ประโยคภาษาจีน- 上海市的人均与沙特阿拉伯一样大以同等可购买力计虽然还是低于中国的特别行政区香港和澳门的数字中文句子 (723029) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng hǎi shì 上海市 de 的 rén jūn 人均 GDP yǔ 与 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 yí yàng 一样 dà 大（ yǐ 以 tóng děng 同等 kě 可 gòu mǎi lì 购买力 jì 计）， suī rán 虽然 hái shi 还是 dī yú 低于 zhōng guó 中国 de 的 tè bié xíng zhèng qū 特别行政区 xiāng gǎng 香港 hé 和 Ào mén 澳门 de 的 shù zì 数字。
Shanghai’s GDP per person is as high as Saudi Arabia’s (at purchasing-power parity), though still well below that in China’s special administrative regions, Hong Kong and Macau.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi shì 上海市 jīn shān qū 金山区 tíng lín zhèn 亭林镇 lóng tíng 隆亭 gù xiāng 故乡 74 hào 号 301 No 。
shàng hǎi shì 上海市 qīng pǔ qū 青浦区 bái hè zhèn 白鹤镇 hè 鹤 xiáng 祥 lù 路 20 nòng 弄 100 hào 号 yòng 用 yīng wén 英文 zěn me 怎么 shuō 说 ? 。
nà me 那么， wǒ 我 zěn me 怎么 néng gòu 能够 xǐ yáng yáng 喜洋洋 guī lái 归来， jì rán 既然 dé 得 bù zháo 不着 piàn kè 片刻 shēn xīn 身心 de 的 ān xī 安息？
tā men de 他们的 diān fēng 巅峰 zhī 之 zuò 作 jiù shì 就是 xīng jì 星际 duàn lú 煅炉 — — zhōng jí 终极 zhàn zhēng 战争 jī qì 机器。
nà me 那么， wǒ de 我的 háng bān 航班 shàng 上 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 ne 呢： jī zhǎng 机长 yāo qiú 要求 bú yào 不要 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 chī 吃 jiān guǒ 坚果 shí pǐn 食品 duì 对 ma 吗？
yóu cǐ 由此 tā men 他们 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 tè huà 特化 chéng xīn 成心、 nǎo 脑、 gān 肝、 fèi 肺 děng 等 jǐ bǎi 几百 zhòng 种 chéng 成 tǐ xì bāo 体细胞 fēn bié 分别 shì 是 shòu 受 nǎ 哪 zhòng 种 fā yù 发育 kāi guān 开关 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 jiā sù 加速 zhè ge 这个 guò chéng 过程 de 的 fāng fǎ 方法。
shàng hǎi 上海 jiàn chéng 建城 yǒu 有 700 duō nián lì shǐ 多年历史， dàn 但 zuì 最 jù 具 rén wén 人文 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 de 的 shí qī 时期 shì 是 kāi bù 开埠 hòu 后 de 的 150 nián jiān 年间， zhū rú 诸如 huá yáng 华洋 zá jū 杂居、 shí kù mén 石库门、 lǎo zì hào 老字号 děng děng 等等， dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 kāi bù 开埠 hòu 后 de 的 shàng hǎi 上海。
tā men de 他们的 xī wàng 希望 yī lài 依赖 yú 于 jiāng 将 bǎo shí jié 保时捷 de 的 dà liàng 大量 gǔ fèn 股份 chū shòu 出售 gěi 给 yí gè 一个 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金， rán hòu 然后 yǐ 以 gèng 更 qiáng shì 强势 de 的 zī tài 姿态 huó 和 dà zhòng 大众 tán pàn 谈判。
yóu cǐ 由此 kě néng 可能 hái 还 jiàng 将 yǐn fā 引发 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， hè 和 chǒng wù 宠物 guò dù 过度 “ qīn mì 亲密 ” de 的 jiē chù 接触 jiàng 将 yǒu kě néng 有可能 chuán rǎn 传染 nán měi 南美 zhuī chóng bìng 锥虫病， zhè 这 jiàng 将 duì yú 对于 xīn xuè guǎn 心血管 hè 和 xiāo huà xì tǒng 消化系统 fāng miàn 方面 zào chéng 造成 zhì mìng xìng 致命性 sǔn shāng 损伤。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 wù dēng 雾灯 dǎ kāi 打开 le 了。
tā men de 他们的 jiàn yì 建议 duō zhǒng duō yàng 多种多样， jì 既 bāo kuò 包括 le 了 zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 de 的 dà chéng shì 大城市 běi jīng 北京 hé 和 shàng hǎi 上海， yě 也 tí dào 提到 le 了 gèng wéi 更为 xiāng cūn 乡村 huà 化、 fēng jǐng 风景 gèng 更 yōu měi 优美 de 的 lì jiāng 丽江 hé 和 huáng shān 黄山 děng 等。
nà me 那么， shì 是 shén me 什么 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 zhuā pāi 抓拍 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 de 的 xī yáng 夕阳、 liú dòng 流动 de 的 hé liú 河流 hé 和 chūn tiān 春天 de 的 huā duǒ 花朵？
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， lì shǐ xué 历史学 shì 是 mù qián 目前 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， réng rán 仍然 zhǐ shì 只是 yī mén 一门 cū 粗 jù 具 chú xíng 雏型 ér 而 shàng wèi 尚未 chéng shú 成熟 de 的 xué kē 学科， yīn wèi 因为 rén lèi 人类 kě zhī 可知 de 的 lì shǐ 历史 zhǐ shì 只是 jí wéi 极为 duǎn zàn 短暂 de 的 shǔ qiān 数千 nián 年 ér yǐ 而已。
tā men de 他们的 sī wéi 思维 fāng shì 方式 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 lǎo tào 老套 yú chǔn 愚蠢， dàn 但 shì bu shì 是不是 xié è 邪恶 de 的。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 xǐ xīn gé miàn 洗心革面， jì xù 继续 qián jìn 前进， yì zhí 一直 xiàng qián 向前， xuǎn zé 选择 shēng huó 生活。
shàng hǎi 上海 gē dùn 歌顿 lǐ pǐn 礼品（ pí jù 皮具） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 bǎo shān qū 宝山区， zhuān yíng 专营 shí shàng 时尚 xiāng bāo 箱包 dài 袋、 shí shàng fú shì 时尚服饰 děng 等 pí jù 皮具 pí gé 皮革 jiā jù yòng pǐn 家具用品、 gōng yì lǐ pǐn 工艺礼品 děng 等。
nà me 那么， cāi cāi 猜猜 zěn me zhāo 怎么着， wǒ men 我们 bìng bù 并不 gēn 跟 chéng nián rén 成年人 yí yàng 一样 shòu 受 tóng bèi 同辈 yā lì 压力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhī dào le 知道了 jǐ ge 几个 qiáng diào 强调 de 的 yǔ wěi 语尾 zhù cí 助词， lì rú 例如 “ yō 唷 ” huó 和 “ Ā 阿 ” 。 kě 可 nǐ men 你们 néng 能 jiāo 教 wǒ 我 zhè xiē 这些 de 的 tè bié 特别 tái wān rén 台湾人 yòng 用 de 的 yì si 意思 ma 吗？
yóu cǐ 由此 yǐn chū 引出 le 了 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 yí huò 疑惑 de 的 qīng shào nián 青少年 dà nǎo 大脑 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处， yě 也 shì 是 tā 它 de 的 bèn zhuō 笨拙 huó 和 fēi fán 非凡 de 的 shì yìng xìng 适应性 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 guān jiàn diǎn 关键点。
nà me 那么， měi guó 美国 zhèng 政 shì 是 kuò zhǎn 扩展 qí 其 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 cǎi qǔ 采取 de 的 jūn shì 军事 fāng shì 方式， hái shi 还是 fàng qì 放弃 mù biāo 目标， jiù 就 zhè me 这么 suàn le 算了？
shàng hǎi 上海 de 的 rén jūn 人均 GDP yǔ 与 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 de 的（ zài 在 gòu mǎi lì 购买力 píng jià 平价 de 的 qíng kuàng xià 情况下） děng gāo 等高， bú guò 不过 réng 仍 yuǎn 远 dī yú 低于 zhōng guó 中国 tè bié xíng zhèng qū 特别行政区 xiāng gǎng 香港 hé 和 Ào mén 澳门。
yóu cǐ 由此 tí chū 提出 kuàng shān 矿山 pái wū 排污 shū shuǐ guǎn xiàn 输水管线 zì dòng 自动 jiān kòng jì tǒng 监控系统 de 的 shè jì 设计 sī lù 思路 yǐ 以 jiě jué wèn tí 解决问题。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 chū hū yì wài 出乎意外 de 的。
nà me 那么， gāi 该 zěn me 怎么 jiě dú 解读 ne 呢？
shàng 上 hǎi cài 海菜 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 zhù zhòng 注重 tiáo liào 调料 de 的 shǐ yòng 使用， shí wù 食物 de 的 zhì dì 质地 hé 和 cài 菜 de 的 yuán zhī yuán wèi 原汁原味。
nà me 那么， zhè 这 yǔ 与 shuì mián 睡眠 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 nǎ 哪？
shàng hǎi 上海 dōu 都 shì 是 wǒ guó 我国 zhòng yào 重要 de 的 gǎng bù 港埠。
wǒ 我 xī wàng 希望 qīn ěr 亲耳 tīng dào 听到 tā 他 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 wú bǐ 无比 wán gù 顽固 de 的 rén 人。
wǒ 我 xī wàng 希望 cóng 从 nǐ men 你们 nà li 那里 tīng dào 听到 de 的 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， nǐ men 你们 rèn wéi 认为 měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 kě yǐ 可以 gòng tóng 共同 zuò 做 yì xiē 一些 shén me 什么 shì qing 事情， yǐ 以 què bǎo 确保 yí gè 一个 chéng gōng 成功、 fán róng 繁荣 yǐ jí 以及 hé píng 和平 de 的 wèi lái 未来。

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi shì 上海市 jīn shān qū 金山区 tíng lín zhèn 亭林镇 lóng tíng 隆亭 gù xiāng 故乡 74 hào 号 301 No 。
shàng hǎi shì 上海市 qīng pǔ qū 青浦区 bái hè zhèn 白鹤镇 hè 鹤 xiáng 祥 lù 路 20 nòng 弄 100 hào 号 yòng 用 yīng wén 英文 zěn me 怎么 shuō 说 ? 。
nà me 那么， wǒ 我 zěn me 怎么 néng gòu 能够 xǐ yáng yáng 喜洋洋 guī lái 归来， jì rán 既然 dé 得 bù zháo 不着 piàn kè 片刻 shēn xīn 身心 de 的 ān xī 安息？
tā men de 他们的 diān fēng 巅峰 zhī 之 zuò 作 jiù shì 就是 xīng jì 星际 duàn lú 煅炉 — — zhōng jí 终极 zhàn zhēng 战争 jī qì 机器。
nà me 那么， wǒ de 我的 háng bān 航班 shàng 上 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 ne 呢： jī zhǎng 机长 yāo qiú 要求 bú yào 不要 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 chī 吃 jiān guǒ 坚果 shí pǐn 食品 duì 对 ma 吗？
yóu cǐ 由此 tā men 他们 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 tè huà 特化 chéng xīn 成心、 nǎo 脑、 gān 肝、 fèi 肺 děng 等 jǐ bǎi 几百 zhòng 种 chéng 成 tǐ xì bāo 体细胞 fēn bié 分别 shì 是 shòu 受 nǎ 哪 zhòng 种 fā yù 发育 kāi guān 开关 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 jiā sù 加速 zhè ge 这个 guò chéng 过程 de 的 fāng fǎ 方法。
shàng hǎi 上海 jiàn chéng 建城 yǒu 有 700 duō nián lì shǐ 多年历史， dàn 但 zuì 最 jù 具 rén wén 人文 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 de 的 shí qī 时期 shì 是 kāi bù 开埠 hòu 后 de 的 150 nián jiān 年间， zhū rú 诸如 huá yáng 华洋 zá jū 杂居、 shí kù mén 石库门、 lǎo zì hào 老字号 děng děng 等等， dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 kāi bù 开埠 hòu 后 de 的 shàng hǎi 上海。
tā men de 他们的 xī wàng 希望 yī lài 依赖 yú 于 jiāng 将 bǎo shí jié 保时捷 de 的 dà liàng 大量 gǔ fèn 股份 chū shòu 出售 gěi 给 yí gè 一个 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金， rán hòu 然后 yǐ 以 gèng 更 qiáng shì 强势 de 的 zī tài 姿态 huó 和 dà zhòng 大众 tán pàn 谈判。
yóu cǐ 由此 kě néng 可能 hái 还 jiàng 将 yǐn fā 引发 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， hè 和 chǒng wù 宠物 guò dù 过度 “ qīn mì 亲密 ” de 的 jiē chù 接触 jiàng 将 yǒu kě néng 有可能 chuán rǎn 传染 nán měi 南美 zhuī chóng bìng 锥虫病， zhè 这 jiàng 将 duì yú 对于 xīn xuè guǎn 心血管 hè 和 xiāo huà xì tǒng 消化系统 fāng miàn 方面 zào chéng 造成 zhì mìng xìng 致命性 sǔn shāng 损伤。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 bǎ 把 wù dēng 雾灯 dǎ kāi 打开 le 了。
tā men de 他们的 jiàn yì 建议 duō zhǒng duō yàng 多种多样， jì 既 bāo kuò 包括 le 了 zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 de 的 dà chéng shì 大城市 běi jīng 北京 hé 和 shàng hǎi 上海， yě 也 tí dào 提到 le 了 gèng wéi 更为 xiāng cūn 乡村 huà 化、 fēng jǐng 风景 gèng 更 yōu měi 优美 de 的 lì jiāng 丽江 hé 和 huáng shān 黄山 děng 等。
nà me 那么， shì 是 shén me 什么 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 zhuā pāi 抓拍 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 de 的 xī yáng 夕阳、 liú dòng 流动 de 的 hé liú 河流 hé 和 chūn tiān 春天 de 的 huā duǒ 花朵？
yóu cǐ kě jiàn 由此可见， lì shǐ xué 历史学 shì 是 mù qián 目前 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， réng rán 仍然 zhǐ shì 只是 yī mén 一门 cū 粗 jù 具 chú xíng 雏型 ér 而 shàng wèi 尚未 chéng shú 成熟 de 的 xué kē 学科， yīn wèi 因为 rén lèi 人类 kě zhī 可知 de 的 lì shǐ 历史 zhǐ shì 只是 jí wéi 极为 duǎn zàn 短暂 de 的 shǔ qiān 数千 nián 年 ér yǐ 而已。
tā men de 他们的 sī wéi 思维 fāng shì 方式 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 lǎo tào 老套 yú chǔn 愚蠢， dàn 但 shì bu shì 是不是 xié è 邪恶 de 的。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 xǐ xīn gé miàn 洗心革面， jì xù 继续 qián jìn 前进， yì zhí 一直 xiàng qián 向前， xuǎn zé 选择 shēng huó 生活。
shàng hǎi 上海 gē dùn 歌顿 lǐ pǐn 礼品（ pí jù 皮具） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 bǎo shān qū 宝山区， zhuān yíng 专营 shí shàng 时尚 xiāng bāo 箱包 dài 袋、 shí shàng fú shì 时尚服饰 děng 等 pí jù 皮具 pí gé 皮革 jiā jù yòng pǐn 家具用品、 gōng yì lǐ pǐn 工艺礼品 děng 等。
nà me 那么， cāi cāi 猜猜 zěn me zhāo 怎么着， wǒ men 我们 bìng bù 并不 gēn 跟 chéng nián rén 成年人 yí yàng 一样 shòu 受 tóng bèi 同辈 yā lì 压力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhī dào le 知道了 jǐ ge 几个 qiáng diào 强调 de 的 yǔ wěi 语尾 zhù cí 助词， lì rú 例如 “ yō 唷 ” huó 和 “ Ā 阿 ” 。 kě 可 nǐ men 你们 néng 能 jiāo 教 wǒ 我 zhè xiē 这些 de 的 tè bié 特别 tái wān rén 台湾人 yòng 用 de 的 yì si 意思 ma 吗？
yóu cǐ 由此 yǐn chū 引出 le 了 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 yí huò 疑惑 de 的 qīng shào nián 青少年 dà nǎo 大脑 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处， yě 也 shì 是 tā 它 de 的 bèn zhuō 笨拙 huó 和 fēi fán 非凡 de 的 shì yìng xìng 适应性 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 guān jiàn diǎn 关键点。
nà me 那么， měi guó 美国 zhèng 政 shì 是 kuò zhǎn 扩展 qí 其 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 cǎi qǔ 采取 de 的 jūn shì 军事 fāng shì 方式， hái shi 还是 fàng qì 放弃 mù biāo 目标， jiù 就 zhè me 这么 suàn le 算了？
shàng hǎi 上海 de 的 rén jūn 人均 GDP yǔ 与 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 de 的（ zài 在 gòu mǎi lì 购买力 píng jià 平价 de 的 qíng kuàng xià 情况下） děng gāo 等高， bú guò 不过 réng 仍 yuǎn 远 dī yú 低于 zhōng guó 中国 tè bié xíng zhèng qū 特别行政区 xiāng gǎng 香港 hé 和 Ào mén 澳门。
yóu cǐ 由此 tí chū 提出 kuàng shān 矿山 pái wū 排污 shū shuǐ guǎn xiàn 输水管线 zì dòng 自动 jiān kòng jì tǒng 监控系统 de 的 shè jì 设计 sī lù 思路 yǐ 以 jiě jué wèn tí 解决问题。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 chū hū yì wài 出乎意外 de 的。
nà me 那么， gāi 该 zěn me 怎么 jiě dú 解读 ne 呢？
shàng 上 hǎi cài 海菜 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 zhù zhòng 注重 tiáo liào 调料 de 的 shǐ yòng 使用， shí wù 食物 de 的 zhì dì 质地 hé 和 cài 菜 de 的 yuán zhī yuán wèi 原汁原味。
nà me 那么， zhè 这 yǔ 与 shuì mián 睡眠 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 nǎ 哪？
shàng hǎi 上海 dōu 都 shì 是 wǒ guó 我国 zhòng yào 重要 de 的 gǎng bù 港埠。
wǒ 我 xī wàng 希望 qīn ěr 亲耳 tīng dào 听到 tā 他 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 wú bǐ 无比 wán gù 顽固 de 的 rén 人。
wǒ 我 xī wàng 希望 cóng 从 nǐ men 你们 nà li 那里 tīng dào 听到 de 的 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， nǐ men 你们 rèn wéi 认为 měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 kě yǐ 可以 gòng tóng 共同 zuò 做 yì xiē 一些 shén me 什么 shì qing 事情， yǐ 以 què bǎo 确保 yí gè 一个 chéng gōng 成功、 fán róng 繁荣 yǐ jí 以及 hé píng 和平 de 的 wèi lái 未来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子