ประโยคภาษาจีน- 我已将她的音容笑貌都铭刻在我的心中记忆中中文句子 (722129) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 yǐ 已 jiāng 将 tā 她 de 的 yīn róng xiào mào 音容笑貌 dōu 都 míng kè 铭刻 zài 在 wǒ de 我的 xīn zhōng 心中（ jì yì 记忆 zhōng 中）。
I have imprinted her features, her look, her smile, her voice, upon my memory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yǐ 已 jiāng 将 zhè xiē 这些 shì 事 gào su 告诉 nǐ men 你们， shǐ 使 nǐ men 你们 bú zhì yú 不至于 diē dǎo 跌倒。
yóu 由 tiān wáng xīng 天王星 suǒ 所 zhì yuē 制约， bǎo píng zuò 宝瓶座 shì 是 fēi cháng 非常 diǎn xíng 典型 de 的 shòu 受 suǒ 所 zhì yuē 制约 xíng xīng 行星 qǐ shì 启示 jī lì 激励 de 的 xīng zuò 星座。
yóu 由 méi tǐ 媒体 hé 和 dú lì 独立 jī gòu 机构 jìn xíng 进行 mín diào 民调 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的： duì 对 nòng xū zuò jiǎ 弄虚作假 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 qǐ 起 zhì yuē 制约 zuò yòng 作用。
tā men de 他们的 gōng sī 公司 lǒng duàn 垄断 le 了 xiǎo mài 小麦 shì chǎng 市场。
tā men de 他们的 xìng qù 兴趣 jí zhōng 集中 zài 在 zōng jiào 宗教 wèn tí 问题 shàng 上。
shàng hǎi 上海 yí gè 一个 shè qū 社区 de 的 jū mín 居民 céng 曾 tōng guò 通过 sàn bù 散步 fǎn duì 反对 yán cháng 延长 yī 一 tiáo 条 kuài 快 guǐ 轨 xiàn 线， hòu lái 后来 zhèng fǔ 政府 qǔ xiāo 取消 le 了 zhè ge 这个 xiàng mù 项目， dàn 但 xiàng mù 项目 de 的 gāo 高 chéng běn 成本 kě néng 可能 shì 是 jué dìng 决定 qǔ xiāo 取消 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
nà me 那么， rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 qī zhà 欺诈 de 的 shòu hài zhě 受害者， nǐ 你 gāi 该 zuò 做 shén me 什么？
wǒ 我 yǐ 已 chéng nián 成年 de 的 ér zi 儿子 “ ní kè 尼克 ” zài 在 guò qù 过去 de 的 18 nián zhōng 年中， yǐ jīng 已经 zài 在 yī yuàn 医院 zhù yuàn 住院 guò shǔ 过数 shí 十 cì zhī 次之 duō 多， bìng qiě 并且 zài 在 jí zhèng shì 急症室 lǐ 里 qiǎng jiù 抢救 guò 过 jiāng 将 jìn yú 近于 100 cì 次。
yóu 由 shí yàn 实验 chéng guǒ 成果 xiǎn shì 显示， jù 具 jiǎn dān 简单、 guī zé 规则 de 的 wū dǐng 屋顶類 xíng 型 rú 如 cháng fāng xíng 长方形、 shān xíng 山形 wū 屋 yǔ 与 L xíng 形 wū dǐng 屋顶 jiē kě 皆可 chéng gōng 成功 chóng jiàn 重建。
tā men de 他们的 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 rú guǒ 如果 néng 能 dé dào 得到 shí yàn 实验 de 的 zhèng jù 证据 de 的 zhī chí 支持， jiù 就 huì 会 bāng zhù 帮助 kāi tuò 开拓 xīn yí dài 新一代 de 的 wú xiàn jì shù 无线技术， tā 它 bǐ 比 pǔ tōng 普通 de 的 shè bèi 设备 gèng jiā 更加 ān quán 安全 qiě 且 kàng gàn rǎo 抗干扰。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 de 的 yóu 游 rén men 人们 bù 不 shì zài 是在 zhè r 这儿 pái duì 排队 jiù shì 就是 zài na r 在那儿 pái duì 排队。 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhǎn guǎn 展馆 dōu 都 bèi 被 kàn bù dào 看不到 tóu 头 de 的 cháng duì 长队 bāo 包 wéi zhe 围着。
wǒ 我 yǐ 已 zàn shí 暂时 dāng shang 当上 le 了 fǎ lǎo 法老 hào 号 chuán zhǎng 船长， ér qiě 而且 hái 还 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 de 地 dāng 当 xià qù 下去， zhǐ yào 只要 kǎ dé 卡德 lǔ sī 鲁斯 nà ge 那个 shǎ guā 傻瓜 bù 不 duō zuǐ duō shé 多嘴多舌 de 的。
tā men de 他们的 nán 南 jiè 界， shì cóng 是从 yán hǎi 盐海 de 的 jǐn 尽 biān 边， jiù 就 shì cóng 是从 cháo nán 朝南 de 的 hǎi 海 chà 汊 qǐ 起
shàng hǎi 上海 dōng fāng míng zhū tǎ 东方明珠塔 dǐ céng 底层 lì shǐ 历史 chén liè guǎn 陈列馆 là xiàng 蜡像 jì nǚ 妓女。 qīng cháo 清朝 mò nián 末年 de 的 shàng hǎi 上海。
tā men de 他们的 chú fáng yòng pǐn 厨房用品 hè 和 nóng jù 农具 yǐ 以 jīng jiǔ nài yòng 经久耐用 ér 而 wén míng 闻名。 zài 在 dī chéng běn 低成本 de 的 zhōng guó zhì zào 中国制造 yǒng rù 涌入 yìn dù 印度 shì chǎng 市场 qián 前， yì zhí 一直 bù 不 chóu 愁 xiāo lù 销路。
yóu 由 bù lā dé 布拉德 fú dé 福德 dà xué 大学 jiào shòu 教授 hā sāng 哈桑 · yōu gé 优格 lǐ 里 ( HassanUgail ) lǐng dǎo 领导 de 的 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 yán fā 研发 de 的 cè huǎng yí 测谎仪 cè shì 测试， lì yòng 利用 shè xiàng jī 摄像机 hé 和 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件 shí bié 识别 nà xiē 那些 bù chéng shí 不诚实 de 的 miàn kǒng 面孔。
shàng hǎi 上海 jǐn 仅 yòng 用 yī nián 一年 jiù 就 jiāng 将 dì tiě 地铁 cháng dù 长度 fān bèi 翻倍 zēng zhì 增至 420 gōng lǐ 公里， hóng qiáo jī chǎng 虹桥机场 2 hào 号 háng zhàn lóu 航站楼 zhèng shì 正式 qǐ yòng 启用， měi rì 每日 chéng kè 乘客 tūn tǔ liáng 吞吐量 shù yǐ wàn jì 数以万计。
tā men de 他们的 chún qiāng shé jiàn 唇枪舌剑 yào 要 bǐ 比 mò ěr sī 莫尔斯 xiān sheng men 先生们 chén zhuó 沉着 lěng jìng 冷静 de 的 jiào tiáo 教条 gèng 更 cì jī 刺激 qǐ 起 tā 他 de 的 sī kǎo 思考。
yóu 由 xìng ài 性爱 wū shù 巫术 yǐn shēn 引申 chū lái 出来 de 的 yǒu guān 有关 “ gǔ 蛊 ” de 的 mí xìn 迷信 sī xiǎng 思想， shǐ zhōng 始终 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 miáo zú 苗族 de 的 xìng ài 性爱 guān niàn 观念。
wǒ 我 yǐ 已 jīng bàn 经办 le 了 tài bái 太白 shī wén 诗文 shū huà shè 书画社、 gǔ hǎi 股海 chōng làng 冲浪 jīng 精 děng 等 wǔ gè 五个 wǎng zhàn 网站， hái 还 kě yǐ 可以 zài 再 bàn 办 ma 吗？
yóu 由 wǒ 我 fù zé 负责 gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的 zhǔ xí 主席 gěi 给 wǒ men 我们 zuò 作 le 了 zhè cì 这次 bào gào 报告。
shàng hǎi 上海 hé píng 和平 chá chéng 茶城 wèi yú 位于 hóng kǒu qū 虹口区 dà lián 大连 lù 路 1079 hào 号（ hé píng 和平 gōng yuán 公园 páng 旁）， zǒng miàn jī 总面积 jìn 近 5000 píng mǐ 平米、 gòng 共 sān 三 céng 层 100 duō jiān 多间 pù wèi 铺位。
yóu 由 wú dìng xíng tàn 无定形碳 xiàng 向 shí mò 石墨 zhuǎn biàn 转变 de 的 fǎn yìng 反应 wéi zhǔn 为准 líng 零 jí 级， qí 其 biǎo guān 表观 sù dù 速度 wèi 为 cháng shù 常数。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 nà ge 那个 nóng cháng zhǔ 农场主 le 了， yào 要 tā 他 zhī dào 知道 tā 他 méi yǒu 没有 quán lì 权利 gù yòng 雇用 nǚ gōng 女工 yòng 用 jī qì 机器 dǎ 打 mài zi 麦子。
yóu 由 qū xiàn 曲线 kě jiàn 可见， jīn shǔ 金属 yóu 由 tiě cí 铁磁 tài 态 dào 到 shùn cí 顺磁 tài 态 de 的 xiàng 相 zhuǎn biàn 转变， cún zài 存在 yí dìng 一定 wēn dù 温度 jiàn gé 间隔 de 的 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程， jū lǐ 居里 wēn dù 温度 shì 是 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 zhōng jiān 中间 wēn dù 温度。
nà me 那么， wǒ men 我们 huò xǔ 或许 yīng gāi 应该 bǎ 把 měi 每 liàng 辆 chē dōu zhuāng 车都装 shàng 上 jié liú 节流 bǎn 板？
shàng hǎi 上海 yì 屹 yáo 尧 yí qì 仪器 kē jì fā zhǎn 科技发展 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 2000 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 yán zhì 研制、 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产 wēi bō 微波 huà xué 化学 shè bèi 设备 de 的 gāo xīn jì shù 高新技术 qǐ yè 企业。
yóu cǐ 由此 rén men 人们 biàn 便 zhī dào 知道 guān yīn dòng 观音洞 yǔ 与 yǒng dìng hé 永定河 xiāng tōng 相通。
shàng hǎi shì 上海市 de 的 rén jūn 人均 GDP yǔ 与 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 yí yàng 一样 dà 大（ yǐ 以 tóng děng 同等 kě 可 gòu mǎi lì 购买力 jì 计）， suī rán 虽然 hái shi 还是 dī yú 低于 zhōng guó 中国 de 的 tè bié xíng zhèng qū 特别行政区 xiāng gǎng 香港 hé 和 Ào mén 澳门 de 的 shù zì 数字。
yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， bái shé zhuàn 白蛇传 shì zài 是在 wǒ guó 我国 shēn hòu 深厚 de 的 wén huà chuán tǒng 文化传统 zhōng 中 yùn yù 孕育 ér 而 chéng 成 de 的。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yǐ 已 jiāng 将 zhè xiē 这些 shì 事 gào su 告诉 nǐ men 你们， shǐ 使 nǐ men 你们 bú zhì yú 不至于 diē dǎo 跌倒。
yóu 由 tiān wáng xīng 天王星 suǒ 所 zhì yuē 制约， bǎo píng zuò 宝瓶座 shì 是 fēi cháng 非常 diǎn xíng 典型 de 的 shòu 受 suǒ 所 zhì yuē 制约 xíng xīng 行星 qǐ shì 启示 jī lì 激励 de 的 xīng zuò 星座。
yóu 由 méi tǐ 媒体 hé 和 dú lì 独立 jī gòu 机构 jìn xíng 进行 mín diào 民调 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的： duì 对 nòng xū zuò jiǎ 弄虚作假 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 qǐ 起 zhì yuē 制约 zuò yòng 作用。
tā men de 他们的 gōng sī 公司 lǒng duàn 垄断 le 了 xiǎo mài 小麦 shì chǎng 市场。
tā men de 他们的 xìng qù 兴趣 jí zhōng 集中 zài 在 zōng jiào 宗教 wèn tí 问题 shàng 上。
shàng hǎi 上海 yí gè 一个 shè qū 社区 de 的 jū mín 居民 céng 曾 tōng guò 通过 sàn bù 散步 fǎn duì 反对 yán cháng 延长 yī 一 tiáo 条 kuài 快 guǐ 轨 xiàn 线， hòu lái 后来 zhèng fǔ 政府 qǔ xiāo 取消 le 了 zhè ge 这个 xiàng mù 项目， dàn 但 xiàng mù 项目 de 的 gāo 高 chéng běn 成本 kě néng 可能 shì 是 jué dìng 决定 qǔ xiāo 取消 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
nà me 那么， rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 qī zhà 欺诈 de 的 shòu hài zhě 受害者， nǐ 你 gāi 该 zuò 做 shén me 什么？
wǒ 我 yǐ 已 chéng nián 成年 de 的 ér zi 儿子 “ ní kè 尼克 ” zài 在 guò qù 过去 de 的 18 nián zhōng 年中， yǐ jīng 已经 zài 在 yī yuàn 医院 zhù yuàn 住院 guò shǔ 过数 shí 十 cì zhī 次之 duō 多， bìng qiě 并且 zài 在 jí zhèng shì 急症室 lǐ 里 qiǎng jiù 抢救 guò 过 jiāng 将 jìn yú 近于 100 cì 次。
yóu 由 shí yàn 实验 chéng guǒ 成果 xiǎn shì 显示， jù 具 jiǎn dān 简单、 guī zé 规则 de 的 wū dǐng 屋顶類 xíng 型 rú 如 cháng fāng xíng 长方形、 shān xíng 山形 wū 屋 yǔ 与 L xíng 形 wū dǐng 屋顶 jiē kě 皆可 chéng gōng 成功 chóng jiàn 重建。
tā men de 他们的 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 rú guǒ 如果 néng 能 dé dào 得到 shí yàn 实验 de 的 zhèng jù 证据 de 的 zhī chí 支持， jiù 就 huì 会 bāng zhù 帮助 kāi tuò 开拓 xīn yí dài 新一代 de 的 wú xiàn jì shù 无线技术， tā 它 bǐ 比 pǔ tōng 普通 de 的 shè bèi 设备 gèng jiā 更加 ān quán 安全 qiě 且 kàng gàn rǎo 抗干扰。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 de 的 yóu 游 rén men 人们 bù 不 shì zài 是在 zhè r 这儿 pái duì 排队 jiù shì 就是 zài na r 在那儿 pái duì 排队。 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhǎn guǎn 展馆 dōu 都 bèi 被 kàn bù dào 看不到 tóu 头 de 的 cháng duì 长队 bāo 包 wéi zhe 围着。
wǒ 我 yǐ 已 zàn shí 暂时 dāng shang 当上 le 了 fǎ lǎo 法老 hào 号 chuán zhǎng 船长， ér qiě 而且 hái 还 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 de 地 dāng 当 xià qù 下去， zhǐ yào 只要 kǎ dé 卡德 lǔ sī 鲁斯 nà ge 那个 shǎ guā 傻瓜 bù 不 duō zuǐ duō shé 多嘴多舌 de 的。
tā men de 他们的 nán 南 jiè 界， shì cóng 是从 yán hǎi 盐海 de 的 jǐn 尽 biān 边， jiù 就 shì cóng 是从 cháo nán 朝南 de 的 hǎi 海 chà 汊 qǐ 起
shàng hǎi 上海 dōng fāng míng zhū tǎ 东方明珠塔 dǐ céng 底层 lì shǐ 历史 chén liè guǎn 陈列馆 là xiàng 蜡像 jì nǚ 妓女。 qīng cháo 清朝 mò nián 末年 de 的 shàng hǎi 上海。
tā men de 他们的 chú fáng yòng pǐn 厨房用品 hè 和 nóng jù 农具 yǐ 以 jīng jiǔ nài yòng 经久耐用 ér 而 wén míng 闻名。 zài 在 dī chéng běn 低成本 de 的 zhōng guó zhì zào 中国制造 yǒng rù 涌入 yìn dù 印度 shì chǎng 市场 qián 前， yì zhí 一直 bù 不 chóu 愁 xiāo lù 销路。
yóu 由 bù lā dé 布拉德 fú dé 福德 dà xué 大学 jiào shòu 教授 hā sāng 哈桑 · yōu gé 优格 lǐ 里 ( HassanUgail ) lǐng dǎo 领导 de 的 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 yán fā 研发 de 的 cè huǎng yí 测谎仪 cè shì 测试， lì yòng 利用 shè xiàng jī 摄像机 hé 和 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件 shí bié 识别 nà xiē 那些 bù chéng shí 不诚实 de 的 miàn kǒng 面孔。
shàng hǎi 上海 jǐn 仅 yòng 用 yī nián 一年 jiù 就 jiāng 将 dì tiě 地铁 cháng dù 长度 fān bèi 翻倍 zēng zhì 增至 420 gōng lǐ 公里， hóng qiáo jī chǎng 虹桥机场 2 hào 号 háng zhàn lóu 航站楼 zhèng shì 正式 qǐ yòng 启用， měi rì 每日 chéng kè 乘客 tūn tǔ liáng 吞吐量 shù yǐ wàn jì 数以万计。
tā men de 他们的 chún qiāng shé jiàn 唇枪舌剑 yào 要 bǐ 比 mò ěr sī 莫尔斯 xiān sheng men 先生们 chén zhuó 沉着 lěng jìng 冷静 de 的 jiào tiáo 教条 gèng 更 cì jī 刺激 qǐ 起 tā 他 de 的 sī kǎo 思考。
yóu 由 xìng ài 性爱 wū shù 巫术 yǐn shēn 引申 chū lái 出来 de 的 yǒu guān 有关 “ gǔ 蛊 ” de 的 mí xìn 迷信 sī xiǎng 思想， shǐ zhōng 始终 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 miáo zú 苗族 de 的 xìng ài 性爱 guān niàn 观念。
wǒ 我 yǐ 已 jīng bàn 经办 le 了 tài bái 太白 shī wén 诗文 shū huà shè 书画社、 gǔ hǎi 股海 chōng làng 冲浪 jīng 精 děng 等 wǔ gè 五个 wǎng zhàn 网站， hái 还 kě yǐ 可以 zài 再 bàn 办 ma 吗？
yóu 由 wǒ 我 fù zé 负责 gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的 zhǔ xí 主席 gěi 给 wǒ men 我们 zuò 作 le 了 zhè cì 这次 bào gào 报告。
shàng hǎi 上海 hé píng 和平 chá chéng 茶城 wèi yú 位于 hóng kǒu qū 虹口区 dà lián 大连 lù 路 1079 hào 号（ hé píng 和平 gōng yuán 公园 páng 旁）， zǒng miàn jī 总面积 jìn 近 5000 píng mǐ 平米、 gòng 共 sān 三 céng 层 100 duō jiān 多间 pù wèi 铺位。
yóu 由 wú dìng xíng tàn 无定形碳 xiàng 向 shí mò 石墨 zhuǎn biàn 转变 de 的 fǎn yìng 反应 wéi zhǔn 为准 líng 零 jí 级， qí 其 biǎo guān 表观 sù dù 速度 wèi 为 cháng shù 常数。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 nà ge 那个 nóng cháng zhǔ 农场主 le 了， yào 要 tā 他 zhī dào 知道 tā 他 méi yǒu 没有 quán lì 权利 gù yòng 雇用 nǚ gōng 女工 yòng 用 jī qì 机器 dǎ 打 mài zi 麦子。
yóu 由 qū xiàn 曲线 kě jiàn 可见， jīn shǔ 金属 yóu 由 tiě cí 铁磁 tài 态 dào 到 shùn cí 顺磁 tài 态 de 的 xiàng 相 zhuǎn biàn 转变， cún zài 存在 yí dìng 一定 wēn dù 温度 jiàn gé 间隔 de 的 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程， jū lǐ 居里 wēn dù 温度 shì 是 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 zhōng jiān 中间 wēn dù 温度。
nà me 那么， wǒ men 我们 huò xǔ 或许 yīng gāi 应该 bǎ 把 měi 每 liàng 辆 chē dōu zhuāng 车都装 shàng 上 jié liú 节流 bǎn 板？
shàng hǎi 上海 yì 屹 yáo 尧 yí qì 仪器 kē jì fā zhǎn 科技发展 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 2000 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 yán zhì 研制、 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产 wēi bō 微波 huà xué 化学 shè bèi 设备 de 的 gāo xīn jì shù 高新技术 qǐ yè 企业。
yóu cǐ 由此 rén men 人们 biàn 便 zhī dào 知道 guān yīn dòng 观音洞 yǔ 与 yǒng dìng hé 永定河 xiāng tōng 相通。
shàng hǎi shì 上海市 de 的 rén jūn 人均 GDP yǔ 与 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 yí yàng 一样 dà 大（ yǐ 以 tóng děng 同等 kě 可 gòu mǎi lì 购买力 jì 计）， suī rán 虽然 hái shi 还是 dī yú 低于 zhōng guó 中国 de 的 tè bié xíng zhèng qū 特别行政区 xiāng gǎng 香港 hé 和 Ào mén 澳门 de 的 shù zì 数字。
yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， bái shé zhuàn 白蛇传 shì zài 是在 wǒ guó 我国 shēn hòu 深厚 de 的 wén huà chuán tǒng 文化传统 zhōng 中 yùn yù 孕育 ér 而 chéng 成 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子