ประโยคภาษาจีน- 我希望在你们的报纸上登一则广告中文句子 (724769) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 nǐ men 你们 de 的 bào zhǐ 报纸 shàng 上 dēng 登 yì zé 一则 guǎng gào 广告。
I wish to insert an advertisement in your newspaper.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 wǒ 我 duǎn zàn 短暂 de 的 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间 huì jiàn 会见 yì xiē 一些 dài biǎo 代表 zhè 这 yī 一 jìn bù 进步 de 的 gōng mín 公民 ” 。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 nǐ 袮 nèi 内， ài nǐ 爱你， zhǔ 主， nǐ 袮 cái 才 shì 是 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 mù zhě 牧者。
tā men de 他们的 chēng zàn 称赞， yě xǔ 也许 yǒu xiē 有些 shí hou 时候 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 kè tào 客套 lā jiā cháng 拉家常， dàn 但 tā 它 de 的 xiào guǒ 效果 què shì 却是 ràng 让 rén 人 kāi xīn 开心 shèn zhì 甚至 wēn nuǎn 温暖 de 的。
tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 shì zài 是在 yí yuè 一月 huái shàng 怀上、 shí yuè 十月 chū shēng 出生 de 的。
nà xiē 那些 xí guàn 习惯 suǒ 锁 shàng mén 上门 de 的 rén 人 bù 不 xiāng xìn 相信 yǒu rén 有人 bú huì 不会 zhè me 这么 zuò 做， ér 而 nà xiē 那些 bù 不 suǒ mén 锁门 de 的 qí guài 奇怪 wèi shén me 为什么 bié ren 别人 duì cǐ 对此 dà jīng xiǎo guài 大惊小怪。
yóu 由 hóng wài guāng pǔ 红外光谱 huó 和 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè 测 dé 得 tiān rán 天然 fēng dù 丰度 yuán liào 原料 de 的 hán 含 qīng 氢 huà hé 化合 wù 物 de 的 jiě lí 解离 sù lǜ 速率 jiào 较 hán 含 chuān 氚 huà hé wù 化合物 de 的 jiě lí 解离 sù lǜ 速率 xiǎo 小 yuē 约 10 ~ 4 bèi 倍。
shàng shù 上述 dài xiè 代谢 yǒu lì yú 有利于 huā qīng sù 花青素 hé chéng 合成 tú jìng 途径 de 的 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转， dǎo zhì 导致 huā qīng sù 花青素 hán liàng 含量 de 的 zēng jiā 增加， cóng ér 从而 tí gāo 提高 ān zǔ huā 安祖花 de 的 qiē huā 切花 pǐn zhì 品质。
shàng shù 上述 nǔ lì 努力 chuàng zào 创造 le 了 fā zhǎn 发展 guó nèi 国内 shí yè 实业 de 的 yǒu lì 有利 fēn wéi 氛围， cù jìn 促进 le 了 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 wéi hù 维护 bìng 并 wǎn huí 挽回 le 了 mǒu xiē 某些 lì quán 利权， tuī dòng 推动 le 了 xiàn dài huà 现代化 de 的 jìn chéng 进程。
wǒ 我 xī wàng 希望 hǎo 好 tiān qì 天气 huì 会 jì xù 继续 xià qù 下去。
nà xiē 那些 qīn nì 亲昵 de 的 ěr 耳 bìn 鬓 sī 厮 yǔ 语 zì 自 qǔ jìng tōng yōu 曲径通幽 chù 处 cháng yáng 徜徉， zì 自 mèng 梦 hǎi 海 qíng 情 yuán lǐ 园里 zhí 踯 chú 蹰 bù qián 不前， ér 而 sòng lái 送来 zhèn zhèn 阵阵 wēi fēng 微风 de 的 nǐ 你， yǐ jīng 已经 bú zài 不在 shēn biān 身边。
shàng shù 上述 dà duō shù 大多数 hǎo chu 好处 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 qí tā 其他 yì bù 异步 kuàng jià 框架 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 shí xiàn 实现， dàn 但 tōng cháng 通常 xū yào 需要 gèng dà 更大 de 的 chéng běn 成本 hé 和 gèng 更 dǒu 陡 de 的 xué xí 学习 qū xiàn 曲线。
tā men de 他们的 jié lùn 结论 shì 是， wèi le 为了 shí xiàn 实现 yāo qiú 要求 de 的 chū kǒu 出口 zēng zhǎng lǜ 增长率， zhōng guó 中国 bù dé bù 不得不 jiàng dī 降低 jià gé 价格， wú lùn 无论 shì 是 tōng guò 通过 tí gāo 提高 shēng chǎn lì 生产力 huò shì 或是 yā suō 压缩 lì rùn 利润， shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标 yuè lái yuè 越来越 kùn nan 困难。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 de 的 suǒ yǐn 索引 xiàng 项 yǒu 有 zhè ge 这个 gōng néng 功能 jiù 就 hǎo 好 le 了， jiù shì 就是 bú yòng 不用 yī 一 yè 页 yī 一 yè 页 de 的 zhǎo 找， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 tiào 跳 dào 到 “ p ” zì mǔ 字母 dǎ tóu 打头 cài pǔ 菜谱 de 的 nà 那 yī 一 yè 页（ bǐ rú 比如， fǎ shì 法式 dùn guō 炖锅 potaufeu ）。
nà xiē 那些 rén 人 bào dìng 抱定 jué xīn 决心 yào 要 jié chí 劫持 fēi jī 飞机。
tā men de 他们的 háng xíng 航行 biàn jí 遍及 zhěng gè 整个 dà xī yáng 大西洋， dàn shì 但是 zhǔ yào 主要 wēi xié 威胁 de 的 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线。
wǒ 我 xī wàng 希望 dé dào 得到 hěn hǎo 很好 de 的 shí zhàn 实战 jī huì 机会。
nà xiē 那些 cóng 从 jiào 较 xiǎo de 小的 chéng zhèn 城镇 bān qiān 搬迁 dào 到 chéng shì 城市 de 的 rén 人， bìng 并 méi yǒu 没有 zhǐ wàng 指望 huí dào 回到 tā men de 他们的 lǎo jiā 老家。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里， yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州， jìn xíng 进行 xiàng 像 lín kěn 林肯 hé 和 dào gé lā sī 道格拉斯 nà yàng 那样 hǎo 好 de 的 chuán tǒng xìng 传统性 biàn lùn 辩论， zhè yàng 这样 nǐ men 你们 jiù 就 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择， xuǎn chū 选出 shéi 谁 yīng gāi 应该 shì 是 wǒ men 我们 xià 下 yī 一 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
shàng shù 上述 de 的 péi cháng 赔偿 jiāng 将 gēn jù 根据 xiāng gǎng 香港 fǎ lǜ 法律 quán 诠 yì 译， bìng 并 shòu 受 xiāng gǎng 香港 fǎ lǜ 法律 suǒ 所 jiān guǎn 监管。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men de 我们的 chéng shì 城市 xiàng huà 像话 zhòng dì 中的 yí yàng 一样 měi lì 美丽。
shàng shù 上述 zū jīn 租金 bāo kuò 包括 sī jī 司机 de 的 gōng zī 工资， bǎo xiǎn 保险 hé 和 chē liàng 车辆 de 的 bǎo xiǎn fèi 保险费、 wéi hù 维护 bǎo yǎng fèi 保养费、 rán yóu fèi 燃油费、 yǎng lù fèi 养路费、 shěn yàn fèi 审验费 děng 等 fèi yòng 费用。
tā men de 他们的 yán chuán shēn jiào 言传身教 gěi 给 xiě zuò 写作 huò 或 jiāng yào 将要 xiě zuò 写作 de 的 rén 人 tí gōng 提供 le 了 yǒu yì 有益 de 的 qǐ shì 启示。
yóu 由 fèi chéng 费城 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 xīn 新 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， hěn duō 很多 jīng jì xué jiā 经济学家 rèn wéi 认为 měi guó 美国 zài 在 sì yuè fèn 四月份 jiù 就 yǐ 已 jìn rù 进入 shuāi tuì 衰退 ér qiě 而且 zhí dào 直到 2009 nián 年 zhōng qī 中期 cái néng 才能 bǎi tuō 摆脱 zhè 这 yī 一 zhuàng tài 状态。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想 kě yǐ 可以 chéng zhēn 成真 jīn tiān 今天。
tā men de 他们的 kè chéng 课程 zài 在 guò qù 过去 jǐ 几 nián zhōng 年中 bú duàn 不断 kuò zhāng 扩张， jiào shì 教室 yǐ jīng 已经 zǒu chū 走出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dà lóu 大楼， zǒu 走 dào liǎo 到了 xiào yuán 校园 nèi 内 báo bǐng 薄饼 lián suǒ diàn 连锁店 de 的 shēn hòu 身后。
shàng shù 上述 xiàng mù 项目 zhōng 中 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 huò 或 xǔ shì 许是 zhè ge 这个 yǒu zhe 有着 15 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 chāo shēng bō 超声波 zēng shī 增湿 qì 器， tā 它 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 zhēn zhèng 真正 de 的 shuǐ wù 水雾。
tā men de 他们的 chē liàng 车辆 jǐ mǎn 挤满 le 了 zhǔ yào 主要 dào lù 道路 de 的 liǎng páng 两旁。
yóu 由 yán sè 颜色 yǔ sù 语素 gòu chéng 构成 de 的 chéng yǔ 成语 zài 在 yīng hàn 英汉 chéng yǔ 成语 zhōng guǎng 中广 fàn 泛 shǐ yòng 使用， xíng xiàng 形象 shēng dòng 生动， yǔ yán 语言 xǐ liàn 洗炼， fù yú 富于 zhé lǐ 哲理。
nà xiē 那些 shòu dào 受到 kuān shù 宽恕 dé 得 rén 人， kě néng 可能 bù 不 jiē shòu 接受 nǐ de 你的 kuān shù 宽恕， nà me 那么 nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要 yòng 用 míng zhì 明智 de 的 yǔ yán 语言 guī quàn 规劝， dàn shì 但是 nǐ de 你的 kuān shù 宽恕 yīng 应 shǐ zhōng 始终 zhǎng wò 掌握 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xīn zhōng 心中。
tā men de 他们的 yīn móu 阴谋 bài lù 败露 shì 是 yīn wèi 因为 yí cì 一次 ǒu rán 偶然 jiāng 将 zhuāng yǒu 装有 mì diàn mǎ 密电码 de 的 kòng 空 yìng bì 硬币 gěi 给 le 了 bù lǔ kè lín 布鲁克林 de 的 yí gè 一个 bào tóng 报童。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 wǒ 我 duǎn zàn 短暂 de 的 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间 huì jiàn 会见 yì xiē 一些 dài biǎo 代表 zhè 这 yī 一 jìn bù 进步 de 的 gōng mín 公民 ” 。
wǒ 我 xī wàng 希望 zài 在 nǐ 袮 nèi 内， ài nǐ 爱你， zhǔ 主， nǐ 袮 cái 才 shì 是 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 mù zhě 牧者。
tā men de 他们的 chēng zàn 称赞， yě xǔ 也许 yǒu xiē 有些 shí hou 时候 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 kè tào 客套 lā jiā cháng 拉家常， dàn 但 tā 它 de 的 xiào guǒ 效果 què shì 却是 ràng 让 rén 人 kāi xīn 开心 shèn zhì 甚至 wēn nuǎn 温暖 de 的。
tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 shì zài 是在 yí yuè 一月 huái shàng 怀上、 shí yuè 十月 chū shēng 出生 de 的。
nà xiē 那些 xí guàn 习惯 suǒ 锁 shàng mén 上门 de 的 rén 人 bù 不 xiāng xìn 相信 yǒu rén 有人 bú huì 不会 zhè me 这么 zuò 做， ér 而 nà xiē 那些 bù 不 suǒ mén 锁门 de 的 qí guài 奇怪 wèi shén me 为什么 bié ren 别人 duì cǐ 对此 dà jīng xiǎo guài 大惊小怪。
yóu 由 hóng wài guāng pǔ 红外光谱 huó 和 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè 测 dé 得 tiān rán 天然 fēng dù 丰度 yuán liào 原料 de 的 hán 含 qīng 氢 huà hé 化合 wù 物 de 的 jiě lí 解离 sù lǜ 速率 jiào 较 hán 含 chuān 氚 huà hé wù 化合物 de 的 jiě lí 解离 sù lǜ 速率 xiǎo 小 yuē 约 10 ~ 4 bèi 倍。
shàng shù 上述 dài xiè 代谢 yǒu lì yú 有利于 huā qīng sù 花青素 hé chéng 合成 tú jìng 途径 de 的 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转， dǎo zhì 导致 huā qīng sù 花青素 hán liàng 含量 de 的 zēng jiā 增加， cóng ér 从而 tí gāo 提高 ān zǔ huā 安祖花 de 的 qiē huā 切花 pǐn zhì 品质。
shàng shù 上述 nǔ lì 努力 chuàng zào 创造 le 了 fā zhǎn 发展 guó nèi 国内 shí yè 实业 de 的 yǒu lì 有利 fēn wéi 氛围， cù jìn 促进 le 了 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 wéi hù 维护 bìng 并 wǎn huí 挽回 le 了 mǒu xiē 某些 lì quán 利权， tuī dòng 推动 le 了 xiàn dài huà 现代化 de 的 jìn chéng 进程。
wǒ 我 xī wàng 希望 hǎo 好 tiān qì 天气 huì 会 jì xù 继续 xià qù 下去。
nà xiē 那些 qīn nì 亲昵 de 的 ěr 耳 bìn 鬓 sī 厮 yǔ 语 zì 自 qǔ jìng tōng yōu 曲径通幽 chù 处 cháng yáng 徜徉， zì 自 mèng 梦 hǎi 海 qíng 情 yuán lǐ 园里 zhí 踯 chú 蹰 bù qián 不前， ér 而 sòng lái 送来 zhèn zhèn 阵阵 wēi fēng 微风 de 的 nǐ 你， yǐ jīng 已经 bú zài 不在 shēn biān 身边。
shàng shù 上述 dà duō shù 大多数 hǎo chu 好处 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 qí tā 其他 yì bù 异步 kuàng jià 框架 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 shí xiàn 实现， dàn 但 tōng cháng 通常 xū yào 需要 gèng dà 更大 de 的 chéng běn 成本 hé 和 gèng 更 dǒu 陡 de 的 xué xí 学习 qū xiàn 曲线。
tā men de 他们的 jié lùn 结论 shì 是， wèi le 为了 shí xiàn 实现 yāo qiú 要求 de 的 chū kǒu 出口 zēng zhǎng lǜ 增长率， zhōng guó 中国 bù dé bù 不得不 jiàng dī 降低 jià gé 价格， wú lùn 无论 shì 是 tōng guò 通过 tí gāo 提高 shēng chǎn lì 生产力 huò shì 或是 yā suō 压缩 lì rùn 利润， shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标 yuè lái yuè 越来越 kùn nan 困难。
wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 de 的 suǒ yǐn 索引 xiàng 项 yǒu 有 zhè ge 这个 gōng néng 功能 jiù 就 hǎo 好 le 了， jiù shì 就是 bú yòng 不用 yī 一 yè 页 yī 一 yè 页 de 的 zhǎo 找， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 tiào 跳 dào 到 “ p ” zì mǔ 字母 dǎ tóu 打头 cài pǔ 菜谱 de 的 nà 那 yī 一 yè 页（ bǐ rú 比如， fǎ shì 法式 dùn guō 炖锅 potaufeu ）。
nà xiē 那些 rén 人 bào dìng 抱定 jué xīn 决心 yào 要 jié chí 劫持 fēi jī 飞机。
tā men de 他们的 háng xíng 航行 biàn jí 遍及 zhěng gè 整个 dà xī yáng 大西洋， dàn shì 但是 zhǔ yào 主要 wēi xié 威胁 de 的 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线。
wǒ 我 xī wàng 希望 dé dào 得到 hěn hǎo 很好 de 的 shí zhàn 实战 jī huì 机会。
nà xiē 那些 cóng 从 jiào 较 xiǎo de 小的 chéng zhèn 城镇 bān qiān 搬迁 dào 到 chéng shì 城市 de 的 rén 人， bìng 并 méi yǒu 没有 zhǐ wàng 指望 huí dào 回到 tā men de 他们的 lǎo jiā 老家。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里， yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州， jìn xíng 进行 xiàng 像 lín kěn 林肯 hé 和 dào gé lā sī 道格拉斯 nà yàng 那样 hǎo 好 de 的 chuán tǒng xìng 传统性 biàn lùn 辩论， zhè yàng 这样 nǐ men 你们 jiù 就 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择， xuǎn chū 选出 shéi 谁 yīng gāi 应该 shì 是 wǒ men 我们 xià 下 yī 一 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
shàng shù 上述 de 的 péi cháng 赔偿 jiāng 将 gēn jù 根据 xiāng gǎng 香港 fǎ lǜ 法律 quán 诠 yì 译， bìng 并 shòu 受 xiāng gǎng 香港 fǎ lǜ 法律 suǒ 所 jiān guǎn 监管。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men de 我们的 chéng shì 城市 xiàng huà 像话 zhòng dì 中的 yí yàng 一样 měi lì 美丽。
shàng shù 上述 zū jīn 租金 bāo kuò 包括 sī jī 司机 de 的 gōng zī 工资， bǎo xiǎn 保险 hé 和 chē liàng 车辆 de 的 bǎo xiǎn fèi 保险费、 wéi hù 维护 bǎo yǎng fèi 保养费、 rán yóu fèi 燃油费、 yǎng lù fèi 养路费、 shěn yàn fèi 审验费 děng 等 fèi yòng 费用。
tā men de 他们的 yán chuán shēn jiào 言传身教 gěi 给 xiě zuò 写作 huò 或 jiāng yào 将要 xiě zuò 写作 de 的 rén 人 tí gōng 提供 le 了 yǒu yì 有益 de 的 qǐ shì 启示。
yóu 由 fèi chéng 费城 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 xīn 新 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， hěn duō 很多 jīng jì xué jiā 经济学家 rèn wéi 认为 měi guó 美国 zài 在 sì yuè fèn 四月份 jiù 就 yǐ 已 jìn rù 进入 shuāi tuì 衰退 ér qiě 而且 zhí dào 直到 2009 nián 年 zhōng qī 中期 cái néng 才能 bǎi tuō 摆脱 zhè 这 yī 一 zhuàng tài 状态。
wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想 kě yǐ 可以 chéng zhēn 成真 jīn tiān 今天。
tā men de 他们的 kè chéng 课程 zài 在 guò qù 过去 jǐ 几 nián zhōng 年中 bú duàn 不断 kuò zhāng 扩张， jiào shì 教室 yǐ jīng 已经 zǒu chū 走出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dà lóu 大楼， zǒu 走 dào liǎo 到了 xiào yuán 校园 nèi 内 báo bǐng 薄饼 lián suǒ diàn 连锁店 de 的 shēn hòu 身后。
shàng shù 上述 xiàng mù 项目 zhōng 中 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 huò 或 xǔ shì 许是 zhè ge 这个 yǒu zhe 有着 15 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 chāo shēng bō 超声波 zēng shī 增湿 qì 器， tā 它 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 zhēn zhèng 真正 de 的 shuǐ wù 水雾。
tā men de 他们的 chē liàng 车辆 jǐ mǎn 挤满 le 了 zhǔ yào 主要 dào lù 道路 de 的 liǎng páng 两旁。
yóu 由 yán sè 颜色 yǔ sù 语素 gòu chéng 构成 de 的 chéng yǔ 成语 zài 在 yīng hàn 英汉 chéng yǔ 成语 zhōng guǎng 中广 fàn 泛 shǐ yòng 使用， xíng xiàng 形象 shēng dòng 生动， yǔ yán 语言 xǐ liàn 洗炼， fù yú 富于 zhé lǐ 哲理。
nà xiē 那些 shòu dào 受到 kuān shù 宽恕 dé 得 rén 人， kě néng 可能 bù 不 jiē shòu 接受 nǐ de 你的 kuān shù 宽恕， nà me 那么 nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要 yòng 用 míng zhì 明智 de 的 yǔ yán 语言 guī quàn 规劝， dàn shì 但是 nǐ de 你的 kuān shù 宽恕 yīng 应 shǐ zhōng 始终 zhǎng wò 掌握 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xīn zhōng 心中。
tā men de 他们的 yīn móu 阴谋 bài lù 败露 shì 是 yīn wèi 因为 yí cì 一次 ǒu rán 偶然 jiāng 将 zhuāng yǒu 装有 mì diàn mǎ 密电码 de 的 kòng 空 yìng bì 硬币 gěi 给 le 了 bù lǔ kè lín 布鲁克林 de 的 yí gè 一个 bào tóng 报童。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子