ประโยคภาษาจีน- 上海都市文化的代表是徐家汇和外滩一带中文句子 (723869) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng hǎi 上海 dū shì 都市 wén huà 文化 de 的 dài biǎo 代表 shì 是 xú jiā huì 徐家汇 huò 和 wài tān 外滩 yí dài 一带。
Shanghai urban culture is represented and the Bund Xujiahui area.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi 上海 jīn shā jiāng 金沙江 dà jiǔ diàn 大酒店 shì 是 yì jiā 一家 sān xīng jí 三星级 shè wài 涉外 jiǔ diàn 酒店， 1987 nián 年 kāi yè 开业 hòu 后， céng jīng 曾经 fēng guāng yī shí 风光一时， zhè 这 liǎng 两 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 dī mí 低迷 zhuàng kuàng 状况。
shàng hǎi 上海 zhù chéng 铸成 diàn qì shè bèi 电气设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 fèng xián qū 奉贤区 wū 邬 qiáo zhèn 桥镇， gōng sī 公司 zhàn dì miàn ji 占地面积 5100 píng fāng mǐ 平方米。
yóu cǐ 由此， 2009 nián 年， zhōng guó 中国 bù 不 xiàng 像 rì běn 日本、 dé guó 德国 jí 及 yà zhōu 亚洲 qí tā 其他 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家， méi yǒu 没有 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 yuán yú 缘于 gù dìng 固定 tóu zī 投资 de 的 jī zēng 激增。
yóu cǐ 由此， tā men 他们 bù jīn 不禁 yào 要 tí chū 提出 yí gè 一个 zài 在 guò qù 过去 kàn lai 看来 yǒu xiē 有些 lí jīng pàn dào 离经叛道 de 的 wèn tí 问题， jí 即： wèi 为 shén me 什麽 huì 会 yǒu rén 有人 zì zhǎo má fan 自找麻烦， xiàng 向 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 huò 或 sī rén 私人 gǔ běn 股本 děng 等 jī gòu 机构 zhī fù 支付 gāo é 高额 de 的 fèi yòng 费用 ne 呢？
nà me 那么， zhè shì 这是 yí chuán 遗传 de 的 ma 吗？
wǒ 我 xī wàng 希望 bù jiǔ 不久 nín 您 néng lái 能来 hé 和 wǒ men 我们 zhù zài 住在 yì qǐ 一起。
shàng hǎi 上海 jǐn jiāng 锦江 tāng chén 汤臣 zhōu jì 洲际 dà jiǔ diàn 大酒店 zhù 驻 diàn 店 jīng lǐ 经理 kē yán sōng 柯岩松 xiān 先 shēng yú 生于 2006 nián 年 4 yuè 月 24 rì 日 qián wǎng 前往 běi jīng 北京 yìng yāo 应邀 chū xí 出席 le 了 cǐ cì 此次 sòng 颂 jiǎng 奖 diǎn lǐ 典礼。
shàng hǎi 上海 xiāng gǎng 香港 guǎng chǎng 广场 píng guǒ 苹果 líng shòu diàn 零售店 dì zhǐ 地址 wèi 为： shàng hǎi shì 上海市 huái hǎi zhōng lù 淮海中路 282 hào 号；
tā men de 他们的 liú yán fēi yǔ 流言蜚语 shǐ 使 tā 她 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
wǒ 我 xī wàng 希望 cóng 从 nǐ men 你们 nà li 那里 tīng dào 听到 de 的 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， nǐ men 你们 rèn wéi 认为 měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 kě yǐ 可以 gòng tóng 共同 zuò 做 yì xiē 一些 shén me 什么 shì qing 事情， yǐ 以 què bǎo 确保 yí gè 一个 chéng gōng 成功、 fán róng 繁荣 yǐ jí 以及 hé píng 和平 de 的 wèi lái 未来。
nà me 那么， nà 那 bēi tàn 悲叹、 fèn nù 愤怒 huò zhě 或者 wèi jù 畏惧 de 的 rén 人 jiù shì 就是 yí gè 一个 táo wáng zhě 逃亡者。
tā men de 他们的 hǎi tān 海滩 hěn shǎo 很少 shì 是 kòng zhe 空着 de 的， jí shǐ 即使 zài 在 wǎn shang 晚上 shā qiū 沙丘 zhōng 中 yě 也 jīng cháng 经常 yǒu 有 huǒ guāng 火光， hái 还 yǒu rén 有人 zài 在 shuǐ zhōng 水中 chàng yóu 畅游。
yóu cǐ 由此， tí chū 提出 yà zhōu 亚洲 jì fēng 季风 cáo 槽 de 的 fā zhǎn 发展 dōng yí 东移 shì 是 fù gāo 副高 shuāng 双 jǐ xiàn 脊线 xíng chéng 形成 de 的 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子。
shàng sù 上溯 dào 到 sòng cháo 宋朝， rén men 人们 jiù 就 kāi shǐ 开始 wán 玩 yì zhǒng 一种 jiào 叫 cù jū 蹴鞠 de 的 yóu xì 游戏， zhè 这 jiù shì 就是 gǔ lǎo 古老 zú qiú 足球 de 的 qǐ shǐ 起始， nà me 那么 xiàn zài 现在 nín 您 jiù 就 liǎo jiě 了解 wèi shén me 为什么 jīn tiān 今天 zhōng guó nǚ zǐ zú qiú duì 中国女子足球队 tī 踢 dé 得 nà me 那么 hǎo 好 le 了。
tā men de 他们的 fù mǔ 父母 duì cǐ 对此 shí fēn 十分 dān xīn 担心， jiù 就 dài 带 tā men 他们 qù 去 kàn 看 xīn lǐ yī shēng 心理医生。
yóu 由 bǐ jiào fēn xī 比较分析 kě yǐ 可以 rèn dìng 认定：《 lǚ shì chūn qiū 吕氏春秋》 shì 是 yī 一 bù 部 yǐ 以 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 “ zá jiā 杂家 ” zhù zuò 著作，《 huái nán zi 淮南子》 zé 则 shì 是 yī 一 bù 部 yǐ 以 dào jiā 道家 sī xiǎng 思想 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 zhù zuò 著作。
shàng 上 de 的 tú biǎo 图表 shì 是 gōng yì 工艺 liú chéng biǎo 流程表。
nà 那 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 tā 他 měi dāng 每当 féng nián guò jié 逢年过节， hūn yīn 婚姻 xǐ shì 喜事， bèi 被 bié ren 别人 yāo qǐng 邀请 zhuàn xiě 撰写 duì lián 对联 de 的 zī běn 资本。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 měi ge rén 每个人 fǎn huí 返回 běn guó 本国 shí 时 dōu 都 néng 能 mǎn zài 满载 xīn 新 de 的 sī lù 思路， yǐ jí 以及 duì 对 mù biāo 目标 hè 和 qián néng 潜能 de 的 xīn 新 de 的 rèn zhī 认知。
nà 那 yě 也 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shū 书 zhī yī 之一。 bú guò 不过 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 xié zhù 协助 wǒ 我 xiě xià 写下 yī 一 běn shū 本书。
nà wǔ 那五 wèi 位 jù yǒu 具有 zhēn cái shí xué 真才实学 de 的 gōng chéng shī 工程师 shì 是 zhè ge 这个 xiǎo 小 chǎng 厂 de 的 zhōng liú dǐ zhù 中流砥柱。
shàng cāng 上苍 kè huà 刻画 zài 在 yí gè 一个 guó jiā 国家 biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的 xiàn tiáo 线条， bì 必 yǒu 有 àn dàn 暗淡 ér 而 míng xiǎn 明显 de 的 píng xíng xiàn 平行线， zài 在 tā 它 de 的 dǐ lǐ 底里 de 的 rèn hé 任何 sāo luàn 骚乱 yě 也 bì rán 必然 yǐn qǐ 引起 biǎo miàn de 表面的 zhèn dòng 震动。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 àn zhào 按照 zhè ge 这个 zhǐ nán 指南 huò dé 获得 chéng gōng 成功， yīn wèi 因为 wǒ 我 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样 xī wàng 希望 nǐ 你 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 zhēn zhèng 真正 de 的 jī qíng 激情。
tā men de 他们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在 měi guó 美国 huà xué 化学 xué huì 学会 zá zhì 杂志 ACSNano shàng 上， zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 bù jǐn 不仅 yǒu kě néng 有可能 zhōng jié 终结 bǔ yá 补牙 de 的 lì shǐ 历史， yě 也 jiāng 将 wēi jí 危及 lìng 令 rén wàng 人望 ér 而 wèi jù 畏惧 de 的 yá yī 牙医 háng yè 行业。
shàng sài jì 上赛季 lì wù pǔ 利物浦 jǐn 仅 yǔ 与 sì fēn 四分 luò hòu 落后 màn lián 曼联 ér 而 qū jū 屈居 dì 第 èr míng 二名， tā men de 他们的 qiú mí 球迷 xī wàng 希望 tā men 他们 jīn nián 今年 néng gòu 能够 zài jiē zài lì 再接再砺。
nà xiē 那些 bù néng 不能 shēng yù 生育 de 的 zhǔn mā mā 准妈妈 men 们 de 的 jué wàng 绝望 shì 是 yì yán nán jìn 一言难尽 de 的。
yóu 由 lán qiú 篮球 bǎn 板 biān kuàng 边框、 lán qiú 篮球 bǎn bǎn 板板 xīn 心、 bǎn 板 xīn 心 bèi miàn 背面 āo miàn 凹面、 biǎn 扁 tiě bǎn 铁板 hé 和 luó dīng 螺钉 gòu chéng 构成 sù 塑 gāng mù 钢木 lán qiú 篮球 bǎn 板；
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 nǐ men 你们 de 的 bào zhǐ 报纸 shàng 上 dēng 登 yì zé 一则 guǎng gào 广告。
yóu měi guó 由美国 néng yuán bù 能源部 de 的 fēn xī shī 分析师 jié fū 杰夫 dù dé 杜德 zhǔ bǐ 主笔， yú 于 2008 nián 年 10 yuè 月 xiàng 向 guó huì 国会 tí jiāo 提交 le 了 yī 一 fèn 份 xià shí zhì 夏时制 yán jiū bào gào 研究报告。

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi 上海 jīn shā jiāng 金沙江 dà jiǔ diàn 大酒店 shì 是 yì jiā 一家 sān xīng jí 三星级 shè wài 涉外 jiǔ diàn 酒店， 1987 nián 年 kāi yè 开业 hòu 后， céng jīng 曾经 fēng guāng yī shí 风光一时， zhè 这 liǎng 两 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 dī mí 低迷 zhuàng kuàng 状况。
shàng hǎi 上海 zhù chéng 铸成 diàn qì shè bèi 电气设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 fèng xián qū 奉贤区 wū 邬 qiáo zhèn 桥镇， gōng sī 公司 zhàn dì miàn ji 占地面积 5100 píng fāng mǐ 平方米。
yóu cǐ 由此， 2009 nián 年， zhōng guó 中国 bù 不 xiàng 像 rì běn 日本、 dé guó 德国 jí 及 yà zhōu 亚洲 qí tā 其他 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家， méi yǒu 没有 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 yuán yú 缘于 gù dìng 固定 tóu zī 投资 de 的 jī zēng 激增。
yóu cǐ 由此， tā men 他们 bù jīn 不禁 yào 要 tí chū 提出 yí gè 一个 zài 在 guò qù 过去 kàn lai 看来 yǒu xiē 有些 lí jīng pàn dào 离经叛道 de 的 wèn tí 问题， jí 即： wèi 为 shén me 什麽 huì 会 yǒu rén 有人 zì zhǎo má fan 自找麻烦， xiàng 向 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 huò 或 sī rén 私人 gǔ běn 股本 děng 等 jī gòu 机构 zhī fù 支付 gāo é 高额 de 的 fèi yòng 费用 ne 呢？
nà me 那么， zhè shì 这是 yí chuán 遗传 de 的 ma 吗？
wǒ 我 xī wàng 希望 bù jiǔ 不久 nín 您 néng lái 能来 hé 和 wǒ men 我们 zhù zài 住在 yì qǐ 一起。
shàng hǎi 上海 jǐn jiāng 锦江 tāng chén 汤臣 zhōu jì 洲际 dà jiǔ diàn 大酒店 zhù 驻 diàn 店 jīng lǐ 经理 kē yán sōng 柯岩松 xiān 先 shēng yú 生于 2006 nián 年 4 yuè 月 24 rì 日 qián wǎng 前往 běi jīng 北京 yìng yāo 应邀 chū xí 出席 le 了 cǐ cì 此次 sòng 颂 jiǎng 奖 diǎn lǐ 典礼。
shàng hǎi 上海 xiāng gǎng 香港 guǎng chǎng 广场 píng guǒ 苹果 líng shòu diàn 零售店 dì zhǐ 地址 wèi 为： shàng hǎi shì 上海市 huái hǎi zhōng lù 淮海中路 282 hào 号；
tā men de 他们的 liú yán fēi yǔ 流言蜚语 shǐ 使 tā 她 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
wǒ 我 xī wàng 希望 cóng 从 nǐ men 你们 nà li 那里 tīng dào 听到 de 的 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， nǐ men 你们 rèn wéi 认为 měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 kě yǐ 可以 gòng tóng 共同 zuò 做 yì xiē 一些 shén me 什么 shì qing 事情， yǐ 以 què bǎo 确保 yí gè 一个 chéng gōng 成功、 fán róng 繁荣 yǐ jí 以及 hé píng 和平 de 的 wèi lái 未来。
nà me 那么， nà 那 bēi tàn 悲叹、 fèn nù 愤怒 huò zhě 或者 wèi jù 畏惧 de 的 rén 人 jiù shì 就是 yí gè 一个 táo wáng zhě 逃亡者。
tā men de 他们的 hǎi tān 海滩 hěn shǎo 很少 shì 是 kòng zhe 空着 de 的， jí shǐ 即使 zài 在 wǎn shang 晚上 shā qiū 沙丘 zhōng 中 yě 也 jīng cháng 经常 yǒu 有 huǒ guāng 火光， hái 还 yǒu rén 有人 zài 在 shuǐ zhōng 水中 chàng yóu 畅游。
yóu cǐ 由此， tí chū 提出 yà zhōu 亚洲 jì fēng 季风 cáo 槽 de 的 fā zhǎn 发展 dōng yí 东移 shì 是 fù gāo 副高 shuāng 双 jǐ xiàn 脊线 xíng chéng 形成 de 的 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子。
shàng sù 上溯 dào 到 sòng cháo 宋朝， rén men 人们 jiù 就 kāi shǐ 开始 wán 玩 yì zhǒng 一种 jiào 叫 cù jū 蹴鞠 de 的 yóu xì 游戏， zhè 这 jiù shì 就是 gǔ lǎo 古老 zú qiú 足球 de 的 qǐ shǐ 起始， nà me 那么 xiàn zài 现在 nín 您 jiù 就 liǎo jiě 了解 wèi shén me 为什么 jīn tiān 今天 zhōng guó nǚ zǐ zú qiú duì 中国女子足球队 tī 踢 dé 得 nà me 那么 hǎo 好 le 了。
tā men de 他们的 fù mǔ 父母 duì cǐ 对此 shí fēn 十分 dān xīn 担心， jiù 就 dài 带 tā men 他们 qù 去 kàn 看 xīn lǐ yī shēng 心理医生。
yóu 由 bǐ jiào fēn xī 比较分析 kě yǐ 可以 rèn dìng 认定：《 lǚ shì chūn qiū 吕氏春秋》 shì 是 yī 一 bù 部 yǐ 以 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 “ zá jiā 杂家 ” zhù zuò 著作，《 huái nán zi 淮南子》 zé 则 shì 是 yī 一 bù 部 yǐ 以 dào jiā 道家 sī xiǎng 思想 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 zhù zuò 著作。
shàng 上 de 的 tú biǎo 图表 shì 是 gōng yì 工艺 liú chéng biǎo 流程表。
nà 那 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 tā 他 měi dāng 每当 féng nián guò jié 逢年过节， hūn yīn 婚姻 xǐ shì 喜事， bèi 被 bié ren 别人 yāo qǐng 邀请 zhuàn xiě 撰写 duì lián 对联 de 的 zī běn 资本。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 měi ge rén 每个人 fǎn huí 返回 běn guó 本国 shí 时 dōu 都 néng 能 mǎn zài 满载 xīn 新 de 的 sī lù 思路， yǐ jí 以及 duì 对 mù biāo 目标 hè 和 qián néng 潜能 de 的 xīn 新 de 的 rèn zhī 认知。
nà 那 yě 也 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shū 书 zhī yī 之一。 bú guò 不过 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 xié zhù 协助 wǒ 我 xiě xià 写下 yī 一 běn shū 本书。
nà wǔ 那五 wèi 位 jù yǒu 具有 zhēn cái shí xué 真才实学 de 的 gōng chéng shī 工程师 shì 是 zhè ge 这个 xiǎo 小 chǎng 厂 de 的 zhōng liú dǐ zhù 中流砥柱。
shàng cāng 上苍 kè huà 刻画 zài 在 yí gè 一个 guó jiā 国家 biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的 xiàn tiáo 线条， bì 必 yǒu 有 àn dàn 暗淡 ér 而 míng xiǎn 明显 de 的 píng xíng xiàn 平行线， zài 在 tā 它 de 的 dǐ lǐ 底里 de 的 rèn hé 任何 sāo luàn 骚乱 yě 也 bì rán 必然 yǐn qǐ 引起 biǎo miàn de 表面的 zhèn dòng 震动。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 àn zhào 按照 zhè ge 这个 zhǐ nán 指南 huò dé 获得 chéng gōng 成功， yīn wèi 因为 wǒ 我 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样 xī wàng 希望 nǐ 你 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 zhēn zhèng 真正 de 的 jī qíng 激情。
tā men de 他们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在 měi guó 美国 huà xué 化学 xué huì 学会 zá zhì 杂志 ACSNano shàng 上， zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 bù jǐn 不仅 yǒu kě néng 有可能 zhōng jié 终结 bǔ yá 补牙 de 的 lì shǐ 历史， yě 也 jiāng 将 wēi jí 危及 lìng 令 rén wàng 人望 ér 而 wèi jù 畏惧 de 的 yá yī 牙医 háng yè 行业。
shàng sài jì 上赛季 lì wù pǔ 利物浦 jǐn 仅 yǔ 与 sì fēn 四分 luò hòu 落后 màn lián 曼联 ér 而 qū jū 屈居 dì 第 èr míng 二名， tā men de 他们的 qiú mí 球迷 xī wàng 希望 tā men 他们 jīn nián 今年 néng gòu 能够 zài jiē zài lì 再接再砺。
nà xiē 那些 bù néng 不能 shēng yù 生育 de 的 zhǔn mā mā 准妈妈 men 们 de 的 jué wàng 绝望 shì 是 yì yán nán jìn 一言难尽 de 的。
yóu 由 lán qiú 篮球 bǎn 板 biān kuàng 边框、 lán qiú 篮球 bǎn bǎn 板板 xīn 心、 bǎn 板 xīn 心 bèi miàn 背面 āo miàn 凹面、 biǎn 扁 tiě bǎn 铁板 hé 和 luó dīng 螺钉 gòu chéng 构成 sù 塑 gāng mù 钢木 lán qiú 篮球 bǎn 板；
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 nǐ men 你们 de 的 bào zhǐ 报纸 shàng 上 dēng 登 yì zé 一则 guǎng gào 广告。
yóu měi guó 由美国 néng yuán bù 能源部 de 的 fēn xī shī 分析师 jié fū 杰夫 dù dé 杜德 zhǔ bǐ 主笔， yú 于 2008 nián 年 10 yuè 月 xiàng 向 guó huì 国会 tí jiāo 提交 le 了 yī 一 fèn 份 xià shí zhì 夏时制 yán jiū bào gào 研究报告。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子