ประโยคภาษาจีน- 我已经读完这份教材还让我自己因此而在一家科技公司获得一份薪资更为优渥的工作中文句子 (723657) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 yǐ jīng 已经 dú wán 读完 zhè fèn 这份 jiào cái 教材， hái 还 ràng 让 wǒ zì jǐ 我自己 yīn cǐ 因此 ér 而 zài 在 yì jiā 一家 kē jì 科技 gōng sī 公司 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 xīn zī 薪资 gèng wéi 更为 yōu wò 优渥 de 的 gōng zuò 工作。
I have studied this material and have given myself an edge in order to get a better paying job at a technology company.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yǐ jīng 已经 gēn 跟 rén shì bù 人事部 yǔ 与 gōng chǎng 工厂 zhí yuán 职员 tán guò 谈过 le 了。
shàng hǎi 上海 měi lán 美兰 huà zhuāng pǐn chǎng 化妆品厂 chéng lì 成立 yú 于 1985 nián 年， xiàn 现 zuò luò 坐落 yú 于 shàng 上 hǎi lóng 海龙 wú lù 吴路 1270 hào 号。
shàng hǎi 上海 shèng 胜 lóng 隆 gōng yì shì pǐn 工艺饰品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zǔ 组 jiàn yú 建于 2004 nián 年， dì chǔ 地处 shàng hǎi shì 上海市 běi bù 北部 de 的 jiā dìng 嘉定 gōng yè qū 工业区 lóu táng zhèn 娄塘镇 cǎo ān 草庵 gōng lù 公路 183 hào 号；
shàng hǎi 上海 tóng 茼 chéng 程 wēn shì 温室 shè bèi 设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān zhù 专注 yú 于 nóng yòng 农用 wēn shì 温室 de 的 qǐ yè 企业， shì 是 jīng guó 经国 jiā 家 xiāng guān 相关 bù mén 部门 pī zhǔn 批准 zhù cè 注册 de 的 qǐ yè 企业。
tā men de 他们的 jiào shì 教室 jiù 就 zài 在 yī 一 suǒ 所 pǔ tōng 普通 gōng lì xué xiào 公立学校 jiào xué lóu 教学楼 de 的 sān lóu 三楼。
nà me 那么， gāi 该 cǎi qǔ 采取 nǎ xiē 哪些 cuò shī 措施 lái 来 jiě jué 解决 shī yè 失业 wèn tí 问题 jí qí 及其 bì bìng 弊病 ne 呢？
nà me 那么， hái yǒu 还有 nǎ xiē 哪些 bìng zhèng 病症 kě néng 可能 cù shǐ 促使 yī shēng 医生 zǒu jìn 走近 jiē shang 街上 de 的 mǒu gè 某个 rén 人 ne 呢？
yóu cǐ lèi tuī 由此类推， rú guǒ 如果 bìng qì 摒弃 le 了 zhè zhǒng 这种 fēn xī 分析、 fēn lèi 分类、 bǐ cǐ 彼此 tiáo xié 调协 de 的 guò chéng 过程， rén 人 de 的 xīn zhì 心智 yě 也 tán bú shàng 谈不上 kuò zhǎn 扩展。
shàng hǎi 上海 tóng 茼 chéng 程 wēn shì 温室 shè bèi 设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 běn zhe 本着 “ kè hù 客户 dì yī 第一， chéng xìn 诚信 zhì shàng 至上 ” de 的 yuán zé 原则， yǔ 与 duō jiā 多家 qǐ yè 企业 jiàn lì 建立 le 了 cháng qī 长期 de 的 gě zuò guān jì 合作关系（ jiàn yì 建议 zài 在 dǐng bù 顶部 sōu suǒ 搜索 “ fēng jī 风机 ” ， yǐ biàn 以便 chá xún 查询 gèng duō 更多 fēng jī 风机 pī fā 批发。）
tā men de 他们的 xīn 新 shuō míng 说明 nán yǐ 难以 qǔ 取 fú 服 yú rén 于人， ér qiě 而且 hái 还 jīng cháng 经常 zì xiāng máo dùn 自相矛盾。
yóu cǐ 由此 rèn wéi 认为， duì 对 cán jiǎn 蚕茧 àn 按 yíng guāng 荧光 xiǎn sè 显色 bù tóng 不同 jìn xíng 进行 fēn bié 分别 zhǔ 煮 sāo 缫， yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 jīng jì xiào yì 经济效益。
nà me 那么， zhè xiē 这些 shī zōng 失踪 de 的 rè liàng 热量 qù 去 nǎ r 哪儿 le 了 ne 呢？
tā men de 他们的 quán lì 权力 bìng fēi 并非 lái zì 来自 děng jí 等级 huò 或 tóu xián 头衔， ér shì 而是 lái zì 来自 tā men de 他们的 zhì huì 智慧 hé 和 yì lì 毅力。
yóu cǐ 由此 pèi zhì 配制、 shēng chǎn 生产 de 的 zān bā 糌粑 wú lùn 无论 shì 是 kǒu gǎn 口感， hái shi 还是 zǔ zhī 组织 zhuàng tài 状态、 xiāng qì 香气 děng 等 gǎn guān 感官 pǐn zhì 品质 dōu 都 lìng rén mǎn yì 令人满意。
nà me 那么， zhè zhǒng 这种 shěn chá 审查 fēng shā 封杀 le 了 shén me 什么 ne 呢？
shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 dǎ jī lè tuán 打击乐团 chéng lì 成立 yú 于 1998 nián 年， yuè tuán 乐团 chéng yuán 成员 jūn 均 lái zì 来自 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 jí 及 yǐ 已 bì yè 毕业 de 的 xiào yǒu 校友。
yóu cǐ 由此， rú guǒ 如果 jīn nián 今年 dào qióng sī zhǐ shù 道琼斯指数 zhòng dì 中的 bú shi 不是 huì pǔ 惠普 ér shì 而是 píng guǒ 苹果 de huà 的话， nà me 那么 dào zhǐ 道指 bǐ 比 xiàn zài 现在 hái 还 néng 能 gāo chū 高出 833 diǎn 点。
nà me 那么， wèn tí 问题 chéng le 成了 shén me shì 什么是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jí duān 极端 tiān qì 天气 bèi hòu 背后 de 的 tuī shǒu 推手？
yóu cǐ 由此， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 le 了 Ào dà lì yà 澳大利亚 zài 在 1999 nián 年 shēng huó 生活 zài 在 pín kùn 贫困 zhòng dì 中的 gè lèi 各类 jiā tíng 家庭 de 的 mǒu xiē 某些 shù jù 数据。
shàng bān 上班 yóu zhá 油炸 huā shēng mǐ 花生米： dàn dàn 淡淡 de 的 xiāng 香。 zhǐ néng 只能 yī 一 kē 颗 yī 一 kē 颗 de 地 màn màn 慢慢 pǐn cháng 品尝， dāng 当 nǐ 你 chī 吃 fán 烦 le 了， xiǎng 想 huàn 换 yí dào 一道 qí tā de 其他的 nài 耐 chī 吃 de 的 cài 菜， jiē guǒ 结果 huàn 换 shàng lái 上来 de 的 qí shí 其实 zhǐ shì 只是 shuǐ zhǔ 水煮 huā shēng mǐ 花生米。
nà 那 zhī qián 之前 wǒ 我 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 32 gè 个 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 lǐ 里， wǒ 我 wú fǎ 无法 bù 不 yǔ 与 zhè 这 dào 道 biān jiè 边界 xiāng yù 相遇 - - - yǒu shí 有时 zuò wéi 作为 xué sheng 学生， yǒu shí 有时 zuò wéi 作为 jūn rén 军人， shèn zhì 甚至 tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng zhì 政治 tǎo lùn 讨论 zhōng 中。
shàng 上 bǎi yì 百亿 yuán 元 měi jīn 美金 yǒng rù 涌入 jīng jì 经济 shì chǎng 市场， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 fǎn tán 反弹。
yóu 由 shuǐ mò huà 水墨画 suǒ 所 zhāo shì 昭示 de 的 zì rán 自然、 xuán 玄、 zhēn 真、 jìng 静 děng 等 yì shù 艺术 yì yùn 意蕴 shì shí shàng 事实上 zhèng shì 正是 lǎo zhuāng 老庄 zhé xué 哲学 jīng shén 精神 zài 在 huì huà 绘画 yì shù 艺术 zhòng dì 中的 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现。
shàng děng 上等 de 的 yīng táo 樱桃 yīng gāi 应该 shì 是 zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 de 的 yán sè 颜色 bǐ jiào 比较 shēn 深， ér qiě 而且 yǒu 有 xīn xiān 新鲜 de 的 cuì lǜ 翠绿 de 的 jīng 茎， zhè 这 yù shì 预示 zhè 这 yīng táo 樱桃 jīn nián 今年 fēng shōu 丰收 le 了。
yóu 由 lú huò 炉霍、 dào fú 道孚、 qián 乾 níng 宁 sān tiáo 三条 cì jí 次级 duàn liè 断裂 zuǒ jiē xié 左阶斜 liè 列 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成 de 的 xiān shuǐ hé 鲜水河 duàn liè dài 断裂带 de 的 běi 北 xī duàn 西段。
tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì 是 qù 去 chuàng zào 创造 yì zhǒng 一种 héng xiàng 横向 píng tái 平台 ràng 让 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 rén yuán 人员 hè 和 kāi fā zhě 开发者 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 de 的 guān yú 关于 dì lǐ dìng wèi 地理定位 de 的 dōng xi 东西， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 mǒu 某 yī 一 shāng yè 商业 lǐng yù 领域 huò 或 xìng qù 兴趣 diǎn 点 shàng 上。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 xìng fú 幸福 shǐ 使 nǐ 你 qíng xù 情绪 jī áng 激昂。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 zhèng shí 证实 wǒ 我 duì 对 tā 他 jiǎng 讲 de huà 的话。
nà xiē 那些 bù xié tiáo 不协调 de 的 hé xián 和弦 shì 是 dà xué shēng 大学生 men 们 suǒ 所 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的。
yóu 由 kē jǔ 科举 zhèng tú 正途 rù shì 入仕 hòu 后， qīng liú 清流 hé 和 xué guān 学官 zé 则 shì 是 tā 他 jìn 近 sān shí 三十 nián 年 shì 仕 lǚ 履 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 zhǔ yào 主要 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yǐ jīng 已经 gēn 跟 rén shì bù 人事部 yǔ 与 gōng chǎng 工厂 zhí yuán 职员 tán guò 谈过 le 了。
shàng hǎi 上海 měi lán 美兰 huà zhuāng pǐn chǎng 化妆品厂 chéng lì 成立 yú 于 1985 nián 年， xiàn 现 zuò luò 坐落 yú 于 shàng 上 hǎi lóng 海龙 wú lù 吴路 1270 hào 号。
shàng hǎi 上海 shèng 胜 lóng 隆 gōng yì shì pǐn 工艺饰品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zǔ 组 jiàn yú 建于 2004 nián 年， dì chǔ 地处 shàng hǎi shì 上海市 běi bù 北部 de 的 jiā dìng 嘉定 gōng yè qū 工业区 lóu táng zhèn 娄塘镇 cǎo ān 草庵 gōng lù 公路 183 hào 号；
shàng hǎi 上海 tóng 茼 chéng 程 wēn shì 温室 shè bèi 设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān zhù 专注 yú 于 nóng yòng 农用 wēn shì 温室 de 的 qǐ yè 企业， shì 是 jīng guó 经国 jiā 家 xiāng guān 相关 bù mén 部门 pī zhǔn 批准 zhù cè 注册 de 的 qǐ yè 企业。
tā men de 他们的 jiào shì 教室 jiù 就 zài 在 yī 一 suǒ 所 pǔ tōng 普通 gōng lì xué xiào 公立学校 jiào xué lóu 教学楼 de 的 sān lóu 三楼。
nà me 那么， gāi 该 cǎi qǔ 采取 nǎ xiē 哪些 cuò shī 措施 lái 来 jiě jué 解决 shī yè 失业 wèn tí 问题 jí qí 及其 bì bìng 弊病 ne 呢？
nà me 那么， hái yǒu 还有 nǎ xiē 哪些 bìng zhèng 病症 kě néng 可能 cù shǐ 促使 yī shēng 医生 zǒu jìn 走近 jiē shang 街上 de 的 mǒu gè 某个 rén 人 ne 呢？
yóu cǐ lèi tuī 由此类推， rú guǒ 如果 bìng qì 摒弃 le 了 zhè zhǒng 这种 fēn xī 分析、 fēn lèi 分类、 bǐ cǐ 彼此 tiáo xié 调协 de 的 guò chéng 过程， rén 人 de 的 xīn zhì 心智 yě 也 tán bú shàng 谈不上 kuò zhǎn 扩展。
shàng hǎi 上海 tóng 茼 chéng 程 wēn shì 温室 shè bèi 设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 běn zhe 本着 “ kè hù 客户 dì yī 第一， chéng xìn 诚信 zhì shàng 至上 ” de 的 yuán zé 原则， yǔ 与 duō jiā 多家 qǐ yè 企业 jiàn lì 建立 le 了 cháng qī 长期 de 的 gě zuò guān jì 合作关系（ jiàn yì 建议 zài 在 dǐng bù 顶部 sōu suǒ 搜索 “ fēng jī 风机 ” ， yǐ biàn 以便 chá xún 查询 gèng duō 更多 fēng jī 风机 pī fā 批发。）
tā men de 他们的 xīn 新 shuō míng 说明 nán yǐ 难以 qǔ 取 fú 服 yú rén 于人， ér qiě 而且 hái 还 jīng cháng 经常 zì xiāng máo dùn 自相矛盾。
yóu cǐ 由此 rèn wéi 认为， duì 对 cán jiǎn 蚕茧 àn 按 yíng guāng 荧光 xiǎn sè 显色 bù tóng 不同 jìn xíng 进行 fēn bié 分别 zhǔ 煮 sāo 缫， yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 jīng jì xiào yì 经济效益。
nà me 那么， zhè xiē 这些 shī zōng 失踪 de 的 rè liàng 热量 qù 去 nǎ r 哪儿 le 了 ne 呢？
tā men de 他们的 quán lì 权力 bìng fēi 并非 lái zì 来自 děng jí 等级 huò 或 tóu xián 头衔， ér shì 而是 lái zì 来自 tā men de 他们的 zhì huì 智慧 hé 和 yì lì 毅力。
yóu cǐ 由此 pèi zhì 配制、 shēng chǎn 生产 de 的 zān bā 糌粑 wú lùn 无论 shì 是 kǒu gǎn 口感， hái shi 还是 zǔ zhī 组织 zhuàng tài 状态、 xiāng qì 香气 děng 等 gǎn guān 感官 pǐn zhì 品质 dōu 都 lìng rén mǎn yì 令人满意。
nà me 那么， zhè zhǒng 这种 shěn chá 审查 fēng shā 封杀 le 了 shén me 什么 ne 呢？
shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 dǎ jī lè tuán 打击乐团 chéng lì 成立 yú 于 1998 nián 年， yuè tuán 乐团 chéng yuán 成员 jūn 均 lái zì 来自 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 jí 及 yǐ 已 bì yè 毕业 de 的 xiào yǒu 校友。
yóu cǐ 由此， rú guǒ 如果 jīn nián 今年 dào qióng sī zhǐ shù 道琼斯指数 zhòng dì 中的 bú shi 不是 huì pǔ 惠普 ér shì 而是 píng guǒ 苹果 de huà 的话， nà me 那么 dào zhǐ 道指 bǐ 比 xiàn zài 现在 hái 还 néng 能 gāo chū 高出 833 diǎn 点。
nà me 那么， wèn tí 问题 chéng le 成了 shén me shì 什么是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jí duān 极端 tiān qì 天气 bèi hòu 背后 de 的 tuī shǒu 推手？
yóu cǐ 由此， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 le 了 Ào dà lì yà 澳大利亚 zài 在 1999 nián 年 shēng huó 生活 zài 在 pín kùn 贫困 zhòng dì 中的 gè lèi 各类 jiā tíng 家庭 de 的 mǒu xiē 某些 shù jù 数据。
shàng bān 上班 yóu zhá 油炸 huā shēng mǐ 花生米： dàn dàn 淡淡 de 的 xiāng 香。 zhǐ néng 只能 yī 一 kē 颗 yī 一 kē 颗 de 地 màn màn 慢慢 pǐn cháng 品尝， dāng 当 nǐ 你 chī 吃 fán 烦 le 了， xiǎng 想 huàn 换 yí dào 一道 qí tā de 其他的 nài 耐 chī 吃 de 的 cài 菜， jiē guǒ 结果 huàn 换 shàng lái 上来 de 的 qí shí 其实 zhǐ shì 只是 shuǐ zhǔ 水煮 huā shēng mǐ 花生米。
nà 那 zhī qián 之前 wǒ 我 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 32 gè 个 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 lǐ 里， wǒ 我 wú fǎ 无法 bù 不 yǔ 与 zhè 这 dào 道 biān jiè 边界 xiāng yù 相遇 - - - yǒu shí 有时 zuò wéi 作为 xué sheng 学生， yǒu shí 有时 zuò wéi 作为 jūn rén 军人， shèn zhì 甚至 tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng zhì 政治 tǎo lùn 讨论 zhōng 中。
shàng 上 bǎi yì 百亿 yuán 元 měi jīn 美金 yǒng rù 涌入 jīng jì 经济 shì chǎng 市场， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 fǎn tán 反弹。
yóu 由 shuǐ mò huà 水墨画 suǒ 所 zhāo shì 昭示 de 的 zì rán 自然、 xuán 玄、 zhēn 真、 jìng 静 děng 等 yì shù 艺术 yì yùn 意蕴 shì shí shàng 事实上 zhèng shì 正是 lǎo zhuāng 老庄 zhé xué 哲学 jīng shén 精神 zài 在 huì huà 绘画 yì shù 艺术 zhòng dì 中的 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现。
shàng děng 上等 de 的 yīng táo 樱桃 yīng gāi 应该 shì 是 zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 de 的 yán sè 颜色 bǐ jiào 比较 shēn 深， ér qiě 而且 yǒu 有 xīn xiān 新鲜 de 的 cuì lǜ 翠绿 de 的 jīng 茎， zhè 这 yù shì 预示 zhè 这 yīng táo 樱桃 jīn nián 今年 fēng shōu 丰收 le 了。
yóu 由 lú huò 炉霍、 dào fú 道孚、 qián 乾 níng 宁 sān tiáo 三条 cì jí 次级 duàn liè 断裂 zuǒ jiē xié 左阶斜 liè 列 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成 de 的 xiān shuǐ hé 鲜水河 duàn liè dài 断裂带 de 的 běi 北 xī duàn 西段。
tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì 是 qù 去 chuàng zào 创造 yì zhǒng 一种 héng xiàng 横向 píng tái 平台 ràng 让 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 rén yuán 人员 hè 和 kāi fā zhě 开发者 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 de 的 guān yú 关于 dì lǐ dìng wèi 地理定位 de 的 dōng xi 东西， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 mǒu 某 yī 一 shāng yè 商业 lǐng yù 领域 huò 或 xìng qù 兴趣 diǎn 点 shàng 上。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 xìng fú 幸福 shǐ 使 nǐ 你 qíng xù 情绪 jī áng 激昂。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 zhèng shí 证实 wǒ 我 duì 对 tā 他 jiǎng 讲 de huà 的话。
nà xiē 那些 bù xié tiáo 不协调 de 的 hé xián 和弦 shì 是 dà xué shēng 大学生 men 们 suǒ 所 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的。
yóu 由 kē jǔ 科举 zhèng tú 正途 rù shì 入仕 hòu 后， qīng liú 清流 hé 和 xué guān 学官 zé 则 shì 是 tā 他 jìn 近 sān shí 三十 nián 年 shì 仕 lǚ 履 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 zhǔ yào 主要 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子