ประโยคภาษาจีน- 上海金沙江大酒店是一家三星级涉外酒店年开业后曾经风光一时这两年出现了前所未有的低迷状况中文句子 (723873) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng hǎi 上海 jīn shā jiāng 金沙江 dà jiǔ diàn 大酒店 shì 是 yì jiā 一家 sān xīng jí 三星级 shè wài 涉外 jiǔ diàn 酒店， 1987 nián 年 kāi yè 开业 hòu 后， céng jīng 曾经 fēng guāng yī shí 风光一时， zhè 这 liǎng 两 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 dī mí 低迷 zhuàng kuàng 状况。
The Shanghai Hotel is a Jinsha River three stars foreign hotel, opened in 1987, for a time, two years of unprecedented downturn.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi yín xíng 上海银行 pǐn pái 品牌 guī huá shè jì 规划设计 de 的 chéng gōng 成功， qí shí 其实 shì 是 jī yú 基于 yí gè 一个 jīng xīn 精心 tuī qiāo 推敲、 fǎn fù 反复 dǐ 砥 mó 磨、 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 zhī hòu 之后 jí 极 jiǎn dān 简单 de 的 lǐ yóu 理由 — — hé shì 合适， wú kě tì dài 无可替代 de 的 dú yì wú èr 独一无二 de 的 pǐn pái 品牌 nèi hán 内涵 xiàng zhēng 象征。
yóu cǐ 由此 pèi zhì 配制、 shēng chǎn 生产 de 的 zān bā 糌粑 wú lùn 无论 shì 是 kǒu gǎn 口感， hái shi 还是 zǔ zhī 组织 zhuàng tài 状态、 xiāng qì 香气 děng 等 gǎn guān 感官 pǐn zhì 品质 dōu 都 lìng rén mǎn yì 令人满意。
yóu cǐ 由此， yī míng 一名 nán zǐ 男子 yě xǔ 也许 huì 会 ài 爱 zhe 着 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， què 却 tóng shí 同时 yòu 又 mí liàn 迷恋 zhe 着 tā 他 de 的 qíng rén 情人， hái 还 yī rán 依然 huì 会 zài 在 qǐng kè jiān 顷刻间 mí 迷 shàng rèn 上任 hé yī wèi 何一位 jù yǒu 具有 hé shì 合适 wài mào 外貌 de 的 mò shēng 陌生 nǚ zǐ 女子。
nà me 那么， zhè 这 huì 会 shì 是 jì 继 bāo chǎn dào hù 包产到户 zhī hòu 之后 de 的 nóng cūn 农村 de 的 xīn 新 yí cì 一次 chǎn yè gé mìng 产业革命 ma 吗 ? 。
nà me 那么， zhè cì 这次 tiáo zhěng 调整， shì bu shì 是不是 yào 要 gǎi biàn 改变 sān zhōng quán huì 三中全会 yǐ lái 以来 de 的 fāng zhēn 方针、 zhèng cè 政策 ne 呢？
wǒ 我 xī wàng 希望 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 néng 能 tuī dòng 推动 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助， bāng zhù 帮助 gè guó 各国 jiàn shè 建设 zì lì gēng shēng 自力更生 de 的 néng lì 能力。
shàng hǎi cháng zhēng yī yuàn 上海长征医院 jí jiù 急救 kē 科， nán jīng 南京 dōng nán dà xué 东南大学 fù shǔ 附属 zhōng dà 中大 yī yuàn 医院 ICU yǔ 与 wǒ yuàn 我院 ICU yǒu 有 cháng qī 长期 xié zuò 协作 guān xi 关系。
tā men de 他们的 ōu dòu 殴斗 bèi 被 fáng bào jǐng chá 防暴警察 zhì zhǐ 制止 le 了。
yóu cǐ 由此， zuò zhě 作者 xī wàng 希望 xún zhǎo 寻找 dào 到 yí gè 一个 kě yǐ 可以 tǒng yù 统驭 zhěng gè 整个 lǚ yóu 旅游 xué kē 学科 yǐ jí 以及 lǚ yóu 旅游 yán jiū 研究 sī xiǎng 思想 de 的 jī běn 基本 fàn chóu 范畴。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 néng 能 wú huà bù tán 无话不谈， dāng rán 当然， gēn 跟 wǒ men 我们 jiāo tán 交谈 shí 时 yě 也 néng 能 zhè yàng 这样。 wèi cǐ 为此， wǒ men 我们 jī jí 积极 tàn suǒ 探索 fú hé 符合 yǒu zhù yú 有助于 péi yǎng 培养 liáng hǎo 良好 shēng huó 生活 xí xìng 习性 de 的 guī zé 规则， suī rán 虽然 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 dōu 都 hái 还 xiǎo 小， dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 méi yǒu 没有 bǐ 比 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 péi yǎng 培养 gèng 更 shì hé 适合 le 了。
nà me 那么， qiè 锲 rù 入 zhèng tí 正题， wǒ men 我们 jīn tiān 今天 jiù 就 “ lì liàn 历练 ” zhè ge 这个 wèn tí 问题 lái 来 tǎo lùn 讨论 yí xià 一下。
tā men de 他们的 huá bǎn 滑板 bú duàn 不断 de 地 zài 在 dǒu qiào 陡峭 de 的 huá bǎn 滑板 dào 到 shàng 上 fān 翻 lái 来 fān 翻 qù 去， zài 在 páng guān zhě 旁观者 de 的 huān hū 欢呼 zhōng 中 tā men 他们 wán r 玩儿 dé 得 wàng hū suǒ yǐ 忘乎所以 lā 啦。
yóu cǐ 由此， qiú 求 yí gè 一个 èr cì fāng chéng 二次方程， shǐ 使 tā 它 de 的 gēn 根 shì 是 fāng chéng 方程 de 的 gēn 根 de 的 dào shǔ 倒数。
shàng bān 上班 yóu zhá 油炸 huā shēng mǐ 花生米： dàn dàn 淡淡 de 的 xiāng 香。 zhǐ néng 只能 yī 一 kē 颗 yī 一 kē 颗 de 地 màn màn 慢慢 pǐn cháng 品尝， dāng 当 nǐ 你 chī 吃 fán 烦 le 了， xiǎng 想 huàn 换 yí dào 一道 qí tā de 其他的 nài 耐 chī 吃 de 的 cài 菜， jiē guǒ 结果 huàn 换 shàng lái 上来 de 的 qí shí 其实 zhǐ shì 只是 shuǐ zhǔ 水煮 huā shēng mǐ 花生米。
nà me 那么， chú le 除了 xiān shì 先是 gǎi biān 改编 mǎ kè sī 马克思， xiàn zài 现在 yòu shì 又是亚当·斯密， tā men dōu 他们都 zài 在 xiě 写 xiē 些 shén me 什么？
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 néng 能 bǎ tóu 把头 nuó kāi 挪开， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 diàn shì 电视 le 了。
tā men de 他们的 fù mǔ 父母 sòng 送 tā men 他们 dào 到 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 de 的 gǔ lán jīng 古兰经 xué xiào 学校 jū zhù 居住、 shàng xué 上学， xǔ duō 许多 rén 人 bèi 被 guǎn lǐ 管理 xué xiào 学校 de 的 rén 人 qiǎng pò 强迫 xíng qǐ 行乞， měi tiān 每天 gōng zuò 工作 duō dá 多达 shí 十 xiǎo shí 小时。
yóu 由 shuǐ shēng 水生 luó 螺 chuán bō 传播 de 的 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 de 的 jì shēng chóng bìng 寄生虫病 sì hū 似乎 yě 也 huì 会 shòu dào 受到 qì hòu 气候 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shàng 上 lǐ bài yī 礼拜一 wǒ 我 zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， qián bāo 钱包 bèi 被（ rén 人） tōu 偷 le 了。
nà 那 yě 也 xǔ shì 许是 shì shí 事实， dàn 但 shì zài 是在 dōng jì 冬季 wèi le 为了 bǎ 把 nuǎn qì 暖气 de 的 yóu xiāng 油箱 jiā mǎn 加满 ér 而 měi yuè 每月 yào 要 huā fèi 花费 de 的 600 měi yuán 美元， tā men 他们 què 却 shěng diào 省掉 le 了。
shàng jí 上级 guó jiā jī guān 国家机关 yào 要 zūn zhòng 尊重 hé 和 bǎo zhàng 保障 mín zú 民族 qū yù 区域 zì zhì 自治 dì fāng 地方 zì zhì jī guān 自治机关 de 的 zì zhì quán 自治权， dàn 但 zì zhì 自治 fǎ guī 法规 bù néng 不能 guī dìng 规定 hé 和 yuē shù 约束 shàng jí 上级 guó jiā jī guān 国家机关。
nà xiē 那些 “ zhuān yè 专业 jì shù xìng 技术性 shù yǔ 术语 ” , tā men 它们 suǒ yǒu 所有 de 的 míng cí 名词 hé 和 dòng cí 动词， dōu 都 hěn 很 dì dào 地道， nà ge 那个 chū bǎn 出版 shāng yě 商也 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意， dàn 但 nà 那 piān 篇 yì wén 译文 què 却 fēi cháng 非常 hán suān 寒酸。
shàng cài 上菜 le 了， xiān 先 shàng yì ge 上一个 bàn 拌 lā 拉 pí r 皮儿。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 zhèng shí 证实 wǒ 我 duì 对 tā 他 jiǎng 讲 de huà 的话。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 míng què 明确 de 地 chǎn shù 阐述 le 了 nǐ 你 rú hé 如何 gān yù 干预 nǐ de 你的 shēng lǐ 生理 qíng kuàng 情况， zhè xiē 这些 yuán zì 源自 nǐ 你 qíng xù 情绪 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
shàng sài jì 上赛季 luò ruì 洛瑞 de 的 lán bǎn 篮板 shǔ 数 zài 在 kòng 控 wèi 位 zhōng 中 pái míng 排名 dì èr 第二， zài 在 fá qiú 罚球 - - tóu lán 投篮 bǐ 比 shàng 上 pái míng 排名 dì yī 第一。
wǒ 我 xī wàng 希望 běi kǎ 北卡 de 的 běn dì 本地 shè tuán 社团 jiāng 将 xī wàng 希望 cān yù 参与 huò xǔ 或许 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 zuò 做 yí gè 一个 cǎi chē 彩车 ne 呢 — — shéi zhī 谁知 dào 到 ne 呢。
yóu 由 cū xīn dà yì 粗心大意 zào chéng 造成 de 的 cuò wù 错误 yǒu kě néng 有可能 dài lái 带来 yán zhòng 严重 de 的 hòu guǒ 后果。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 wǒ 我 duǎn zàn 短暂 de 的 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间 huì jiàn 会见 yì xiē 一些 dài biǎo 代表 zhè 这 yī 一 jìn bù 进步 de 的 gōng mín 公民 ” 。
shàng shù 上述 jià gé 价格 bù 不 bāo kuò 包括 yòng jīn 佣金 zài nèi 在内。

ประโยคภาษาจีน
shàng hǎi yín xíng 上海银行 pǐn pái 品牌 guī huá shè jì 规划设计 de 的 chéng gōng 成功， qí shí 其实 shì 是 jī yú 基于 yí gè 一个 jīng xīn 精心 tuī qiāo 推敲、 fǎn fù 反复 dǐ 砥 mó 磨、 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 zhī hòu 之后 jí 极 jiǎn dān 简单 de 的 lǐ yóu 理由 — — hé shì 合适， wú kě tì dài 无可替代 de 的 dú yì wú èr 独一无二 de 的 pǐn pái 品牌 nèi hán 内涵 xiàng zhēng 象征。
yóu cǐ 由此 pèi zhì 配制、 shēng chǎn 生产 de 的 zān bā 糌粑 wú lùn 无论 shì 是 kǒu gǎn 口感， hái shi 还是 zǔ zhī 组织 zhuàng tài 状态、 xiāng qì 香气 děng 等 gǎn guān 感官 pǐn zhì 品质 dōu 都 lìng rén mǎn yì 令人满意。
yóu cǐ 由此， yī míng 一名 nán zǐ 男子 yě xǔ 也许 huì 会 ài 爱 zhe 着 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， què 却 tóng shí 同时 yòu 又 mí liàn 迷恋 zhe 着 tā 他 de 的 qíng rén 情人， hái 还 yī rán 依然 huì 会 zài 在 qǐng kè jiān 顷刻间 mí 迷 shàng rèn 上任 hé yī wèi 何一位 jù yǒu 具有 hé shì 合适 wài mào 外貌 de 的 mò shēng 陌生 nǚ zǐ 女子。
nà me 那么， zhè 这 huì 会 shì 是 jì 继 bāo chǎn dào hù 包产到户 zhī hòu 之后 de 的 nóng cūn 农村 de 的 xīn 新 yí cì 一次 chǎn yè gé mìng 产业革命 ma 吗 ? 。
nà me 那么， zhè cì 这次 tiáo zhěng 调整， shì bu shì 是不是 yào 要 gǎi biàn 改变 sān zhōng quán huì 三中全会 yǐ lái 以来 de 的 fāng zhēn 方针、 zhèng cè 政策 ne 呢？
wǒ 我 xī wàng 希望 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 néng 能 tuī dòng 推动 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助， bāng zhù 帮助 gè guó 各国 jiàn shè 建设 zì lì gēng shēng 自力更生 de 的 néng lì 能力。
shàng hǎi cháng zhēng yī yuàn 上海长征医院 jí jiù 急救 kē 科， nán jīng 南京 dōng nán dà xué 东南大学 fù shǔ 附属 zhōng dà 中大 yī yuàn 医院 ICU yǔ 与 wǒ yuàn 我院 ICU yǒu 有 cháng qī 长期 xié zuò 协作 guān xi 关系。
tā men de 他们的 ōu dòu 殴斗 bèi 被 fáng bào jǐng chá 防暴警察 zhì zhǐ 制止 le 了。
yóu cǐ 由此， zuò zhě 作者 xī wàng 希望 xún zhǎo 寻找 dào 到 yí gè 一个 kě yǐ 可以 tǒng yù 统驭 zhěng gè 整个 lǚ yóu 旅游 xué kē 学科 yǐ jí 以及 lǚ yóu 旅游 yán jiū 研究 sī xiǎng 思想 de 的 jī běn 基本 fàn chóu 范畴。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 néng 能 wú huà bù tán 无话不谈， dāng rán 当然， gēn 跟 wǒ men 我们 jiāo tán 交谈 shí 时 yě 也 néng 能 zhè yàng 这样。 wèi cǐ 为此， wǒ men 我们 jī jí 积极 tàn suǒ 探索 fú hé 符合 yǒu zhù yú 有助于 péi yǎng 培养 liáng hǎo 良好 shēng huó 生活 xí xìng 习性 de 的 guī zé 规则， suī rán 虽然 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 dōu 都 hái 还 xiǎo 小， dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 méi yǒu 没有 bǐ 比 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 péi yǎng 培养 gèng 更 shì hé 适合 le 了。
nà me 那么， qiè 锲 rù 入 zhèng tí 正题， wǒ men 我们 jīn tiān 今天 jiù 就 “ lì liàn 历练 ” zhè ge 这个 wèn tí 问题 lái 来 tǎo lùn 讨论 yí xià 一下。
tā men de 他们的 huá bǎn 滑板 bú duàn 不断 de 地 zài 在 dǒu qiào 陡峭 de 的 huá bǎn 滑板 dào 到 shàng 上 fān 翻 lái 来 fān 翻 qù 去， zài 在 páng guān zhě 旁观者 de 的 huān hū 欢呼 zhōng 中 tā men 他们 wán r 玩儿 dé 得 wàng hū suǒ yǐ 忘乎所以 lā 啦。
yóu cǐ 由此， qiú 求 yí gè 一个 èr cì fāng chéng 二次方程， shǐ 使 tā 它 de 的 gēn 根 shì 是 fāng chéng 方程 de 的 gēn 根 de 的 dào shǔ 倒数。
shàng bān 上班 yóu zhá 油炸 huā shēng mǐ 花生米： dàn dàn 淡淡 de 的 xiāng 香。 zhǐ néng 只能 yī 一 kē 颗 yī 一 kē 颗 de 地 màn màn 慢慢 pǐn cháng 品尝， dāng 当 nǐ 你 chī 吃 fán 烦 le 了， xiǎng 想 huàn 换 yí dào 一道 qí tā de 其他的 nài 耐 chī 吃 de 的 cài 菜， jiē guǒ 结果 huàn 换 shàng lái 上来 de 的 qí shí 其实 zhǐ shì 只是 shuǐ zhǔ 水煮 huā shēng mǐ 花生米。
nà me 那么， chú le 除了 xiān shì 先是 gǎi biān 改编 mǎ kè sī 马克思， xiàn zài 现在 yòu shì 又是亚当·斯密， tā men dōu 他们都 zài 在 xiě 写 xiē 些 shén me 什么？
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 néng 能 bǎ tóu 把头 nuó kāi 挪开， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 diàn shì 电视 le 了。
tā men de 他们的 fù mǔ 父母 sòng 送 tā men 他们 dào 到 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 de 的 gǔ lán jīng 古兰经 xué xiào 学校 jū zhù 居住、 shàng xué 上学， xǔ duō 许多 rén 人 bèi 被 guǎn lǐ 管理 xué xiào 学校 de 的 rén 人 qiǎng pò 强迫 xíng qǐ 行乞， měi tiān 每天 gōng zuò 工作 duō dá 多达 shí 十 xiǎo shí 小时。
yóu 由 shuǐ shēng 水生 luó 螺 chuán bō 传播 de 的 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 de 的 jì shēng chóng bìng 寄生虫病 sì hū 似乎 yě 也 huì 会 shòu dào 受到 qì hòu 气候 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shàng 上 lǐ bài yī 礼拜一 wǒ 我 zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， qián bāo 钱包 bèi 被（ rén 人） tōu 偷 le 了。
nà 那 yě 也 xǔ shì 许是 shì shí 事实， dàn 但 shì zài 是在 dōng jì 冬季 wèi le 为了 bǎ 把 nuǎn qì 暖气 de 的 yóu xiāng 油箱 jiā mǎn 加满 ér 而 měi yuè 每月 yào 要 huā fèi 花费 de 的 600 měi yuán 美元， tā men 他们 què 却 shěng diào 省掉 le 了。
shàng jí 上级 guó jiā jī guān 国家机关 yào 要 zūn zhòng 尊重 hé 和 bǎo zhàng 保障 mín zú 民族 qū yù 区域 zì zhì 自治 dì fāng 地方 zì zhì jī guān 自治机关 de 的 zì zhì quán 自治权， dàn 但 zì zhì 自治 fǎ guī 法规 bù néng 不能 guī dìng 规定 hé 和 yuē shù 约束 shàng jí 上级 guó jiā jī guān 国家机关。
nà xiē 那些 “ zhuān yè 专业 jì shù xìng 技术性 shù yǔ 术语 ” , tā men 它们 suǒ yǒu 所有 de 的 míng cí 名词 hé 和 dòng cí 动词， dōu 都 hěn 很 dì dào 地道， nà ge 那个 chū bǎn 出版 shāng yě 商也 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意， dàn 但 nà 那 piān 篇 yì wén 译文 què 却 fēi cháng 非常 hán suān 寒酸。
shàng cài 上菜 le 了， xiān 先 shàng yì ge 上一个 bàn 拌 lā 拉 pí r 皮儿。
wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 zhèng shí 证实 wǒ 我 duì 对 tā 他 jiǎng 讲 de huà 的话。
tā men de 他们的 yán jiū 研究 míng què 明确 de 地 chǎn shù 阐述 le 了 nǐ 你 rú hé 如何 gān yù 干预 nǐ de 你的 shēng lǐ 生理 qíng kuàng 情况， zhè xiē 这些 yuán zì 源自 nǐ 你 qíng xù 情绪 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
shàng sài jì 上赛季 luò ruì 洛瑞 de 的 lán bǎn 篮板 shǔ 数 zài 在 kòng 控 wèi 位 zhōng 中 pái míng 排名 dì èr 第二， zài 在 fá qiú 罚球 - - tóu lán 投篮 bǐ 比 shàng 上 pái míng 排名 dì yī 第一。
wǒ 我 xī wàng 希望 běi kǎ 北卡 de 的 běn dì 本地 shè tuán 社团 jiāng 将 xī wàng 希望 cān yù 参与 huò xǔ 或许 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 zuò 做 yí gè 一个 cǎi chē 彩车 ne 呢 — — shéi zhī 谁知 dào 到 ne 呢。
yóu 由 cū xīn dà yì 粗心大意 zào chéng 造成 de 的 cuò wù 错误 yǒu kě néng 有可能 dài lái 带来 yán zhòng 严重 de 的 hòu guǒ 后果。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 wǒ 我 duǎn zàn 短暂 de 的 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间 huì jiàn 会见 yì xiē 一些 dài biǎo 代表 zhè 这 yī 一 jìn bù 进步 de 的 gōng mín 公民 ” 。
shàng shù 上述 jià gé 价格 bù 不 bāo kuò 包括 yòng jīn 佣金 zài nèi 在内。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子