ประโยคภาษาจีน- 年前当鲍尔默接手公司时微软可以毫不自夸地说在软件领域它足以令竞争对手闻风丧胆中文句子 (1046) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
11 nián qián 年前， dāng 当 bào ěr mò 鲍尔默 jiē shǒu 接手 gōng sī 公司 shí 时， wēi ruǎn 微软 kě yǐ 可以 háo bù 毫不 zì kuā 自夸 de 地 shuō 说， zài 在 ruǎn jiàn 软件 lǐng yù 领域， tā 它 zú yǐ 足以 lìng 令 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 wén fēng sàng dǎn 闻风丧胆。
When Ballmer took over the company eleven years ago, Microsoft had only to let slip it was entering a field to cause trembling among competitors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
11 zhī 支 chē duì 车队 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 6 zhī 支 néng gòu 能够 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， lìng wài 另外 yī 一 liàng 辆 diàn zǐ 电子 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室 chē 车， míng wéi 名为 “ Junior ” de 的 dà zhòng 大众 pà sà tè 帕萨特 pái 排 zài 在 dì èr wèi 第二位。
11 yuè 月 11 rì 日 yǐ hòu 以后 tè lā bǐ 特拉比 jiào chē 轿车 chéng wéi 成为 xī bǎi lín 西柏林 xún cháng 寻常 jiē jǐng 街景。
11 yuè 月 13 rì 日 — hàn sī 汉斯 · mò dé luó 莫德罗（ HansModrow ） bèi 被 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 rén mín 人民 yì huì 议会 tuī xuǎn 推选 wèi 为 zǒng lǐ 总理。
11 yuè 月 1 rì 日， gāi 该 háng kōng gōng sī 航空公司 kāi tong 开通 le 了 dōng jīng 东京 fēi wǎng 飞往 guǎng dǎo 广岛 hé 和 gāng shān 冈山 zhè 这 liǎng gè 两个 rì běn 日本 xī bù chéng shì 西部城市 de 的 liǎng 两 tiáo 条 guó nèi 国内 háng xiàn 航线。
11 yuè 月 30 rì 日， shǒu dū guó jì jī chǎng 首都国际机场 yíng lái 迎来 jīn 今 nián dì 年第 6000 wàn míng 万名 lǚ kè 旅客， chuàng zào 创造 zhōng guó 中国 jī chǎng 机场 nián 年 lǚ kè 旅客 tūn tǔ liáng 吞吐量 xīn 新 jì lù 纪录。
11 yuè dǐ 月底 fēn lán 芬兰 zhàn zhēng 战争 kāi shǐ 开始 hòu 后， CBF kōng jūn 空军 gòng 共 yōng yǒu 拥有 124 jià 架 shuǐ shàng fēi jī 水上飞机， qí zhōng 其中 114 jià 架 yǐ 已 zuò hǎo 做好 zhàn dòu 战斗 zhǔn bèi 准备。
1219 nián 年 - 1225 nián 年 měng gǔ 蒙古 dì guó 帝国 zài 在 chéng jí sī hán 成吉思汗 de 的 shuài lǐng 率领 xià 下 kāi shǐ 开始 le 了 dì yī cì 第一次 xī zhēng 西征， zhè cì 这次 xī zhēng 西征 shè jí 涉及 fàn wéi 范围 zhī 之 guǎng 广、 yǐng xiǎng 影响 zhī 之 dà 大 zài 在 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 shàng dū 上都 shí shǔ 实属 hǎn jiàn 罕见。
12 shì jì 世纪 de 的 yí zhǐ 遗址 bāo kuò 包括 xiǎo 小 wú gē kū 吴哥窟 yǔ 与 dà wú 大吴 gē chéng 哥城。
12 suì shí 岁时， tā 他 céng 曾 duì 对 zhào lín 兆麟 gōng yuán 公园 de 的 bīng diāo 冰雕 huáng hè lóu 黄鹤楼 zé zé chēng qí 啧啧称奇。
12 rì 日， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 qīn bǐ 亲笔 zhì xìn 致信 xīn huá shè 新华社， gēng zhèng 更正 xīn huá shè 新华社 11 rì 日 bō fā 播发 de 的 qí 其《 jiào yù 教育 dà jì 大计， jiào shī 教师 wèi 为 běn 本》 yī wén 一文 zhōng 中 zì jǐ 自己 guān yú 关于 yán shí xué 岩石学 fēn lèi 分类 de 的 cuò wù 错误， bìng 并 xiàng 向 guǎng dà 广大 dú zhě 读者 zhì qiàn 致歉。
12 yuè 月 7 rì 日， Ào bā mǎ 奥巴马 zhào jí 召集 gòng hé dǎng 共和党 guó huì 国会 yì yuán 议员， yǔ 与 zhī 之 dá chéng xié yì 达成协议 zài wèi lái 在未来 de 的 liǎng 两 nián nèi 年内 jì xù 继续 tuī xíng 推行 “ bù shí 布什 jiǎn shuì 减税 jì huà 计划， qǐ yè jiā 企业家 men 们 duì cǐ 对此 zàn bù jué kǒu 赞不绝口。
1352 nián 年， dāng 当 yì jūn 义军 zhàn lǐng 占领 háo 濠 zhōu 州（ jí 即 jīn tiān 今天 de 的 Ān huī shěng 安徽省 fèng yáng 凤阳）， dāng dì 当地 yí gè 一个 nóng mín 农民 jiā tíng 家庭 de 的 ér zi 儿子， zhū yuán zhāng 朱元璋 cān jiā 参加 yì jūn 义军。
13 nián qián 年前， jiù jīn shān 旧金山 qǐ yè jiā 企业家 kè léi gé 克雷格 . niǔ 纽 mǎ kè 马克 wèi 为 tā 他 fú wù 服务 de 的 dài lǐ 代理 gōng sī 公司 chuàng lì 创立 yí gè 一个 wǎng luò 网络 bù gào lán 布告栏。
148 nián 年 8 yuè 月 22 rì 日， méi guī zhàn zhēng 玫瑰战争 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 zhàn yì 战役 zài 在 lǐ chá dé 理查德 sān shì 三世 hé 和 hēng lì 亨利 dōu 都 duó 铎 zhī jiān 之间 zhǎn kāi 展开。
14 shí 时 28 fēn 分， quán guó 全国 rén mín 人民 jí tǐ 集体 sù lì 肃立 mò āi 默哀 3 fēn zhōng 分钟。
1568 nián 年 de 的 chūn tiān 春天， sū gé lán 苏格兰 de 的 mǎ lì 玛丽 nǚ wáng 女王 pò yú 迫于 guó nèi 国内 jī fèn 激愤 de 的 mín qíng 民情， yuè guò 越过 biān jiè 边界 lái dào 来到 le 了 yīng gé lán 英格兰。
15 suì 岁 de 的 pà tè lǐ xià 帕特里夏 shàng 上 gāo zhōng 高中 10 nián jí 年级 shí 时 shì 是 yī 一 suǒ 所 tiān zhǔ jiào 天主教 xué xiào 学校 lā lā duì 啦啦队 de 的 duì zhǎng 队长。
1621 nián 年 yóu 由 hé lán rén 荷兰人 jiàn lì 建立 de 的 xīn 新 ní dé lán 尼德兰 zhí mín dì 殖民地 zài 在 1664 nián 年 bèi 被 yīng guó rén 英国人 tǒng zhì 统治 bìng 并 gǎi míng 改名 wèi 为 niǔ yuē 纽约。
1689 nián shào 年少 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 xīn jiào 新教 jì tǒng 继统 lín wēi 临危 , rán ér 然而 zài 在 1694 nián 年 12 yuè 月 , méi yǒu 没有 liú xià 留下 zǐ nǚ 子女 de 的 mǎ lì 玛莉 huáng hòu 皇后 shì shì 逝世 , rén xīn 人心 chū xiàn 出现 bù ān 不安 .
16 nián 年 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 zhèng shí 证实 — — qián cáng 潜藏 zài 在 wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 zhōng xīn 中心 de 的 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 hēi dòng 黑洞， zhè xiē 这些 chéng guǒ 成果 xiàn yǐ 现已 fā bù 发布 zài 在《 tiān tǐ wù lǐ xué 天体物理学 zá zhì 杂志》。
1763 nián 年， pǔ lǔ shì 普鲁士 kāi 开 shí dài 时代 fēng qì zhī xiān 风气之先， chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 wèi 为 shè huì 社会 xià děng 下等 jiē céng 阶层 kāi shè 开设 yì wù jiào yù 义务教育 de 的 guó jiā 国家。
1796 nián qián 年前 hòu 后 de 的 yīng guó 英国 rì cháng 日常 shēng huó 生活 suǒ yǒu 所有 xì jié 细节 wú 无 bù xiáng 不详 jiā 加 jiǎn shì 检视： yán tán 言谈 yòng yǔ 用语、 huò bì 货币、 zhǐ pái 纸牌 xì 戏、 shí shàng 时尚、 wǔ bù 舞步、 yí jié 仪节、 yòng cān shí jiān 用餐时间 hé 和 shè huì jiē céng 社会阶层 de 的 wēi miào 微妙 fēn jí 分级。
1802 nián 年 duì yú 对于 tòu nà 透纳 lái 来 shuō shì 说是 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 yī nián 一年。 ná pò lún 拿破仑 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 le 了。 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tòu nà 透纳 kě yǐ 可以 dì yī cì 第一次 chū guó lǚ yóu 出国旅游， dào 到 fǎ guó 法国 hè 和 ruì shì 瑞士 yóu shān wán shuǐ 游山玩水。
1827 nián 年， bó liáo zī 柏辽兹 kuáng rè 狂热 de 地、 jī qíng 激情 de 地、 dāng rán 当然 yě 也 shì 是 xì jù xìng 戏剧性 de 地 ài shàng 爱上 le 了 yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 nǚ yǎn yuán 女演员 hā lǐ tè 哈里特 · shǐ mì sēn 史密森。
1846 nián 年， hā lǐ 哈里 · lā mǔ sī dēng 拉姆斯登 jué shì 爵士 zài 在 yìn dù 印度 páng zhē pǔ 旁遮普 zhǐ huī 指挥 yīng jūn 英军， yòng 用 páng zhē pǔ 旁遮普 shuì kù 睡裤 qǔ dài 取代 le 了 tā 他 de 的 liàng sè 亮色 bái kù 白裤， yǐ qiú 以求 zhǎo dào 找到 jiǎn qīng 减轻 bǎi tuō 摆脱 kù rè 酷热 de 的 bàn fǎ 办法。
1860 nián 年， liǎng cì 两次 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争， zhōng guó 中国 dōu 都 zāo shòu 遭受 le 了 chǐ rǔ 耻辱 xìng dì 性地 shī bài 失败， yīng fǎ 英法 lián jūn 联军 cháng qū zhí rù 长驱直入， dà sì 大肆 lüè duó 掠夺， shāo huǐ 烧毁 le 了 yǒu zhe 有着 “ wàn yuán zhī yuán 万园之园 ” měi yù 美誉 de 的 yuán míng yuán 圆明园。
1872 nián 年， tā 他 wèi 为 tiáo jiǔ shī 调酒师 biān xiě 编写 de 的 mǎ dīng nèi sī 马丁内斯 tiáo zhì 调制 shǒu cè 手册 chū bǎn 出版， yóu cǐ 由此 ér 而 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 yè nèi 业内 quán wēi 权威 zhī 之 zuò 作。
1888 nián 年 zài 在 měi guó 美国 xī nán 西南 de 的 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州， zhè 这 yì tiān 一天 hěn 很 lěng 冷， lǐ chá dé 理查德 . wēi sè 威瑟 léi ěr 雷尔 hé 和 tā 他 de 的 mèi fu 妹夫 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 tā men 他们 shī zōng 失踪 de 的 shēng chù 牲畜， tā men 他们 lái dào 来到 le 了 méi sà 梅萨 wéi dé 维德 de 的 dǐng shàng 顶上。
1899 nián 年， hé 和 tóng shí dài 同时代 xǔ duō 许多 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安 de 的 qīng nián rén 青年人 yí yàng 一样， niàn jí 念及 shēn shòu 深受 rú jiā 儒家 wén huà 文化 yǐng xiǎng 影响 de 的 jiā 家、 guó 国 de 的 cǎn dàn 惨淡 jìng kuàng 境况， lǔ xùn 鲁迅 yě 也 bú zài 不再 duì 对 rú jiā 儒家 jīng diǎn 经典 tuī chóng bèi zhì 推崇备至。
1900 nián qián 年前， hěn duō 很多 liú pài 流派 de 的 róu shù 柔术 zài 在 chuán shòu 传授。

ประโยคภาษาจีน
11 zhī 支 chē duì 车队 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 6 zhī 支 néng gòu 能够 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， lìng wài 另外 yī 一 liàng 辆 diàn zǐ 电子 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室 chē 车， míng wéi 名为 “ Junior ” de 的 dà zhòng 大众 pà sà tè 帕萨特 pái 排 zài 在 dì èr wèi 第二位。
11 yuè 月 11 rì 日 yǐ hòu 以后 tè lā bǐ 特拉比 jiào chē 轿车 chéng wéi 成为 xī bǎi lín 西柏林 xún cháng 寻常 jiē jǐng 街景。
11 yuè 月 13 rì 日 — hàn sī 汉斯 · mò dé luó 莫德罗（ HansModrow ） bèi 被 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 rén mín 人民 yì huì 议会 tuī xuǎn 推选 wèi 为 zǒng lǐ 总理。
11 yuè 月 1 rì 日， gāi 该 háng kōng gōng sī 航空公司 kāi tong 开通 le 了 dōng jīng 东京 fēi wǎng 飞往 guǎng dǎo 广岛 hé 和 gāng shān 冈山 zhè 这 liǎng gè 两个 rì běn 日本 xī bù chéng shì 西部城市 de 的 liǎng 两 tiáo 条 guó nèi 国内 háng xiàn 航线。
11 yuè 月 30 rì 日， shǒu dū guó jì jī chǎng 首都国际机场 yíng lái 迎来 jīn 今 nián dì 年第 6000 wàn míng 万名 lǚ kè 旅客， chuàng zào 创造 zhōng guó 中国 jī chǎng 机场 nián 年 lǚ kè 旅客 tūn tǔ liáng 吞吐量 xīn 新 jì lù 纪录。
11 yuè dǐ 月底 fēn lán 芬兰 zhàn zhēng 战争 kāi shǐ 开始 hòu 后， CBF kōng jūn 空军 gòng 共 yōng yǒu 拥有 124 jià 架 shuǐ shàng fēi jī 水上飞机， qí zhōng 其中 114 jià 架 yǐ 已 zuò hǎo 做好 zhàn dòu 战斗 zhǔn bèi 准备。
1219 nián 年 - 1225 nián 年 měng gǔ 蒙古 dì guó 帝国 zài 在 chéng jí sī hán 成吉思汗 de 的 shuài lǐng 率领 xià 下 kāi shǐ 开始 le 了 dì yī cì 第一次 xī zhēng 西征， zhè cì 这次 xī zhēng 西征 shè jí 涉及 fàn wéi 范围 zhī 之 guǎng 广、 yǐng xiǎng 影响 zhī 之 dà 大 zài 在 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 shàng dū 上都 shí shǔ 实属 hǎn jiàn 罕见。
12 shì jì 世纪 de 的 yí zhǐ 遗址 bāo kuò 包括 xiǎo 小 wú gē kū 吴哥窟 yǔ 与 dà wú 大吴 gē chéng 哥城。
12 suì shí 岁时， tā 他 céng 曾 duì 对 zhào lín 兆麟 gōng yuán 公园 de 的 bīng diāo 冰雕 huáng hè lóu 黄鹤楼 zé zé chēng qí 啧啧称奇。
12 rì 日， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 qīn bǐ 亲笔 zhì xìn 致信 xīn huá shè 新华社， gēng zhèng 更正 xīn huá shè 新华社 11 rì 日 bō fā 播发 de 的 qí 其《 jiào yù 教育 dà jì 大计， jiào shī 教师 wèi 为 běn 本》 yī wén 一文 zhōng 中 zì jǐ 自己 guān yú 关于 yán shí xué 岩石学 fēn lèi 分类 de 的 cuò wù 错误， bìng 并 xiàng 向 guǎng dà 广大 dú zhě 读者 zhì qiàn 致歉。
12 yuè 月 7 rì 日， Ào bā mǎ 奥巴马 zhào jí 召集 gòng hé dǎng 共和党 guó huì 国会 yì yuán 议员， yǔ 与 zhī 之 dá chéng xié yì 达成协议 zài wèi lái 在未来 de 的 liǎng 两 nián nèi 年内 jì xù 继续 tuī xíng 推行 “ bù shí 布什 jiǎn shuì 减税 jì huà 计划， qǐ yè jiā 企业家 men 们 duì cǐ 对此 zàn bù jué kǒu 赞不绝口。
1352 nián 年， dāng 当 yì jūn 义军 zhàn lǐng 占领 háo 濠 zhōu 州（ jí 即 jīn tiān 今天 de 的 Ān huī shěng 安徽省 fèng yáng 凤阳）， dāng dì 当地 yí gè 一个 nóng mín 农民 jiā tíng 家庭 de 的 ér zi 儿子， zhū yuán zhāng 朱元璋 cān jiā 参加 yì jūn 义军。
13 nián qián 年前， jiù jīn shān 旧金山 qǐ yè jiā 企业家 kè léi gé 克雷格 . niǔ 纽 mǎ kè 马克 wèi 为 tā 他 fú wù 服务 de 的 dài lǐ 代理 gōng sī 公司 chuàng lì 创立 yí gè 一个 wǎng luò 网络 bù gào lán 布告栏。
148 nián 年 8 yuè 月 22 rì 日， méi guī zhàn zhēng 玫瑰战争 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 zhàn yì 战役 zài 在 lǐ chá dé 理查德 sān shì 三世 hé 和 hēng lì 亨利 dōu 都 duó 铎 zhī jiān 之间 zhǎn kāi 展开。
14 shí 时 28 fēn 分， quán guó 全国 rén mín 人民 jí tǐ 集体 sù lì 肃立 mò āi 默哀 3 fēn zhōng 分钟。
1568 nián 年 de 的 chūn tiān 春天， sū gé lán 苏格兰 de 的 mǎ lì 玛丽 nǚ wáng 女王 pò yú 迫于 guó nèi 国内 jī fèn 激愤 de 的 mín qíng 民情， yuè guò 越过 biān jiè 边界 lái dào 来到 le 了 yīng gé lán 英格兰。
15 suì 岁 de 的 pà tè lǐ xià 帕特里夏 shàng 上 gāo zhōng 高中 10 nián jí 年级 shí 时 shì 是 yī 一 suǒ 所 tiān zhǔ jiào 天主教 xué xiào 学校 lā lā duì 啦啦队 de 的 duì zhǎng 队长。
1621 nián 年 yóu 由 hé lán rén 荷兰人 jiàn lì 建立 de 的 xīn 新 ní dé lán 尼德兰 zhí mín dì 殖民地 zài 在 1664 nián 年 bèi 被 yīng guó rén 英国人 tǒng zhì 统治 bìng 并 gǎi míng 改名 wèi 为 niǔ yuē 纽约。
1689 nián shào 年少 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 xīn jiào 新教 jì tǒng 继统 lín wēi 临危 , rán ér 然而 zài 在 1694 nián 年 12 yuè 月 , méi yǒu 没有 liú xià 留下 zǐ nǚ 子女 de 的 mǎ lì 玛莉 huáng hòu 皇后 shì shì 逝世 , rén xīn 人心 chū xiàn 出现 bù ān 不安 .
16 nián 年 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 zhèng shí 证实 — — qián cáng 潜藏 zài 在 wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 zhōng xīn 中心 de 的 shì 是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 hēi dòng 黑洞， zhè xiē 这些 chéng guǒ 成果 xiàn yǐ 现已 fā bù 发布 zài 在《 tiān tǐ wù lǐ xué 天体物理学 zá zhì 杂志》。
1763 nián 年， pǔ lǔ shì 普鲁士 kāi 开 shí dài 时代 fēng qì zhī xiān 风气之先， chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 wèi 为 shè huì 社会 xià děng 下等 jiē céng 阶层 kāi shè 开设 yì wù jiào yù 义务教育 de 的 guó jiā 国家。
1796 nián qián 年前 hòu 后 de 的 yīng guó 英国 rì cháng 日常 shēng huó 生活 suǒ yǒu 所有 xì jié 细节 wú 无 bù xiáng 不详 jiā 加 jiǎn shì 检视： yán tán 言谈 yòng yǔ 用语、 huò bì 货币、 zhǐ pái 纸牌 xì 戏、 shí shàng 时尚、 wǔ bù 舞步、 yí jié 仪节、 yòng cān shí jiān 用餐时间 hé 和 shè huì jiē céng 社会阶层 de 的 wēi miào 微妙 fēn jí 分级。
1802 nián 年 duì yú 对于 tòu nà 透纳 lái 来 shuō shì 说是 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 yī nián 一年。 ná pò lún 拿破仑 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 le 了。 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tòu nà 透纳 kě yǐ 可以 dì yī cì 第一次 chū guó lǚ yóu 出国旅游， dào 到 fǎ guó 法国 hè 和 ruì shì 瑞士 yóu shān wán shuǐ 游山玩水。
1827 nián 年， bó liáo zī 柏辽兹 kuáng rè 狂热 de 地、 jī qíng 激情 de 地、 dāng rán 当然 yě 也 shì 是 xì jù xìng 戏剧性 de 地 ài shàng 爱上 le 了 yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 nǚ yǎn yuán 女演员 hā lǐ tè 哈里特 · shǐ mì sēn 史密森。
1846 nián 年， hā lǐ 哈里 · lā mǔ sī dēng 拉姆斯登 jué shì 爵士 zài 在 yìn dù 印度 páng zhē pǔ 旁遮普 zhǐ huī 指挥 yīng jūn 英军， yòng 用 páng zhē pǔ 旁遮普 shuì kù 睡裤 qǔ dài 取代 le 了 tā 他 de 的 liàng sè 亮色 bái kù 白裤， yǐ qiú 以求 zhǎo dào 找到 jiǎn qīng 减轻 bǎi tuō 摆脱 kù rè 酷热 de 的 bàn fǎ 办法。
1860 nián 年， liǎng cì 两次 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争， zhōng guó 中国 dōu 都 zāo shòu 遭受 le 了 chǐ rǔ 耻辱 xìng dì 性地 shī bài 失败， yīng fǎ 英法 lián jūn 联军 cháng qū zhí rù 长驱直入， dà sì 大肆 lüè duó 掠夺， shāo huǐ 烧毁 le 了 yǒu zhe 有着 “ wàn yuán zhī yuán 万园之园 ” měi yù 美誉 de 的 yuán míng yuán 圆明园。
1872 nián 年， tā 他 wèi 为 tiáo jiǔ shī 调酒师 biān xiě 编写 de 的 mǎ dīng nèi sī 马丁内斯 tiáo zhì 调制 shǒu cè 手册 chū bǎn 出版， yóu cǐ 由此 ér 而 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 yè nèi 业内 quán wēi 权威 zhī 之 zuò 作。
1888 nián 年 zài 在 měi guó 美国 xī nán 西南 de 的 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州， zhè 这 yì tiān 一天 hěn 很 lěng 冷， lǐ chá dé 理查德 . wēi sè 威瑟 léi ěr 雷尔 hé 和 tā 他 de 的 mèi fu 妹夫 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 tā men 他们 shī zōng 失踪 de 的 shēng chù 牲畜， tā men 他们 lái dào 来到 le 了 méi sà 梅萨 wéi dé 维德 de 的 dǐng shàng 顶上。
1899 nián 年， hé 和 tóng shí dài 同时代 xǔ duō 许多 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安 de 的 qīng nián rén 青年人 yí yàng 一样， niàn jí 念及 shēn shòu 深受 rú jiā 儒家 wén huà 文化 yǐng xiǎng 影响 de 的 jiā 家、 guó 国 de 的 cǎn dàn 惨淡 jìng kuàng 境况， lǔ xùn 鲁迅 yě 也 bú zài 不再 duì 对 rú jiā 儒家 jīng diǎn 经典 tuī chóng bèi zhì 推崇备至。
1900 nián qián 年前， hěn duō 很多 liú pài 流派 de 的 róu shù 柔术 zài 在 chuán shòu 传授。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子