ประโยคภาษาจีน- 他们的儿子亲眼看见妈妈在夜里尖叫着跑出去逃避殴打中文句子 (722078) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men de 他们的 ér zi 儿子 qīn yǎn 亲眼 kàn jiàn 看见 mā ma 妈妈 zài 在 yè li 夜里 jiān jiào 尖叫 zhe 着 pǎo 跑 chū qù 出去， táo bì 逃避 ōu dǎ 殴打。
Their son witnesses his mother running, screaming, into the night to escape being beaten.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么， hǎo 好 tài tai 太太， nǐ 你 zhèng 正 kě yǐ 可以 zhàn 占 nǐ 你 péng you 朋友 de 的 shàng fēng 上风， fǎn guo lái 反过来 tì 替 tā 她 jiè shào 介绍 zhè wèi 这位 guì rén 贵人 lā 啦。
nà me 那么， rú hé 如何 lái 来 xùn liàn 训练 nǐ de 你的 líng gǎn 灵感 ne 呢？
nà me 那么， rú hé 如何 tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 shè jì 设计， shǐ 使 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 hé 和 huán jìng 环境 biàn de 变得 gèng wéi 更为 yǎ zhì 雅致 hé 和 fù yǒu 富有 rén qíng wèi r 人情味儿 ne 呢 ? wǒ 我 jué de 觉得， zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 zhāo pai 招牌 hé 和 huǎng zi 幌子， duì 对 wǒ men 我们 lái 来 shuō shì 说是 hěn 很 zhí de 值得 jiè jiàn 借鉴 hé 和 liǎo jiě 了解 de 的。
shàng cì 上次 yuè bīng 阅兵 huó dòng 活动 céng 曾 shè jí 涉及 gè zhǒng 各种 wǔ qì 武器， cóng 从 zhōu jì dǎo dàn 洲际导弹 yǔ 与 tǎn kè 坦克， dào 到 fēi guò 飞过 tóu dǐng 头顶 de 的 pēn qì 喷气 zhàn dòu jī 战斗机。
shàng liú shè huì 上流社会 bù 不 shǐ yòng 使用 “ niú bī 牛屄 ” ， rán ér 然而 “ niú 牛 ” běn shēn 本身 biǎo dá 表达 xiāng tóng 相同 de 的 yì si 意思， kě 可 gōng 供 dà zhòng 大众 xiāo fèi 消费， shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 zài 在 bào zhǐ 报纸 de 的 tóu tiáo 头条。
wǒ 我 yǐ 已 shī qù 失去 le 了 bāo kuò 包括 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 zhēn guì 珍贵 de 的 dōng xi 东西。
yóu 由 nǎi zhào 奶罩 tào 套 jí 及 chōng qì 充气 náng 囊 zǔ chéng 组成。
tā men de 他们的 guān zhù diǎn 关注点 zài yú 在于 chuàng jiàn 创建 ruǎn jiàn chǎn pǐn 软件产品， ér 而 bú shi 不是 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 guò chéng 过程。
shàng hǎi 上海 yí gè 一个 shè qū 社区 de 的 jū mín 居民 céng 曾 tōng guò 通过 sàn bù 散步 fǎn duì 反对 yán cháng 延长 yī 一 tiáo 条 kuài 快 guǐ 轨 xiàn 线， hòu lái 后来 zhèng fǔ 政府 qǔ xiāo 取消 le 了 zhè ge 这个 xiàng mù 项目， dàn 但 xiàng mù 项目 de 的 gāo 高 chéng běn 成本 kě néng 可能 shì 是 jué dìng 决定 qǔ xiāo 取消 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
nà me 那么， rú guǒ 如果 nín 您 zhèng zài 正在 biān xiě 编写 dài mǎ 代码， ér 而 yòu 又 méi yǒu 没有 shàng si 上司 huò 或 gōng sī 公司 de 的 guī dìng 规定 kě yǐ 可以 zuò 做 zhǐ dǎo 指导， zhè shí 这时， yòu 又 gāi 该 rú hé 如何 zhù shì 注释 ne 呢？
yóu 由 tā 它 huà 画 chū 出 de 的 xiàn tiáo 线条 wū hēi 乌黑 háo wú 毫无 cū xì 粗细 biàn huàn 变换， ràng 让 wǒ 我 gēn běn 根本 méi fǎ 没法 shī zhǎn 施展 qiān bǐ 铅笔 huà jì 画技。
tā men de 他们的 chū xiàn 出现 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 mǎn qīng 满清 wáng cháo 王朝。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 jìn zài yǎn qián 近在眼前， miàn lín 面临 zhè 这 yī 一 bǎi nián yī yù 百年一遇 de 的 lì shǐ 历史 qì jī 契机， dú 独 shù 墅 hú 湖 jiǔ diàn 酒店 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 yíng jiē 迎接 tā 它 de 的 zhǔn bèi 准备。
wǒ 我 yǐ 已 jiào yuè 校阅 bìng 并 shāo jiā 稍加 xiū dìng 修订。
yóu 由 duì 对 diàn gān 电杆 yǔ 与 duō kǒng 多孔 lóu bǎn 楼板 děng 等 zhì pǐn 制品 de 的 xìng néng 性能 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： gè xiàng 各项 zhǐ biāo 指标 jūn 均 chāo guò 超过 xiāng yìng 相应 guī fàn 规范 suǒ 所 guī dìng 规定 de 的 zhǐ biāo 指标。
nà me 那么， tā 它 kě néng 可能 bù 不 nà me 那么 qiān qiǎng 牵强。
tā men de 他们的 fā xiàn 发现 shì zài 是在 bīng chuān qī 冰川期， hǎi yáng 海洋 lǐ 里 de 的 shuǐ liàng 水量 shì 是 jiǎn shǎo 减少 de 的。
shàng hǎi 上海 jiāo yùn 交运 dà lóu 大楼 nèi bù 内部 diào dǐng 吊顶 bù fen 部分 quán bù 全部 cǎi yòng 采用 “ chún 纯 cuì 翠 Ōu fēng 欧风 ” shí gāo zhì pǐn 石膏制品， bìng 并 yóu 由 wǒ 我 sī 司 shī gōng 施工 wán chéng 完成。
tā men de 他们的 hé zuò 合作 chōng mǎn 充满 le 了 zhēng yì 争议， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 zài 在 yī 一 tiáo 条 dōng xī xiàng 东西向 de 的 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上 jiàn qǐ 建起 le 了 yī 一 zǔ 组 sì fāng xíng 四方形 de 的 yuàn zi 院子。
shàng hǎi 上海 guàn 冠 biāo 标 jǐn gù jiàn 紧固件 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shǔ guó 属国 nèi 内 gě zī qǐ yè 合资企业， qí 其 qián shēn 前身 shì 是 shàng hǎi 上海 shàng biāo 上标（ jí tuán 集团） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chǎn pǐn 产品 fú wù zhōng xīn 服务中心。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 yí qiè 一切 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 néng 能 zuò 做 de 的， rán hòu 然后 bēi shāng 悲伤 zài 在 cháng qī 长期 de 的 yā yì 压抑 zhī hòu 之后， dì yī cì 第一次 fú shàng 浮上 biǎo miàn 表面。
shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 yǐ 已 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 zhòng yào 重要 jiàn shè xìng 建设性 lì liang 力量， fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 chéng yuán guó 成员国 kě yǐ 可以 xìn lài 信赖 huó 和 yǐ zhòng 倚重 de 的 qū yù 区域 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织。
shàng hǎi 上海 jūn 君 hán 涵 mù yè 木业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 měi lì 美丽 de 的 shàng hǎi shì 上海市 qīng pǔ qū 青浦区 jìng nèi 境内， zhàn dì miàn ji 占地面积 15000 píng fāng mǐ 平方米， chuàng jiàn 创建 yú 于 1990 nián 年。
yóu 由 xīn yuē 新约 de 的 gè zhǒng 各种 zhù zuò 著作 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 shì jiè guān 世界观， bǐ 比 rèn hé 任何 qí tā de 其他的 shì jiè guān 世界观 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 yě 也 gèng 更 xiàn shí 现实。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 nà ge 那个 nóng cháng zhǔ 农场主 le 了， yào 要 tā 他 zhī dào 知道 tā 他 méi yǒu 没有 quán lì 权利 gù yòng 雇用 nǚ gōng 女工 yòng 用 jī qì 机器 dǎ 打 mài zi 麦子。
yóu 由 zuì jiā 最佳 de 的 shè yǐng shī 摄影师 fù zé 负责 bǔ zhuō 捕捉 jìng tóu 镜头， yóu 由 zuì 最 bàng 棒 de 的 zào xíng shè jì 造型设计 dà shī 大师 fù zé 负责 fú shì 服饰， míng lì chǎng 名利场 jù jiāo 聚焦 xì liè 系列 de 的 nǚ rén 女人 — yǒu 有 mó tè 模特、 yǎn yuán 演员、 yì rén 艺人 — kě yǐ 可以 zì yóu 自由 jìn qíng 尽情 de 地 ràng 让 nèi zài 内在 zì wǒ 自我 biǎo lù wú yí 表露无遗、 mèi 魅 guāng 光 sì shè 四射。
nà me 那么， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 jiù 就 kě yǐ 可以 shuō 说， yóu yú 由于 tōng zhàng 通胀 huò 和 tōng suō 通缩 yōu lǜ 忧虑 tóng shí 同时 cún zài 存在， yīn cǐ 因此 mù qián 目前 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策 dé dàng 得当、 jià gé 价格 bǎo chí 保持 zhe 着 dà tǐ 大体 wěn dìng 稳定 ne 呢？
shàng hǎi shì 上海市 rén dà dài biǎo 人大代表、 quán guó 全国 láo dòng mó fàn 劳动模范、 shì 市 shí dà 十大 jié chū 杰出 qīng nián 青年、 shì 市 yōu xiù 优秀 zhuān yè 专业 jì shù 技术 rén cái 人才、 2005 nián dù 年度 quán guó 全国 “ sān nóng 三农 rén wù 人物 ” 。
shàng hǎi shì 上海市 fèng xián qū 奉贤区 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心；
shàng hǎi shì 上海市 gāo jí rén mín fǎ yuàn 高级人民法院 yuàn zhǎng 院长 yīng yǒng 应勇 péi tóng 陪同 cān guān 参观。 zài 在 wèi yú 位于 shì bó 世博 dà shà 大厦 yī lóu 一楼 de 的 shì bó huì 世博会 guī huà 规划 zhǎn shì tīng 展示厅， shàng hǎi 上海 shì bó 世博 jú 局 dǎng 党 wěi fù shū jì 委副书记 xǔ 许 wěi guó 伟国 xiàng 向 xiāo yáng 肖扬 yì xíng 一行 jiè shào 介绍 le 了 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 de 的 zuì xīn 最新 chóu bèi 筹备 jìn zhǎn 进展。

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么， hǎo 好 tài tai 太太， nǐ 你 zhèng 正 kě yǐ 可以 zhàn 占 nǐ 你 péng you 朋友 de 的 shàng fēng 上风， fǎn guo lái 反过来 tì 替 tā 她 jiè shào 介绍 zhè wèi 这位 guì rén 贵人 lā 啦。
nà me 那么， rú hé 如何 lái 来 xùn liàn 训练 nǐ de 你的 líng gǎn 灵感 ne 呢？
nà me 那么， rú hé 如何 tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 shè jì 设计， shǐ 使 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 hé 和 huán jìng 环境 biàn de 变得 gèng wéi 更为 yǎ zhì 雅致 hé 和 fù yǒu 富有 rén qíng wèi r 人情味儿 ne 呢 ? wǒ 我 jué de 觉得， zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 zhāo pai 招牌 hé 和 huǎng zi 幌子， duì 对 wǒ men 我们 lái 来 shuō shì 说是 hěn 很 zhí de 值得 jiè jiàn 借鉴 hé 和 liǎo jiě 了解 de 的。
shàng cì 上次 yuè bīng 阅兵 huó dòng 活动 céng 曾 shè jí 涉及 gè zhǒng 各种 wǔ qì 武器， cóng 从 zhōu jì dǎo dàn 洲际导弹 yǔ 与 tǎn kè 坦克， dào 到 fēi guò 飞过 tóu dǐng 头顶 de 的 pēn qì 喷气 zhàn dòu jī 战斗机。
shàng liú shè huì 上流社会 bù 不 shǐ yòng 使用 “ niú bī 牛屄 ” ， rán ér 然而 “ niú 牛 ” běn shēn 本身 biǎo dá 表达 xiāng tóng 相同 de 的 yì si 意思， kě 可 gōng 供 dà zhòng 大众 xiāo fèi 消费， shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 zài 在 bào zhǐ 报纸 de 的 tóu tiáo 头条。
wǒ 我 yǐ 已 shī qù 失去 le 了 bāo kuò 包括 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 zhēn guì 珍贵 de 的 dōng xi 东西。
yóu 由 nǎi zhào 奶罩 tào 套 jí 及 chōng qì 充气 náng 囊 zǔ chéng 组成。
tā men de 他们的 guān zhù diǎn 关注点 zài yú 在于 chuàng jiàn 创建 ruǎn jiàn chǎn pǐn 软件产品， ér 而 bú shi 不是 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 guò chéng 过程。
shàng hǎi 上海 yí gè 一个 shè qū 社区 de 的 jū mín 居民 céng 曾 tōng guò 通过 sàn bù 散步 fǎn duì 反对 yán cháng 延长 yī 一 tiáo 条 kuài 快 guǐ 轨 xiàn 线， hòu lái 后来 zhèng fǔ 政府 qǔ xiāo 取消 le 了 zhè ge 这个 xiàng mù 项目， dàn 但 xiàng mù 项目 de 的 gāo 高 chéng běn 成本 kě néng 可能 shì 是 jué dìng 决定 qǔ xiāo 取消 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
nà me 那么， rú guǒ 如果 nín 您 zhèng zài 正在 biān xiě 编写 dài mǎ 代码， ér 而 yòu 又 méi yǒu 没有 shàng si 上司 huò 或 gōng sī 公司 de 的 guī dìng 规定 kě yǐ 可以 zuò 做 zhǐ dǎo 指导， zhè shí 这时， yòu 又 gāi 该 rú hé 如何 zhù shì 注释 ne 呢？
yóu 由 tā 它 huà 画 chū 出 de 的 xiàn tiáo 线条 wū hēi 乌黑 háo wú 毫无 cū xì 粗细 biàn huàn 变换， ràng 让 wǒ 我 gēn běn 根本 méi fǎ 没法 shī zhǎn 施展 qiān bǐ 铅笔 huà jì 画技。
tā men de 他们的 chū xiàn 出现 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 mǎn qīng 满清 wáng cháo 王朝。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 jìn zài yǎn qián 近在眼前， miàn lín 面临 zhè 这 yī 一 bǎi nián yī yù 百年一遇 de 的 lì shǐ 历史 qì jī 契机， dú 独 shù 墅 hú 湖 jiǔ diàn 酒店 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 yíng jiē 迎接 tā 它 de 的 zhǔn bèi 准备。
wǒ 我 yǐ 已 jiào yuè 校阅 bìng 并 shāo jiā 稍加 xiū dìng 修订。
yóu 由 duì 对 diàn gān 电杆 yǔ 与 duō kǒng 多孔 lóu bǎn 楼板 děng 等 zhì pǐn 制品 de 的 xìng néng 性能 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： gè xiàng 各项 zhǐ biāo 指标 jūn 均 chāo guò 超过 xiāng yìng 相应 guī fàn 规范 suǒ 所 guī dìng 规定 de 的 zhǐ biāo 指标。
nà me 那么， tā 它 kě néng 可能 bù 不 nà me 那么 qiān qiǎng 牵强。
tā men de 他们的 fā xiàn 发现 shì zài 是在 bīng chuān qī 冰川期， hǎi yáng 海洋 lǐ 里 de 的 shuǐ liàng 水量 shì 是 jiǎn shǎo 减少 de 的。
shàng hǎi 上海 jiāo yùn 交运 dà lóu 大楼 nèi bù 内部 diào dǐng 吊顶 bù fen 部分 quán bù 全部 cǎi yòng 采用 “ chún 纯 cuì 翠 Ōu fēng 欧风 ” shí gāo zhì pǐn 石膏制品， bìng 并 yóu 由 wǒ 我 sī 司 shī gōng 施工 wán chéng 完成。
tā men de 他们的 hé zuò 合作 chōng mǎn 充满 le 了 zhēng yì 争议， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 zài 在 yī 一 tiáo 条 dōng xī xiàng 东西向 de 的 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上 jiàn qǐ 建起 le 了 yī 一 zǔ 组 sì fāng xíng 四方形 de 的 yuàn zi 院子。
shàng hǎi 上海 guàn 冠 biāo 标 jǐn gù jiàn 紧固件 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shǔ guó 属国 nèi 内 gě zī qǐ yè 合资企业， qí 其 qián shēn 前身 shì 是 shàng hǎi 上海 shàng biāo 上标（ jí tuán 集团） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chǎn pǐn 产品 fú wù zhōng xīn 服务中心。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 yí qiè 一切 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 néng 能 zuò 做 de 的， rán hòu 然后 bēi shāng 悲伤 zài 在 cháng qī 长期 de 的 yā yì 压抑 zhī hòu 之后， dì yī cì 第一次 fú shàng 浮上 biǎo miàn 表面。
shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 yǐ 已 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 zhòng yào 重要 jiàn shè xìng 建设性 lì liang 力量， fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 chéng yuán guó 成员国 kě yǐ 可以 xìn lài 信赖 huó 和 yǐ zhòng 倚重 de 的 qū yù 区域 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织。
shàng hǎi 上海 jūn 君 hán 涵 mù yè 木业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 měi lì 美丽 de 的 shàng hǎi shì 上海市 qīng pǔ qū 青浦区 jìng nèi 境内， zhàn dì miàn ji 占地面积 15000 píng fāng mǐ 平方米， chuàng jiàn 创建 yú 于 1990 nián 年。
yóu 由 xīn yuē 新约 de 的 gè zhǒng 各种 zhù zuò 著作 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 shì jiè guān 世界观， bǐ 比 rèn hé 任何 qí tā de 其他的 shì jiè guān 世界观 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 yě 也 gèng 更 xiàn shí 现实。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 nà ge 那个 nóng cháng zhǔ 农场主 le 了， yào 要 tā 他 zhī dào 知道 tā 他 méi yǒu 没有 quán lì 权利 gù yòng 雇用 nǚ gōng 女工 yòng 用 jī qì 机器 dǎ 打 mài zi 麦子。
yóu 由 zuì jiā 最佳 de 的 shè yǐng shī 摄影师 fù zé 负责 bǔ zhuō 捕捉 jìng tóu 镜头， yóu 由 zuì 最 bàng 棒 de 的 zào xíng shè jì 造型设计 dà shī 大师 fù zé 负责 fú shì 服饰， míng lì chǎng 名利场 jù jiāo 聚焦 xì liè 系列 de 的 nǚ rén 女人 — yǒu 有 mó tè 模特、 yǎn yuán 演员、 yì rén 艺人 — kě yǐ 可以 zì yóu 自由 jìn qíng 尽情 de 地 ràng 让 nèi zài 内在 zì wǒ 自我 biǎo lù wú yí 表露无遗、 mèi 魅 guāng 光 sì shè 四射。
nà me 那么， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 jiù 就 kě yǐ 可以 shuō 说， yóu yú 由于 tōng zhàng 通胀 huò 和 tōng suō 通缩 yōu lǜ 忧虑 tóng shí 同时 cún zài 存在， yīn cǐ 因此 mù qián 目前 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策 dé dàng 得当、 jià gé 价格 bǎo chí 保持 zhe 着 dà tǐ 大体 wěn dìng 稳定 ne 呢？
shàng hǎi shì 上海市 rén dà dài biǎo 人大代表、 quán guó 全国 láo dòng mó fàn 劳动模范、 shì 市 shí dà 十大 jié chū 杰出 qīng nián 青年、 shì 市 yōu xiù 优秀 zhuān yè 专业 jì shù 技术 rén cái 人才、 2005 nián dù 年度 quán guó 全国 “ sān nóng 三农 rén wù 人物 ” 。
shàng hǎi shì 上海市 fèng xián qū 奉贤区 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心；
shàng hǎi shì 上海市 gāo jí rén mín fǎ yuàn 高级人民法院 yuàn zhǎng 院长 yīng yǒng 应勇 péi tóng 陪同 cān guān 参观。 zài 在 wèi yú 位于 shì bó 世博 dà shà 大厦 yī lóu 一楼 de 的 shì bó huì 世博会 guī huà 规划 zhǎn shì tīng 展示厅， shàng hǎi 上海 shì bó 世博 jú 局 dǎng 党 wěi fù shū jì 委副书记 xǔ 许 wěi guó 伟国 xiàng 向 xiāo yáng 肖扬 yì xíng 一行 jiè shào 介绍 le 了 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 de 的 zuì xīn 最新 chóu bèi 筹备 jìn zhǎn 进展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子