ประโยคภาษาจีน- 上海市政府在宣传锻炼对全方位身体健康的重要性方面乏善可陈中文句子 (722981) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng hǎi shì zhèng fǔ 上海市政府 zài 在 xuān chuán 宣传 duàn liàn 锻炼 duì 对 quán fāng wèi 全方位 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 de 的 zhòng yào xìng 重要性 fāng miàn 方面 fá shàn kě chén 乏善可陈。
The Shanghai government does little to highlight the importance of exercise for all-round physical fitness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi shì 上海市 pǔ tuó qū 普陀区 běi 北 shí lù 石路 yīng huā 樱花 yuàn 苑 xiǎo qū 小区 610 nòng 弄 10 hào 号 301 shì 室 …
tā men de 他们的 jiā jìng 家境 bìng 并 bù hǎo 不好。 wēi lín 威林 hàn 汉 de 的 qī zǐ 妻子 sī tài xī 斯泰西 zé 则 yí dà zǎo 一大早 biàn 便 chū mén 出门 qù 去 jiù shì jūn 救世军 chù 处 qǔ 取 hái zi men 孩子们 de 的 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物 le 了。
tā men de 他们的 yù suǒ 寓所 yǒu 有 huā yuán 花园， hěn 很 shū shì 舒适 yí rén 宜人。 gù 雇 de 的 jǐ ge 几个 pú rén 仆人 yě 也 yán tīng jì cóng 言听计从。 yǔ 与 sì lín 四邻 xiāng bǐ 相比， tā men 他们 zì jué 自觉 shí zài 实在 shì 是 gāo rén yì děng 高人一等。
tā men de 他们的 xiǎo chuán 小船 xú xú 徐徐 huá xiàng 滑向 xiǎo gǎng 小港。 dāng 当 tā men 他们 jìn rù 进入 hūn àn 昏暗 de 的 chuán 船 kù 库， yǎn shǔ 鼹鼠 shōu qǐ 收起 shuāng jiǎng 双桨。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到， wǒ men de 我们的 jìng zhēng 竞争 xīn tài 心态 jī yú 基于 yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 qián tí 前提， nà 那 jiù shì 就是， tā 它 jiǎ shè 假设 cún zài 存在 yí gè 一个 jù yǒu 具有 yǒu xiàn 有限 dà xiǎo 大小 de 的 bǐng 饼 - - - - duì 对 tā rén 他人 ér yán 而言， gèng duō 更多 yì xiē 一些 de 的 chéng jiù 成就 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， kě yǐ 可以 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 jiù 就 gèng 更 shǎo 少 le 了。
shàng hǎi shì 上海市 hóng kǒu 虹口、 yáng pǔ 杨浦、 xú huì 徐汇、 cháng níng 长宁 hè 和 huáng pǔ 黄浦 wǔ dà 五大 xíng zhèng qū 行政区 de 的 lǐng dǎo bān zǐ 领导班子， bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 jiàng 将 guān 关 zhù jiù qū 注旧区 gǎi zào 改造， liè wéi 列为 “ shí èr 十二 wǔ 五 ” kāi jú 开局 nián 年 de 的 dì 第 yí xiàng 一项 gōng zuò 工作。
nà me 那么， wǒ 我 zěn me 怎么 néng gòu 能够 xǐ yáng yáng 喜洋洋 guī lái 归来， jì rán 既然 dé 得 bù zháo 不着 piàn kè 片刻 shēn xīn 身心 de 的 ān xī 安息？
tā men de 他们的 gōng zuò 工作 jiāng 将 zài 在 niú jīn 牛津 de 的 lú sè fú 卢瑟福 Ā pǔ ěr dùn 阿普尔顿 shí yàn shì 实验室 kāi shǐ 开始， zài 在 nà li 那里 yán jiū zhě 研究者 jiāng 将 cǎi yòng 采用 jī guāng 激光 hé 和 fèn zǐ 分子 guāng pǔ 光谱 lái 来 xuǎn chū 选出 tā men 他们 xiǎng yào 想要 shǐ yòng 使用 de 的 kē lì 颗粒。
yóu cǐ 由此 bǎo shǒu 保守 gū jì 估计， nèi dì 内地 mù qián 目前 yǐ 已 tóu rù 投入 chāo guò 超过 qī shí 七十 yì 亿 yuán 元 de 的 zī jīn 资金 qiǎng jiàn 抢建 sài mǎ chǎng 赛马场， “ yā bǎo 押宝 ” zài nèi 在内 de 地 sài mǎ 赛马 bó cǎi 博彩 de 的 kāi jìn 开禁。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 qiān bàn 牵绊 dōu 都 liú zài 留在 le 了 mén wài 门外， yīn wèi 因为 zài 在 zhè ge 这个 chéng gōng 成功 diàn táng 殿堂 zhōng 中， bìng 并 bù xū yào 不需要 zhè xiē 这些 ér qiě 而且 qí 其 běn shēn 本身 yě 也 bìng 并 bú bì yào 不必要。
tā men de 他们的 gōng zī 工资 yǐ 已 dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了。
yóu cǐ 由此 kě néng 可能 hái 还 jiàng 将 yǐn fā 引发 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， hè 和 chǒng wù 宠物 guò dù 过度 “ qīn mì 亲密 ” de 的 jiē chù 接触 jiàng 将 yǒu kě néng 有可能 chuán rǎn 传染 nán měi 南美 zhuī chóng bìng 锥虫病， zhè 这 jiàng 将 duì yú 对于 xīn xuè guǎn 心血管 hè 和 xiāo huà xì tǒng 消化系统 fāng miàn 方面 zào chéng 造成 zhì mìng xìng 致命性 sǔn shāng 损伤。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 àn zhào 按照 nǐ de 你的 jiàn yì 建议 zuò 作 le 了 gǎi biàn 改变。
tā men de 他们的 dé fēn 得分 hòu wèi 后卫， kù ní tè 库尼特 · lǐ 李 qù nián 去年 zài 在 mó shù 魔术 de shí hòu 的时候 hái shi 还是 zǒng jué sài 总决赛 xiān fā 先发 hòu wèi 后卫。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 chén hūn 晨昏 bù fēn 不分， jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 de 的 rén 人 dōu 都 dà xiào 大笑 qǐ lai 起来， jiǔ 酒 dǎ fān 打翻 le 了。
shàng hǎi 上海 qī jiāo suǒ 期交所 gāng tiě 钢铁 qī huò 期货 chù jí 触及 le 了 5% de 的 diē tíng bǎn 跌停板。
nà me 那么， gēn jù 根据 nǐ men 你们 de 的 shí zhèng 实证 kē xué 科学， nǐ men 你们 duì 对 wù zhì 物质 yòu 又 zhī dào 知道 shén me 什么 ne 呢？
shàng hǎi 上海 sōng jiāng 松江 nóng yè 农业 xiàn dài 现代 yuán qū 园区 wǔ 五 shè 厍 shì fàn qū 示范区 yè xīn 叶新 gōng lù 公路 xī èr 西二 hào 号 hé kǒu 河口。
nà me 那么， Ōu yuán 欧元 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 yì xiē 一些 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 qí tā 其他 mó xíng 模型， dàn 但 jù tǐ 具体 xíng hào 型号 sān jí guǎn 三极管 wú míng 无明 xiǎn 显 yǐng xiǎng 影响 fā yīn 发音。
yóu cǐ 由此 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题 shì 是 cè shì 测试 zī yuán 资源 zá duō 杂多， xū yào 需要 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 cè shì 测试 guǎn lǐ 管理 píng tái 平台， duì 对 cè shì 测试 zī yuán 资源 hé 和 cè shì 测试 liú chéng 流程 zuò 做 tǒng yī 统一 de 的 cè shì 测试 guǎn lǐ 管理。
nà me 那么， niǔ yuē shí bào 纽约时报 shì cóng 是从 nǎ lǐ 哪里 huò dé 获得 zhè 这 zhěng gè 整个 kāi yuán 开源 zhàn lüè 战略 de 的 dòng jī 动机 nǎ 哪？
shàng hǎi 上海 de 的 sān zì jiào huì 三自教会 měi nián 每年 bǎ 把 yí gè 一个 zhǔ rì 主日 de 的 fèng xiàn 奉献 juān 捐 chū 出 yǐ 以 zhī chí 支持 huá dōng 华东 shén xué yuàn 神学院。
yóu cǐ 由此 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 miàn duì 面对 de 的 bú shi 不是 yuán běn 原本 zhǐ wàng 指望 de 的 jiā rù 加入 Ōu yuán qū 欧元区 biàn 便 kě 可 dài lái 带来 de 的 gǔn gǔn 滚滚 cái fù 财富 , ér shì 而是 yī 一 duàn 段 shí qī 时期 huò 或 lìng rén 令人 bǐng xī 屏息 de 的 jié yī suō shí 节衣缩食 , duì cǐ 对此 tā men 他们 háo wú 毫无 zhǔn bèi 准备 .
wǒ 我 yǐ jīng 已经 dú wán 读完 zhè fèn 这份 jiào cái 教材， hái 还 ràng 让 wǒ zì jǐ 我自己 yīn cǐ 因此 ér 而 zài 在 yì jiā 一家 kē jì 科技 gōng sī 公司 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 xīn zī 薪资 gèng wéi 更为 yōu wò 优渥 de 的 gōng zuò 工作。
nà me 那么， qǐng 请 chén zuì 沉醉 zài 在 mó kǎ kā fēi 摩卡咖啡 de 的 yōu yōu 幽幽 xiāng qì 香气 zhōng 中， ràng 让 sī xù 思绪 suí zhe 随着 zhēng téng 蒸腾 de 的 rè qì 热气 yóu zǒu 游走 ba 吧！ shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 lè qù 乐趣 zhèng zài 正在 yú cǐ 于此。
shàng hǎi 上海 xī 西 chéng 成 jī xiè 机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 zài 在 shàng hǎi shì 上海市 zhá běi qū 闸北区 xīn 欣 pǔ 普 gōng yè yuán qū 工业园区 nèi 内， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， jìn chū 进出 jiāo tòng biàn lì 交通便利。
nà me 那么， zhè ge 这个 sù dù 速度 shì 是 zěn yàng 怎样 bèi 被 chá míng 查明 de 的？ wǒ men 我们 yòu 又 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 què xìn 确信 tā 它 shì 是 kě kào 可靠 de 的？
yóu cǐ 由此 zào chéng 造成 de 的 zhōu qī xìng 周期性 shèng shuāi 盛衰 huì 会 sǔn hài 损害 fēi jīn róng 非金融 jīng jì 经济， ér 而 jīng jì zhèng cè 经济政策 néng 能 duì kàng 对抗 zhè zhǒng 这种 fēng xiǎn 风险。
shàng hǎi 上海 líng jù lí 零距离 qì chē zū lìn 汽车租赁 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 jīng 经 gōng shāng bù mén 工商部门 pī zhǔn 批准 bìng 并 dēng jì zhù cè 登记注册 de 的 zhèng guī 正规 hé fǎ 合法 jī gòu 机构。

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi shì 上海市 pǔ tuó qū 普陀区 běi 北 shí lù 石路 yīng huā 樱花 yuàn 苑 xiǎo qū 小区 610 nòng 弄 10 hào 号 301 shì 室 …
tā men de 他们的 jiā jìng 家境 bìng 并 bù hǎo 不好。 wēi lín 威林 hàn 汉 de 的 qī zǐ 妻子 sī tài xī 斯泰西 zé 则 yí dà zǎo 一大早 biàn 便 chū mén 出门 qù 去 jiù shì jūn 救世军 chù 处 qǔ 取 hái zi men 孩子们 de 的 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物 le 了。
tā men de 他们的 yù suǒ 寓所 yǒu 有 huā yuán 花园， hěn 很 shū shì 舒适 yí rén 宜人。 gù 雇 de 的 jǐ ge 几个 pú rén 仆人 yě 也 yán tīng jì cóng 言听计从。 yǔ 与 sì lín 四邻 xiāng bǐ 相比， tā men 他们 zì jué 自觉 shí zài 实在 shì 是 gāo rén yì děng 高人一等。
tā men de 他们的 xiǎo chuán 小船 xú xú 徐徐 huá xiàng 滑向 xiǎo gǎng 小港。 dāng 当 tā men 他们 jìn rù 进入 hūn àn 昏暗 de 的 chuán 船 kù 库， yǎn shǔ 鼹鼠 shōu qǐ 收起 shuāng jiǎng 双桨。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到， wǒ men de 我们的 jìng zhēng 竞争 xīn tài 心态 jī yú 基于 yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 qián tí 前提， nà 那 jiù shì 就是， tā 它 jiǎ shè 假设 cún zài 存在 yí gè 一个 jù yǒu 具有 yǒu xiàn 有限 dà xiǎo 大小 de 的 bǐng 饼 - - - - duì 对 tā rén 他人 ér yán 而言， gèng duō 更多 yì xiē 一些 de 的 chéng jiù 成就 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， kě yǐ 可以 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 jiù 就 gèng 更 shǎo 少 le 了。
shàng hǎi shì 上海市 hóng kǒu 虹口、 yáng pǔ 杨浦、 xú huì 徐汇、 cháng níng 长宁 hè 和 huáng pǔ 黄浦 wǔ dà 五大 xíng zhèng qū 行政区 de 的 lǐng dǎo bān zǐ 领导班子， bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 jiàng 将 guān 关 zhù jiù qū 注旧区 gǎi zào 改造， liè wéi 列为 “ shí èr 十二 wǔ 五 ” kāi jú 开局 nián 年 de 的 dì 第 yí xiàng 一项 gōng zuò 工作。
nà me 那么， wǒ 我 zěn me 怎么 néng gòu 能够 xǐ yáng yáng 喜洋洋 guī lái 归来， jì rán 既然 dé 得 bù zháo 不着 piàn kè 片刻 shēn xīn 身心 de 的 ān xī 安息？
tā men de 他们的 gōng zuò 工作 jiāng 将 zài 在 niú jīn 牛津 de 的 lú sè fú 卢瑟福 Ā pǔ ěr dùn 阿普尔顿 shí yàn shì 实验室 kāi shǐ 开始， zài 在 nà li 那里 yán jiū zhě 研究者 jiāng 将 cǎi yòng 采用 jī guāng 激光 hé 和 fèn zǐ 分子 guāng pǔ 光谱 lái 来 xuǎn chū 选出 tā men 他们 xiǎng yào 想要 shǐ yòng 使用 de 的 kē lì 颗粒。
yóu cǐ 由此 bǎo shǒu 保守 gū jì 估计， nèi dì 内地 mù qián 目前 yǐ 已 tóu rù 投入 chāo guò 超过 qī shí 七十 yì 亿 yuán 元 de 的 zī jīn 资金 qiǎng jiàn 抢建 sài mǎ chǎng 赛马场， “ yā bǎo 押宝 ” zài nèi 在内 de 地 sài mǎ 赛马 bó cǎi 博彩 de 的 kāi jìn 开禁。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 qiān bàn 牵绊 dōu 都 liú zài 留在 le 了 mén wài 门外， yīn wèi 因为 zài 在 zhè ge 这个 chéng gōng 成功 diàn táng 殿堂 zhōng 中， bìng 并 bù xū yào 不需要 zhè xiē 这些 ér qiě 而且 qí 其 běn shēn 本身 yě 也 bìng 并 bú bì yào 不必要。
tā men de 他们的 gōng zī 工资 yǐ 已 dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了。
yóu cǐ 由此 kě néng 可能 hái 还 jiàng 将 yǐn fā 引发 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， hè 和 chǒng wù 宠物 guò dù 过度 “ qīn mì 亲密 ” de 的 jiē chù 接触 jiàng 将 yǒu kě néng 有可能 chuán rǎn 传染 nán měi 南美 zhuī chóng bìng 锥虫病， zhè 这 jiàng 将 duì yú 对于 xīn xuè guǎn 心血管 hè 和 xiāo huà xì tǒng 消化系统 fāng miàn 方面 zào chéng 造成 zhì mìng xìng 致命性 sǔn shāng 损伤。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 àn zhào 按照 nǐ de 你的 jiàn yì 建议 zuò 作 le 了 gǎi biàn 改变。
tā men de 他们的 dé fēn 得分 hòu wèi 后卫， kù ní tè 库尼特 · lǐ 李 qù nián 去年 zài 在 mó shù 魔术 de shí hòu 的时候 hái shi 还是 zǒng jué sài 总决赛 xiān fā 先发 hòu wèi 后卫。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 chén hūn 晨昏 bù fēn 不分， jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 de 的 rén 人 dōu 都 dà xiào 大笑 qǐ lai 起来， jiǔ 酒 dǎ fān 打翻 le 了。
shàng hǎi 上海 qī jiāo suǒ 期交所 gāng tiě 钢铁 qī huò 期货 chù jí 触及 le 了 5% de 的 diē tíng bǎn 跌停板。
nà me 那么， gēn jù 根据 nǐ men 你们 de 的 shí zhèng 实证 kē xué 科学， nǐ men 你们 duì 对 wù zhì 物质 yòu 又 zhī dào 知道 shén me 什么 ne 呢？
shàng hǎi 上海 sōng jiāng 松江 nóng yè 农业 xiàn dài 现代 yuán qū 园区 wǔ 五 shè 厍 shì fàn qū 示范区 yè xīn 叶新 gōng lù 公路 xī èr 西二 hào 号 hé kǒu 河口。
nà me 那么， Ōu yuán 欧元 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情？
wǒ 我 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 yì xiē 一些 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 qí tā 其他 mó xíng 模型， dàn 但 jù tǐ 具体 xíng hào 型号 sān jí guǎn 三极管 wú míng 无明 xiǎn 显 yǐng xiǎng 影响 fā yīn 发音。
yóu cǐ 由此 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题 shì 是 cè shì 测试 zī yuán 资源 zá duō 杂多， xū yào 需要 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 cè shì 测试 guǎn lǐ 管理 píng tái 平台， duì 对 cè shì 测试 zī yuán 资源 hé 和 cè shì 测试 liú chéng 流程 zuò 做 tǒng yī 统一 de 的 cè shì 测试 guǎn lǐ 管理。
nà me 那么， niǔ yuē shí bào 纽约时报 shì cóng 是从 nǎ lǐ 哪里 huò dé 获得 zhè 这 zhěng gè 整个 kāi yuán 开源 zhàn lüè 战略 de 的 dòng jī 动机 nǎ 哪？
shàng hǎi 上海 de 的 sān zì jiào huì 三自教会 měi nián 每年 bǎ 把 yí gè 一个 zhǔ rì 主日 de 的 fèng xiàn 奉献 juān 捐 chū 出 yǐ 以 zhī chí 支持 huá dōng 华东 shén xué yuàn 神学院。
yóu cǐ 由此 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 miàn duì 面对 de 的 bú shi 不是 yuán běn 原本 zhǐ wàng 指望 de 的 jiā rù 加入 Ōu yuán qū 欧元区 biàn 便 kě 可 dài lái 带来 de 的 gǔn gǔn 滚滚 cái fù 财富 , ér shì 而是 yī 一 duàn 段 shí qī 时期 huò 或 lìng rén 令人 bǐng xī 屏息 de 的 jié yī suō shí 节衣缩食 , duì cǐ 对此 tā men 他们 háo wú 毫无 zhǔn bèi 准备 .
wǒ 我 yǐ jīng 已经 dú wán 读完 zhè fèn 这份 jiào cái 教材， hái 还 ràng 让 wǒ zì jǐ 我自己 yīn cǐ 因此 ér 而 zài 在 yì jiā 一家 kē jì 科技 gōng sī 公司 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 xīn zī 薪资 gèng wéi 更为 yōu wò 优渥 de 的 gōng zuò 工作。
nà me 那么， qǐng 请 chén zuì 沉醉 zài 在 mó kǎ kā fēi 摩卡咖啡 de 的 yōu yōu 幽幽 xiāng qì 香气 zhōng 中， ràng 让 sī xù 思绪 suí zhe 随着 zhēng téng 蒸腾 de 的 rè qì 热气 yóu zǒu 游走 ba 吧！ shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 lè qù 乐趣 zhèng zài 正在 yú cǐ 于此。
shàng hǎi 上海 xī 西 chéng 成 jī xiè 机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 zài 在 shàng hǎi shì 上海市 zhá běi qū 闸北区 xīn 欣 pǔ 普 gōng yè yuán qū 工业园区 nèi 内， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， jìn chū 进出 jiāo tòng biàn lì 交通便利。
nà me 那么， zhè ge 这个 sù dù 速度 shì 是 zěn yàng 怎样 bèi 被 chá míng 查明 de 的？ wǒ men 我们 yòu 又 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 què xìn 确信 tā 它 shì 是 kě kào 可靠 de 的？
yóu cǐ 由此 zào chéng 造成 de 的 zhōu qī xìng 周期性 shèng shuāi 盛衰 huì 会 sǔn hài 损害 fēi jīn róng 非金融 jīng jì 经济， ér 而 jīng jì zhèng cè 经济政策 néng 能 duì kàng 对抗 zhè zhǒng 这种 fēng xiǎn 风险。
shàng hǎi 上海 líng jù lí 零距离 qì chē zū lìn 汽车租赁 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 jīng 经 gōng shāng bù mén 工商部门 pī zhǔn 批准 bìng 并 dēng jì zhù cè 登记注册 de 的 zhèng guī 正规 hé fǎ 合法 jī gòu 机构。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子