用户 huí dào 回到 zhèng guǐ 正轨 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
yóu 由 chuān gǔ 川谷 zhī 之 yú 于 jiāng hǎi 江海。
tā men de 他们的 fǎn duì 反对 jǐn 仅 shǐ 使 yī 一 wèi 位 yì yuán 议员 luò xuǎn 落选， nà 那 jiù shì 就是 lái zì 来自 máng tíng 芒廷 huò mǔ 霍姆 de 的 wǒ de 我的 lǎo péng you 老朋友， zhōu 州 cān yì yuán 参议员 wǎ dá 瓦达 . shě 舍 yī dé 伊德， 1974 nián 年 wǒ 我 dì yī cì 第一次 yǔ 与 tā 她 jiàn miàn 见面 shí 时， tā 她 bāng 帮 wǒ 我 fèng 缝 guò 过 yī 一 kē 颗 chèn yī 衬衣 shàng 上 de 的 niǔ kòu 纽扣。
shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学 yī xué yuàn 医学院 fù shǔ 附属 xīn huá 新华 yī yuàn 医院。 ěr bí yān hóu 耳鼻咽喉 - tóu jǐng wài kē 头颈外科。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 wèi 为 liù yuè 六月 èr shí 二十 dì bā 第八 shàng 上 de 的 lù tiáo 路条 yìng yòng 应用， tā 它 yīng gāi 应该 xiàn zài 现在 shì 是 rèn hé 任何 de 的 chuāng gé 窗格 kuài 块。
tā men de 他们的 xǐ yuè 喜悦 shì 是 zì rán 自然 de 的： zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 yǒu 有 yì qún 一群 bìng 并 bù bǐ 不比 zhí wù 植物 yǔ 与 dòng wù 动物 gāo děng 高等 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 cái 才 huì 会 yǒu 有 duì 对 rén lèi 人类 de 的 rè wàng 热望。
shàng hǎi 上海 gè 各 gǎng kǒu 港口 jīng guò 经过 shēng jí 升级 gǎi zào 改造， jiāng 将 zhuāng huò 装货 shí jiān 时间 suō duǎn 缩短 le 了 sān fēn zhī èr 三分之二。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 fā bù 发布 de 的 wèn juàn 问卷 gōng 供 nín 您 fù zhì 复制 hé 和 tián dá 填答。
tā men de 他们的 tóu 头 pèng dào 碰到 le 了 yì qǐ 一起。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子