ประโยคภาษาจีน- 上海都是我国重要的港埠中文句子 (723870) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng hǎi 上海 dōu 都 shì 是 wǒ guó 我国 zhòng yào 重要 de 的 gǎng bù 港埠。
Qingdao and Shanghai are important ports in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi tiě lù jú 上海铁路局 jú zhǎng 局长 wú qiáng 吴强 3 yuè 月 6 rì 日 biǎo shì 表示， jīng hù gāo sù tiě lù 京沪高速铁路 jìn rì 近日 jiāng 将 suí shí 随时 dòng gōng 动工。
shàng hǎi 上海 ruì 锐 tuò 拓 jì huà 计划 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 zhōng guó dà lù 中国大陆 zuì dà 最大 de 的 mǎo 铆 luó mǔ 螺母 zhì zào 制造 gōng chǎng 工厂。
yóu cǐ 由此， “ yǒu fǎ bù yī 有法不依 ” suì 遂 chéng wéi 成为 zhè 这 yī 一 xíng tài 形态 shè huì 社会 de 的 pǔ biàn 普遍 tè zhēng 特征。
yóu cǐ 由此， tā men 他们 tuī cè 推测， zú gòu 足够 cháng 常 de 的 wán tīng 烷烃 zuì zhōng 最终 huì 会 jù yǒu 具有 qīn shuǐ xìng 亲水性。
nà me 那么， zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 ruì zhì 睿智、 xìng gǎn 性感、 yīng míng 英明 de 的 shāng yè 商业 tiān cái 天才 hé 和 lián xù 连续 chuàng yè 创业 jiā 家， ér qiě 而且 rú cǐ 如此 chū zhòng 出众 — — yǒu 有 nǎ 哪 yì diǎn 一点 bù ràng 不让 rén 人 xǐ ài 喜爱 ne 呢？
wǒ 我 xī wàng 希望 bù jiǔ 不久 néng 能 zài 再 kàn dào 看到 nǐ 你， wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 ài dé méng 爱德蒙。
shàng hǎi 上海 jǐn cāng 锦沧 wén huá 文华 dà jiǔ diàn 大酒店 shè yǒu 设有 515 jiān 间 kuān chang 宽敞 jīng zhì 精致 de 的 kè fáng 客房 hè 和 tào fáng 套房。
tā men de 他们的 gē shēng 歌声 zài 在 shān gǔ 山谷 zhōng 中 xuán rào 旋绕。
yóu cǐ 由此， tā 他 qīng xī 清晰 de 地 zhǐ chū 指出， jīng jì xué rén 经济学人 — — xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 piān hào 偏好 de 的 jiāng 将 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 hé lǐ huà 合理化 jiǎ shè 假设 de 的 mó xíng 模型 — — zhè 这 yī 一 jiǎ shè 假设， jiù 就 gēn 跟 dú jiǎo shòu 独角兽 chuán shuō 传说 yí yàng 一样 xū huàn 虚幻。
wǒ 我 xī wàng 希望 cóng 从 nǐ de 你的 zhōng gào 忠告 [ pī píng 批评， píng yǔ 评语 ] zhōng 中 dé yì 得益。
nà me 那么， nà 那 bǎ 把 yǔ sǎn 雨伞 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhī 只 shuò dà wú bǐ 硕大无比 de 的 cāng ying 苍蝇， fǎn fù 反复 bù tíng 不停 de 地 zài 在 nǐ 你 tóu shàng 头上 fēi qǐ 飞起 luò xià 落下， ér qiě 而且 hái shi 还是 yǒu 有 jiàn xiē 间歇 guī lǜ 规律 de 的。
tā men de 他们的 hǎi dào 海盗 gōng jī 攻击 shén chū guǐ mò 神出鬼没， shǎn diàn 闪电 bān 般 jī suì 击碎 dí rén 敌人 de 的 fáng xiàn 防线， rán hòu 然后 zài 在 dí fāng 敌方 yuán jūn 援军 dào dá 到达 qián 前 yòu 又 jí shí 及时 chè lí 撤离。
yóu cǐ 由此， tí chū 提出 rú hé 如何 què dìng 确定 kě rán xìng 可燃性 qì tǐ 气体 hán yǎng liáng 含氧量 ān quán 安全 xiàn zhí 限值 de 的 wèn tí 问题。
shàng sù 上溯 zhè zhǒng 这种 háo wú dào lǐ 毫无道理 de 的 fǎ zé 法则 de 的 yuān yuán 渊源 bìng 并 bú shi 不是 jiàn 件 nán shì 难事； yīn wèi 因为 yí gè 一个 huāng miù 荒谬 de 的 lǐ lùn 理论 ruò shì 若是 bèi 被 yí gè 一个 guó jiā 国家 cǎi yòng 采用， nà me 那么 tā 它 bì dìng 必定 hé 和 zhè ge 这个 guó jiā 国家 chuàng lì 创立 hé 和 zūn zhòng 尊重 de 的 qí tā 其他 xué shuō 学说 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系。
tā men de 他们的 fù mǔ 父母 jiāng 将 huó zhe 活着 zhào guǎn 照管 tā men 他们， ér 而 bú shi 不是 shǐ 使 tā men 他们 chéng wéi 成为 ài zī bìng 艾滋病 gū ér 孤儿。
yóu 由 mín jìn dǎng 民进党 dài tóu 带头 de 的 fǎn duì dǎng 反对党， shèn zhì 甚至 xuān chēng 宣称 yào 要 fā dòng 发动 gōng tóu 公投 bēi gě 杯葛「 liǎng àn 两岸 jīng hé 经合 jià gòu 架构 xié yì 协议」。
shàng 上 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 sān gè 三个 lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 wài jiāo 外交 guān dōu 官都 cān jiā 参加 le 了 tài zhōu 泰州 lǚ yóu jié 旅游节 de 的 kāi mù shì 开幕式。
nà 那 yě 也 shì 是 yī nián 一年 gāi 该 zhōng rén 中人 méi yǒu 没有 chě huǎng 扯谎 de 的 wèi shǔ 为数 wèi jǐ 未几 de 的 jǐ tiān 几天 zhī yī 之一， jīn tiān 今天 pèng 碰 jìn 劲 biàn shì 便是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 zhī dào 知道， zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上， wǒ men 我们 miàn lín 面临 yì xiē 一些 yán sù 严肃 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
nà 那 yě 也 shì 是 tí 提 lì áng 利昂 xī wàng 希望 de 的 nà zhǒng 那种 róng guī gù lǐ 荣归故里。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 kě yǐ 可以 rèn shi 认识 dào 到 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 chǔ jìng 处境 shì 是 zàn shí 暂时 de 的 shì 是 dāng qián 当前 de 的 xiàn shí 现实 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的。
nà wǔ 那五 wèi 位 jù yǒu 具有 zhēn cái shí xué 真才实学 de 的 gōng chéng shī 工程师 shì 是 zhè ge 这个 xiǎo 小 chǎng 厂 de 的 zhōng liú dǐ zhù 中流砥柱。
shàng cāng 上苍 fù yǔ 赋予 wǒ men 我们 jì yì 记忆， jiāng 将 wǎng shì 往事 liú zhù 留住， yǐ bèi 以备 hán dōng là yuè 寒冬腊月 zhī 之 shí 时， réng 仍 yǒu 有 wēn xīn 温馨 méi guī 玫瑰 kě 可 shǎng 赏。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 tiǎo zhàn 挑战 wǒ 我， wǒ 我 xiǎng 想 bèi 被 tiǎo zhàn 挑战， wǒ 我 tí chàng 提倡 biàn lùn 辩论， cóng ér 从而 biàn míng 辩明 zhèng què 正确 jué dìng 决定。
tā men de 他们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在 měi guó 美国 qī kān 期刊《 líng zhǎng 灵长 dòng wù xué 动物学》 shàng 上。 kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 le 了 rì běn 日本 hè 和 yìn ní 印尼 dòng wù yuán 动物园 zhòng dì 中的 hēi xīng xing 黑猩猩、 xīng xing 猩猩 hè 和 dà xīng xing 大猩猩。
shàng sài jì 上赛季 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 guàn jūn lián sài 冠军联赛 táo tài sài 淘汰赛 jiē duàn 阶段 tóng 同 bā sāi luó nà duì 巴塞罗那队 de 的 jiào liàng 较量 zhōng 中， qiè ěr xī 切尔西 zhǔ jiào 主教 liàn jiù 练就 céng jīng 曾经 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 de 的 yì xiē 一些 yán xíng 言行 zāo dào 遭到 Ōu 欧 zú lián 足联 jì lǜ 纪律 bù mén 部门 de 的 yán lì 严厉 chǔ fá 处罚。 zài 在 tóng 同 Ōu 欧 zú lián 足联 hé 和 bā sài luó nà 巴塞罗那 jù lè bù 俱乐部 de 的 cháng wài 场外 duì kàng 对抗 zhōng 中， mù 穆 lǐ ní Ào 里尼奥 shēn qiè 深切 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 jù lè bù 俱乐部 zài 在 “ zú qiú 足球 wài jiāo 外交 ” fāng miàn 方面 de 的 ruǎn ruò wú lì 软弱无力。
nà xiē 那些 bù néng 不能 yòng 用 yào wù 药物、 yàn wù 厌恶 liáo fǎ 疗法、 jī sù 激素 liáo fǎ 疗法 děng 等 jí duān 极端 “ jīng shén liáo fǎ 精神疗法 ” “ zhì yù 治愈 ” de 的 shì bīng 士兵 zé 则 bèi 被 jìn xíng 进行 huà xué 化学 qù shì 去势 huò 或 jìn xíng 进行 biàn xíng 变形 shǒu shù 手术。
yóu 由 mǐ kè 米克 · dài wéi sī 戴维斯（ MickDavis ） lǐng dǎo 领导 de 的 sī tè lā 斯特拉 tǎ 塔 chǔ yú 处于 yǐ hòu 以后 xiàng 向 yīng měi 英美 zī yuán 资源 jí tuán 集团 chū jià 出价 dōu 都 dé 得 zēng jiā 增加 xiàn kuǎn 现款 bù fen 部分 de 的 yā lì 压力， dàn 但 tā 它 xū yào 需要 tōng guò 通过 fā xíng 发行 gǔ quán 股权 lái 来 jí zī 集资， chuàng zào 创造 é wài 额外 kě yòng 可用 de 的 xiàn kuǎn 现款。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 nǐ 你 kàn 看 dí shì ní 迪士尼 diàn yǐng 电影 de shí hòu 的时候， nǐ 你 néng 能 jiē shòu 接受 nǐ de 你的 dì di 弟弟 zuò 做 nǐ de 你的 gēn pì chóng 跟屁虫。
yóu měi guó 由美国 háng kōng 航空 hé 和 háng tiān 航天 zǒng shǔ 总署 lǐng dǎo 领导 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组， yǒu bèi ér lái 有备而来 dǐ dá 抵达 huá shèng dùn 华盛顿， zhǔn bèi 准备 tóu rù 投入 zhè cháng 这场 lùn zhàn 论战。

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi tiě lù jú 上海铁路局 jú zhǎng 局长 wú qiáng 吴强 3 yuè 月 6 rì 日 biǎo shì 表示， jīng hù gāo sù tiě lù 京沪高速铁路 jìn rì 近日 jiāng 将 suí shí 随时 dòng gōng 动工。
shàng hǎi 上海 ruì 锐 tuò 拓 jì huà 计划 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 zhōng guó dà lù 中国大陆 zuì dà 最大 de 的 mǎo 铆 luó mǔ 螺母 zhì zào 制造 gōng chǎng 工厂。
yóu cǐ 由此， “ yǒu fǎ bù yī 有法不依 ” suì 遂 chéng wéi 成为 zhè 这 yī 一 xíng tài 形态 shè huì 社会 de 的 pǔ biàn 普遍 tè zhēng 特征。
yóu cǐ 由此， tā men 他们 tuī cè 推测， zú gòu 足够 cháng 常 de 的 wán tīng 烷烃 zuì zhōng 最终 huì 会 jù yǒu 具有 qīn shuǐ xìng 亲水性。
nà me 那么， zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 ruì zhì 睿智、 xìng gǎn 性感、 yīng míng 英明 de 的 shāng yè 商业 tiān cái 天才 hé 和 lián xù 连续 chuàng yè 创业 jiā 家， ér qiě 而且 rú cǐ 如此 chū zhòng 出众 — — yǒu 有 nǎ 哪 yì diǎn 一点 bù ràng 不让 rén 人 xǐ ài 喜爱 ne 呢？
wǒ 我 xī wàng 希望 bù jiǔ 不久 néng 能 zài 再 kàn dào 看到 nǐ 你， wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 ài dé méng 爱德蒙。
shàng hǎi 上海 jǐn cāng 锦沧 wén huá 文华 dà jiǔ diàn 大酒店 shè yǒu 设有 515 jiān 间 kuān chang 宽敞 jīng zhì 精致 de 的 kè fáng 客房 hè 和 tào fáng 套房。
tā men de 他们的 gē shēng 歌声 zài 在 shān gǔ 山谷 zhōng 中 xuán rào 旋绕。
yóu cǐ 由此， tā 他 qīng xī 清晰 de 地 zhǐ chū 指出， jīng jì xué rén 经济学人 — — xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 piān hào 偏好 de 的 jiāng 将 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 hé lǐ huà 合理化 jiǎ shè 假设 de 的 mó xíng 模型 — — zhè 这 yī 一 jiǎ shè 假设， jiù 就 gēn 跟 dú jiǎo shòu 独角兽 chuán shuō 传说 yí yàng 一样 xū huàn 虚幻。
wǒ 我 xī wàng 希望 cóng 从 nǐ de 你的 zhōng gào 忠告 [ pī píng 批评， píng yǔ 评语 ] zhōng 中 dé yì 得益。
nà me 那么， nà 那 bǎ 把 yǔ sǎn 雨伞 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhī 只 shuò dà wú bǐ 硕大无比 de 的 cāng ying 苍蝇， fǎn fù 反复 bù tíng 不停 de 地 zài 在 nǐ 你 tóu shàng 头上 fēi qǐ 飞起 luò xià 落下， ér qiě 而且 hái shi 还是 yǒu 有 jiàn xiē 间歇 guī lǜ 规律 de 的。
tā men de 他们的 hǎi dào 海盗 gōng jī 攻击 shén chū guǐ mò 神出鬼没， shǎn diàn 闪电 bān 般 jī suì 击碎 dí rén 敌人 de 的 fáng xiàn 防线， rán hòu 然后 zài 在 dí fāng 敌方 yuán jūn 援军 dào dá 到达 qián 前 yòu 又 jí shí 及时 chè lí 撤离。
yóu cǐ 由此， tí chū 提出 rú hé 如何 què dìng 确定 kě rán xìng 可燃性 qì tǐ 气体 hán yǎng liáng 含氧量 ān quán 安全 xiàn zhí 限值 de 的 wèn tí 问题。
shàng sù 上溯 zhè zhǒng 这种 háo wú dào lǐ 毫无道理 de 的 fǎ zé 法则 de 的 yuān yuán 渊源 bìng 并 bú shi 不是 jiàn 件 nán shì 难事； yīn wèi 因为 yí gè 一个 huāng miù 荒谬 de 的 lǐ lùn 理论 ruò shì 若是 bèi 被 yí gè 一个 guó jiā 国家 cǎi yòng 采用， nà me 那么 tā 它 bì dìng 必定 hé 和 zhè ge 这个 guó jiā 国家 chuàng lì 创立 hé 和 zūn zhòng 尊重 de 的 qí tā 其他 xué shuō 学说 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系。
tā men de 他们的 fù mǔ 父母 jiāng 将 huó zhe 活着 zhào guǎn 照管 tā men 他们， ér 而 bú shi 不是 shǐ 使 tā men 他们 chéng wéi 成为 ài zī bìng 艾滋病 gū ér 孤儿。
yóu 由 mín jìn dǎng 民进党 dài tóu 带头 de 的 fǎn duì dǎng 反对党， shèn zhì 甚至 xuān chēng 宣称 yào 要 fā dòng 发动 gōng tóu 公投 bēi gě 杯葛「 liǎng àn 两岸 jīng hé 经合 jià gòu 架构 xié yì 协议」。
shàng 上 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 sān gè 三个 lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 wài jiāo 外交 guān dōu 官都 cān jiā 参加 le 了 tài zhōu 泰州 lǚ yóu jié 旅游节 de 的 kāi mù shì 开幕式。
nà 那 yě 也 shì 是 yī nián 一年 gāi 该 zhōng rén 中人 méi yǒu 没有 chě huǎng 扯谎 de 的 wèi shǔ 为数 wèi jǐ 未几 de 的 jǐ tiān 几天 zhī yī 之一， jīn tiān 今天 pèng 碰 jìn 劲 biàn shì 便是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 zhī dào 知道， zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上， wǒ men 我们 miàn lín 面临 yì xiē 一些 yán sù 严肃 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
nà 那 yě 也 shì 是 tí 提 lì áng 利昂 xī wàng 希望 de 的 nà zhǒng 那种 róng guī gù lǐ 荣归故里。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 kě yǐ 可以 rèn shi 认识 dào 到 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 chǔ jìng 处境 shì 是 zàn shí 暂时 de 的 shì 是 dāng qián 当前 de 的 xiàn shí 现实 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的。
nà wǔ 那五 wèi 位 jù yǒu 具有 zhēn cái shí xué 真才实学 de 的 gōng chéng shī 工程师 shì 是 zhè ge 这个 xiǎo 小 chǎng 厂 de 的 zhōng liú dǐ zhù 中流砥柱。
shàng cāng 上苍 fù yǔ 赋予 wǒ men 我们 jì yì 记忆， jiāng 将 wǎng shì 往事 liú zhù 留住， yǐ bèi 以备 hán dōng là yuè 寒冬腊月 zhī 之 shí 时， réng 仍 yǒu 有 wēn xīn 温馨 méi guī 玫瑰 kě 可 shǎng 赏。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 tiǎo zhàn 挑战 wǒ 我， wǒ 我 xiǎng 想 bèi 被 tiǎo zhàn 挑战， wǒ 我 tí chàng 提倡 biàn lùn 辩论， cóng ér 从而 biàn míng 辩明 zhèng què 正确 jué dìng 决定。
tā men de 他们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在 měi guó 美国 qī kān 期刊《 líng zhǎng 灵长 dòng wù xué 动物学》 shàng 上。 kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 le 了 rì běn 日本 hè 和 yìn ní 印尼 dòng wù yuán 动物园 zhòng dì 中的 hēi xīng xing 黑猩猩、 xīng xing 猩猩 hè 和 dà xīng xing 大猩猩。
shàng sài jì 上赛季 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 guàn jūn lián sài 冠军联赛 táo tài sài 淘汰赛 jiē duàn 阶段 tóng 同 bā sāi luó nà duì 巴塞罗那队 de 的 jiào liàng 较量 zhōng 中， qiè ěr xī 切尔西 zhǔ jiào 主教 liàn jiù 练就 céng jīng 曾经 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 de 的 yì xiē 一些 yán xíng 言行 zāo dào 遭到 Ōu 欧 zú lián 足联 jì lǜ 纪律 bù mén 部门 de 的 yán lì 严厉 chǔ fá 处罚。 zài 在 tóng 同 Ōu 欧 zú lián 足联 hé 和 bā sài luó nà 巴塞罗那 jù lè bù 俱乐部 de 的 cháng wài 场外 duì kàng 对抗 zhōng 中， mù 穆 lǐ ní Ào 里尼奥 shēn qiè 深切 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 jù lè bù 俱乐部 zài 在 “ zú qiú 足球 wài jiāo 外交 ” fāng miàn 方面 de 的 ruǎn ruò wú lì 软弱无力。
nà xiē 那些 bù néng 不能 yòng 用 yào wù 药物、 yàn wù 厌恶 liáo fǎ 疗法、 jī sù 激素 liáo fǎ 疗法 děng 等 jí duān 极端 “ jīng shén liáo fǎ 精神疗法 ” “ zhì yù 治愈 ” de 的 shì bīng 士兵 zé 则 bèi 被 jìn xíng 进行 huà xué 化学 qù shì 去势 huò 或 jìn xíng 进行 biàn xíng 变形 shǒu shù 手术。
yóu 由 mǐ kè 米克 · dài wéi sī 戴维斯（ MickDavis ） lǐng dǎo 领导 de 的 sī tè lā 斯特拉 tǎ 塔 chǔ yú 处于 yǐ hòu 以后 xiàng 向 yīng měi 英美 zī yuán 资源 jí tuán 集团 chū jià 出价 dōu 都 dé 得 zēng jiā 增加 xiàn kuǎn 现款 bù fen 部分 de 的 yā lì 压力， dàn 但 tā 它 xū yào 需要 tōng guò 通过 fā xíng 发行 gǔ quán 股权 lái 来 jí zī 集资， chuàng zào 创造 é wài 额外 kě yòng 可用 de 的 xiàn kuǎn 现款。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 nǐ 你 kàn 看 dí shì ní 迪士尼 diàn yǐng 电影 de shí hòu 的时候， nǐ 你 néng 能 jiē shòu 接受 nǐ de 你的 dì di 弟弟 zuò 做 nǐ de 你的 gēn pì chóng 跟屁虫。
yóu měi guó 由美国 háng kōng 航空 hé 和 háng tiān 航天 zǒng shǔ 总署 lǐng dǎo 领导 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组， yǒu bèi ér lái 有备而来 dǐ dá 抵达 huá shèng dùn 华盛顿， zhǔn bèi 准备 tóu rù 投入 zhè cháng 这场 lùn zhàn 论战。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子