ประโยคภาษาจีน- 上海世博会为世界各国国际组织和企业提供一个展示创新成果的平台交流合作的平台中文句子 (722186) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 wèi 为 shì jiè gè guó 世界各国、 guó jì zǔ zhī 国际组织 hé 和 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 yí gè 一个 zhǎn shì 展示 chuāng xīn chéng guǒ 创新成果 de 的 píng tái 平台， jiāo liú gě zuò 交流合作 de 的 píng tái 平台。
It will offer a platform for countries, international organizations and enterprises to showcase products of innovation and enhance exchange and cooperation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 zhōng nián 中年 nán xìng 男性， nǐ 你 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 dān yōu 担忧 ne 呢？
nà me 那么， rú guǒ 如果 hé 和 jǐ shí 几十 nián qián 年前 de 的 sì dà 四大 jiàn 件 bǐ jiào 比较， nín 您 rèn wéi 认为 xiàn zài 现在 nà 那 lèi 类 wù pǐn 物品 bǐ jiào 比较 qiǎng shǒu 抢手 ne 呢？
nà me 那么， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 tǒng zhì 统治 yí qiè 一切 de 的 zhì gāo 至高 quán lì 权力， wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 zhuó shǒu 着手 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 shì jiè 世界 ne 呢？
wǒ 我 yǐ 已 shǒu shū 手书 le 了 cǐ 此 zhòu wén 咒文 bìng jiāng 并将 cǐ 此 dàng àn 档案 fù 附 chéng 呈。 cǐ 此 jiāng 将 shàng chuán 上传 dào 到 yù 浴 táng 塘 chūn xiǎo 春晓 de 的 fù lù 附录 zhōng 中。
yóu 由 tā 它 huà 画 chū 出 de 的 xiàn tiáo 线条 wū hēi 乌黑 háo wú 毫无 cū xì 粗细 biàn huàn 变换， ràng 让 wǒ 我 gēn běn 根本 méi fǎ 没法 shī zhǎn 施展 qiān bǐ 铅笔 huà jì 画技。
yóu 由 kè yùn 客运 tiě lù 铁路 xì tǒng 系统 hé 和 lián bāng 联邦 tiě lù jú 铁路局 huò 或 qí 其 wěi pài 委派 rén yuán 人员 shěn jì 审计 zhí xíng 执行 qíng kuàng 情况。
tā men de 他们的 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 rú guǒ 如果 néng 能 dé dào 得到 shí yàn 实验 de 的 zhèng jù 证据 de 的 zhī chí 支持， jiù 就 huì 会 bāng zhù 帮助 kāi tuò 开拓 xīn yí dài 新一代 de 的 wú xiàn jì shù 无线技术， tā 它 bǐ 比 pǔ tōng 普通 de 的 shè bèi 设备 gèng jiā 更加 ān quán 安全 qiě 且 kàng gàn rǎo 抗干扰。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 zhǎn shì 展示 zhōng xīn 中心 de 的 dì zhǐ 地址 shì 是 shàng hǎi shì 上海市 lú wān qū 卢湾区 huái hǎi zhōng lù 淮海中路 300 hào 号 xiāng gǎng 香港 xīn shì jiè 新世界 dà shà 大厦。
nà me 那么， rú guǒ 如果 nà gè rén 那个人 cún 存 de 的 qián 钱 shì cóng 是从 tóng yàng 同样 de 的 yì jiā 一家 yín háng 银行 lǐ 里 jiè 借 chū qù 出去 de 的， nà 那 jiā 家 yín háng 银行 jiù 就 néng 能 bǎ 把 nà 那 bǐ qián 笔钱 de 的 dà bù fen 大部分 zài cì 再次 jiè 借 chū qù 出去。
wǒ 我 yǐ 已 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 kùn jiào 困觉， zhè shì 这是 bù gōng 不公 de 的， wǒ de 我的 zuì hòu qī xiàn 最后期限 shì 是 rú cǐ 如此 duǎn zàn 短暂。
tā men de 他们的 chú fáng 厨房 jìn shì 尽是 zuì xīn 最新 shì 式 de 的 qì jù 器具。
shàng hǎi 上海 dōng fāng míng zhū tǎ 东方明珠塔， gāo yú 高于 dì miàn 地面 468 mǐ 米， shì 是 yà zhōu 亚洲 dì yī 第一 gāo tǎ 高塔， shì jiè 世界 dì sān 第三 gāo tǎ 高塔， jǐn cì yú 仅次于 guó jiā 国家 tǎ 塔 hé 和 Ào sī tǎn 奥斯坦 jīn nuò 金诺 diàn shì tǎ 电视塔。
nà me 那么， jiù ràng 就让 zhè ge 这个 jǔ cuò 举措 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 wěn bù 稳步 xún qiú 寻求 hé zuò 合作 de 的 xià yì ge 下一个 bù zhòu 步骤， zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作 yǒu lì yú 有利于 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 sān shí bā 三十八 suì 岁 le 了。
shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学 yī xué yuàn 医学院 fù shǔ 附属 xīn huá 新华 yī yuàn 医院。 ěr bí yān hóu 耳鼻咽喉 - tóu jǐng wài kē 头颈外科。
tā men de 他们的 fā xiàn 发现 biǎo míng 表明 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 bù tóng 不同 de 的 jié hé gǎn jūn 结核杆菌 jūn zhū 菌株 shì yìng 适应 le 了 tè dìng 特定 de 的 rén qún 人群。
shàng hǎi 上海 bǎi 佰 zhí 值 yíng 滢 jìn chū kǒu 进出口 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
tā men de 他们的 hǎn jiào shēng 喊叫声 chuán dào 传到 wǒ 我 ěr 耳 zhōng shí 中时 yǐ 已 biàn de 变得 wēi ruò 微弱 ér 而 mó hu 模糊， wǒ 我 bǎ 把 é tóu 额头 yǐ 倚 zài 在 bīng liáng 冰凉 de 的 bō li 玻璃 shàng 上， xì xì 细细 de 的 kàn zhe 看着 tā 她 qī hēi 漆黑 de 的 fáng zi 房子。
nà me 那么， zěn yàng 怎样 cái néng 才能 shǐ 使 wǒ men de 我们的 gē chàng 歌唱 zēng jiā 增加 yì shù xìng 艺术性 ér 而 dá dào 达到 yǐ qíng gǎn rén 以情感人、 “ shēng qíng bìng mào 声情并茂 ” de 的 xiào guǒ 效果 ne 呢？
yóu 由 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 de 的 jī yīn 基因 yán jiū rén yuán 研究人员 bì xū 必须 zài 在 wǎng shàng 网上 gōng bù 公布 tā men de 他们的 quán bù 全部 cè xù 测序 chéng guǒ 成果， “ ér qiě 而且 cè sù 测速 sù dù 速度 yào 要 dá dào 达到 shén me 什么 chéng dù 程度， yě 也 shì 是 jiàn 件 shāng nǎo jīn 伤脑筋 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiào 叫 yù yī 御医 lái 来 le 了。
tā men de 他们的 dà shēng 大声 zhēng zhí 争执 fā shēng 发生 zài 在 jù lè bù 俱乐部， yǐn lái 引来 yì duī 一堆 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 guān zhòng 观众， zhí dào 直到 tā 他 zuì zhōng 最终 fèn nù 愤怒 de 地 duò 跺 zhe 着 jiǎo 脚 lí kāi 离开， yī rán 依然 jù jué 拒绝 xiāng xìn 相信 tā 她。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 fǎ tíng 法庭 zhōng 中 wèi le 为了 zhè ge 这个 yuán zé 原则 ér 而 zhàn dòu 战斗 guò 过， zài 在 jiāng lái 将来 yě 也 huì 会 jì xù 继续 rú cǐ 如此。
yóu 由 běn rén 本人 tián xiě 填写《 huàn fā 换发〈 tǔ dì 土地 gū jià shī 估价师 zī gé zhèng 资格证 shū 书〉 shēn qǐng biǎo 申请表》， tí chū 提出 huàn zhèng 换证 shēn qǐng 申请。
nà me 那么， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 jiù 就 kě yǐ 可以 shuō 说， yóu yú 由于 tōng zhàng 通胀 huò 和 tōng suō 通缩 yōu lǜ 忧虑 tóng shí 同时 cún zài 存在， yīn cǐ 因此 mù qián 目前 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策 dé dàng 得当、 jià gé 价格 bǎo chí 保持 zhe 着 dà tǐ 大体 wěn dìng 稳定 ne 呢？
shàng hǎi 上海 chóng míng xiàn 崇明县 qián wèi 前卫 shēng tài cūn 生态村 jiàn shè 建设 sān 三 nián lái 年来 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 chéng jiù 成就。
yóu cǐ 由此 rén men 人们 biàn 便 zhī dào 知道 guān yīn dòng 观音洞 yǔ 与 yǒng dìng hé 永定河 xiāng tōng 相通。
shàng hǎi shì 上海市 shēn shuǐ gǎng 深水港 gōng chéng 工程 dōng hǎi 东海 dà qiáo 大桥， shàng bù 上部 jié gòu 结构 yù zhì 预制 xiāng liáng 箱梁 zài 在 yù zhì 预制 cháng nèi 场内 cǎi yòng 采用 huá yí 滑移 fāng shì 方式 yùn shū 运输。
yóu cǐ 由此 chū bù 初步 pàn dìng 判定， rén 人 shí yòng 食用 fù hán 富含 qiàn 纤 róng 溶 méi 酶 dòu chǐ 豆豉 dòng gàn fěn 冻干粉 shì 是 ān quán 安全 wú dú 无毒 de 的。
yóu cǐ kě zhī 由此可知， yē hé huá 耶和华 zhǐ zhe 指着 yà hā 亚哈 jiā 家 suǒ shuō 所说 de huà 的话 yí jù 一句 méi yǒu 没有 lào kōng 落空， yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 jiè 借 tā 他 pú rén 仆人 yǐ lì yà 以利亚 suǒ shuō 所说 de huà 的话 dōu 都 chéng jiù 成就 le 了。

ประโยคภาษาจีน
nà me 那么， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 zhōng nián 中年 nán xìng 男性， nǐ 你 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 dān yōu 担忧 ne 呢？
nà me 那么， rú guǒ 如果 hé 和 jǐ shí 几十 nián qián 年前 de 的 sì dà 四大 jiàn 件 bǐ jiào 比较， nín 您 rèn wéi 认为 xiàn zài 现在 nà 那 lèi 类 wù pǐn 物品 bǐ jiào 比较 qiǎng shǒu 抢手 ne 呢？
nà me 那么， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 tǒng zhì 统治 yí qiè 一切 de 的 zhì gāo 至高 quán lì 权力， wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 zhuó shǒu 着手 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 shì jiè 世界 ne 呢？
wǒ 我 yǐ 已 shǒu shū 手书 le 了 cǐ 此 zhòu wén 咒文 bìng jiāng 并将 cǐ 此 dàng àn 档案 fù 附 chéng 呈。 cǐ 此 jiāng 将 shàng chuán 上传 dào 到 yù 浴 táng 塘 chūn xiǎo 春晓 de 的 fù lù 附录 zhōng 中。
yóu 由 tā 它 huà 画 chū 出 de 的 xiàn tiáo 线条 wū hēi 乌黑 háo wú 毫无 cū xì 粗细 biàn huàn 变换， ràng 让 wǒ 我 gēn běn 根本 méi fǎ 没法 shī zhǎn 施展 qiān bǐ 铅笔 huà jì 画技。
yóu 由 kè yùn 客运 tiě lù 铁路 xì tǒng 系统 hé 和 lián bāng 联邦 tiě lù jú 铁路局 huò 或 qí 其 wěi pài 委派 rén yuán 人员 shěn jì 审计 zhí xíng 执行 qíng kuàng 情况。
tā men de 他们的 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 rú guǒ 如果 néng 能 dé dào 得到 shí yàn 实验 de 的 zhèng jù 证据 de 的 zhī chí 支持， jiù 就 huì 会 bāng zhù 帮助 kāi tuò 开拓 xīn yí dài 新一代 de 的 wú xiàn jì shù 无线技术， tā 它 bǐ 比 pǔ tōng 普通 de 的 shè bèi 设备 gèng jiā 更加 ān quán 安全 qiě 且 kàng gàn rǎo 抗干扰。
shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 zhǎn shì 展示 zhōng xīn 中心 de 的 dì zhǐ 地址 shì 是 shàng hǎi shì 上海市 lú wān qū 卢湾区 huái hǎi zhōng lù 淮海中路 300 hào 号 xiāng gǎng 香港 xīn shì jiè 新世界 dà shà 大厦。
nà me 那么， rú guǒ 如果 nà gè rén 那个人 cún 存 de 的 qián 钱 shì cóng 是从 tóng yàng 同样 de 的 yì jiā 一家 yín háng 银行 lǐ 里 jiè 借 chū qù 出去 de 的， nà 那 jiā 家 yín háng 银行 jiù 就 néng 能 bǎ 把 nà 那 bǐ qián 笔钱 de 的 dà bù fen 大部分 zài cì 再次 jiè 借 chū qù 出去。
wǒ 我 yǐ 已 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 kùn jiào 困觉， zhè shì 这是 bù gōng 不公 de 的， wǒ de 我的 zuì hòu qī xiàn 最后期限 shì 是 rú cǐ 如此 duǎn zàn 短暂。
tā men de 他们的 chú fáng 厨房 jìn shì 尽是 zuì xīn 最新 shì 式 de 的 qì jù 器具。
shàng hǎi 上海 dōng fāng míng zhū tǎ 东方明珠塔， gāo yú 高于 dì miàn 地面 468 mǐ 米， shì 是 yà zhōu 亚洲 dì yī 第一 gāo tǎ 高塔， shì jiè 世界 dì sān 第三 gāo tǎ 高塔， jǐn cì yú 仅次于 guó jiā 国家 tǎ 塔 hé 和 Ào sī tǎn 奥斯坦 jīn nuò 金诺 diàn shì tǎ 电视塔。
nà me 那么， jiù ràng 就让 zhè ge 这个 jǔ cuò 举措 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 wěn bù 稳步 xún qiú 寻求 hé zuò 合作 de 的 xià yì ge 下一个 bù zhòu 步骤， zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作 yǒu lì yú 有利于 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 sān shí bā 三十八 suì 岁 le 了。
shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学 yī xué yuàn 医学院 fù shǔ 附属 xīn huá 新华 yī yuàn 医院。 ěr bí yān hóu 耳鼻咽喉 - tóu jǐng wài kē 头颈外科。
tā men de 他们的 fā xiàn 发现 biǎo míng 表明 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 bù tóng 不同 de 的 jié hé gǎn jūn 结核杆菌 jūn zhū 菌株 shì yìng 适应 le 了 tè dìng 特定 de 的 rén qún 人群。
shàng hǎi 上海 bǎi 佰 zhí 值 yíng 滢 jìn chū kǒu 进出口 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
tā men de 他们的 hǎn jiào shēng 喊叫声 chuán dào 传到 wǒ 我 ěr 耳 zhōng shí 中时 yǐ 已 biàn de 变得 wēi ruò 微弱 ér 而 mó hu 模糊， wǒ 我 bǎ 把 é tóu 额头 yǐ 倚 zài 在 bīng liáng 冰凉 de 的 bō li 玻璃 shàng 上， xì xì 细细 de 的 kàn zhe 看着 tā 她 qī hēi 漆黑 de 的 fáng zi 房子。
nà me 那么， zěn yàng 怎样 cái néng 才能 shǐ 使 wǒ men de 我们的 gē chàng 歌唱 zēng jiā 增加 yì shù xìng 艺术性 ér 而 dá dào 达到 yǐ qíng gǎn rén 以情感人、 “ shēng qíng bìng mào 声情并茂 ” de 的 xiào guǒ 效果 ne 呢？
yóu 由 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 de 的 jī yīn 基因 yán jiū rén yuán 研究人员 bì xū 必须 zài 在 wǎng shàng 网上 gōng bù 公布 tā men de 他们的 quán bù 全部 cè xù 测序 chéng guǒ 成果， “ ér qiě 而且 cè sù 测速 sù dù 速度 yào 要 dá dào 达到 shén me 什么 chéng dù 程度， yě 也 shì 是 jiàn 件 shāng nǎo jīn 伤脑筋 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiào 叫 yù yī 御医 lái 来 le 了。
tā men de 他们的 dà shēng 大声 zhēng zhí 争执 fā shēng 发生 zài 在 jù lè bù 俱乐部， yǐn lái 引来 yì duī 一堆 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 guān zhòng 观众， zhí dào 直到 tā 他 zuì zhōng 最终 fèn nù 愤怒 de 地 duò 跺 zhe 着 jiǎo 脚 lí kāi 离开， yī rán 依然 jù jué 拒绝 xiāng xìn 相信 tā 她。
wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 fǎ tíng 法庭 zhōng 中 wèi le 为了 zhè ge 这个 yuán zé 原则 ér 而 zhàn dòu 战斗 guò 过， zài 在 jiāng lái 将来 yě 也 huì 会 jì xù 继续 rú cǐ 如此。
yóu 由 běn rén 本人 tián xiě 填写《 huàn fā 换发〈 tǔ dì 土地 gū jià shī 估价师 zī gé zhèng 资格证 shū 书〉 shēn qǐng biǎo 申请表》， tí chū 提出 huàn zhèng 换证 shēn qǐng 申请。
nà me 那么， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 jiù 就 kě yǐ 可以 shuō 说， yóu yú 由于 tōng zhàng 通胀 huò 和 tōng suō 通缩 yōu lǜ 忧虑 tóng shí 同时 cún zài 存在， yīn cǐ 因此 mù qián 目前 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策 dé dàng 得当、 jià gé 价格 bǎo chí 保持 zhe 着 dà tǐ 大体 wěn dìng 稳定 ne 呢？
shàng hǎi 上海 chóng míng xiàn 崇明县 qián wèi 前卫 shēng tài cūn 生态村 jiàn shè 建设 sān 三 nián lái 年来 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 chéng jiù 成就。
yóu cǐ 由此 rén men 人们 biàn 便 zhī dào 知道 guān yīn dòng 观音洞 yǔ 与 yǒng dìng hé 永定河 xiāng tōng 相通。
shàng hǎi shì 上海市 shēn shuǐ gǎng 深水港 gōng chéng 工程 dōng hǎi 东海 dà qiáo 大桥， shàng bù 上部 jié gòu 结构 yù zhì 预制 xiāng liáng 箱梁 zài 在 yù zhì 预制 cháng nèi 场内 cǎi yòng 采用 huá yí 滑移 fāng shì 方式 yùn shū 运输。
yóu cǐ 由此 chū bù 初步 pàn dìng 判定， rén 人 shí yòng 食用 fù hán 富含 qiàn 纤 róng 溶 méi 酶 dòu chǐ 豆豉 dòng gàn fěn 冻干粉 shì 是 ān quán 安全 wú dú 无毒 de 的。
yóu cǐ kě zhī 由此可知， yē hé huá 耶和华 zhǐ zhe 指着 yà hā 亚哈 jiā 家 suǒ shuō 所说 de huà 的话 yí jù 一句 méi yǒu 没有 lào kōng 落空， yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 jiè 借 tā 他 pú rén 仆人 yǐ lì yà 以利亚 suǒ shuō 所说 de huà 的话 dōu 都 chéng jiù 成就 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子