ประโยคภาษาจีน- 那么如何解析它呢中文句子 (722091) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà me 那么， rú hé 如何 jiě xī 解析 tā 它 ne 呢？
How would you parse it, then?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么， rú guǒ 如果 yì zhǒng 一种 pīn zì 拼字 fǎ 法 zhōng 中 yǒu shǔ 有数 bǎi gè 百个 zì fú 字符， huò zhě 或者 gèng 更 tè shū 特殊 yì diǎn 一点， tā men 它们 zhī jiān 之间 yǒu 有 hěn duō 很多 zǔ hé 组合， qíng kuàng 情况 rú hé 如何 ne 呢？
shàng cì 上次 kǎo shì 考试 tā 他 gěi 给 wǒ 我 zhǐ diǎn 指点 cuò 错 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 méi 没 jí gé 及格。
shàng tāng 上汤 xīn cūn 新村 shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn 新 nóng cūn 农村 guī huà 规划 de 的 shí jiàn 实践， shí xiàn 实现 le 了 lǎo zǐ 老子 zhé xué 哲学 de 的 xiàn dài 现代 yìng yòng 应用， tǐ xiàn 体现 le 了 duì 对 lǎo zǐ 老子 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de 的 huí guī 回归。
shàng hǎi 上海 - - zhè ge 这个 mí rén 迷人 de 的 dōng fāng 东方 dà dū shì 大都市 jiāng 将 hé 和 shì jiè 世界 yì qǐ 一起 chéng zhǎng 成长。
wǒ 我 yǐ 已 shī qù 失去 le 了 bāo kuò 包括 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 zhēn guì 珍贵 de 的 dōng xi 东西。
yóu 由 nǚ shì 女士 shuō 说 de 的 “ ifIwereyou , I ’ dlethercooloffafewdaysbeforeIappr oachher ” ， yīn cǐ 因此， nǚ shì 女士 xī wàng 希望 nán shì 男士 xiān 先 ràng 让 Daisy lěng jìng 冷静 jǐ tiān 几天， děng 等 nù qì 怒气 xiāo tíng 消停 le 了 zài shuō 再说。
tā men de 他们的 gōng sī 公司 zuì hòu 最后 dōu 都 chéng wéi 成为 dà gōng sī 大公司， zhè xiē 这些 rén 人 zuì chū 最初 dōu 都 shì 是 jī xiè shī 机械师 huò zhě 或者 shāng 商 diàn zhǔ 店主。
shàng hǎi 上海 ATP 1000 dà shī sài 大师赛 zǔ wěi huì 组委会 1 rì 日 xuān bù 宣布， jiāng 将 bǎ 把 liǎng 两 zhāng 张 zhèng xuǎn sài 正选赛 dān dǎ 单打 wài kǎ 外卡 fā gěi 发给 shì jiè pái míng 世界排名 dì 第 442 wèi 位 de 的 céng shǎo xuàn 曾少眩 hé 和 dì 第 481 wèi 位 de 的 gōng 公 mào 茂 xīn 鑫。
nà me 那么， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 zāo yù 遭遇 biàn mì 便秘， bié ren 别人 huì 会 jiàn yì 建议 nǐ 你 chī 吃 duō diǎn 多点 shuǐ guǒ 水果 huó 和 shū cài 蔬菜 lái 来 tí gāo 提高 nǐ de 你的 xiān wéi 纤维 shè rù liàng 摄入量。
wǒ 我 yǐ 已 zhǎo dào 找到 nà ge 那个 zhù zhǐ 住址。
yóu 由 kè yùn 客运 tiě lù 铁路 xì tǒng 系统 hé 和 lián bāng 联邦 tiě lù jú 铁路局 huò 或 qí 其 wěi pài 委派 rén yuán 人员 shěn jì 审计 zhí xíng 执行 qíng kuàng 情况。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 zhǔ tí 主题 xiù 秀《 chéng shì 城市 zhī chuāng 之窗》 yǎn chū cháng 演出场 guǎn cháng 馆长 yuē 约 105 mǐ 米， gāo yuē 高约 20 mǐ 米， kuān 宽 yuē 约 72 mǐ 米， kě 可 róng nà 容纳 2000 rén cì 人次 yǐ shàng 以上 de 的 guān zhòng 观众 zuò xí 座席， jiàn chéng 建成 hòu 后 kě chéng 可成 wèi 为 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 kuà dù 跨度 zuì dà 最大、 gāo dù 高度 zuì gāo 最高、 kě 可 róng nà 容纳 guān zhòng 观众 zuì duō 最多 de 的 lín shí 临时 shì nèi 室内 jù chǎng 剧场。
nà me 那么， rú guǒ 如果 chóng fù 重复 zhí xíng 执行 dù liàng 度量 guò chéng 过程， píng jūn zhí 平均值 huó 和 biāo zhǔn 标准 piān chā 偏差 huì 会 yǒu 有 duō dà 多大 biàn huà 变化？
tā men de 他们的 dòng jī 动机 shì 是 hǎo 好 de 的， tā men 他们 jiāng huì 将会 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 lù jìng 路径 bāng zhù 帮助 yì xiē 一些 rén 人。
yóu 由 wū yāo wáng 巫妖王 suǒ 所 qīn zì 亲自 tiáo jiào 调教， pēn tǔ 喷吐 zhù 著 suān yè 酸液 de 的 xiōng cán 凶残 lóng shòu 龙兽 fù shé 蝮蛇 qí 其 shén sù 神速 yǔ 与 jī mǐn 机敏 zú yǐ 足以 jiāo 教 zuì 最 lěng xuè 冷血 wú qíng 无情 de 的 zhàn shì 战士 dōu 都 dà chī yì jīng 大吃一惊。
nà me 那么， jiù ràng 就让 wǒ 我 jiǔ jiǔ 久久 de 地 líng tīng 聆听 nǐ 你 yī 一 huái 怀 de 的 xù yǔ 絮语， xīn 心 yì diǎn diǎn 一点点 cháo shī 潮湿 qǐ lai 起来， qù 去 wèi 为 nǐ 你 jiān shǒu 坚守 nà 那 jǐ 几 jù 句 měi lì 美丽 jué lún 绝伦 de 的 shī jù 诗句。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bù zhī dào 不知道 nà 那 liǎng 两 bù 部 chuán hū jī 传呼机 shì 是 shén me 什么 pǐn pái 品牌 de 的 le 了， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 dāng chū 当初 rù 入 de 的 shì 是 nǎ ge 哪个 xún hū tái 寻呼台 le 了。
shàng hǎi rén 上海人 de 的 zuò pài 作派 yǔ 与 rì běn 日本 yī shì 衣饰 de 的 qì zhì 气质 xiāng jìn 相近；
tā men de 他们的 shòu hòu fú wù 售后服务 miǎn fèi 免费。
yóu 由 héng cháng 恒常 bú biàn 不变 méi yǒu 没有 tè sè 特色 de 的 huán jìng 环境 chū fā 出发， shēng mìng 生命 huì 会 zì fā 自发 de 地 zǒu xiàng 走向 duō yàng huà 多样化。
nà me 那么， dāng 当 jī qì 机器 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化 zhěng gè 整个 xuǎn jǔ 选举 gōng zuò 工作 shí 时 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 yòng zhǐ 用纸、 bǐ 笔 huó 和 piào xiāng 票箱 jiāng 将 xuǎn jǔ 选举 gǎo 搞 dé 得 zhè me 这么 fán suǒ 繁琐 máng luàn 忙乱 ne 呢？
yóu 由 jiǎo 挢 shàng 上 de 的 lóng 龙 dòng kǒu 洞口 kě 可 rù 入 nèi 内， dòng 洞 nèi 内 huì 绘 yǒu 有 měi lì 美丽 wǔ cǎi 五彩 bì huà 壁画， yì 亦 yǒu 有 xiāng 香 yóu xiāng 油箱 jí 及 shén xiàng 神像 gōng 供 mó bài 膜拜。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 fā biǎo shēng míng 发表声明， háo bù 毫不 hán hu 含糊 de 地 qiǎn zé 谴责 le 了 lài tè 赖特 mù shī 牧师 zhè xiē 这些 yǐn fā 引发 le 了 jù dà 巨大 zhēng yì 争议 de 的 yán lùn 言论。
tā men de 他们的 dà dà 大大 ér zi 儿子 xiāo ēn 肖恩 · pǔ léi sī dùn 普雷斯顿 zhōu sì 周四 mǎn yī suì 满一岁。
nà me 那么， wǒ men 我们 yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 wéi bèi 违背 zì jǐ 自己 de 的 dào dé 道德 zhǔn zé 准则 de 的 ne 呢？
shàng hǎi dà zhòng qì chē gōng sī 上海大众汽车公司 hé 和 shàng hǎi 上海 yì chū 易初 mó tuō chē 摩托车 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cóng 从 dé guó 德国 hé 和 rì běn 日本 yǐn jìn 引进 le 了 xiān jìn 先进 jì shù 技术。
yóu 由 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 wèi shēng bù 卫生部、 WHO hé 和 dāng dì 当地 de 的 bā sī dé 巴斯德 yán jiū suǒ 研究所 gòng tóng 共同 zǔ jiàn 组建 de 的 gōng zuò zǔ 工作组 zhèng zài 正在 suí fǎng 随访 tóng 同 zhè 这 míng 名 nǚ hái 女孩 yǒu 有 guò 过 jiē chù 接触 de 的 rén yuán 人员， bìng 并 zài 在 gāi de 该地 qū 区 kāi zhǎn 开展 xuān chuán jiāo yù 宣传教育 huó dòng 活动。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāng 将 tā 他 de 的 zhòu yǔ 咒语 lián tóng 连同 wǒ 我 shēn cáng 深藏 de 的 guò qù 过去 yì qǐ 一起 pāo 抛 zài hòu 在后 miàn 面， xiàn zài 现在， wǒ men 我们 gāi 该 rèn zhēn 认真 jiǎng jià 讲价 le 了。
tā men de 他们的 jiā jìng 家境 měi kuàng yù xià 每况愈下。
nà me 那么， wǒ 我 shì fǒu 是否 gāi 该 wèi 为 běi jīng 北京 wū zhuó 污浊 de 的 kōng qì 空气 dān 担 yī 一 fèn 份 zé 责？

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么， rú guǒ 如果 yì zhǒng 一种 pīn zì 拼字 fǎ 法 zhōng 中 yǒu shǔ 有数 bǎi gè 百个 zì fú 字符， huò zhě 或者 gèng 更 tè shū 特殊 yì diǎn 一点， tā men 它们 zhī jiān 之间 yǒu 有 hěn duō 很多 zǔ hé 组合， qíng kuàng 情况 rú hé 如何 ne 呢？
shàng cì 上次 kǎo shì 考试 tā 他 gěi 给 wǒ 我 zhǐ diǎn 指点 cuò 错 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 méi 没 jí gé 及格。
shàng tāng 上汤 xīn cūn 新村 shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn 新 nóng cūn 农村 guī huà 规划 de 的 shí jiàn 实践， shí xiàn 实现 le 了 lǎo zǐ 老子 zhé xué 哲学 de 的 xiàn dài 现代 yìng yòng 应用， tǐ xiàn 体现 le 了 duì 对 lǎo zǐ 老子 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de 的 huí guī 回归。
shàng hǎi 上海 - - zhè ge 这个 mí rén 迷人 de 的 dōng fāng 东方 dà dū shì 大都市 jiāng 将 hé 和 shì jiè 世界 yì qǐ 一起 chéng zhǎng 成长。
wǒ 我 yǐ 已 shī qù 失去 le 了 bāo kuò 包括 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 zhēn guì 珍贵 de 的 dōng xi 东西。
yóu 由 nǚ shì 女士 shuō 说 de 的 “ ifIwereyou , I ’ dlethercooloffafewdaysbeforeIappr oachher ” ， yīn cǐ 因此， nǚ shì 女士 xī wàng 希望 nán shì 男士 xiān 先 ràng 让 Daisy lěng jìng 冷静 jǐ tiān 几天， děng 等 nù qì 怒气 xiāo tíng 消停 le 了 zài shuō 再说。
tā men de 他们的 gōng sī 公司 zuì hòu 最后 dōu 都 chéng wéi 成为 dà gōng sī 大公司， zhè xiē 这些 rén 人 zuì chū 最初 dōu 都 shì 是 jī xiè shī 机械师 huò zhě 或者 shāng 商 diàn zhǔ 店主。
shàng hǎi 上海 ATP 1000 dà shī sài 大师赛 zǔ wěi huì 组委会 1 rì 日 xuān bù 宣布， jiāng 将 bǎ 把 liǎng 两 zhāng 张 zhèng xuǎn sài 正选赛 dān dǎ 单打 wài kǎ 外卡 fā gěi 发给 shì jiè pái míng 世界排名 dì 第 442 wèi 位 de 的 céng shǎo xuàn 曾少眩 hé 和 dì 第 481 wèi 位 de 的 gōng 公 mào 茂 xīn 鑫。
nà me 那么， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 zāo yù 遭遇 biàn mì 便秘， bié ren 别人 huì 会 jiàn yì 建议 nǐ 你 chī 吃 duō diǎn 多点 shuǐ guǒ 水果 huó 和 shū cài 蔬菜 lái 来 tí gāo 提高 nǐ de 你的 xiān wéi 纤维 shè rù liàng 摄入量。
wǒ 我 yǐ 已 zhǎo dào 找到 nà ge 那个 zhù zhǐ 住址。
yóu 由 kè yùn 客运 tiě lù 铁路 xì tǒng 系统 hé 和 lián bāng 联邦 tiě lù jú 铁路局 huò 或 qí 其 wěi pài 委派 rén yuán 人员 shěn jì 审计 zhí xíng 执行 qíng kuàng 情况。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 zhǔ tí 主题 xiù 秀《 chéng shì 城市 zhī chuāng 之窗》 yǎn chū cháng 演出场 guǎn cháng 馆长 yuē 约 105 mǐ 米， gāo yuē 高约 20 mǐ 米， kuān 宽 yuē 约 72 mǐ 米， kě 可 róng nà 容纳 2000 rén cì 人次 yǐ shàng 以上 de 的 guān zhòng 观众 zuò xí 座席， jiàn chéng 建成 hòu 后 kě chéng 可成 wèi 为 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 kuà dù 跨度 zuì dà 最大、 gāo dù 高度 zuì gāo 最高、 kě 可 róng nà 容纳 guān zhòng 观众 zuì duō 最多 de 的 lín shí 临时 shì nèi 室内 jù chǎng 剧场。
nà me 那么， rú guǒ 如果 chóng fù 重复 zhí xíng 执行 dù liàng 度量 guò chéng 过程， píng jūn zhí 平均值 huó 和 biāo zhǔn 标准 piān chā 偏差 huì 会 yǒu 有 duō dà 多大 biàn huà 变化？
tā men de 他们的 dòng jī 动机 shì 是 hǎo 好 de 的， tā men 他们 jiāng huì 将会 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 lù jìng 路径 bāng zhù 帮助 yì xiē 一些 rén 人。
yóu 由 wū yāo wáng 巫妖王 suǒ 所 qīn zì 亲自 tiáo jiào 调教， pēn tǔ 喷吐 zhù 著 suān yè 酸液 de 的 xiōng cán 凶残 lóng shòu 龙兽 fù shé 蝮蛇 qí 其 shén sù 神速 yǔ 与 jī mǐn 机敏 zú yǐ 足以 jiāo 教 zuì 最 lěng xuè 冷血 wú qíng 无情 de 的 zhàn shì 战士 dōu 都 dà chī yì jīng 大吃一惊。
nà me 那么， jiù ràng 就让 wǒ 我 jiǔ jiǔ 久久 de 地 líng tīng 聆听 nǐ 你 yī 一 huái 怀 de 的 xù yǔ 絮语， xīn 心 yì diǎn diǎn 一点点 cháo shī 潮湿 qǐ lai 起来， qù 去 wèi 为 nǐ 你 jiān shǒu 坚守 nà 那 jǐ 几 jù 句 měi lì 美丽 jué lún 绝伦 de 的 shī jù 诗句。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bù zhī dào 不知道 nà 那 liǎng 两 bù 部 chuán hū jī 传呼机 shì 是 shén me 什么 pǐn pái 品牌 de 的 le 了， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 dāng chū 当初 rù 入 de 的 shì 是 nǎ ge 哪个 xún hū tái 寻呼台 le 了。
shàng hǎi rén 上海人 de 的 zuò pài 作派 yǔ 与 rì běn 日本 yī shì 衣饰 de 的 qì zhì 气质 xiāng jìn 相近；
tā men de 他们的 shòu hòu fú wù 售后服务 miǎn fèi 免费。
yóu 由 héng cháng 恒常 bú biàn 不变 méi yǒu 没有 tè sè 特色 de 的 huán jìng 环境 chū fā 出发， shēng mìng 生命 huì 会 zì fā 自发 de 地 zǒu xiàng 走向 duō yàng huà 多样化。
nà me 那么， dāng 当 jī qì 机器 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化 zhěng gè 整个 xuǎn jǔ 选举 gōng zuò 工作 shí 时 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 yòng zhǐ 用纸、 bǐ 笔 huó 和 piào xiāng 票箱 jiāng 将 xuǎn jǔ 选举 gǎo 搞 dé 得 zhè me 这么 fán suǒ 繁琐 máng luàn 忙乱 ne 呢？
yóu 由 jiǎo 挢 shàng 上 de 的 lóng 龙 dòng kǒu 洞口 kě 可 rù 入 nèi 内， dòng 洞 nèi 内 huì 绘 yǒu 有 měi lì 美丽 wǔ cǎi 五彩 bì huà 壁画， yì 亦 yǒu 有 xiāng 香 yóu xiāng 油箱 jí 及 shén xiàng 神像 gōng 供 mó bài 膜拜。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 fā biǎo shēng míng 发表声明， háo bù 毫不 hán hu 含糊 de 地 qiǎn zé 谴责 le 了 lài tè 赖特 mù shī 牧师 zhè xiē 这些 yǐn fā 引发 le 了 jù dà 巨大 zhēng yì 争议 de 的 yán lùn 言论。
tā men de 他们的 dà dà 大大 ér zi 儿子 xiāo ēn 肖恩 · pǔ léi sī dùn 普雷斯顿 zhōu sì 周四 mǎn yī suì 满一岁。
nà me 那么， wǒ men 我们 yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 wéi bèi 违背 zì jǐ 自己 de 的 dào dé 道德 zhǔn zé 准则 de 的 ne 呢？
shàng hǎi dà zhòng qì chē gōng sī 上海大众汽车公司 hé 和 shàng hǎi 上海 yì chū 易初 mó tuō chē 摩托车 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cóng 从 dé guó 德国 hé 和 rì běn 日本 yǐn jìn 引进 le 了 xiān jìn 先进 jì shù 技术。
yóu 由 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 wèi shēng bù 卫生部、 WHO hé 和 dāng dì 当地 de 的 bā sī dé 巴斯德 yán jiū suǒ 研究所 gòng tóng 共同 zǔ jiàn 组建 de 的 gōng zuò zǔ 工作组 zhèng zài 正在 suí fǎng 随访 tóng 同 zhè 这 míng 名 nǚ hái 女孩 yǒu 有 guò 过 jiē chù 接触 de 的 rén yuán 人员， bìng 并 zài 在 gāi de 该地 qū 区 kāi zhǎn 开展 xuān chuán jiāo yù 宣传教育 huó dòng 活动。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāng 将 tā 他 de 的 zhòu yǔ 咒语 lián tóng 连同 wǒ 我 shēn cáng 深藏 de 的 guò qù 过去 yì qǐ 一起 pāo 抛 zài hòu 在后 miàn 面， xiàn zài 现在， wǒ men 我们 gāi 该 rèn zhēn 认真 jiǎng jià 讲价 le 了。
tā men de 他们的 jiā jìng 家境 měi kuàng yù xià 每况愈下。
nà me 那么， wǒ 我 shì fǒu 是否 gāi 该 wèi 为 běi jīng 北京 wū zhuó 污浊 de 的 kōng qì 空气 dān 担 yī 一 fèn 份 zé 责？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子