ประโยคภาษาจีน- 我已经将他的咒语连同我深藏的过去一起抛在后面现在我们该认真讲价了中文句子 (722932) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāng 将 tā 他 de 的 zhòu yǔ 咒语 lián tóng 连同 wǒ 我 shēn cáng 深藏 de 的 guò qù 过去 yì qǐ 一起 pāo 抛 zài hòu 在后 miàn 面， xiàn zài 现在， wǒ men 我们 gāi 该 rèn zhēn 认真 jiǎng jià 讲价 le 了。
I have left his spell behind with my drowned past, and now we shall bargain in earnest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jǐn kě néng 尽可能 de 的 zài 在 jiǎn huà 简化 zhè 这 yì fāng miàn 一方面， dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 wǒ 我 zuò 做 de 的 yě 也 bìng 并 bù wán měi 不完美， yīn cǐ 因此 wǒ yào 我要 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 hū lüè 忽略 nà xiē 那些 zá yīn 杂音 de 的 zuò yòng 作用。
nà me 那么， wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 jiù shì 就是 sān 三 zhòng 种 ràng 让 wǒ men 我们 shǐ de 使得 shù zì 数字 néng 能 lǐ jiě 理解 de 的 fāng shì 方式。
nà me 那么， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 dān shēn 单身 de 的 “ wú 无 shēng huó 生活 ” men 们 yòu 又 shì bu shì 是不是 zài 在 zuò jiǎn zì fù 作茧自缚 ne 呢？
yóu cǐ 由此 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 jǐn píng 锦屏 yì jí 一级 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 gōng chéng 工程 ān quán 安全， qiě 且 wèi 为 gāo shān 高山 xiá gǔ 峡谷 dì qū 地区 lèi sì 类似 de 的 shuǐ diàn gōng chéng 水电工程 gāo biān pō 高边坡 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 kě 可 jiè jiàn 借鉴 de 的 jīng yàn 经验 hè 和 fāng fǎ 方法。
yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 qīng qì 氢气 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 gěi 给 qì chē 汽车 de 的 qīng 氢 rán liào diàn chí 燃料电池 bǔ chōng 补充 rán liào 燃料， ér 而 qīng qì 氢气 hé 和 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 de 的 hùn hé 混合 zé 则 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng zuò 用作 “ hé chéng 合成 qì tǐ 气体 ” de 的 rán liào 燃料。
shàng hǎi shì zhèng fǔ 上海市政府 zài 在 xuān chuán 宣传 duàn liàn 锻炼 duì 对 quán fāng wèi 全方位 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 de 的 zhòng yào xìng 重要性 fāng miàn 方面 fá shàn kě chén 乏善可陈。
tā men de 他们的 yù suǒ 寓所 bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 xiǎo fáng 小房 jiān 间 hé 和 yí gè 一个 tào jiān 套间。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 wù chū 悟出 le 了 qí zhōng 其中 de 的 yì diǎn diǎn 一点点 dào li 道理， jǐn guǎn 尽管 bìng 并 bú shi 不是 hěn duō 很多。
shàng hǎi shì 上海市 jì shēng wěi 计生委 guān yuán 官员 jiāng huì 将会 shàng mén 上门 bài fǎng 拜访 xiǎng yào 想要 dì 第 èr tāi 二胎 de 的 jiā tíng 家庭， bìng 并 tí gōng 提供 zī xún 咨询 yǔ 与 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 de 的 jiàn yì 建议。 30 nián lái 年来， duì yú 对于 zhǐ shì 只是 yōu xiān 优先 kòng zhì 控制 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 de 的 jì shēng wěi 计生委 guān yuán 官员 lái shuō 来说， zhè ge 这个 zhuǎn biàn 转变 pō 颇 fù 富 xì jù xìng 戏剧性。
tā men de 他们的 jū suǒ 居所 xiàng 像 yí gè gè 一个个 qún luò 群落， xiàng 像 mí gōng 迷宫， lǒng zhào 笼罩 yú 于 yōu wēi 幽微 yǐn bì 隐蔽 zhī zhōng 之中。
yóu cǐ 由此 cóng 从 yuán yì xué 园艺学、 yào wù xué 药物学 hé 和 yí chuán yù zhòng 遗传育种 sān fāng 三方 miàn duì 面对 mí hóu táo 猕猴桃 shǔ 属 zhí wù 植物 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 zuò 作 gài yào 概要 zōng shù 综述。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 wǒ de 我的 zhù fú 祝福 fàng zài 放在 365 duǒ 朵 huā bāo 花苞 zhōng 中， tā men 它们 měi tiān 每天 kāi fàng 开放 yī 一 duǒ 朵， měi tiān 每天 gěi 给 nǐ 你 měi hǎo 美好 de 的 zhù fú 祝福。
tā men de 他们的 bù jǐng 布景 shè jì 设计 jīng cháng 经常 ràng 让 rén 人 pāi àn jiào jué 拍案叫绝。
nà me 那么， suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 shì 是 rú hé 如何 zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 lǐ 里 shí xiàn 实现 de 的 ne 呢？
shàng hǎi rì bào 上海日报 bào dào 报道， zuò jiā 作家 zhāng 张 yī 一 yī jiāng 一将 jìn xíng 进行 10 xiàng 项 shǒu shù 手术 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 liǎn xíng 脸型 zhěng róng 整容 chéng wéi 成为 yīng guó 英国 zhù míng 著名 jù zuò jiā 剧作家 shā wēng 莎翁 de 的 xíng xiàng 形象， zhè 这 yī 一 zhěng xíng 整形 guò chéng 过程 jiāng 将 chí xù 持续 10 gè 个 yuè 月。
nà me 那么， rì shì 日式 xìng yùn 幸运 bǐng 饼 yòu shì 又是 rú hé 如何 zài 在 zhōng cān guǎn 中餐馆 dà xíng qí dào 大行其道 de 的 ne 呢？
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， hé chéng 合成 de 的 NVP-HEMA gāo fēn zǐ 高分子 gòng jù wù 共聚物 shuǐ 水 níng jiāo 凝胶 cái liào 材料 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 shēng wù 生物 xiàng róng xìng 相容性， fú hé 符合 ruǎn xìng 软性 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 cái liào 材料 de 的 yāo qiú 要求。
nà me 那么， yǒu rén 有人 huì 会 wèn 问 wǒ 我 jiū jìng 究竟 xū yào 需要 duō shǎo 多少 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 ne 呢？
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， zhǒng zú qí shì 种族歧视 jiù shì 就是 duì 对 rén 人 jiā yǐ 加以 qū fēn 区分， duì 对 mǒu xiē 某些 zhǒng zú 种族 huò 或 mín zú 民族 de 的 rén 人 biǎo shì 表示 chū 出 è gǎn 恶感。
tā men de 他们的 yuàn jǐng 愿景 shì 是 shén me 什么？ mù biāo 目标 yòu shì 又是 shén me 什么？
shàng hǎi 上海 cáo xī 漕溪 lù qiáo 路桥 wèi 为 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 lián xù 连续 liáng jì gǎn 梁系杆 gǒng 拱 zǔ hé 组合 jié gòu 结构。
yóu cǐ 由此 jiù 就 cún zài 存在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险， nà xiē 那些 chǔ yú 处于 kùn jìng 困境 zhòng dì 中的 zhèng fǔ 政府 huì 会 zhòng 重 xún 寻 nà ge 那个 gǔ lǎo 古老 de 的 “ sǔn yǒu 损友 ” ： bǎo hù zhǔ yì 保护主义。
nà me 那么， dì qī 第七 bù 步 wèn 问 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 hái yǒu 还有 jià diàn zǐ 价电子 shèng xià 剩下， wǒ men 我们 shèng xià 剩下 le 了 jǐ ge 几个 jià diàn zǐ 价电子？
shàng hǎi 上海 de 的 sān zì jiào huì 三自教会 měi nián 每年 bǎ 把 yí gè 一个 zhǔ rì 主日 de 的 fèng xiàn 奉献 juān 捐 chū 出 yǐ 以 zhī chí 支持 huá dōng 华东 shén xué yuàn 神学院。
yóu cǐ 由此 wǎn yàn 晚宴 hěn kuài 很快 yǎn biàn 演变 chéng yī cháng 成一场 xiàng 像 xī 嬉 hā 哈 duì kàng 对抗 yí yàng 一样 de 的 jìng zhēng 竞争。 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 dōu 都 kě xiào 可笑 de 地 shì tú 试图 zài 在 gǎn shāng 感伤 fāng miàn 方面 zhàn shèng 战胜 duì fāng 对方 bìng qiě 并且 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 cái 才 shì 是 nǚ fāng 女方 gèng hǎo 更好 de 的 péng you 朋友。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 gēn 跟 rén shì bù 人事部 yǔ 与 gōng chǎng 工厂 zhí yuán 职员 tán guò 谈过 le 了。
nà me 那么， shéi 谁 shuō 说 de 的 duì 对， shì 是 péi 裴 hái shi 还是 yáng 杨？
shàng hǎi 上海 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 1 hào 号 xiàn 线 kuò biān 扩编 xiàng mù 项目 de 的 zhōng jiān 中间 dòng chē 动车 xū yào 需要 yóu 由 tiě lù yùn shū 铁路运输 wán chéng 完成， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 shè jì 设计 yùn shū 运输 jiē kǒu 接口 xiāng 箱 yǐ 以 dài tì 代替 A chē 车 gōng néng 功能。
wǒ 我 yǐ 已 yù dìng 预定 le 了 xià xīng qī 下星期 tiān 天 de 的 lǚ diàn 旅店。
yóu cǐ 由此， zhōng guó 中国 de 的 shěng jí 省级 zhèng qū 政区 tōng míng 通名 kě 可 tǒng yī 统一 wèi 为 “ shěng 省 ” （ pǔ tōng 普通 shěng 省、 chéng shì 城市 shěng 省、 zì zhì shěng 自治省）。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jǐn kě néng 尽可能 de 的 zài 在 jiǎn huà 简化 zhè 这 yì fāng miàn 一方面， dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 wǒ 我 zuò 做 de 的 yě 也 bìng 并 bù wán měi 不完美， yīn cǐ 因此 wǒ yào 我要 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 hū lüè 忽略 nà xiē 那些 zá yīn 杂音 de 的 zuò yòng 作用。
nà me 那么， wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 jiù shì 就是 sān 三 zhòng 种 ràng 让 wǒ men 我们 shǐ de 使得 shù zì 数字 néng 能 lǐ jiě 理解 de 的 fāng shì 方式。
nà me 那么， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 dān shēn 单身 de 的 “ wú 无 shēng huó 生活 ” men 们 yòu 又 shì bu shì 是不是 zài 在 zuò jiǎn zì fù 作茧自缚 ne 呢？
yóu cǐ 由此 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 jǐn píng 锦屏 yì jí 一级 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 gōng chéng 工程 ān quán 安全， qiě 且 wèi 为 gāo shān 高山 xiá gǔ 峡谷 dì qū 地区 lèi sì 类似 de 的 shuǐ diàn gōng chéng 水电工程 gāo biān pō 高边坡 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 kě 可 jiè jiàn 借鉴 de 的 jīng yàn 经验 hè 和 fāng fǎ 方法。
yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 qīng qì 氢气 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 gěi 给 qì chē 汽车 de 的 qīng 氢 rán liào diàn chí 燃料电池 bǔ chōng 补充 rán liào 燃料， ér 而 qīng qì 氢气 hé 和 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 de 的 hùn hé 混合 zé 则 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng zuò 用作 “ hé chéng 合成 qì tǐ 气体 ” de 的 rán liào 燃料。
shàng hǎi shì zhèng fǔ 上海市政府 zài 在 xuān chuán 宣传 duàn liàn 锻炼 duì 对 quán fāng wèi 全方位 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 de 的 zhòng yào xìng 重要性 fāng miàn 方面 fá shàn kě chén 乏善可陈。
tā men de 他们的 yù suǒ 寓所 bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 xiǎo fáng 小房 jiān 间 hé 和 yí gè 一个 tào jiān 套间。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 wù chū 悟出 le 了 qí zhōng 其中 de 的 yì diǎn diǎn 一点点 dào li 道理， jǐn guǎn 尽管 bìng 并 bú shi 不是 hěn duō 很多。
shàng hǎi shì 上海市 jì shēng wěi 计生委 guān yuán 官员 jiāng huì 将会 shàng mén 上门 bài fǎng 拜访 xiǎng yào 想要 dì 第 èr tāi 二胎 de 的 jiā tíng 家庭， bìng 并 tí gōng 提供 zī xún 咨询 yǔ 与 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 de 的 jiàn yì 建议。 30 nián lái 年来， duì yú 对于 zhǐ shì 只是 yōu xiān 优先 kòng zhì 控制 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 de 的 jì shēng wěi 计生委 guān yuán 官员 lái shuō 来说， zhè ge 这个 zhuǎn biàn 转变 pō 颇 fù 富 xì jù xìng 戏剧性。
tā men de 他们的 jū suǒ 居所 xiàng 像 yí gè gè 一个个 qún luò 群落， xiàng 像 mí gōng 迷宫， lǒng zhào 笼罩 yú 于 yōu wēi 幽微 yǐn bì 隐蔽 zhī zhōng 之中。
yóu cǐ 由此 cóng 从 yuán yì xué 园艺学、 yào wù xué 药物学 hé 和 yí chuán yù zhòng 遗传育种 sān fāng 三方 miàn duì 面对 mí hóu táo 猕猴桃 shǔ 属 zhí wù 植物 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 zuò 作 gài yào 概要 zōng shù 综述。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 wǒ de 我的 zhù fú 祝福 fàng zài 放在 365 duǒ 朵 huā bāo 花苞 zhōng 中， tā men 它们 měi tiān 每天 kāi fàng 开放 yī 一 duǒ 朵， měi tiān 每天 gěi 给 nǐ 你 měi hǎo 美好 de 的 zhù fú 祝福。
tā men de 他们的 bù jǐng 布景 shè jì 设计 jīng cháng 经常 ràng 让 rén 人 pāi àn jiào jué 拍案叫绝。
nà me 那么， suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 shì 是 rú hé 如何 zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 lǐ 里 shí xiàn 实现 de 的 ne 呢？
shàng hǎi rì bào 上海日报 bào dào 报道， zuò jiā 作家 zhāng 张 yī 一 yī jiāng 一将 jìn xíng 进行 10 xiàng 项 shǒu shù 手术 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 liǎn xíng 脸型 zhěng róng 整容 chéng wéi 成为 yīng guó 英国 zhù míng 著名 jù zuò jiā 剧作家 shā wēng 莎翁 de 的 xíng xiàng 形象， zhè 这 yī 一 zhěng xíng 整形 guò chéng 过程 jiāng 将 chí xù 持续 10 gè 个 yuè 月。
nà me 那么， rì shì 日式 xìng yùn 幸运 bǐng 饼 yòu shì 又是 rú hé 如何 zài 在 zhōng cān guǎn 中餐馆 dà xíng qí dào 大行其道 de 的 ne 呢？
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， hé chéng 合成 de 的 NVP-HEMA gāo fēn zǐ 高分子 gòng jù wù 共聚物 shuǐ 水 níng jiāo 凝胶 cái liào 材料 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 shēng wù 生物 xiàng róng xìng 相容性， fú hé 符合 ruǎn xìng 软性 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 cái liào 材料 de 的 yāo qiú 要求。
nà me 那么， yǒu rén 有人 huì 会 wèn 问 wǒ 我 jiū jìng 究竟 xū yào 需要 duō shǎo 多少 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 ne 呢？
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， zhǒng zú qí shì 种族歧视 jiù shì 就是 duì 对 rén 人 jiā yǐ 加以 qū fēn 区分， duì 对 mǒu xiē 某些 zhǒng zú 种族 huò 或 mín zú 民族 de 的 rén 人 biǎo shì 表示 chū 出 è gǎn 恶感。
tā men de 他们的 yuàn jǐng 愿景 shì 是 shén me 什么？ mù biāo 目标 yòu shì 又是 shén me 什么？
shàng hǎi 上海 cáo xī 漕溪 lù qiáo 路桥 wèi 为 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 lián xù 连续 liáng jì gǎn 梁系杆 gǒng 拱 zǔ hé 组合 jié gòu 结构。
yóu cǐ 由此 jiù 就 cún zài 存在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险， nà xiē 那些 chǔ yú 处于 kùn jìng 困境 zhòng dì 中的 zhèng fǔ 政府 huì 会 zhòng 重 xún 寻 nà ge 那个 gǔ lǎo 古老 de 的 “ sǔn yǒu 损友 ” ： bǎo hù zhǔ yì 保护主义。
nà me 那么， dì qī 第七 bù 步 wèn 问 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 hái yǒu 还有 jià diàn zǐ 价电子 shèng xià 剩下， wǒ men 我们 shèng xià 剩下 le 了 jǐ ge 几个 jià diàn zǐ 价电子？
shàng hǎi 上海 de 的 sān zì jiào huì 三自教会 měi nián 每年 bǎ 把 yí gè 一个 zhǔ rì 主日 de 的 fèng xiàn 奉献 juān 捐 chū 出 yǐ 以 zhī chí 支持 huá dōng 华东 shén xué yuàn 神学院。
yóu cǐ 由此 wǎn yàn 晚宴 hěn kuài 很快 yǎn biàn 演变 chéng yī cháng 成一场 xiàng 像 xī 嬉 hā 哈 duì kàng 对抗 yí yàng 一样 de 的 jìng zhēng 竞争。 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 dōu 都 kě xiào 可笑 de 地 shì tú 试图 zài 在 gǎn shāng 感伤 fāng miàn 方面 zhàn shèng 战胜 duì fāng 对方 bìng qiě 并且 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 cái 才 shì 是 nǚ fāng 女方 gèng hǎo 更好 de 的 péng you 朋友。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 gēn 跟 rén shì bù 人事部 yǔ 与 gōng chǎng 工厂 zhí yuán 职员 tán guò 谈过 le 了。
nà me 那么， shéi 谁 shuō 说 de 的 duì 对， shì 是 péi 裴 hái shi 还是 yáng 杨？
shàng hǎi 上海 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 1 hào 号 xiàn 线 kuò biān 扩编 xiàng mù 项目 de 的 zhōng jiān 中间 dòng chē 动车 xū yào 需要 yóu 由 tiě lù yùn shū 铁路运输 wán chéng 完成， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 shè jì 设计 yùn shū 运输 jiē kǒu 接口 xiāng 箱 yǐ 以 dài tì 代替 A chē 车 gōng néng 功能。
wǒ 我 yǐ 已 yù dìng 预定 le 了 xià xīng qī 下星期 tiān 天 de 的 lǚ diàn 旅店。
yóu cǐ 由此， zhōng guó 中国 de 的 shěng jí 省级 zhèng qū 政区 tōng míng 通名 kě 可 tǒng yī 统一 wèi 为 “ shěng 省 ” （ pǔ tōng 普通 shěng 省、 chéng shì 城市 shěng 省、 zì zhì shěng 自治省）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子