DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
(
zuò
作
biǎo yǔ
表语
)
xià mian
下面
shì
是
diǎn xíng
典型
shāng yè
商业
shū xìn
书信
de
的
yí gè
一个
lì zi
例子
。
Below is an example of typical business letter.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
(
yǔn xǔ
允许
)
chí yǒu
持有
qiāng xiè
枪械
shì
是
duì
对
gè rén zhǔ yì
个人主义
de
的
zhōng jí
终极
kǎo yàn
考验
、
zài
在
zhàn zhēng
战争
zhōng
中
shǐ yòng
使用
qiāng zhī
枪支
bú yòng
不用
gǎn dào
感到
liáng xīn
良心
bù ān
不安
;
(
cān jiā
参加
)
yàn huì
宴会
hé
和
(
chū xí
出席
)
yīn yuè huì
音乐会
zhī hòu
之后
tā
他
huì
会
jì xù
继续
xiě
写
bào gào
报告
。
(
tǔ bō shǔ
土拨鼠
zài
在
yīng wén
英文
zhōng
中
hái
还
bèi
被
chēng zuò
称作
woodchuck
,
shì
是
běi měi
北美
hàn tǎ
旱獭
de
的
yì zhǒng
一种
)
。
(
dāng rán
当然
,
jīn nián
今年
de
的
shàng bǎng
上榜
mén kǎn
门坎
cóng qù nián
从去年
de
的
shēn jiā
身家
xū
需
bù
不
shǎo yú
少于
12
yì
亿
měi yuán
美元
jiàng
降
zhì
至
bù
不
shǎo yú
少于
9.5
yì
亿
měi yuán
美元
)
。
(
cǐ shí
此时
liǎng gè
两个
rén
人
)
jīn pí lì jìn
筋疲力尽
suí hòu
随后
bǐ cǐ
彼此
shǒu
手
wǎn
挽
zhuó shǒu
着手
zǒu
走
huí
回
le
了
xiǎo wū
小屋
.
hē
喝
guò
过
nuǎn nuǎn
暖暖
de
的
tāng hòu
汤后
Àì dé huá
爱德华
tàn qì
叹气
shuō
说
:
"
gǎn xiè
感谢
nǐ
你
mǎ ěr
玛尔
tǎ
塔
yào shi
要是
méi yǒu
没有
nǐ wǒ
你我
wú fǎ
无法
yí gè rén
一个人
bǎo quán
保全
zhěng gè
整个
jīn kuàng
金矿
.
"
(
luó mǎ
罗马
guì zú
贵族
pài
派
zhèng zhì jiā
政治家
)
bù lǔ tú
布鲁图
zài
在
gǔ luó mǎ
古罗马
yuán lǎo yuàn
元老院
dà lóu
大楼
de
的
tái jiē
台阶
shàng
上
fā biǎo
发表
kāng kǎi jī áng
慷慨激昂
de
的
yǎn shuō
演说
。
(
jiàn
见
biǎo
表
1
)
lìng wài
另外
,
fā dá guó jiā
发达国家
hé
和
fā zhǎn zhōng guó jiā
发展中国家
dōu
都
zhì zào
制造
le
了
dà liàng
大量
jiàn zhù
建筑
suì piàn
碎片
、
gōng yè
工业
wū shuǐ
污水
、
wěi kuàng
尾矿
、
wū shuǐ
污水
hé
和
nóng yè
农业
fèi liào
废料
。
,
wǒ men
我们
zhī dào
知道
zhè lǐ
这里
de
的
wù zhì
物质
chǔ yú
处于
píng héng
平衡
zhuàng tài
状态
,
nǐ
你
zhī dào
知道
qīng qì
氢气
hé
和
dàn qì
氮气
,
huì
会
xíng chéng
形成
ān qì
氨气
zuì hòu
最后
。
01
—
2003.04
,
tiě dào bù dǎng zǔ
铁道部党组
chéng yuán
成员
、
zhèng zhì bù
政治部
zhǔ rèn
主任
,
zhōng yāng jīng shén
中央精神
wén míng jiàn shè
文明建设
zhǐ dǎo
指导
wěi yuán huì
委员会
wěi yuán
委员
;
06
-
1996.09
,
shān dōng shěng
山东省
shòu guāng shì
寿光市
wěi fù shū jì
委副书记
、
dài shì cháng
代市长
、
shì zhǎng
市长
;
1996.09
-
1997.12
,
gòng qīng tuán
共青团
shān dōng shěng
山东省
wěi fù shū jì
委副书记
;
yīng yòng chéng xù
Facebook
tí gōng
应用程序
fēi cháng
提供
bú cuò
非常
de
不错
fāng shì
的
lái
方式
liǎo jiě
来
zhuàng tài
了解
de
状态
gēng xīn
的
更新
cān jiā
,
jiāo yì
参加
huì
交谊
huò zhě
会
jù huì
或者
huó dòng
聚会
活动
ér qiě
,
tā
而且
tí gōng
它
cóng
提供
hǎo yǒu
从
yè miàn
好友
zhí jiē
页面
hū jiào
直接
duì fāng
呼叫
de
对方
gōng néng
的
功能
。
100
duō nián yǐ lái
多年以来
,
kē xué jiā
科学家
men
们
rèn wéi
认为
,
yóu
由
ěr duo
耳朵
jiē shōu
接收
shén jīng
神经
tóu yǐng
投影
de
的
niè
颞
píng miàn
平面
zǔ zhī
组织
wéi yī
唯一
chǔ lǐ
处理
de
的
shì
是
shēng yīn
声音
,
méi yǒu
没有
qí tā
其它
dōng xi
东西
。
10
Base
Base2
shǐ yòng
使用
yī gēn
一根
tóng zhóu diàn lǎn
同轴电缆
jiāng
将
suǒ yǒu
所有
de
的
gōng zuò zhàn
工作站
tōng guò
通过
“
zǒng xiàn
总线
”
lián jiē
连接
qǐ lai
起来
,
bù xū yào
不需要
jí xiàn qì
集线器
。
10
nián qián
年前
wǒ
我
chéng zū
承租
le
了
yī xiǎo
一小
kuài
块
de
地
,
nà huì ér
那会儿
“
zhòng
种
zì jǐ
自己
de
的
cài
菜
”
dà gài
大概
xiàng
像
qiū hǎi táng
秋海棠
yí yàng
一样
shí máo
时髦
。
10
yuè
月
15
rì
日
xià wǔ
下午
hú jǐn tāo
胡锦涛
zài
在
běi jīng rén mín dà huì táng
北京人民大会堂
huì jiàn
会见
bā jī sī tǎn
巴基斯坦
zǒng tǒng
总统
zā ěr dá lǐ
扎尔达里
,
duì
对
tā
他
de
的
zhè cì
这次
fǎng huá
访华
zhī lǚ
之旅
biǎo shì
表示
rè liè
热烈
huān yíng
欢迎
。
10
yuè
月
9
rì
日
,
shì jiè
世界
méi tǐ
媒体
fēng huì
峰会
zài
在
běi jīng rén mín dà huì táng
北京人民大会堂
kāi mù
开幕
。
fēng huì
峰会
gòng tóng
共同
zhǔ xí
主席
、
xīn wén
新闻
jí tuán
集团
dǒng shì zhǎng
董事长
jiān
兼
shǒu xí zhí xíng guān
首席执行官
mò duō kè
默多克
zài
在
huì
会
shàng
上
zhì cí
致辞
。
11
nián qián
年前
,
dāng
当
bào ěr mò
鲍尔默
jiē shǒu
接手
gōng sī
公司
shí
时
,
wēi ruǎn
微软
kě yǐ
可以
háo bù
毫不
zì kuā
自夸
de
地
shuō
说
,
zài
在
ruǎn jiàn
软件
lǐng yù
领域
,
tā
它
zú yǐ
足以
lìng
令
jìng zhēng duì shǒu
竞争对手
wén fēng sàng dǎn
闻风丧胆
。
11
yuè
月
3
rì
日
,
wēn jiā bǎo
温家宝
zài
在
běi jīng rén mín dà huì táng
北京人民大会堂
zài cì
再次
fā biǎo
发表
jiǎng huà
讲话
,
tā
他
gǔ lì
鼓励
rén men
人们
zài
在
chuán gǎn qì
传感器
wǎng luò
网络
hé
和
wù
物
lián wǎng
联网
jì shù
技术
lǐng yù
领域
qǔ dé
取得
zhòng dà
重大
tū pò
突破
。
1295
nián
年
chū bǎn
出版
de
的
mǎ kě bō luó
马可波罗
yóu jì
游记
zhōng
中
jì shù
记述
le
了
xǔ duō
许多
lìng rén
令人
jīng tàn
惊叹
de
的
shì
事
,
qiān
千
rén
人
de
的
háo huá
豪华
yàn kè
宴客
tīng
厅
,
qiáng shàng
墙上
xiāng
镶
mǎn
满
qí zhēn
奇珍
yì
异
shí
石
,
mǎi jiā
买家
huī wǔ
挥舞
zhe
着
zhǐ qián
纸钱
qù
去
cáng shū
藏书
pō fēng
颇丰
de
的
shū diàn
书店
gòu mǎi
购买
chéng pī
成批
yìn shuā
印刷
de
的
shū jí
书籍
(
zhǐ qián
纸钱
lìng
令
mǎ kě bō luó
马可波罗
zé zé chēng qí
啧啧称奇
,
tā yòng
他用
le
了
yī
一
zhěng
整
zhāng jié
章节
jiè shào
介绍
zhǐ qián
纸钱
)
zài
在
Ōu zhōu
欧洲
,
sēng lǚ
僧侣
yòng
用
shǒu
手
chāo xiě
抄写
shū jí
书籍
,
ér
而
zhōng guó
中国
yǐ
已
kāi shǐ
开始
yòng
用
jìn sì
近似
xiàn dài
现代
de
的
yìn shuā jī
印刷机
chéng pī
成批
de
的
yìn shuā
印刷
chàng xiāo shū
畅销书
。
12
rì
日
xià wǔ
下午
,
yī
一
liàng
辆
zài yǒu
载有
20
rén
人
de
的
jīng zhōu
荆州
jí
籍
lǚ yóu
旅游
kè chē
客车
zài
在
hé běi
河北
yí chāng
宜昌
huáng bò
黄柏
hé
河
dà qiáo
大桥
chù
处
fā shēng
发生
jiāo tōng shì gù
交通事故
,
kè chē
客车
zhuàng
撞
pò
破
qiáo liáng
桥梁
hù lán
护栏
zhuì rù
坠入
hé
河
zhōng
中
。
13%
de
的
ní rì lì yà rén
尼日利亚人
xiàn zài
现在
tōng guò
通过
shǒu jī
手机
shōu tīng
收听
tiáo pín guǎng bō
调频广播
jié mù
节目
,
zài
在
lā
拉
gè
各
sī shì
斯市
,
tōng guò
通过
shǒu jī
手机
shōu tīng
收听
tiáo pín
调频
jié mù
节目
de
的
tīng zhòng
听众
gèng
更
dá dào
达到
23%
。
1415
nián
年
,
Ào ěr liáng
奥尔良
gōng jué
公爵
chá ěr
查尔
sī jiāng
斯将
dì
第
yì zhāng
一张
zhēn zhèng
真正
de
的
qíng rén jié
情人节
kǎ piàn
卡片
sòng gěi
送给
le
了
tā
他
de
的
qī zǐ
妻子
。
14
rì wǎn
日晚
,
běi jīng guó Ān
北京国安
líng bǐ
零比
líng
零
bī píng
逼平
jìng dí
劲敌
tiān jīn tài dá
天津泰达
,
yǐ
以
42
fēn
分
zhòng dēng
重登
zhōng chāo
中超
bǎng shǒu
榜首
。
15K
xià
下
gù tài
固态
tiě
铁
de
的
,
mó ěr
摩尔
hán
焓
shì
是
líng
零
。
1613
nián
年
zuǒ yòu
左右
,
shā shì bǐ yà
莎士比亚
tuì xiū
退休
huí dào
回到
yǎ fāng
雅芳
hé pàn
河畔
sī tè lā tè fú
斯特拉特福
,
3
nián hòu
年后
shì shì
逝世
。
1699
nián
年
,
bǐ dé
彼得
lián hé
联合
le
了
ruì diǎn
瑞典
de
的
qí tā
其他
dí rén
敌人
:
dān mài
丹麦
hé
和
sà kè sēn
萨克森
,
zài
在
cì nián
次年
xiàng
向
ruì diǎn
瑞典
xuān zhàn
宣战
。
1725
nián hòu
年后
,
xiào ní rén
肖尼人
yòu
又
zài
在
É hài é
俄亥俄
chóng jù
重聚
,
zǔ chéng
组成
le
了
kàng jī
抗击
zhí mín zhě
殖民者
de
的
zhōng jiān
中坚
lì liang
力量
。
1794
nián
年
,
tā men
他们
zài
在
lù zhài
鹿寨
zhàn yì
战役
zhōng
中
bèi
被
Ān dōng ní
安东尼
·
wéi ēn
韦恩
jiāng jūn
将军
jī bài
击败
。
1789
nián
年
de
的
fǎ guó gé mìng
法国革命
shì
是
19
shì jì
世纪
gè guó
各国
zī chǎn jiē jí
资产阶级
gé mìng
革命
de
的
xiān shēng
先声
。
1802
nián
年
duì yú
对于
tòu nà
透纳
lái
来
shuō shì
说是
lìng rén xīng fèn
令人兴奋
de
的
yī nián
一年
。
ná pò lún
拿破仑
zài
在
Ōu zhōu
欧洲
de
的
zhàn zhēng
战争
jié shù
结束
le
了
。
zhè
这
yì wèi zhe
意味着
tòu nà
透纳
kě yǐ
可以
dì yī cì
第一次
chū guó lǚ yóu
出国旅游
,
dào
到
fǎ guó
法国
hè
和
ruì shì
瑞士
yóu shān wán shuǐ
游山玩水
。
1833
nián
年
,
shǒu
首
fèn
份
dà guī mó
大规模
shòu zhòng
受众
de
的
bào zhǐ
报纸
《
niǔ yuē
纽约
tài yáng bào
太阳报
》
kāi chuàng
开创
le
了
lì yòng
利用
guǎng gào
广告
jiàng dī
降低
xīn wén
新闻
chéng běn
成本
de
的
fāng fǎ
方法
,
cóng ér
从而
shǐ
使
guǎng gào
广告
kè hù
客户
huò
获
dé le
得了
gèng
更
guǎng fàn
广泛
de
的
shòu zhòng
受众
。
zì cǐ
自此
,
yí qiè
一切
dōu
都
gǎi biàn
改变
le
了
。